Den nye kortfilmen av den Oscar-nominerte regissøren Anton Dyakov, "I'm Burning"
Den russiske animasjonsregissøren Anton Dyakov, hvis kortfilm BoxBallet ble nominert til en Oscar i år, har nettopp avsluttet et nytt animasjonsprosjekt med tittelen Jeg brenner !, et samarbeid med den ukrainske gruppen Flexible Chaplin. Den talentfulle regissøren, som jobbet med denne kortfilmen i halvannet år, dedikerte den til ofrene for krigen i Ukraina på Instagram:
Han skriver: "Selve faktum av krigen på jorden, hvor arrene fra den store patriotiske krigen fortsatt er igjen, der hver familie må ha kortet til en bestefar eller oldefar som la hodet ned for å få oss til å leve i fred, betyr at vi på en eller annen måte har klart å miste det mest verdifulle i jakten på glitrende pynt: blodsbrorskapet som har forent russere og ukrainere i århundrer. Jeg dedikerer filmen Jeg brenner! (Jeg brenner!) Til alle mennesker som er i trøbbel på ukrainsk jord. Uansett hvem de er, russere eller ukrainere: det er ingen unnskyldning for denne krigen."
I et intervju med det Latvia-baserte uavhengige nyhetsnettstedet Meduza sa Dkakov at han først tenkte på ideen om denne nye kortfilmen etter en tur til en animasjonsfestival. "Jeg fortsatte å tenke på hvorfor det er så mye frustrasjon i europeisk billedkunst, og det vanlige argumentet er at jeg er den dypest ulykkelige og misforståtte personen ... Meg, meg og meg igjen." Hva er dette som lukker seg om seg selv for å unnslippe virkeligheten? Jeg brenner! det er en reaksjon på det. Det er et forsøk på å komme med en uttalelse som vil bli hørt. Involver betrakteren og veksle mellom latter og smerte. Dette er en shorts som ikke vil behage, men som heller ikke løper fra deg».
På spørsmål om å lage kortfilmen, observerer Dyakov: «Det var tvungne pauser - jeg hadde en tøff tid og det var ikke den mest produktive tiden. Men vennene mine, gruppen Flexible Chaplin [hvis musikk akkompagnerer den korte], er ukrainske musikere. De støttet meg. Da jeg så deres oppriktige og vennlige deltakelse, ble jeg overrasket. Da lovet jeg meg selv å fullføre denne jobben for enhver pris så fort som mulig. Vi hadde ingen avtaler på papiret, bare noen vennlige ord. Nok en gang, takk!"
