Tegneseriene av "Let's & Go - På vingene til en turbo"sendes videre Boing fra mandag til fredag ​​klokka 13,20. Serien basert på den japanske tegneserien "Bakusou Kyoudai Let's & Go WGP" av Tetsuhiro Koshita er delt inn i 51 episoder som hver varer i 25 minutter og er produsert av Shogakukan Productions.
Hovedpersonene i denne tegneserien er de to brødrene Ricky og Ghigo, begge lidenskapelige om mini4wd racing modeller, elektriske biler, utstyrt med stor hastighet, noe som kan øke ytelsen deres takket være et stort utvalg av tilbehør. Mens de deltar i Great Japan Cup-turneringen, møter Ricky og Ghigo Mister Jeep, som låner dem to av sine mini4wd-modeller: Magnum Saber som skal til Ghigo og Sonic Sabre som vil bli betrodd Ricky, i bytte må de finjustere dem for å vinne de forskjellige løpene. Ricky og Ghigo vil ikke få Mister Jeep til å angre på denne dyrebare oppgaven og vinne de første løpene, men i det siste løpet må de kollidere med Black Saber of Carlone. Utfordringen består i å fullføre et spor, fullt av forskjellige vanskeligheter som tester egenskapene til alle lekebilene. Carlone er foran, men på grunn av noe av hans oppførsel krasjer Black Saber, og løpet blir vunnet av Michele med sin Avante 2001, mens Ricky og Ghigo skiller seg ut for sin generøsitet, til tross for at de gikk av banen delene av bilene deres, opplyste veien for å la de andre bilene fullføre løpet. Mister Jeep gir Sabres til de to brødrene.
Etter å ha konkurrert og slått Gerolamo, må Ricky og Ghigo kjempe med broren Ryo Takaba og hans Tridagger. I neste løp må de møte en sti full av kurver og en lang rett. De to brødrene bestemmer seg for at Ricky's Sonic tar kurvene og bytter til Magnum på den rette. I starten gir Gerolamo sine motstandere 100 sekunders fordel. Opprinnelig er det greit for Ricky, men ved forandringen, når Ryo entrer scenen, tar Ghigo en stor risiko da motstanderen kommer seg langt og overtar ham, men Magnum vinner i siste utforbakke. Ghigo bestemmer seg for å utfordre Tridagger uten en ny fordel, men under løpet er bilene involvert i en farlig ulykke, og løpet ender uavgjort. Imidlertid skryter Ryo til Ghigo for å oppdage feilen i guiden og Magnum Saber. Ghigo sliter med å prøve å finne ut hva feilen på bilen hans er, til det punktet at natten blir forstyrret av mareritt som får ham til å skrike i søvne. På skolen vinner Ghigo i friminuttene en utfordring med en klassekamerat som eide en mini4wd, veldig lik sin egen. Etter skolen går Ricky, Ghigo og Jun til multiplex for videospill og her møter de Edoardo, det veldig rike og bortskjemte barnet, sønn av eieren av restauranten. Edoardo utfordrer Ghigo og Magnum med Spina X, en flyenergimaskin som er i stand til å utnytte kurvene optimalt. Til tross for Magnums klare innledende fordel på rett, vinner Spina X løpet da Ghigos Sabre går ut av hjørner på grunn av sin høye hastighet.
Edoardo bestemmer seg deretter for å utfordre Ricky, som allerede har forstått feilen til broren hans Magnum. Ricky er i utgangspunktet usikker på hvordan han kan, men Ghigo oppfordrer ham til å hevne sitt nederlag. Ricky anklager ham for å ha tapt fordi han ikke hadde forberedt bilen før løpet, ikke med tanke på veibanen i svingene. I mellomtiden endrer Edoardo layout av sporet, til fordel for Spina X. Løpet begynner og Sonic er umiddelbart foran, da den kan takle brede hjørner i stor fart takket være den gode veiholdingen, men den fleksible vingen på Spina X er egnet for trange hjørner og Edoardo, med stormen , endre stien videre. Til tross for alt krysser Sonic Saber først mållinjen og vinner løpet. Edoardo aksepterer ikke nederlag, men faren hans ankommer, den rike eieren av restauranten som tvinger ham til å gi kreditt til motstanderne, så Edoardo blir venner med de to brødrene Ricky og Ghigo.
I mellomtiden ber Ghigo Ricky om å avsløre noen triks, og de to reagerer i butikken til Mr. Sagami, far til vennen Jun og selger av mini4wd-biler. Mr. Sagami har utarbeidet et vakkert spor fullt av kurver. Ricky sier til Ghigo at superhastigheten til Magnum på rett er ikke nok til å vinne, men han må også forberede den ordentlig for å takle hjørnene. Ghigo tenker og tenker om, men intuisjonen hans kommer fra en setning fra Jun mens han spilte baseball: "hastigheten øker med rotasjonen av ballen!".

av Gianluigi Piludu

Alle karakterer og bilder av "Let's & Go - On the wings of a turbo" er copyright Shogakukan Productions / TV Tokyo, 1996/97 og av rettighetshaverne