cartoononline.com - tegneserier
Tegneserier og tegneserier > Anime Manga > Shojo >

HELLO SABRINA

Sabrina Tamura - Hei Sabrina

Originaltittel: Idol densetsu Eriko
Tegn:
Sabrina, Susi, Max, Fabrizio, Luciano, Milena, Italo, Ines, Daniela, Roberta, Giorgio, Gianluca, Rolando, Simonetta
produksjon: Ashi Productions
Regia: Tetsuro Amino
Nation: Japan
Anno: 1989
kjønn: Musikal / komedie
episoder: 51
Varighet: 24 minutter
Anbefalt alder: Barn i alderen 6 til 12 år

Den japanske tegneserien Ciao Sabrina (originaltittel Idol densetsu Eriko) ble produsert av animasjonsstudioene til Ashi Productions, under ledelse av Tetsuro Amino, i totalt 51 episoder som varte i 24 minutter hver. Serien ble sendt 19. september 1991 på Canale 5 i sendingen Bim bum bam, og ble deretter replikert på Italia 1 og Boing. Fra april 2011 går den på Hiro fra mandag til fredag ​​9.35, 16.10 og 21.05.

Sabrina Tamura er en 12 år gammel jente som går sammen med foreldrene Luciano og Milena for å delta i forberedelsene til innvielsen av Marine Live Stage, det futuristiske auditoriet som styres av faren, som ligger på havbunnen nær havnen. For anledningen fikk Sabrina en elegant aftenkjole i gave. Det tekniske personalet er klar til å motta presidentens sjekker og konserten for innønsket har blitt bevist i alle detaljer. Susy, jenta til den musikalske gruppen, opptrer i en glitrende konsert, mellom strobelys og laserstråler, og vekker beundring av Sabrina og hennes foreldre. Men når jenta dukker opp på slutten av konserten, føler Sabrina en merkelig følelse som krysser hans strenge blikk, noe som skremmer henne. Sabrina går på ungdomsskolen og har en lidenskap for musikk, faktisk er hun veldig flink til å spille piano og synge. Imidlertid drømmer ikke jenta om å bli en profesjonell sanger, til tross for at hun har alle mulighetene gitt farens jobb, dette er fordi hun er veldig beskjeden og bare synger for nytelse.
Mens hun lener seg ut av skolevinduet, mottar Sabrina en liten gave som inneholder en leppestift fra syklistvenninnen Roberta, som er utvist fra skolen for sin opprørske oppførsel.

Den kvelden, inne på rommet hennes, har Sabrina det gøy å leke i speilet med leppestiften, i selskap med de søte små hundene hennes, Fortissimo og Pianissimo. I motsetning til navnene deres er Fortissimo en rolig og søvnig puddel, mens Pianissimo er en sprudlende liten hund med rød kappe. Sabrina prøver også å ha på seg den vakre kjolen som faren ga henne til innvielsen av Marina Stage.


Milena og Luciano Tamura - Hei SabrinaJenta vil bli ledsaget av butleren Italo, mens foreldrene i sportsbilen først må til sykehuset for å besøke en venn av dem. Sabrina ankommer Marine Stage, før foreldrene hennes som er blokkert av trafikk, er bekymringsfullt sent. Luciano bestemmer seg for å ta en snarvei for å kunne komme i tide til innvielsen, og under reisen, sammen med sin kone, husker de de gode minnene fra ungdommen sin, da de var berømte rockesangere. Dessverre, på grunn av regn og dårlig sikt om natten, er foreldrene til Sabrina involvert i en veldig alvorlig trafikkulykke, der Luciano mister livet, mens Milena forblir i koma. I samme øyeblikk oppfatter Sabrina en dårlig følelse av kvaler, og kjedet hennes med et anheng i form av et piano som hun hadde på seg på halsen, brister plutselig, som om det var et skjebnetegn. Etter noen minutter blir Sabrina informert om tragedien, og så går hun i tårer til likhuset i selskap med Giorgio, farens nærmeste venn. Rolando Tamura, Lucinos halvbror, som fra administrerende direktør blir president, tar seg av Sabrina og ledelsen av Marina Stage, og gir gjestene den triste nyheten dagen for åpningen av lokalet. Rolando viser seg å være en grådig og skruppelløs person, som utnytter situasjonen for å legge brorens rike arv i hånden. Alene og med hennes fremtidsutsikter radikalt endret, vil Sabrina nå måtte håndtere reglene diktert av onkelen, selv om hun ved sin side vil ha sine uatskillelige venner som Roberta og Mr. Giorgio, som ikke vil forlate henne.
Rolando er også arrogant med Lucianos ansatte, som imidlertid opprettholder sin verdighet og krever samme respekt som de har hatt i alle år. Av den grunn slutter den italienske sjåføren.

