Magica Doremi - anime- og mangaserien

Magica Doremi - anime- og mangaserien

Magisk Doremì  (おジャ魔女どれみ, lit. «Plagelig heks Doremi») er en japansk animeserie om magiske jenter fra Toei Animation-studioer. historien forteller om en gruppe barneskolejenter, ledet av Doremi Harukaze, som blir hekselærlinger. Serien ble sendt i Japan på TV Asahi mellom februar 1999 og januar 2003, og spenner over fire sesonger og 201 episoder, og ble fulgt av en original videoanimasjonsserie utgitt mellom juni og desember 2004.

i Italia ble serien kjøpt av Mediaset, som sendte den på Italia 1 fra mars 2002 til mai 2005, med tittelen Magisk Doremì (おジャ魔女どれみ Ojamajo Doremi) for første sesong, For en magi Doremi (おジャ魔女どれみしゃーぷっOjamajo Doremi Sharp) for det andre, Doredò Doremi (も~っと!おジャ魔女どれみ Motto! Ojamajo Doremi?) for den tredje e Tusen Doremi-trollformler (おジャ魔女どれみドッカ~ン! Ojamajo Doremi Dokka~n!) for den fjerde.

En engelskspråklig versjon av den første sesongen, produsert av 4Kids Entertainment, ble sendt i Nord-Amerika i 2005.

Ojamajo Doremi har inspirert to følgefilmer, manga-tilpasninger, videospill og en oppfølgerserie med lette romaner. En 20-årsjubileumsfilm med tittelen Finding Magical Doremi ble utgitt 13. november 2020.

historie

Første sesong

Doremi Harukaze, en barneskolejente i tredje klasse som bor i den fiktive japanske byen Misora, kommer over MAHODO (MAHO堂, lit. "House of Magic"), en magibutikk, og oppdager ved et uhell at eieren, Majo Rika, hun er en heks. På grunn av en forbannelse plassert over enhver heks hvis identitet er avslørt av et menneske, blir Majo Rika forvandlet til en heksefrosk. Majo Rika ønsker å gå tilbake til sin opprinnelige form, og gjør Doremi til sin hekselærling, noe som gir henne muligheten til å kaste magi. For å bli en fullverdig heks som er i stand til å gjøre Majo Rika til et menneske, må Doremi bestå ni forskjellige heksetester, samtidig som den holder identiteten sin hemmelig for andre mennesker. Doremi får snart selskap av de to bestevennene hennes, Hazuki Fujiwara og Aiko Seno, og senere av hennes yngre søster Pop Harukaze, som alle blir trollmannslærlinger, og hjelper til med å drive Maho-Do mens de bruker magi for å hjelpe vennene og søstrenes familier. De møter snart en rivaliserende trollmannslærling, Onpu Segawa, som har brukt forbudt magi for å påvirke folks minner. Selv om Onpu i utgangspunktet var kald mot de andre jentene, varmer Onpu snart opp til dem. Til slutt besto de den siste testen. Imidlertid blir identiteten deres avslørt for deres familier og venner. Onpu sletter minnene til de som forsøker å avsløre dem for å forhindre at identiteten deres blir avslørt. Bruk forbudt magi for mange ganger, og mist kontrollen over den. For å redde Onpu fra en evig dvale, gir jentene opp sine magiske krefter for å vekke henne. Onpu sletter minnene til de som forsøker å avsløre dem for å forhindre at identiteten deres blir avslørt. Bruk forbudt magi for mange ganger, og mist kontrollen over den. For å redde Onpu fra en evig dvale, gir jentene opp sine magiske krefter for å vekke henne. Onpu sletter minnene til de som forsøker å avsløre dem for å forhindre at identiteten deres blir avslørt. Bruk forbudt magi for mange ganger, og mist kontrollen over den. For å redde Onpu fra en evig dvale, gir jentene opp sine magiske krefter for å vekke henne.

