Liten, hvit Sibert - Den animerte serien fra 1984

Liten, hvit Sibert (Bibifoc i den franske originalen e Seabert på engelsk) er en fransk animasjonsserie for TV fra 1985. Tegneseriene ble laget av BZZ Films i Paris og ble opprinnelig sendt på fransk på Antenne 2, før de ble oversatt til flere språk rundt om i verden. I USA ble programmet sendt på HBO fra og med 1987. Det var 26 episoder. Forfatterne er: Marc Tortarolo for temaet, Philippe Marin for tegningen og Jacques Morel med Éric Turlot for historiene. I Italia har serien blitt sendt på Italia 1 siden september 1987 med repriser på Rete 4 og Canale 5.

historie

Liten, hvit Sibert forteller om en gutt som heter Tommy, en inuitt-jente ved navn Aura og deres hvite frakk "kjæledyr"-sel Sibert. Etter at Siberts foreldre er drept av jegerne, forenes de tre. Tommy ankom Nordpolen sammen med onkelen Fumo og hans assistenter, tilsynelatende forskere, men faktisk selfangere. Når Tommy får vite sannheten, bestemmer han seg for å forlate onkelens ekspedisjon og blir med Aura og Sibert, som reiser verden rundt på jakt etter truede dyr for å redde. I løpet av serien vil de tre ofte måtte forholde seg til krypskyttere, jegere og handelsmenn av truede arter.

episoder

1 "Et nytt vennskap"
Onkel Smokey tar med Tommy til Grønland. Tommy møter en selbaby han kaller Seabert. Tommy oppdager at onkelen hans er selfanger, og forlater siden hans og tar Seabert i sikkerhet.

2 "Trioen"
Tommy og Seabert møter Aura og de tre blir tildelt en viktig jobb med å beskytte dyrelivet fra eskimoene. I mellomtiden gir Smokey og gjengen hans opp å prøve å vinne Tommys tillit og prøver å jakte på selungene. Eskimoene dukker opp og jager Smokeys gjeng. Etter hendelsene følger Tommy, Aura og Seabert et helikopter inn i en selkrypskytingsleir som drives av en mann ved navn Graphite. De saboterte med hell Graphites helikopter, noe som fikk Graphite og hans menn til å rømme.

3 "Radiomelding"
Tommy, Aura og Seabert, nå et team, blir tatt til fange av Graphite og hans menn og låst inne i selpelsleiren. Seabert, i stand til å passe inn i trange rom, drar på jakt etter hjelp. Imidlertid faller Seabert ned i en sprekk i canyonen etter å ha blitt jaget av en isbjørn. Eskimoene finner Seabert og redder ham, og tar deretter på seg Graphites krypskytingsleir for ikke bare å redde Tommy og Aura, men også for å redde de utallige selungene som blir holdt fanget der.

4 "Leopardsmuglere"
Tommy og Seabert er ute og tar bilder av Leopardi ved vannhullet og merker at det knapt er noen der. Tommy og Seabert vender tilbake til Harrys hovedkvarter for å slappe av. I løpet av natten stjeler to tyver dokumenter. Tommy og Seabert jager tyvene bare for å gå tom for bensin. De blir brakt tilbake til Harry og legger seg. Neste morgen møter Tommy og Seabert, mens de henter Aura ved kaien, på de samme tyvene og går om bord på skipet deres på jakt etter de stjålne dokumentene deres. Etter at skipet tar av, oppdager de at det er burleoparder om bord som blir smuglet. Tommy ringer Harry via radio, men han blir tatt til fange av smuglerne og overlevert til Graphite og hans menn. Aura og Seabert kommer til unnsetning, frigjør de fangede leopardene og forpurrer Graphites plan igjen!

5 "Rock 'n Rescue"
Tommy, Aura og Seabert reiser hjem til Grønland på et skip. Mens hun er på ferie, blir Aura kidnappet av noen på båten som jobber for Graphite. Seabert redder Aura og et kjent band kalt "The Offenders" gir Team Seabert en hånd. Alle forpurrer Graphites planer om å holde Seabert-teamet borte fra Grønland.

