Eventyr er fantasy - animeserien fra 1987

Eventyr er fantasi (japansk tittel グ リ ム 名作 劇場 Gurimu meisaku gekijo) også kjent som Grimm Masterpiece Theatre i originalversjonen, er en japansk anime-antologiserie fra Nippon Animation. Episodene er tilpasninger av en rekke folkeeventyr og eventyr, og til tross for navnet er de ikke begrenset til historiene til brødrene Grimm.

Serien gikk over to sesonger. Gurimu Meisaku Gekijou (グ リ ム 名作 劇場) ble sendt i Japan av TV-nettverket Asahi fra 21. oktober 1987 til 30. mars 1988, i totalt 24 episoder. Shin Gurimu Meisaku Gekijou (新 グ リ ム 名作 劇場) ble også sendt av TV Asahi fra 2. oktober 1988 til 26. mars 1989. I Italia ble de totalt 47 episodene sendt av Italia 1 i 1989.

Noen av episodene av serien har blitt redigert av De Agostini på kiosker under tittelen De tusen og ett eventyr, med en introduksjon til episodene av Cristina D'Avena.

historie

Serien er den trofaste transponeringen av de mest kjente eventyrene til brødrene Grimm, som f.eks Snøhvit, Cenerentola, Tornerose, Rapunsel, Hans og Grete, etc., hvorav noen spenner over flere episoder.

Siden brødrene Grimms originale eventyr også forteller voldelige og grusomme historier, er de også representert i animasjonen til Nippon Animation. Dette førte til kutt og sensur av den originale animeen.

Serien passer for et voksent publikum, siden den ikke sparer på voldsscener, tvetydige holdninger, nakenscener: alle elementer som i patria har skapt mange problemer for serien, som ble avsluttet for tidlig. Faktisk var det forfatternes spesifikke intensjon å nøye følge brødrene Grimms diktater og fremheve, noen ganger på en radikal måte, de makabre tonene og de mørke aspektene.

I Italia, med unntak av en liten sensur av episode 6, ble mange andre desidert sterke scener for et barnslig publikum spart.

Eventyr er fantasi inkluderer to serier. Den første serien, kjent i Japan som Grimm Masterpiece Theatre (グ リ ム 名作 劇場, Gurimu Meisaku Gekijō), ble sendt fra 21. oktober 1987 til 30. mars 1988, i totalt 24 episoder. Den andre serien, kjent i Japan som New Grimm Masterpiece Theatre (新 グ リ ム 名作 劇場, Shin Gurimu Meisaku Gekijō), ble sendt mellom 2. oktober 1988 og 26. mars 1989, i totalt 23 episoder. Begge seriene ble produsert av Nippon Animation i samarbeid med Asahi Broadcasting Corporation of Osaka. Den har også blitt lokalisert under det engelske navnet på serien.

Antologien med eventyr ble sendt i USA av Nickelodeon og på lokale stasjoner over hele Latin-Amerika.

episoder

Sesong 1

01 "De reisende musikerne i Bremen" (Bremen-musikerne)
02 "Hansel and Gretel" (Hansel and Gretel)
03 "Froskeprinsen (del 1)"
04 "Froskeprinsen (del 2)"
05 "Rødhette"
06 "Gullgåsen"
07 "Puss in Boots (Del 1)" (
08 "Puss in Boots (del 2)"
09 "Snøhvit og rød rose"
10 "Snøhvit (del 1)"
11 "Snøhvit (del 2)"
12 "Snøhvit (del 3)"
13 "Snøhvit (del 4)"
14 "De seks som gikk langt inn i verden" (De seks kjente mennene)
15 "Livets vann" (
16 "Blåskjegg"
17 "Jorinde og Joringel"
18 "Briar Rose"
19 "Den gamle sultanen"
20 "King Thrush Beard"
21 "Den dårlige ånden"
22 "Utslitte dansesko"
23 "Askepott (del 1)"
24 "Askepott (del 2)"

Sesong 2

01 "Krystallkulen"
02 "Mrs. Fox's Wedding"
03 "Skjønnheten og udyret"
04 "Det magiske hjertet"
05 "Rapunzel"
06 "Den gamle kvinnen i skogen"
07 "De trofaste vokterne"
08 "Ulven og reven"
09 "Mor Holle"
10 "De seks svanene"
11 "Mantelen av mange farger"
12 "Bror og søster"
13 "De fire dyktige brødrene"
14 "Ånden i flasken"
15 "Jernovnen"
16 "Bjørneskinn"
17 "Haren og pinnsvinet"
18 "The Iron Man"
19 "Den modige lille skredderen"
20 "Wen og bjørnen"
21 "Rumple"
22 "The Water Nixie"
23 "Gudfars død"

Tekniske data

Forfatter Brødrene Grimm (The Tales of the Hearth)
Regia Kazuyoshi Yokota, Fumio Kurokawa
Filmmanus Jiro Saito, Kazuyoshi Yokota, Shigeru Omachi, Takayoshi Suzuki
Char. design Hirokazu Ishiyuki, Shuichi Ishii, Shuichi Seki, Susumu Shiraume, Tetsuya Ishikawa, Yasuji Mori
Kunstnerisk Dir Midori Chiba
Musikk Hideo Shimazu, Koichi Morita
studie Nippon Animasjon
Nettverk TV Asahi
Første TV 21. oktober 1987 - 30. mars 1988
episoder 47 (fullstendig) (to sesonger - 24 + 23)
Forhold 4:3
Episodens varighet 22 min
Italiensk nettverk Kanal 5, HRT 2, Hiro
Første italienske TV 1989
Italienske episoder 47 (komplett)
Italienske dialoger Paolo Torrisi, Marina Mocetti Spagnuolo (oversettelse)
Italiensk dubbingstudio Deneb film
Dobbel Dir. den. Paul Torrisi

Kilde: https://it.wikipedia.org/wiki/Le_fiabe_son_fantasia#Sigle