Andre sesong

Når fjerde klasse begynner, er Doremi og de andre, som sniker seg inn i hekseverdenen for å besøke Majo Rika, vitne til fødselen til et magisk barn, som får navnet Hana og vil være kandidaten til den neste dronningen. Siden hekseloven tilsier at alle som er vitne til fødselen av et magisk barn må ta seg av det i et år, blir Doremi og de andre nok en gang gjort til trollmannslærlinger, som har i oppgave å oppdra Hana. Mens de også tar seg av Maho-Do, som nå har blitt en hagebutikk, må jentene sørge for Hanas vekst og hjelpe henne med å bestå flere helseeksamener gitt av oversykepleieren i Witch World, Majo Heart. I mellomtiden forsøker en trollmann ved navn Oyajide å kidnappe Hana for å hjelpe trollmannsverdenen, og henter senere hjelp fra fire unge trollmenn kjent som Flat 4, som prøvde å komme nær Doremi og de andre for å kidnappe Hana, men mi likte dem senere. Til slutt hjelper trollmannslærlingene til å reparere forholdet mellom heksens verden og trollmennenes verden. Imidlertid tiltrekker Hanas kraftige magi oppmerksomheten til den tidligere dronningen av hekseverdenen, som av en eller annen grunn har sovet i den forbannede skogen. Han forbannet Hana for å gjøre henne syk, bare den øverste kjærlighetsblomsten som vokser i den forbannede skogen kan helbrede henne. Til slutt klarte Doremi og de andre å plukke blomstene, men var dømt til å falle i evig søvn. Så vekker Hana dem med sin kraftige magi og tenker på dem, men de har også mistet identiteten som hekser. bare den øverste kjærlighetens blomst som vokser i den forbannede skogen kan helbrede henne. Til slutt klarte Doremi og de andre å plukke blomstene, men var dømt til å falle i evig søvn. Så vekker Hana dem med sin kraftige magi og tenker på dem, men de har også mistet identiteten som hekser. bare den øverste kjærlighetens blomst som vokser i den forbannede skogen kan helbrede henne. Til slutt klarte Doremi og de andre å plukke blomstene, men var dømt til å falle i evig søvn. Så vekker Hana dem med sin kraftige magi og tenker på dem, men de har også mistet identiteten som hekser

Tredje sesong

Mens dronningen av hekseverdenen ber de andre heksesenatene om å få Doremi og de andre heksene til å gjøre det igjen, motsetter halvparten av senatene avgjørelsen. Derfor tilbyr dronningen et kompromiss ved at jentene, som igjen er gjort til lærlinger, må bestå seks konditoreksamener for å bli fullverdige hekser. Med Maho-Do ombygd til et bakeri, får Doremi og de andre selskap av Momoko Asuka, en hjemvendt fra Amerika som i utgangspunktet har liten erfaring med japansk bortsett fra å bruke en spesiell intercom, for å hjelpe dem med å lage de nødvendige søtsakene til eksamenene deres. Midtveis i serien blir Hana nok en gang plaget av en forbannelse fra den tidligere dronningen, noe som får henne til å mislike grønnsaker som trengs for hennes magiske vekst, noe som får Doremi og jentene til å få en ny sjanse til å ta vare på Hana og hjelpe henne. overvinne hans pysete. Etter å ha kurert Hanas pysete og bestått konditoreksamenene hennes, appellerer jentene til den tidligere dronningen, Majo Tourbillon, som foraktet mennesker helt siden hun mistet sin menneskelige mann og barnebarn. De bakte favorittdesserten hennes til minne om hennes, kaken mannen hennes bakte da han fridde til henne, så opphevet hun en forbannelse plassert på en skog, der hennes sanne form ligger og sover, beskyttet av magiske vinranker.