6 "Sabotøren"

7 "Havoter"
Smokey og gjengen hans legger ut på en ubåt for å fange sjøaure. I mellomtiden merker Tommy og Aura at sjøaurebestanden forsvinner og undersøker. Smokey, Sulfuric og Carbone er fanget på havbunnen i ubåten deres. Svovelsyre sendes til overflaten for å få hjelp og løper inn i myndighetene. De redder sjøauren sammen med Smokey og Carbone.

8 "Isberg i sikte"
Tommy, Aura og Seabert vender hjem til Grønland, og mottar et nødanrop fra et skip kalt Borealis. Skipet begynner å synke når Seaberts team kommer til unnsetning. I mellomtiden fanger Graphite og mennene hans babysel i skipet sitt som har blitt forkledd for å se ut som et isfjell. Seabert kommer til unnsetning og forpurrer Graphites planer.

9 "Panda-monio"
Sulfuric planter en insekt på Tommys sko for å høre Tommy og Seaberts oppdrag. Sulphuric blir sendt for å ta et rømningskjøretøy når Smokey og Carbone går ombord på toget med en pandabjørn.

10 "Pelsfabrikken"

11 "Tjue fot under isen"

12 "The Yeti"
Tommy, Aura og Seabert blir sendt til Himalaya for å svare på mysteriet om de hvite harenes forsvinning. Fjellbeboerne hevder at Yeti er ansvarlig, trioen går på jakt etter Yeti.

13 "Misjonshval"
Tommy, Aura og Seabert går på shopping med handlelistene sine. Seabert spiser alt han kjøpte. Tommy er plaget av nyhetene om hvalkrypskytterne. Tommy lover å stoppe hvalfangsten alene og ber Aura bli. Aura hevder å være nyttig for teamet og Tommy bestemmer seg for å ta henne med seg. Tommy utdanner Aura om hvalfakta mens Seabert filmer hvaler under vann med Tommys nye kamera. Hvalfangerne er sjokkert over at Tommy svømmer med hvalene. Seabert hjelper til med å stoppe hvalfangerne ved å lære hvalene hvordan de skal forsvare seg fra båter. Tommy besvimer ved et uhell av en hval. Ved å bruke muligheten kidnapper hvalfangere ham. Tommy rømmer og fraråder hvalfangerne å gi opp ved å være konstant irriterende.

14 "Petnappers i Paris"
Tommy ringer Aura til Paris for å undersøke en savnet dyresak. De kommer opp med en kanin som heter "Big Foot" for å få petnappers oppmerksomhet. Seabert følger en isblokkselger som bruker Seabert som kjæledyr for å selge isen sin. I mellomtiden møter Tommy og Aura en mann ved navn Draculo som betaler dem for å ta kaninen til sjefen sin, en lege som kidnapper kjæledyr. Aura går inn i gjemmestedet for å ta seg av petnappers og Tommy ber om forsterkninger. Petnapperne blir tatt til fange og Seabert-teamet redder dagen igjen!

15 "Ros i jungelen"

16 "Dødelige planer"

17 "The Rapture"

18 "Alpine Adventure"
Tommy, Aura og Seabert besøker Tommys onkel i alpine fjell for å lære å gå på ski. I mellomtiden lurer krypskytterne Tommys onkel og overbeviser ham om å ansette dem som mekanikere slik at de kan jakte på dyr i løpet av dagen. Tommy og Seabert undersøker etter at Aura så en elg skutt. Etter å ha mistet riflen til Seabert, prøver krypskytterne å komme seg til grensen for å unngå myndighetene, men et snøskred får dem til fange.

19 "Mayaens land"
Tommy får en radiosamtale fra en lokal som heter Don Ramone fra Guatemala om fuglekrypskyttere. I mellomtiden er Smokeys mannskap tilbake på jobb! De fanger tropiske fugler for å selge til samlere. Tilbake i den lokale landsbyen blir Tommy og Aura orientert om Maya-tradisjonen med Quetzals fjær. Smokey's gjeng, på leting etter de samme fuglene, snubler over et maya-tempelreservat med mange av fuglene rundt området. Team Seabert slutter seg til Smokeys gjeng og redder landsbygutten ved navn Raul som ledet dem. De forblir alle fanget i labyrinten i tempelhelligdommen. Aura og Raul er skilt fra Tommy og Seabert, som går i en felle. Når Aura og Raul når Smokeys gjeng, advarer Raul Smokey om Quetzalcoatls forbannelse. Etter et Maya-lysshow skremmer en figur i et fugledrakt Smokeys gjeng til å frigjøre alle fangede fugler. Mannen i kostymet viser seg å være Don Ramone. Dagen er reddet igjen takket være Seabert-teamet!

