Medvirkende av japanske stemmeskuespillere fra Studio Ghiblis "Earwig and the Witch"
De japanskspråklige stemmeaktørene til Studio Ghiblis første 3D-datagrafiske animasjonsfilm er blitt avslørt, Earwig og heksen (Earwig and the Witch den sannsynlige italienske tittelen som ennå ikke er definert) (Āya til Majo), sammen med mange nye bilder.
Filmen, regissert av Gorō Miyazaki (Historiene om Terramare, Valpen av valmuer, Ronja the Robber's Daughter) og basert på boka til den avdøde britiske forfatteren Diana Wynne Jones (samme som Howl's Moving Castle), har premiere på NHK i Japan 30. desember. Medstifter av studioet og faren til regissøren, Oscar-vinneren Hayao Miyazaki, tok seg av tilpasningsplanleggingen.
Stemmekasten vil bli ledet av Japan Academy Award-vinnende skuespillere i deres første animasjonsroller - Shinobu terajima (Caterpillar, Akame 48 fossefall) som heksen “Bella Yaga” og Etsushi Toyokawa (Halvveis, kjærlighetsbrev) som heksens mann, “Mandrake”; Gaku hamada (Fiskhistorie, Golden Slumber) som katten Thomas; og nykommer Hirohiro Hirasawa som den unge heltinnen, "Aya" / "Earwig".
Filmen forteller om den foreldreløse jenta ved navn Earwig, som vokser opp uvitende om fødselsmors magiske krefter. Hennes triste liv på barnehjemmet tar en ny vending når en merkelig familie ledet av en egoistisk heks ønsker henne velkommen.
De nye bildene viser en ny grafisk stil foretatt av Ghibli-studioet. Berøringen av den klassiske Ghibli-stilen kan fremdeles bli funnet, både i uttrykkene til karakterene, i interiørkompleksene, i oppmerksomheten mot miljødetaljer - selv i oppmerksomheten mot refleksjoner og tekstur av realistisk mat.
Som tidligere annonsert har GKIDS ervervet distribusjonsrettighetene i Nord-Amerika. En amerikansk utgivelse er planlagt tidlig i 2021. Du kan abonnere på å motta nyheter på Earwig og heksen su www.earwigmovie.com.