Fjerde sesong

Hana, som har blitt lei av hekseverdenen og ønsker å være sammen med Doremi og de andre, bruker all magien sin til å bli en sjetteklassing umiddelbart. Dette resulterer i at Maho-Do forvandler seg til en håndverksbutikk og knuser Hanas magiske krystaller, noe som krever at Doremi og de andre gir henne energien som trengs for å bli en hekselærling. I mellomtiden oppdager dronningen at Majo Tourbillons makt til slutt vil sette alle verdener i dvale. Derfor oppdrager dronningen jentene, som får hjelp av Majo Tourbillons fe Baba, til å gjenskape forskjellige håndlagde gaver som Majo Tourbillons seks barnebarn hadde laget og mottatt av henne for å minne henne om de lykkelige tidene og bryte vinstokkene som hun fengslet. . Vinrankene begynner snart å bære svarte blomster som får mennesker og magiske vesener til å bli rammet av dovendyr, og jentene får hjelp av Hana og en hvit elefant ved navn Pao for å stoppe dem. Til slutt klarte de å vekke Majo Tourbillon. Etter å ha avgjort misforståelsen med barnebarna, opphevet hun forbannelsen til heksefrosken. Jentene får endelig lov til å bli hekser, men blir også minnet om at hvis de blir fullverdige hekser, vil de overleve vanlige mennesker. De bestemte seg til slutt for å ikke bli hekser og lærte at de kan gjøre hva som helst uten å bruke magi, så de kombinerer sine respektive krystallskår til en ny krystallkule for Hana. Serien avsluttes med at Majo Rika går ut av barneskolen og tar Hana tilbake til hekseverdenen. Selv om de gikk hver sin vei,

Tegn

Doremi Harukaze (春風どれみ, Harukaze Doremi, Dorie Goodwyn i den engelske versjonen)
Doremi er hovedpersonen i serien. En livlig, ivrig etter kjærlighet, en litt forvirret og snill jente som alltid tar vare på menneskene rundt seg. Hun er veldig interessert i hekser og magiske ting. Først håpet hun å bruke magi for å gi seg selv mot til å bekjenne til personen hun likte, og etter hvert lærte hun at dette kan oppnås selv uten magi. Hun utroper seg ofte til «verdens uheldigste jente» når ting ikke går som hun vil. Hans favorittinstrument er piano, men på grunn av skyggen av barndommens fiasko har han også en komplisert sinnstilstand om pianoet.
Trolldommen hennes er "Pirika Pirilala Popolina Peperuto", mens i Magical Stage er trollformelen hennes "Pirika Pirilala, bekymringsløs" (ピリカピリララのびやかに, Pirika Pirirara Nobiyakani).
Temafargen hennes er rosa.

Melodi Fujiwara (藤原はづきFujiwara Hazuki, Reanne Griffith i den engelske versjonen)
Melody (Hazuki) er en sjenert, snill og intelligent jente. Hun er en jente fra en rik familie og Doremis barndomsvenninne. Han turte ikke å uttrykke tankene sine til foreldrene fordi han var redd for deres tristhet selv om han hadde hans mening. Han overvant til slutt dette problemet. Hun liker dumme vitser og er veldig redd for spøkelser. Han har et talent for å spille fiolin og komponere musikk. På slutten av historien bestemte hun seg for å gå på Karen Girls High School for å oppfylle drømmen om å spille fiolin.
Hazukis trollformel er "Paipai Ponpoi Puwapuwa Puu", mens trollformelen hennes i den magiske fasen er "Paipai Ponpoi, fleksibel" (パ イ パ イ ポ ン ポ イ し な や か に な や か に か に ).
Temafargen er oransje.

Symfoni Senoo (妹尾あいこ Senō Aiko , Mirabelle Haywood i den engelske versjonen)
Sinfony (Aiko) er en overføringsstudent fra Osaka. Hun er en guttebarn med en energisk personlighet som er pålitelig og god i sport. Foreldrene hennes er skilt, så hun bor sammen med faren. Hun elsker begge foreldrene sine veldig høyt og vil at de skal komme sammen igjen. Til slutt, med innsatsen fra henne og andre, omgrupperte foreldrene seg etter introspeksjon og løsning av problemene deres. Favorittinstrumentet hennes er et munnspill fordi det ble kjøpt til henne av foreldrene før skilsmissen. Favorittmaten hans er Takoyaki (sjokoladekaker).
Trollformelen hans er "Pameruku Raruku Laliloli Poppun", mens trolldommen hans i Magical Stage er "Pameruku Laruku, høyt" (パメルクラルクたからかに, Pameruku Raruku Takarakani).
Temafargen hennes er lyseblå.