20 "Posjerte skilpaddeegg"
Tommy bestemmer seg for å overlevere opptakene fra deres forrige eventyr for å ta motet fra hvalfangerne. Tommy sender en mann som heter "Watching Panda", og de møter en annen dyrelivsbeskytter. Han tar dem med hjem og introduserer dem for sin kone. Mens de spiser, forklarer hun livet sitt til Tommy og Aura. Han nevner også at han var skogvokter og kaptein på en Stillehavsfartøy. Tommy bestemmer seg for å overlevere opptakene sine til FN, men «Panda» ber dem hjelpe ham med å redde skilpaddeeggene fra krypskyttere. Han tar dem med på en båt og mannskapet drar til en øy. Seabert legger merke til lysene på stranden og Seabert-teamet går for å undersøke uten Panda. Riktignok kommer de over noen turle egg-krypskyttere som selger eggene til restauranter. Tommy skaper bråk og skremmer krypskytterne. De redder en skilpadde og går tilbake til båten for å rapportere til Panda. Panda ringer politiet og Tommy og Aura feirer ved å spille hula på gitaren og danse. Om morgenen skremmer Tommy Seabert ved et uhell og Seabert forårsaker oppstyr. Politiet kommer, men klarer ikke å hjelpe. Tommy legger en plan for å stoppe skilpadden fra å komme seg til stranden, dessverre klarer skilpaddene å bryte gjennom. Krypskytterne kommer tilbake og Tommy konfronterer dem. Krypskytterne binder opp og gjør Tommy og Aura til taushet. Krypskyttere tar ut pandaer. Men det er også politiet. De arresterer krypskytterne og fortsetter deretter med å redde barna.

21 "Elfenbensjegerne"

22 "Professorens fløyte"

23 "The blues of hunters"

24 "Business Monkey"

25 "Enhjørningen"
Tommy, Aura og Seabert drar sammen med vennen sin til Afrika for å beskytte et neshorn mot krypskyting fra elfenbensjegere. Smokey og gjengen hans ødelegger en Ivory-ekspedisjon ved å slippe et neshorn i bukta og må erstatte det.

26 "Fotoinnstilling"
Mens han ser på avisen, legger Tommy merke til en artikkel om Panda som skader dyrelivet. Teamet bestemmer seg deretter for å returnere til landsbyen for å forberede seg på en etterforskning. På deres vei flyr et mystisk fly over hodet og jager mannskapet inn i en hule. Flyet lander og et babyselopptak lokker gruppen inn i flyet. De blir deretter ført til et område som har mye rekvisitter og natur som et filmstudio. Graphite har til hensikt å ramme barna ved å vise verden bilder av dem som skader dyrelivet slik de har gjort mot sine andre kidnappede venner. Mens de rømmer redder de Harry King, Panda og Auras far.

produksjon

Produksjonen på serien ble håndtert av Mill Valley Animation på kontrakt fra SEPP International SA, det velkjente produksjonshuset i Brussel som også inkluderte animasjonsserier og eiendommer bl.a. Smurfene, The Snorkies og Foofur. Jerry Smith, eier av Mill Valley Animation, var også ansvarlig for mange av oppfyllelsesbehovene under linjen til mange animasjonsserier fra Hanna-Barbera, Ruby-Spears og DIC. Seaberts regissør var Dirk Braat fra Amsterdam og casting director for serien var Ron Knight, rektor for Knight Mediacom (tidligere Image One Productions, San Francisco). Se Knight Mediacom International.

Tekniske data

Opprinnelig tittel Bibifoc
Originalspråk fransk
Paese Frankrike
Forfatter Marc Tortarolo, Eric Turlot
Regia John Allan Armstrong, Al Lowenheim
studie BZZ Films, SEPP International SA
Nettverk Antenner 2
Første TV 3. oktober 1985 - na
episoder 52 (komplett)
Episodens varighet 13 min
Italiensk nettverk Italia 1
Første italienske TV september 1987 - na
kjønn eventyr