Lupin III - The Fuma Conspiracy - animefilmen fra 1987

Lupin III - The Fuma Conspiracy - animefilmen fra 1987

Lupin III - Fuma-konspirasjonen (ル パ ン 三世 風魔 一族 の 陰謀 Rupan Sansei - Fūma ichizoku no inbō) først utgitt i Nord-Amerika som Rupan III: The Fuma Conspiracy, er en japansk OVA-actionfilm fra 1987 basert på Monkey Punchs Lupin III-manga. Av budsjetthensyn brukte han en annen vokalbesetning fra tidligere stemmer, med Toshio Furukawa som Arsène Lupine III, Banjō Ginga som Daisuke Jigen, Mami Koyama som Fujiko Mine, Kaneto Shiozawa som Goemon Ishikawa XIII og Seizō Katō som inspektør Kouichi Zenigata. Det var den første Lupin III-animasjonen fra pilotfilmen fra 1969 som ikke hadde Yasuo Yamada som Lupin og den eneste som ikke hadde Kiyoshi Kobayashi som Jigen før del 6.

historie

Arsène Lupin III og gjengen hans deltar i bryllupet til Goemon Ishikawa XIII og hans forlovede Murasaki Suminawa. Under seremonien blir Goemon betrodd arvestykket til Suminawa-familien, en dyrebar eldgammel urne. Før seremonien er fullført, angriper flere ninjaer og forsøker å stjele urnen. Lupin og kollegene hans kjemper mot ninjaen, men under forvirringen kidnapper en annen gruppe ninjaer Murasaki og legger igjen en løsepenge som foreslår å bytte Murasaki mot den eldgamle urnen.

I mellomtiden har inspektør Koichi Zenigata trukket seg tilbake til et buddhistisk tempel etter den tilsynelatende døden til hans mangeårige byttedyr, Lupin. Kazami, en kollega fra politistyrken, prøver å overtale ham til å gå tilbake på jobb. Zenigata "har ingen interesse i en verden uten Lupin", men når det vises et fotografi av Lupin tatt i det ødelagte ekteskapet, kommer Zenigata ut av pensjonisttilværelsen og gjenopptar sin livslange søken etter Lupin.

I Suminawa-hjemmet forklarer den eldste av Suminawa-klanen til Goemon at urnen har det hemmelige stedet for Suminawa-familiens skatt. Ninjaene fra Fuma-klanen, som angrep under ekteskapet deres, har forsøkt å stjele urnen i århundrer. Han nekter å bytte familieurnen med barnebarnet Murasaki, så Lupin stjeler den. Lupin og Daisuke Jigen oppdager at urnen inneholder en skjult tegning som avslører plasseringen av skatten: en hule dypt inne i fjellene. Lupin, Jigen og Goemon følger instruksjonene for løsepenger og bytter urnen med Murasaki, men ninjaen begynner å skyte etter at Lupin prøver å krysse stier med dem. Zenigata og hennes offiserer kommer i tide for å se Lupin, vennene hans rømme på et tog. Lupin og Jigen ønsker å ha skatten for seg selv, og tar veien til skatten alene, med Zenigata og politiet på jakt, mens Goemon og Murasaki reiser sin vei, alle prøver å slå Fuma-klanen ved skatten.

Etter en ledelse sporer Fujiko Mine opp hovedkvarteret til Fuma-klanen, men de oppdager det og fanger det. I rekkene til Fuma-klanen ser Fujiko inspektør Kazami, som i hemmelighet jobbet for klanlederen. Fumaen oppdaget også kartet på urnen, og nå som urnen er ubrukelig, legger Kazami urnen over hodet til Fujiko for å erte henne. Sjefen, Kazami og ninjaen drar til skattehulen. Fujiko har håndjern på en stor stolpe og klarer å rømme og treffer urnen i hodet og legger merke til en gullnøkkel blant fragmentene av urnen. Hun tar nøkkelen og holder den hemmelig.

Etter først å ha oppdaget at urnen har forsvunnet, går Suminawa til hulen og ødelegger en nøkkellås utenfor, før han venter inne. Senere kommer Fuma-klanen og Suminawa konfronterer The Boss, men avvæpner Suminawa og får ham kastet utfor stupet. Når Murasaki og Goemon ankommer, begynner de å forhandle om de fellefylte hulene under fjellet for å finne den eldgamle skatten. Murasaki oppdager en hemmelig passasje, men sjefen og ninjaene til Fuma-klanen følger dem i hemmelighet.

Etter å ha gjenforent seg med Lupin, Jigen og Fujiko, går Goemon inn i en hall kledd i samurai-rustning, men inngangen hans har fått hallen til å fylles med hallusinogene gass. Gassen får alle til å angripe ham og i krangelen skader han Murasaki utilsiktet. Etter å ha overlevd gassen, går Lupin og hans følgesvenner inn i en stor hule, hvor de finner et gammelt slott møblert fra topp til bunn med solide gullgjenstander. De blir overfalt av Fuma-klanen, med Lupin, Jigen og Fujiko som tar seg av ninjaene, mens Goemon tar på seg The Boss. Mens han rømmer, fanger Kazami Murasaki og holder henne som gissel med en kniv. Uten å ville forårsake Goemons død, kaster Murasaki seg fra taket på slottet og tar med seg forræderen Kazami, selv om Lupin og Jigen klarer å redde henne før hun faller i døden. Samtidig er Goemon i stand til å beseire sjefen i kamp.