Vuggesang Segawa (瀬川おんぷ, Segawa Onpu, Ellie Craft i den engelske versjonen)

Lullaby (Onpu) er et kjent barn, japansk idol som blir en hekselærling av Majoruka, en rival til Majorika. Hun er litt sta, har et lukket hjerte og har misbrukt forbudt magi for å ombestemme andres mening, fordi hun har en amulett for å beskytte henne mot tilbakeslag, men hun blir snill og uselvisk ved å tilbringe tid med Doremi og de andre blir med dem. Hun er ivrig etter å gjøre det bra i alt, spesielt i skuespillerarbeidet hennes. Han bor sammen med sin mor, selv et idol før en ulykke traumatiserte henne. Favorittinstrumentet hans er fløyte og favorittmaten er crêpe.
Onpus trollformel er "Pururun Purun Famifami Faa", mens trolldommen hans i Magical Stage er "Pururun Purun, elegant" (プルルンプルンすずやかに, Pururun Purun Suzuyakani).
På japansk betyr navnet hans Onpu "musikknote".
Temafargen hennes er lilla.

Mindy Asuka (飛鳥ももこ Asuka Momoko )

Mindy (Momoko) er en japansk-amerikansk overføringsstudent fra New York City og var lærlingen til avdøde Majo Monroe. I begynnelsen av Motto snakker han bare engelsk og er ikke kjent med japansk kultur, men han kan bruke en oversetterintercom med sin patissiére-uniform som han kan forstå og snakke japansk flytende med. Hun blir venn med Doremi og de andre, som lærer henne å snakke japansk. Han har en frittalende personlighet. Hun er ekspert på bakverk og drømmen hennes er å åpne et konditori. Hans favorittinstrument er en gitar.
Momokos trolldom er "Perutan Petton Pararira Pon", mens trolldommen hennes i Magical Stage er "Perutan Petton, forfriskende" (Perutan Petton Sawayakani).
Temafargen hans er gul.

Hanna (ハナちゃん Hana -chan )

Hana er en liten heks født av en stor blå rose i heksedronningens hage som produserer et nytt barn hvert 100. år som etterfølger til tronen. Hana blir gitt til Doremi og de andre å ta seg av etter at hun støter på henne. I Sharp tjener Doremi, Hazuki, Aiko og Onpu som mødre til Hana (spesielt Doremi). Så i Motto ble Momoko også med dem som Hanas mor. Selv om hun bare er et barn, har hun kraftig magi. I Dokkān forvandler Hana seg til en 12 år gammel preteen-jente slik at hun kan gå på skolen med mødrene sine, og tar på seg navnet Hana Makihatayama (巻機山花, Makihatayama Hana). På grunn av denne hendelsen brøt krystallkulen hennes i stykker, som var kilden til magien som ble brukt av en heks, så hun ble også en hekselærling rundt denne tiden.
Temafargen hans er hvit.

Bibi Harukaze  (春風ぽっぷ Harukaze Poppu, Caitlyn Goodwyn i den engelske versjonen)

Bibì (Pop) er Doremis yngre søster. Han går på Sonatine Kindergarten i første halvdel av serien og går deretter videre til Misora ​​​​First Elementary School. Pop oppdager ved et uhell Doremis magiske krefter i sesong én, og som sådan blir hun også en hekses lærling. Hun opptrer eldre enn sin alder og er mer ansvarlig enn sin eldre søster. Pops trollformel er "Pipito Purito Puritan Peperuto", mens trolldommen hans i Magical Stage er "Pipitto Puritto, Merry" (ピピットプリットほがらかに, Pipitto Puritto Hokarakani).
Temafargen hans er rød.

Euphony / Trefrosk (マジョリカ Majo Rika?, Majo-Rika)

Den gretten heksa som eier MAHO magibutikken på jorden blir til en snakkende frosk når Doremì roper til henne at hun er en heks. Ved å gjøre det blir den lille jenta hennes lærling, slik at hun, når hun har fått tittelen heks, kan bringe henne tilbake til sitt opprinnelige utseende. Til slutt vender han tilbake til hekseverdenen med Hanna og feene. Han blir veldig knyttet til lærlingene sine, noen ganger legger han det dårlige humøret til side. Når han er en frosk, bruker han en støvbrett i stedet for en kosteskaft. Før hun ble lærling, trodde Bibì at hun var en dukke og kalte henne Spumella. Eventyrkrystallen hennes er en lilla kule.

La la (ララ Sjelden?)
Raganellas fe er perfekt voksen og det er derfor hun snakker. Moden og vennlig, hun er alltid villig til å hjelpe. Kan forvandles til hvit katt.