Giorgio, Gianluca og Ines - Hei SabrinaGitt sitt talent, foreslår Mr. Giorgio Sabrina å starte en karriere som sanger for å hedre foreldrenes minne. Han vil være villig til å ta vare på henne og hjelpe henne gjennom og gjennom. Dessverre blir samtalen deres hørt av den voldsomme Rolando, som bryter inn i rommet og skjeller ut Giorgio, og erklærer seg klar til å få Sabrinas varetekt. Giorgio minner ham om at han med sine tidligere mislykkede ekteskap og hans uregjerlige liv aldri vil være i stand til å ha varetekt for niesen sin. Rolando er imidlertid villig til å gjøre hva som helst og bestemmer seg for å bo i brorens hus, med unnskyldningen for å være nærmere nevøen og ta vare på henne. Gitt den situasjonen overbeviser den eldre husholdersken Ines Italo om å holde seg på vakt for å beskytte Sabrina fra onkelen.
Først og fremst tar Rolando bort alle brorens møbler og garderobe, for ifølge hans måte å se ting på, ville disse ha gitt niesen hans tristhet, men i virkeligheten gjør han det for å gi plass til arrangementet av alle møblene hans fra øyeblikket at han vil flytte inn i huset. En fortvilet Sabrina drar til sykehuset for å besøke moren, hvis kliniske tilstand virker stasjonær og viser ingen tegn til bedring. Sabrina blir trøstet av en sykepleier som oppfordrer henne til ikke å miste håpet for at hun våkner av koma.
Blant dem dukker også opp en tidligere skuespiller som gjentar avståelsen fra en hitlåt, som Milena sang og hevder å være en gammel venn av henne. På notene til den sangen prøver Sabrina å gi mot til moren sin, i håp om å kunne hjelpe henne i sin bedring og plutselig har hun til og med en illusjon om at kvinnen har hatt en liten bevegelse.

Roberta - Hei SabrinaI mellomtiden møter motorsyklisten Roberta Gianluca, den sjenerte sønnen til Mr. Giorgio, som hun kjører på motorsykkelen sin og holder ham på vakt mot de strenge reglene på skolen som Sabrina deltok på, som ikke tolererer tilstedeværelsen av barn i nærheten. Gianluca er på Sabrinas skole, fordi de sammen med faren deres må ta henne for å gå til den offisielle åpningen av Marine Live Stage.
Rolando prøver å utnytte konkurrentene til sangerne Susi og Max, for å gjøre klubbens musikalske gruppe maksimalt og prøver å montere noe sladder om deres mulige forhold til å annonsere gjennom avisene. Max er et ekte idol av jenter som alltid er omgitt av grupper av fans, som ber om hans autograf og dusjer ham med bilder. På innvielsesdagen ble alt klargjort ordentlig, og kameraene for live-tv er også klare. Sabrina, Giorgio og Gianluca er blant publikum og venter, da et jordskjelv plutselig ryster veggene på Marine Live Stage, forankret mange meter under havnivå. Tilskuere får panikk, ettersom strukturen, selv om den er jordskjelvsikker, begynner å sveve og forårsaker at alle som ikke sitter, mister balansen.

