Onward – Beyond Magic – Disney Pixar-animasjonsfilmen

26 september 2023

Magien med kino ble tatt til et nytt nivå i 2020 med animasjonsfilmen «Onward», produsert av Pixar Animation Studios og distribuert av Walt Disney Studios Motion Pictures. Regissert og co-skrevet av Dan Scanlon, allerede kjent for å ha regissert "Monsters University" i 2013, representerer filmen den 22. animerte spillefilmen fra produksjonsselskapet Pixar.

Onward – Beyond Magic – Disney Pixar-animasjonsfilmen

Satt i en moderne forstadsfantasiverden, presenterer «Onward» oss den eventyrlige historien om to alvebrødre, Ian og Barley Lightfoot, uttrykt av kjendisene Tom Holland og Chris Pratt. Målet deres? Gå på leting etter en mystisk gjenstand som kan tillate dem å tilbringe ytterligere tjuefire timer med sin avdøde far, Wilden. Et oppdrag ikke uten vanskeligheter, inkludert kryptiske kart, uoverstigelige hindringer og ekstraordinære oppdagelser.

Bak dette fascinerende plottet ligger en personlig historie: den om Scanlon selv. Den utidige døden til Scanlons far, som skjedde da han og broren var bare barn, inspirerte filmens sentrale handling. Den kreative gnisten ble tent da Scanlon lyttet til et lydopptak av farens stemme, noe som vekket et ønske om å fortelle en historie som utforsker broderlig bånd og smerten ved tap.

Stemmebesetningen er avrundet av talenter som Octavia Spencer, Julia Louis-Dreyfus og Tracey Ullman, og bidrar til å gjøre filmen til en oppslukende og engasjerende opplevelse for seere i alle aldre. Lydsporet har også sin tyngde, med Mychael og Jeff Danna som komponerer melodiene og Brandi Carlile som bidrar med en original låt.

«Onward» hadde premiere på den 70. Berlin internasjonale filmfestival 21. februar 2020 og debuterte på kino i USA 6. mars samme år. Til tross for generelt positive anmeldelser, presterte filmen mindre enn forventet på billettkontoret, og samlet inn 142 millioner dollar mot et estimert budsjett på 175 til 200 millioner dollar. Denne fiaskoen ble i stor grad tilskrevet COVID-19-pandemien som førte til nedleggelse av kinoer. I Italia, for eksempel, har utgivelsen blitt utsatt flere ganger, noe som gjør det mulig å se den på kino først fra 19. august 2020.

Imidlertid fikk filmen en bred mottakelse på strømmeplattformer, spesielt på Disney+, hvor den ble lagt til 3. april 2020 i USA og 6. januar 2021 i Italia.

«Onward» satte også sitt preg ved prisutdelinger, og mottok nominasjoner for beste animasjonsfilm både ved Golden Globes og Oscar-utdelingen. Til tross for dette var det «Soul», en annen Pixar-film fra samme år, som tok seieren ved begge anledninger.

I et år preget av utfordringer og endringer, var «Onward» en påminnelse om kinoens evne til å bringe mennesker sammen gjennom historier som berører hjertet og sjelen, selv i de mørkeste øyeblikkene.

Historien om Onward

I en verden befolket av mytiske skapninger, var gammel magi i hjertet av hverdagen. Trollmenn og trollmenn ble respektert for sine ekstraordinære evner til å bruke magisk kraft for å skape underverker og beskytte riket. Men etter hvert som teknologien utviklet seg og tiden avanserte, ble magi erstattet av vitenskapen og ble foreldet, henvist til fortellinger og legender.

Imidlertid, i en by som heter New Mushroomton, var magien bestemt til å vekke takket være to elvebrødre, Ian og Barley Lightfoot. Mens Ian er en sjenert tenåring på jakt etter sin sanne natur, er Barley en fan av rollespill og eldgammel historie, alltid klar til å dykke ned i et eventyr. Men en overraskelse venter dem. På Ians sekstende bursdag avslører Laurel, moren deres, en gave etterlatt av deres avdøde far, Wilden: en magisk stab, ledsaget av en sjelden Phoenix-edelsten og en formel som er i stand til å bringe Wilden tilbake til livet, om enn bare for en dag.

Følelser tar over, og mens Ian, som oppdager at han besitter magiske krefter, begynner å resitere trylleformularen, fører en distraksjon til et uventet resultat: bare Wildens nedre halvdel blir levende igjen. Dette uventede tilbakeslaget setter brødrene ut i et kappløp mot tiden for å finne en annen Phoenix-edelsten og fullføre trolldommen før solnedgang.

Eventyret deres tar dem først til Manticore Tavern, en gang et samlingssted for eventyrere, nå forvandlet til en rolig restaurant drevet av Manticore selv, kalt Corey. Her, mellom en barnemeny og en heftig diskusjon, finner de en ledetråd som leder dem mot Punta del Corvo, stedet der de håper å finne den dyrebare perlen. Men reisen er ikke uten farer: mellom motorsykkelalver, politijakter og fallgruver av alle slag må de to brødrene stole på hverandre for å overvinne alle hindringer.