Tekniske data

TV anime serie

Titler: Magica Doremì / Hvilken magi Doremì / Doredò Doremì / Tusen Doremì staver
Forfatter: Izumi Tōdō
Regia Takuya Igarashi, Jun'ichi Satō (st. 1), Shigeyasu Yamauchi (st. 2), Mamoru Hosoda (ep. 4×40)
Sammensetningsserier Takashi Yamada
Char. design Yoshihiko Umakoshi
Kunstnerisk Dir Yuki Yukie
Musikk Keiichi Oku
studie Toei Animasjon
Nettverk TV Asahi, ANN
Dato 1. TV 7. februar 1999 - 26. januar 2003
episoder 201 (komplett) på 4 sesonger
Forhold 4:3
Episodens varighet 24 min
Italiensk forlegger Dynit (st. 1), Mondo TV (st. 2)
Italiensk nettverk Italia 1
Dato 1. italiensk TV 4. mars 2002 – 25. mai 2005
Italienske episoder 201 (komplett) på 4 sesonger
Italienske dialoger Achille Brambilla, Marina Mocetti Spagnuolo, Luisella Sgammeglia, Tullia Piredda, Sergio Romanò, Manuela Scaglione, Laura Brambilla
Dobbeltrom ettromsleilighet den. Merak film
Dobbel Dir. den. Loredana Nicosia (st. 1-3), Graziano Galoforo (st. 1-3), Marcello Cortese (st. 4)

OVA

Tittel Magisk magi Doremì
Forfatter Izumi Todo
Regia Jun'ichi Satō
Sammensetningsserier Takashi Yamada
Char. design Yoshihiko Umakoshi
Kunstnerisk Dir Yuki Yukie
Musikk Keiichi Oku
studie Toei Animasjon
Nettverk SKY PerfectTV!
1. utgave 26. juni - 11. desember 2004
episoder 13 (komplett)
Forhold 4:3
Episodens varighet 24 min
Italiensk nettverk Boing
Dato 1. italiensk utgave 9. mars – 6. april 2009
Dialoger det. Francesca Bielli, Francesca Ioele, Antonella Marcora, Guido Rutta, Michela Liberti
Dobbeltrom ettromsleilighet den. Merak film
Dobbel Dir. den. Marcello Cortese, Loredana Nicosia

Manga

Tittel Magisk Doremì
Forfatter Izumi Todo
tegninger Shizue Takanashi
Publisher Kodansha
Blad Nakayoshi
Target Shojo
Dato 1. utgave mars 1999 – januar 2003
Periodisitet månedlig
Tankōbon 4 (komplett)
Utgiver det. Spill Press Publishing
Dato 1. utgave den. 11. januar - 6. april 2004
Volumerer det. 3 (komplett)

Lett roman

Tittel Ojamajo Doremi 16
Forfatter Izumi Todo
tekster Midori Kuriyama (bd. 1-9), Yumi Kageyama (bd. 10)
tegninger Yoshihiko Umakoshi
Publisher Kodansha
Blad Nakayoshi
Dato 1. utgave Desember 2011 - pågår
Volumer 10 (pågår)

ONA

Ojamajo Doremi: Owarai gekijō
Forfatter Izumi Todo
Regia Azuma Tani
Sammensetningsserier Midori Kuriyama
Char. design Yoshihiko Umakoshi
Musikk Keiichi Oku
studie Toei Animasjon
1. publ. 23. mars 2019 - 22. mars 2020
episoder 26 (komplett)
Forhold 16:9
Varighet ep. 2 min

Anime TV -serier

Tittel Ojamajo Doremi: Honobono gekijō
Forfatter Izumi Todo
Regia Poeyama
Sammensetningsserier Ryō Yamazaki, Miyuki Kurosu, Yoshimi Narita, Rei Takagi
Char. design Yoshihiko Umakoshi
Musikk Keiichi Oku
studie Toei Animasjon
Dato 1. TV 10. januar - 20. februar 2020
episoder 5 (komplett)
Forhold 16:9
Varighet ep. 5 min

Kilde: https://en.wikipedia.org/wiki/Ojamajo_Doremi

Gianluigi Piludu

Forfatter av artikler, illustratør og grafisk designer av nettstedet www.cartonionline.com