Lum - Beautiful Dreamer - Animefilmen fra 1984

29 november 2020

Lum - Vakker drømmer (うる星やつら 2 ビューティフルドリーマー Urusei Yatsura ni - Byūtifuru Dorīmā, Urusei Yatsura 2 - Vakker drømmer) er en japansk animasjonsfilm (anime) fra 1984 om sci-fi-komediesjangeren skrevet og regissert av Mamoru Oshii. Det er den andre filmen i filmserien Lum (Urusei Yatsura) basert på mangaen med samme navn av Rumiko Takahashi. Dens forgjenger, Only You, ble også regissert av Oshii. Filmen ble utgitt i Japan 11. februar 1984 under den andre sesongen av serien.

Mens Only You var mer trofast mot Takahashis originale manga- og anime-serie, var Beautiful Dreamer en betydelig avgang, med Oshii som la vekt på dypere filosofiske spørsmål. Selv om filmen i utgangspunktet fikk blandede responser ved den første utgivelsen, fikk Beautiful Dreamer senere kritikerroste som et godt eksempel på Oshiis godt mottatte filmstil. I 2009 rangerte Kinema Junpo den som en av de beste japanske animasjonsfilmene. Filmen eksperimenterte med konsepter som tidsløkker, drømmer og manipulering av virkeligheten, og gjorde sammenligninger med senere verk, inkludert Ghost in the Shell (1995), Groundhog Day (1993), Dark City (1998) og Inception (2010).

historie

Ataru og Lum er blant Tomobiki-studentene som er involvert i forberedelsen av studentmessen. Noen av dem begynner å mistenke at dagene har gjentatt seg. For å (hemmelig) validere teorien blir de alle sendt hjem, i stedet for å sove om natten som før. Alle elevene går tilbake til skolen, uten å kunne forlate bygrensen.

De går om bord i en Harrier Jump Jet og flyr ut i verdensrommet. De ser at hele byen deres er på ryggen til en gigantisk skilpadde, i tomrommet til ellers tomt rom. Elever undersøker skolen, og tror den er kilden til de merkelige hendelsene. Tilsynelatende umulige hendelser oppstår, som at en student blir jaget av sine egne refleksjoner i et uendelig speil.

Virkeligheten endrer seg raskt. Mens alt virket normalt før, har byen nå en postapokalyptisk estetikk. Bare en håndfull mennesker er til stede, fungerende elektrisitet er sjelden, og mange bygninger har forfalt.

Gruppemedlemmene lurer en drømmedemon til å avsløre seg selv. Han beskriver planen sin om å skape en endeløs drøm, fri fra en annen ånd som har en tendens til å sluke drømmene hans når de blir mareritt.

Mareritteteren blir tilkalt og virkeligheten i drømmelandskapet kollapser mens han spiser drømmen. Ataru fortsetter å våkne i påfølgende mareritt. Lum forteller ham at for å våkne må han si navnet på personen han vil se. Etter å ha utnevnt flere andre kvinner, utnevner han Lum og våkner på skolen. Omgitt av klassekameratene diskuterer han og Lum kort drømmen han hadde. Lum ber om å kysse ham, men Ataru er flau. Ukjent for andre, vises Drømmedemonen og Drømmespiseren arbeider på skolefestivalen. Demonen antyder at den vil "holde tritt" med Lum og Ataru.

produksjon

I likhet med forgjengeren, Only You, låner Beautiful Dreamer mye fra det japanske eventyret om Urashima Tarō. Mens den forrige filmen ble skrevet av Tomoko Konparu, ble Beautiful Dreamer skrevet av Oshii uten råd fra Rumiko Takahashi. Forfatter / regissør Mamoru Oshii, misfornøyd med utviklingen av den første filmen, avviste ideen om å møte publikums forventninger og bestemte seg for å lage filmen på sin egen måte. Dette fikk nesten Takahashi til å avvise manuset fordi det avvek så mye fra den originale historien. I et intervju med Kinema Junpo i 2008 sa Oshii at han følte glede over å lage filmen fordi han på det tidspunktet endelig hadde "funnet ut hvordan han skulle lage en film". I den japanske DVD-kommentaren for Beautiful Dreamer fra 2002 ga Oshii tilleggsinformasjon om hans engasjement i filmen. I følge kommentaren var Oshii noen av designene i filmen inspirert av MC Escher og som ønsket å lage en historie "fra en manns synspunkt" i motsetning til Takahashis arbeid "i hendene på kvinner".

Tekniske data

Opprinnelig tittel うる星やつら２ビューティフル・ドリーマー
Urusei Yatsura 2 - Byūtifuru Dorīmā
Originalspråk japansk
Produksjonsland Japan
År 1984
Varighet 101 min
Forhold 1,33: 1 (originalt forhold og hjemmevideo)
1,85: 1 (teatralsk versjon)

kjønn animasjon, flott
Regia Mamoru Oshii
lagt Rumiko Takahashi
Filmmanus Mamoru Oshii
produsent administrerende Hidenori Taga
Produksjonshus Kitty Film, Pierrot
Distribusjon på italiensk Yamato video
Fotografi Akio Wakana
Musikk Katsu Hoshi
Karakterdesign Atsuko Nakajima

Originale stemmeskuespillere

Fumi Hirano: Lum
Toshio FurukawaAtaru Moroboshi
Akira KamiyaShutaro Mendo
Saeko Shimazu som Shinobu Miyake
Issei Futamata: Chibi
Shinji Nomura: Kakugari
Shigeru ChibaMegane
Akira Murayama: Perma
Kazuko Shibukawa: Ti
Machiko Washio: Sakura
Ichirō Nagai: Sakurambo
Mayumi Abe som Ryūnosuke Fujinami
Takuya Fujioka: Mujaki
Masahiro Anzai: Mr. Fujinami
Ken'ichi Ogata: Far til Ataru
Natsumi Sakuma: Atarus mor
Tomomichi Nishimura: Hoved
Michihiro Ikemizu: Onsen Mark
Reiko Yamada: Lums mor
Katsu Sawa: Lums far

Italienske stemmeskuespillere

Jasmine Laurenti: Lum, ti
Paolo Torrisi Ataru Moroboshi
Flavio Arras som Shutaro Mendo
Marina Massironi Shinobu Miyake
Davide Garbolino: Chibi
Aldo Stella: Kakugari, Sakurambo
Luca Semeraro: Megane
Marco Balzarotti: Perma
Caterina Rochira Sakura
Irene Scalzo som Ryūnosuke Fujinami
Sergio Masieri: Mujaki
Maurizio Scattorin: Onsen Mark, Mr. Fujinami
Antonio Paiola: Rektor

Kilde: https://en.wikipedia.org/wiki/Urusei_Yatsura_2:_Beautiful_Dreamer