Susi - Hei SabrinaSelv om sikkerhetsoffiserene prøver å roe tilskuerne, prøver de på alle måter å komme seg ut av sikkerhetsdørene. Rolando, som ikke bryr seg om problemet, har til hensikt å holde showet i gang, men Susi og Max nekter å synge til situasjonen har stabilisert seg og faren for tilskuerne har opphørt. Rolando oppfordrer teknikerne til å sette en stopper for problemet, men før alt blir normalt, vil det ta litt tid. I mellomtiden er folk lei av å vente og prøver å bryte ned sikkerhetsdørene. Situasjonen vil sannsynligvis degenerere, og Giorgio foreslår Sabrina å synge for å berolige de rasende tilskuerne: bare på denne måten vil det være mulig å redde innvielsen og hylle Tamura-paret. Sabrina i bønn henvender seg direkte til faren, som i en opptreden på scenen inviterer henne til å overvinne frykt og synge.
Max - Hei SabrinaTil den generelle forbauselsen for alle inkludert Rolando, tar Sabrina scenen og begynner å spille keyboard og synge, mens Giorgio inviterer teknikerne til å slå på scenelysene. Sabrina samler interessen og beundringen for mange mennesker, inkludert Max som ikke nøler med å vise sin tilfredshet foran Susi, som er synlig misunnelig. Mens musikken høres ut, begynner folk å bli distrahert og vende interessen, ikke lenger til nøddøren for å bryte sammen, men til den søte Sabrina som synger en melodiøs sang. Teknikerne bestemmer seg for å spille inn sendingen, og tilskuerne kommer tilbake til setene sine for å se showet. På slutten av sangen blir Sabrina hyllet og applaudert av publikum, med stor tilfredshet fra Giorgio, fornøyd med sin intuisjon som en talentspeider. Rolando er også veldig glad, ikke for de samme edle formål som Giorgio, men fordi han forstår at jenta kan utnyttes for å tjene penger bak seg. Innspillingen av sendingen går i luften, og alle seere har muligheten til å beundre Sabrinas talent, blant dem: den mystiske tidligere skuespilleren, motorsyklisten Roberta og Daniela, klassekameraten hennes.

Dagen etter blir Rolando angrepet av journalister som ber om forklaringer på de tekniske problemene knyttet til jordskjelvet og på Sabrinas prestasjoner, men den uhøflige forretningsmannen ignorerer ham og beskytter seg med livvaktene sine. Sabrina får komplimenter fra Daniela på skolen og blir gjenkjent av forbipasserende på gaten, selv om hun fortsetter å være beskjeden. Den eneste trøsten er å kunne besøke moren sin, å betro henne alle sine opplevelser og frykt.
Hun forlater sykehuset og møter Roberta, som tilbyr henne en tur på motorsykkelen sin for å ta henne med hjem.
Husholderske Ines viser Sabrina tre stjerneformede anheng hun klarte å finne under flyttingen, sammen med foreldrenes bryllupsfotoalbum. Sabrina har muligheten til å se på de vakre bildene og huske farens skikkelse. Blant sidene finner han et musikalsk partitur av en sang som heter "Locomotion dream". Når hun leser staven, begynner Sabrina å synge og oppdage skjønnheten i den nye melodien, som Luciano hadde komponert for henne, i anledning hennes fødsel. Onkelen Rolando kommer inn i rommet og forteller henne om sin neste profesjonelle debut i underholdningsverdenen. Sabrina har ikke til hensikt å være sanger, siden smerten ved å miste faren fortsatt er sterk, men Rolando insisterer på at faren hennes gjerne vil se henne opptre på scenen. Rolando legger også gjeldsbyrden på Sabrina, som faren hennes hadde for realiseringen av Marine Stage og sykehusutgiftene til moren. Lastet av disse skyldfølelsene, blir jenta tvunget til å synge, for å tjene de nødvendige pengene, uvitende om at inntektene fra hennes forestillinger bare vil gå i onkelenes lommer.

