Ralph the Wolf og Sam Canepastore (Ralph Wolf og Sam Sheepdog) tegneserier fra 1953

Ralph Wolf og Sam Sheepdog er karakterer fra en tegneserie fra Warner Bros. Looney Tunes og Merrie Melodies. Karakterene ble skapt av Chuck Jones.

Ralph Wolf har stort sett samme karakterdesign som en annen Chuck Jones -karakter, Wile E. Coyote : brun pels, bustete kropp og store ører, men med en rød nese i stedet for den svarte på Coyote; (vanligvis) hvite øyne i stedet for de gule i Coyote; og noen ganger stikker en fang ut fra munnen. Han deler også Coyotens appetitt og vedvarende bruk av Acme Corporation-produkter, men har lyst på sauer i stedet for landeveisløpere, og når han snakker, har han ikke middelklasseaksent eller egoistisk oppførsel. Wile E. Coyote. En annen vesentlig forskjell er personligheten: Ralph har ikke Coyotens fanatiske motivasjon til å forfølge byttet sitt; i stedet for å fange sauer for ham, er det bare arbeid på hverdager, som angitt av klokken, både han og Sam fårhunden slår i begynnelsen og slutten av arbeidsdagen.

Sam Sheepdog (Sam Canepastore), derimot, er en stor, tynn Berger de Brie (Briard) med hvit eller brunbrun pels og en masse rødt hår som vanligvis dekker øynene hans. Den går veldig sjelden og har en tendens til å være stillesittende i bevegelsene. Imidlertid har han nok styrke til å gjøre Ralph ute av stand med et enkelt slag når han får tak i det.

Inspirert av Friz Frelengs tegneserie The Sheepish Wolf fra et tiår tidligere (17. oktober 1942) skapte Chuck Jones Ralph og Sam for en serie kortfilmer. Den første av disse var Don't Give Up the Sheep, utgitt 3. januar 1953.

Tegneserien viste seg å være en suksess, og fikk Jones til å gjenta formelen fem ganger til mellom 1954 og 1962. I 1963 spilte også tidligere Jones -animatører Phil Monroe og Richard Thompson i duoen i tegneserien Woolen Under Where.

Serien er bygget opp rundt den satiriske ideen om at både Ralph og Sam er arbeidere som bare gjør jobben sin. De fleste kartongene starter i begynnelsen av arbeidsdagen, hvor de begge kommer med lunsjbøtter i et sauebeite, tar en hyggelig prat og stempler den samme arbeidslappen. Arbeidet startet offisielt med morgenfløyten klokken 8, Ralph prøver gjentatte ganger å kidnappe de hjelpeløse sauene og mislykkes alltid, enten på grunn av sin ineptitude eller ved Sams minimale, men godt planlagte innsats (han blir ofte sett sovende), som han alltid straffer Ralph brutalt for forsøket. I mange tilfeller er det enda flere eksemplarer av Ralph og spesielt Sam.

På slutten av dagen fløyte klokken 17 (eller noen ganger 00) trekker Ralph og Sam ut taggene sine, prater vennlig igjen og går, antagelig bare for å komme tilbake neste dag og gjøre det igjen, eller noen ganger fortsetter de der de dro av forrige dag. Eller en annen fårehund og en ulv kommer på forretningsreise for å fortsette der de to andre sluttet når de forlater og vender hjem. Både Ralph og Sam spilles av stemmeskuespilleren Mel Blanc. I A Sheep In The Deep blir arbeidsdagen avbrutt av en lunsjpause, som de også leder vennlig. Operasjonen ser ut til å vare 18 timer i døgnet eller i det minste et nytt skift, ettersom Ralph og Sam "slår hverandre" kan de også komme inn på erstatningene om natten, henholdsvis Fred og George. I noen av deres tidlige opptredener blir Ralph og Sam navngitt inkonsekvent: spesielt Sams erstatningsskifte omtaler ham noen ganger som "Ralph".

Tekniske data

Univers Looney Tunes og Merrie Melodies
Opprinnelig navn Ralph Wolf
Forfattere: Chuck Jones, Michael Malteser
studie Warner Bros.-tegneserier
Første opptreden. 3 januar 1953
Italienske stemmer
Franco Latini (80 -tallet)
Renzo Stacchi (1996–1999)
Francesco Prando (siden 1999)
Ulve arter
Kjønn Mann
Sam Sheepdog
Opprinnelsesnavn Sam Sheepdog
1. app. i Legg beinet
Originale stemmer
Mel Blanc (1953-1963)
Jim Cummings (Tasmania)
Eric Bauza (Looney Tunes: World of Mayhem)
Italienske stemmer
Franco Latini (80 -tallet)
Paolo Marchese (Tasmania)
Renzo Stacchi (1996–1999)
Mino Caprio (fra 1999)
Arter Brie Sheepdog
Kjønn Mann