The Bobobobs, animasjonsserien fra 1988
Bobobobene (original tittel: Els bobobobs) er karakterer laget av forfattere av Henk Zwart og Nerida Zwart, som har utgitt flere vellykkede illustrerte bøker og tegneserier. Fra karakterene til Bobobos ble født en TV-serie med animasjon for barn produsert i 1988. Historiene om Bobobobene ble opprinnelig utgitt av Standaard Uitgeverij i Belgia, med senere animasjon og merchandising produsert av Toei Animation og BRB Internacional i Spania.
Animasjonsserien ble regissert av Tim Reid og produsert av det spanske selskapet BRB Internacional, som også sto for serier som bl.a. Rundt om i verden av Willy Fog , Dogtanian og de tre muskehundene, Verden til David Gnome og The Wisdom of the Gnomes på 80-tallet. TV-serien, bestående av 26 episoder, ble deretter dubbet på engelsk av Cinelume, med deltakelse av Telefilm Canada, i tillegg til å bli dubbet på ungarsk, italiensk, katalansk, nederlandsk, afrikaans og tysk. Det engelske stykket, som varer over 2 minutter, ble komponert av Guido & Maurizio de Angelis, mens tekstene ble skrevet av Ted Mather og fremført av Rita Irasena og Emilio Aragon.
Handlingen ligger i en fjern fortid og dreier seg om en gruppe nomadiske miniatyrhumanoider kjent som Bobobob, som bor i en del av universet langt fra jorden. Et mannskap av disse Bobobobs, ledet av Bob Wouter, kapteinen, satte seil på Bobular Quest, deres romskip, beskrevet som en "galjon med en beskyttende kuppel". De drar til jorden hvor de planlegger å redde mennesker fra å være livredde for dinosaurer. Underveis møter de en rekke forskjellige fremmede arter, hvorav noen er fiendtlige, og de bruker sine psykiske krefter, for eksempel evnen til å bli usynlig og teleportere, for å hjelpe dem.
Bobobobs-varer har blitt produsert i flere land, inkludert tie-in-bøker, og episoder av serien har blitt utgitt i både PAL- og NTSC VHS-formater.
Bobobobs' historie vil fortsette med fremtidig utgivelse av flere illustrerte barnebøker (forventet i 2011).
Bobobobs-episoder på engelsk og spansk kan sees online på BRB Entertainments offisielle YouTube-kanal. I 2012 gjorde BRB Entertainment hele Bobobobs-serien tilgjengelig for streaming på engelsk på deres offisielle nettside.
Den animerte serien de Bobobobene ble sendt i 1990 på Italia 1. Den italienske temasangen med tittelen Bobobobs ble spilt inn av Cristina D'Avena med Piccoli Cantori di Milano.
Tegn
Bob Wouter - er den milde og balanserte Bob (kaptein) i Bobular Quest med et treben. Han har den enorme oppgaven med å lede Bobobobene sine på deres eventyrlige reise over universet til en nyoppdaget planet (Jorden).
Lille Wouter (Lille Bob) - er sønn av Bob Wouter. Han er en smart gutt, smartere enn mange bobobobs tror. Han er Fuzz sin beste venn.
Blush (Blip) - er maskot til Cornelius og den evige følgesvenn. Det er et flytende uklar lilla hode med små armer og store vennlige øyne.
Cornelius - er sjefsastronomen for Bobularen. Han er veldig gammel, har langt hvitt skjegg og bruker lilla kapper og lilla trollmannshatt. Han er ekstremt klok, men fordi han er veldig gammel, sovner han ofte og lar Peter, hans assistent, gjøre det meste av arbeidet sitt.
Willbur - er sønn av den store lederen for Bobobobs, Big Bob, og broren til Petronella. Det er den ikke så praktiske allrounderen til Bobular.
Petronella - er en dame du ikke vil blande deg med. Siden hun er datteren til Big Bob, tror hun at hun kan gi ordre til alle. Hun er slem mot de rundt seg, med unntak av broren Willbur, og tenker hele tiden på sin egen (ikke-eksisterende) skjønnhet. Hun er gift med AD
AD - er arkitekten til Bobobob og mannen hennes hakket av Petronellas høne som er absorbert i arbeidet hans.
Fritz - er den lunefulle kokken. Maten hans er næringsrik, men den smaker forferdelig. Han mister tålmodigheten med alle som er uenige, spesielt tante Agatha. Hans beste venner er Ein & Stein.
Tante Agatha - er alles tante. Hun snek seg ombord for å ta seg av nevøen Peter, men ble raskt venn med alle, spesielt Cornelius. Hun er en veldig hyggelig gammel dame som lager mye elsket søtsaker.
Ein & Stein – de er Bobulars biologer. De er eneggede tvillinger og forlater aldri hverandre. Hovedoppgaven deres er å dyrke "Obus"-planter for Bobular Quest-mannskapet. Selv om de har en tendens til å krangle regelmessig, bryr de seg dypt om hverandre.