Rolando og Simonetta - Hei SabrinaHan begynner å knytte kontakter for å få Sabrina til å debutere i underholdningsverdenen, som en ekte rockestjerne. Av denne grunn har han en grunn til å komme i konflikt med Susi, som er redd for å bli erstattet av jenta, som hun må gi sine første leksjoner til. Susi er ikke redd for Rolandos arroganse, som ikke har til hensikt å sende henne bort, siden hun fremdeles er en sanger som er for dyrebar for sine formål, men Susi slutter fordi hun ikke vil ha noe med den grådige karakteren å gjøre.
Rolando gjennom Simonetta, moren til Susi, bestemmer seg deretter for å ringe andre danselærere og sanglærere for å forberede Sabrina på debut, men for å oppnå dette vil hun forhindre ham i å gå på skolen i en måned.
Sanglæreren viser seg å være veldig alvorlig og savner aldri muligheten til å skjelle ut Sabrina, ved hver minste feil, og tvinge henne til slitsomme tester. Det samme gjør den krevende danselæreren, som får henne til å prøve dansetrinnene gjentatte ganger, kvalmende.
Etter noen få dager med øvelse, gitt hennes medfødte kunstneriske talent, overbeviser Sabrina sanglæreren om hennes kvaliteter, mens hun ikke kan gjøre noe for å bli satt pris på av danselæreren, som utmatter sine utmattende tester, til jenta faller utmattet og forårsaker et sår i hånden, etter å ha brutt gymspeilet. I virkeligheten har kvinnen laget avtaler med Simonetta, og har til hensikt å nappe Sabrinas karriere i knoppen og vil få henne til å gi opp sine kunstneriske ambisjoner.
I mellomtiden på skolen begynner alle å bekymre seg for Sabrinas uforklarlige fravær, inkludert læreren hennes som instruerer klassekameraten Daniela om å levere et brev til henne. Daniela er livredd for ideen om å møte Rolandos livvakter, postet ved inngangen til huset, men støttes av Roberta, som avgjørende slår ut de to kjeltringene som hindret henne i å komme inn i Sabrinas hus, men hun kan ikke gjøre noe mot de andre som tvinger henne til å flykte med motorsykkelen. Fru Ines er bekymret for måten Sabrina blir behandlet på, tvunget til å prøve de slitsomme dansøvelsene med såret i hånden, så hun ringer til Mr. Giorgio slik at han kan komme henne til hjelp. Som det skjedde tidligere, forhindrer livvaktene Mr. Giorgio å komme inn, men Roberta kommer ham til hjelp og tenker en plan: mens Mr. Giorgio distraherer vaktene fra hovedporten, går hun inn i sekundærdøren og klarer å komme inn i rommet av Sabrina. Roberta tar Sabrina i hånden og, støttet av Ines, inviterer hun henne til å løpe hjemmefra for å nå Giorgios bil som tar henne til et tryggere sted, langt fra onkelen. Sabrina og Susi - Cao SabrinaLivvaktene jager dem, men de blir hindret av Roberta, som om bord på motorsykkelen hennes sender "gorilla" -bilen av veien. Leser partituren som faren hadde skrevet for Sabrina, forstår Giorgio at Luciano ville ha vært fornøyd med Sabrinas debut i musikkens verden, og jenta er også overbevist om dette. Endelig er Sabrina fri til å bestemme seg for livet hennes, støttet og beskyttet av vennene sine, men Rolando og Simonetta, hennes forferdelige antagonister, vil gjøre alt for å gjøre livet umulig og oppnå sine onde mål. Sammen med Susi og Max vil de danne Idol musikalske gruppe, men sterke kontraster vil oppstå mellom dem diktert av sentimentale og profesjonelle grunner.

Gianluigi Piludu
04/05/2011

<

Alle karakterer og bilder av Ciao Sabrina er underlagt copyright - Ashi Productions og brukes her til kognitive og informative formål.

Video av Ciao Sabrina


Episontitler av Ciao Sabrina
01 En forferdelig ulykke
02 En uheldig åpning
03 Innvielsen
04 Endelig gratis!
05 Høringen
06 En vanskelig debut
07 Pappas sang
08 Start et nytt liv
09 Den første rekorden
10 Rivalene
11 Konserten
12 Fellen
13 Scandal bryter ut
14 En viktig beslutning
15 En test av mot
16 Nye forhåpninger
17 Den store anledningen
18 Svømmekonkurransen
19 Vendingen
20 Alt for ett
21 Første hjerteslag
22 En venn i nød
23 Et løp mot tiden
24 En ny sang
25 Glade minner
26 Nye avsløringer

27 Suksess og fortvilelse
28 En savnet avtale
29 Slutten på et vennskap
30 En mystisk mann
31 Den amerikanske produsenten
32 Teknikk og lidenskap
33 En uvanlig høring
34 Gamle minner
35 Befrielse
36 Utfordring mellom skyskrapere
37 Susis far
38 En dårlig overraskelse
39 Øyeblikk
40 Gå tilbake til livet
41 Brannen
42 Gutten på toget
43 Drømmen i skuffen
44 ensomme hjerter
45 Opptaksprøven
46 Showet jeg
47 Showet II
48 Vitnemålet
49 Tviler og usikkerheter
50 Sabrina har forsvunnet
51 Den mystiske vinden!

 

engelskArabiskForenklet kinesisk)KroatiskdanesenederlandskfinskfranskTedescogreskHindiitalianogiapponeseKoreannorskPolaccoportugisiskrumenskRussospansksvenskfilippinajødiskindonesianslovakucrainovietnamitaunghereseThaiTurkishPersian