Ved inngangen til hulen redder Zenigata og hans offiserer Suminawa fra elven ved foten av klippen. Forklar at hulen er rigget til å kollapse med mindre den gyldne sikkerhetsnøkkelen, den som ble funnet av Fujiko, settes inn i sporet i inngangen, men siden den har ødelagt den, sikrer den ødeleggelsen av skatten og forsvinningen av klanen. Han røyker. Zenigata forteller ham at Lupin og selskapet, så vel som Murasaki, er der inne, så de to skynder seg inn i hulen og ankommer slottet akkurat i tide til å fortelle alle om kollapsen. Sjefen blir igjen mens alt rundt ham blir ødelagt og dør i ruinene. Zenigata og Suminawa går ut gjennom hovedtunnelen, men Lupins gruppe går ut gjennom en fjern tunnel, og flykter igjen fra Zenigata og offiserene hennes. Fujiko har klart å redde en gyllen flis til seg selv og kjører av gårde på motorsykkelen sin. Goemon sier farvel til sin forlovede, og erklærer at han må gjennomgå trening for å håndtere sine svakheter; først da vil han komme tilbake for å gifte seg med Murasaki. Han ringer ham og erklærer at han ikke vil vente på ham. Goemon ser på Murasaki et øyeblikk, og fortsetter så reisen.

produksjon

På grunn av budsjettproblemer bestemte TMS seg for å ikke bruke den vanlige stemmebesetningen for OVA, i stedet for å velge en litt rimeligere, men fortsatt velkjent Aoni Production-besetning. Da nyheten ble gitt til Yasuo Yamada, ble det ikke gjort klart hvem som var ansvarlig for oppsigelsen, noe som etterlot ham med inntrykk av at skaperen av Lupin III Monkey Punch hadde lobbyet produsenter for en ny stemmeskuespiller. Monkey Punch var faktisk fornøyd med Yamadas skildring, men følte at han ikke var interessert i å fortelle produksjonsselskapet hva de skulle gjøre. Monkey Punch prøvde å forsikre Yamada (som han hadde dannet et vennskap med i løpet av Lupin TV-serie-årene) at det ikke hadde noe med det å gjøre, og gjengangerne ble gjeninnsatt med den første TV-spesialen, Bye-Bye Liberty - Close Call! . Imidlertid ble forholdet mellom Yamada og Monkey Punch permanent anstrengt av rollebesetningserstatningen.

På grunn av de samme budsjettbegrensningene ble den vanlige komponisten, Yuji Ohno, erstattet av Kiyoshi Miyaura.

Budsjettet fokuserte på animasjon. I bakgrunnen har karakterene en veldig distinkt stil, som ikke er vanlig i anime, men mer vanlig i vestlige tegneserier. Før arbeidet med denne filmen hadde Telecom Animation Film gjort prosjekter i Vesten, som The Real Ghostbusters og DuckTales. To av deres ansatte var Hayao Miyazaki og Yasuo Ōtsuka, som er veileder for denne filmen. Lupins biler er basert på kjøretøyene som eies av Hayao Miyazaki, en Citroen 2CV, og Yasuo Ōtsuka, en Fiat 500. Ved å bruke sine egne biler som modeller, klarte de å holde animasjonen konsistent gjennom hele produksjonen.

Historien er satt til Japan, så produksjonspersonalet kan enkelt undersøke lokasjonene og rekvisittene. For eksempel er skattehulefjellet basert på et virkelig sted i Gifu prefektur: Mount Shakujo, samt rotemburo til de lokale varme kildene, et utendørs svømmebasseng, brukt i politijakten.

Tekniske data

Opprinnelig tittel ル パ ン 三世 風魔 一族 の 陰謀 Rupan Sansei: Fūma ichizoku no inbō
Originalspråk giapponese
Produksjonsland Japan
Anno 1987
Varighet 73 min
Forhold 1,33:1
kjønn action, eventyr, komedie, sentimental
Regia Masayuki Ozeki
Filmmanus Makoto Naito
produsent Koji Takeuchi
Produksjonshus Toho, Tokyo Movie Shinsha
Distribusjon på italiensk Video om maneter
Fotografi Akio Saito
montering Takeshi Seyama
Musikk Kiyoshi Miyaura
Kunst direktør Shichirou Kobayashi
Karakterdesign Kazuhide Tomonaga
Underholdere Kazuhide Tomonaga
Bakgrunns Makoto Shiraishi, Nobuhiro Otsuka, Sadahiko Tanaka, Satoshi Shibata, Shinji Kimura, Tadashi Katayama, Tsuyoshi Matsumuro

Originale stemmeskuespillere
Toshio Furukawa som Lupin den tredje
Banjo Ginga: Daisuke Jigen
Kaneto Shiozawa som Goemon Ishikawa XIII
Mami Koyama: Fujiko-gruven
Seizō Katō: Koichi Zenigata
Mayumi Sho: Murasaki Suminawa
Kōhei Miyauchi: Gamle Suminawa
Masashi Hirose: Boss of the Fuma
Shigeru Chiba som Keiji Kazami
Shigeru Nakahara som Gakusha
Yū Shimaka: Kaptein på Fuma

Italienske stemmeskuespillere
Roberto Del Giudice: Lupin III
Sandro PellegriniDaisuke Jigen
Antonio Palumbo som Goemon Ishikawa XIII
Alessandra Korompay: Fujiko-gruven
Enzo Consoli som Koichi Zenigata
Antonella Baldini Murasaki Suminawa
Ettore Conti: Old Suminawa
Diego Regente: Boss of the Fuma

Kilde: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Fuma_Conspiracy

Gianluigi Piludu

Forfatter av artikler, illustratør og grafisk designer av nettstedet www.cartonionline.com