Peter - er Cornelius 'assistent hvis ambisjon er å en dag bli sjefastronom, men han har mye å lære og Blip, Cornelius' lille følgesvenn, gjør ikke ting lettere for ham.
Doc Bone – det er Bobulars lege som er litt distrahert og har flere øyne for sykepleier Mimi enn for pasientene sine.
Sykepleier Mimi - er Doc Bones søte unge sykepleier. Hun er alltid klar til å hjelpe de som trenger det, spesielt Willbur.
Stor Bob - er lederen av Bobobobs og far til Petronella og Willbur.
episoder
Sesong 1
I alt ble det produsert 26 episoder, inkludert:
1 bobobob - Mens han navigerer i verdensrommet, ser Cornelius den fjerne jorden i teleskopet sitt der dinosaurene terroriserer Bobs. Arranger et møte med alle Bobs, ledet av deres konge, Big Bob. Konsulen er enig i at Bobular Quest bør dra til jorden. Underveis stopper de for en piknik på en planet, men blir angrepet av to kykloper selv om de klarer å rømme.
2 En dronning i sumpen - The Bobular Quest er fanget av gigantiske vinstokker og et bortelag av Captain, Little Bob og Willbur drar til planeten, bebodd av gigantiske frosker. Det viser seg at den virkelige dronningen Croakadillia har blitt overtatt av den onde dronningen Toadella, som bruker maurhæren sin for å opprettholde kontrollen. Toadella fanger kapteinen og Willbur og planlegger å spise dem til middag med mindre Bobs kan styrte henne og redde dem i tide.
3 Universets demon - Bobene krasjer inn i en planet bebodd av monstre og bare Cornelius kan redde dem fra det farligste av alle: en "hårete eremitt" kalt universets demon som forbanner mannskapet og tar kontroll over Cornelius' kropp. Cornelius jager til slutt demonen bort og med hjelp av mannskapet brenner han ham i verdensdypet med en gigantisk ildkule.
4 Blip drar hjem – Blip har livlige mareritt der foreldrene hans er oppslukt av brann. Han vender tilbake til hjemplaneten sin bare for å finne at en alvorlig matmangel har ført til at den tidligere vennlige Munchums kidnappet Blips foreldre. Bobobobene gir planeten mat i overflod og frigjør både Blips foreldre og kidnapperne.
5 bursdag – Cornelius fyller 1000 år og føler seg neglisjert av mannskapet, som bare later som om de neglisjerer ham til overraskelsesfesten hans på slutten.
6 Forkledningen - Bobs kommer over noen blekkspruter som romskapninger.
7 Monster av treet
8 Lille Wouters nye venner - Mens han fisker fra siden av skipet, fanger Lille Bob to små skapninger som kalles gubbies. Han tar dem som kjæledyr, men de begynner snart å herje overalt, spiser all maten og gnager i tre. Den uskyldige Blip får skylden, men de virkelige skyldige blir til slutt oppdaget. Bobs forvandles til giganter ved å bruke sine spesielle krefter og skremmer gubbies.
9 Romskipene – Et par fremmede romskip, brødrene Lest og Pest, klatrer ombord, til Petronellas forferdelse, som havner i badekaret sammen med dem.
10 Hjelpeforespørsel - Et veldig skittent skip ankommer med et ønske om å handle med Bobular Quest, men deres sanne intensjoner avsløres når det blir oppdaget at de ønsker å overta Bobular Quest.
11 Mumien kommer på besøk - Et fremmedskip (som ligner en flygende tallerken) prøver å fange Bobular Quest.
12 Fritz fall – Fritz kommer i en kamp med Petronella som resulterer i at Fritz faller ned trappene. Etter fallet blir han snill og bestemmer seg for å la tante Agatha ta seg av kjøkkenet. Etter å ha blitt skutt i hodet igjen, vender Fritz tilbake til sitt vanlige småjeg og mannskapet er glade igjen.
13 The Puffy Pink Space Spook - Besetningsmedlemmer rapporterer at de har sett spøkelser ombord på skipet, men bekymringene deres blir avvist av Cornelius. Etter flere og flere observasjoner, avsløres spøkelset for å være det veldig farlige rosa rommonsteret Puffy. Bobene forenes til slutt, og etter å ha drukket en blå trylledrikk som gjør dem til lignende rosa spøkelser, terroriserer de fienden deres, som raskt eksploderer.
Tekniske data
Opprinnelig tittel Els bobobobs
Originalspråk katalansk
Paese Spania
Forfatter Henk Zwart, Nerida Zwart
Regia Tim Reid
Musikk Guido og Maurizio De Angelis
studie BRB International, TV3
Nettverk TV3
Dato 1. TV 1988 - 1989
episoder 26 (komplett)
Forhold 4:3
Episodens varighet 24 min
Italiensk nettverk Italia 1
Dato 1. italiensk TV gennaio 1990
Italienske dialoger Luisella Sgammeglia
Italiensk dubbingstudio Deneb film
Italiensk dubbing retning Donatella Fanfani