Men mer enn de ytre omskiftelsene, er det Ians indre vekst og hans bånd til Barley som blir historiens bankende hjerte. Kunnskapen om at Barley alltid har fungert som en farsfigur for Ian og innrømmelsen av hans egen frykt og anger bringer dem nærmere enn noen gang før. Og mens den episke siste kampen mot en steindrage setter deres mot og magiske dyktighet på prøve, er det styrken til familiebånd som fremstår som historiens sanne magi.

Magien med «Onward» ligger ikke bare i eventyrene og bedriftene til hovedpersonene, men i måten den utforsker kompleksiteten i familieforhold, viktigheten av minner og evnen til å møte og overvinne smerten ved tap.

Karakterer videre

Verdenen til "Onward - Beyond Magic", produsert av Disney Pixar, er befolket av magiske skapninger, alver, kentaurer og mange andre mytiske figurer. Historien dreier seg om Lightfoot-familien og deres venner og motstandere. Men hvem er hovedpersonene som animerer dette eventyret?

Ian Lightfoot han er tenåringsalven i sentrum av handlingen. Original stemme av Tom Holland og dubbet til italiensk av Alex Polidori, Ian er 16 år gammel og leter etter en forbindelse med faren han aldri kjente. Han er usikker, men har et hjerte av gull, ivrig etter å finne ut mer om røttene sine.

Den eldre broren, Bygg Lightfoot, spilt av Chris Pratt i originalversjonen og av Andrea Mete i den italienske versjonen, er det fullstendige motsatte av Ian. Barley er lidenskapelig opptatt av magi og rollespill, og er høylytt, utadvendt og elsker å begi seg ut på eventyr uten å tenke for mye.

Laurel Lightfoot, moren til de to unge alvene, er en figur av støtte og kjærlighet til barna sine. Stemt av Julia Louis-Dreyfus og, i den italienske versjonen, av Sabrina Ferilli, måtte Laurel oppdra barna sine alene etter ektemannens for tidlige død, og møte utfordringene med morskap med mot og besluttsomhet.

Laurels kjæreste, Colt Bronco, er en kentaur som jobber som politimann. Stemt på engelsk av Mel Rodriguez og på italiensk av Enzo Avolio, prøver Colt sitt beste for å være en farsfigur for Ian og Barley, selv om han til tider kan virke litt keitete.

Og så er det Wilden Lightfoot, den savnede faren. Original stemme av Kyle Bornheimer og dubbet til italiensk av Fabio Volo, Wilden er en konstant tilstedeværelse i barnas hjerter og sinn. Hans utidige bortgang er det som setter Ian og Barley på eventyr for å prøve å bringe ham tilbake til livet, om enn bare for en dag.

Disse karakterene, sammen med andre som "Corey" The Manticore, Grecklin, eieren av nissen pantelånerbutikken, og Fenwick, the Cyclops, skaper et rikt og variert billedvev som gjør "Onward" til en fascinerende og engasjerende film. Gjennom deres interaksjoner, eventyr og utfordringer tar Pixar oss med på en emosjonell reise, og utforsker temaer som familie, sorg og personlig vekst.

Produksjonen av filmen Onward

Det hele startet med Dan Scanlon, kjent for å ha regissert «Monsters University» i 2013. Scanlon ble oppmuntret til å utvikle personlige historier og hentet inspirasjon fra farens alt for tidlige død og båndet han hadde med broren. Gnisten kom da de lyttet til en gammel kassett med farens stemme: to enkle ord, «Hei» og «Farvel», ble magien som skulle animere filmen. Og slik var det at i 2017, på D23 Expo, kunngjorde Pixar fødselen av et nytt prosjekt satt i en "forstadsfantasiverden".

Rollelisten og dubbingens magi Stemmebesetningen som er valgt for «Onward – Beyond Magic» er fantastisk. Tom Holland og Chris Pratt låner sine stemmer til hovedpersonene, Ian og Barley Lightfoot. Ved siden av dem fullfører ikoner som Julia Louis-Dreyfus og Octavia Spencer bildet. Talentet og kjemien mellom Holland og Pratt, som allerede hadde jobbet sammen, gjorde at filmen ble ytterligere livet opp, også takket være øyeblikk med improvisasjon under innspillingsøktene.

Detaljer og magi i produksjonen Men etableringen av "Onward" handler ikke bare om en engasjerende historie og en førsteklasses rollebesetning. Animatørene møtte unike utfordringer med å bringe magien til live i filmens forstadsmiljø. Etter å ha studert forskjellige animasjonsfilmer som inneholdt magi, som "Fantasia" og "Aladdin", forsøkte teamet å gi en unik touch til filmens magiske animasjon. En perfekt balanse mellom manuell og dataanimasjon førte til skapelsen av magiske effekter som blander seg harmonisk med filmens setting.

Den sosiale og kulturelle konteksten "Onward - Beyond Magic", til tross for at den er en historie om eventyr og magi, er ikke fremmed for moderne temaer. Faktisk introduseres en homoseksuell karakter i filmen, politikvinnen Cyclops Spectre. Denne inkluderingen provoserte forskjellige reaksjoner, med noen nasjoner som sensurerte eller endret referansen. Til tross for dette har Pixar fortsatt sin tradisjon med å takle viktige og tidsriktige saker.

Oppsummert er «Onward» ikke bare en animasjonsfilm, men et verk som gjenspeiler kjærlighet, tap og ønsket om tilknytning. Opprettelsen krevde år med arbeid og dedikasjon, og resultatet er en perle som skinner i panoramaet av moderne animasjon.