Ulysse 31 - science fiction-animeserien fra 1981

Ulysse 31 - science fiction-animeserien fra 1981

Ulysse 31 (宇宙 伝 説 ユ リ シ ー ズ 31 Uchu densetsu Ulysses 31) er en fransk-japansk anime-serie fra 1981 som oppdaterer den greske mytologien om Odysseus (kjent som "Ulysses" i det 31. århundre). Den animerte serien omfattet 26 episoder på 30 minutter og var en samproduksjon mellom DIC Audiovisuel og TMS Entertainment. Rettighetene til dette showet, som de fleste av DICs andre programmer, eies for tiden av WildBrain, gjennom sin enkeltnavnsenhet, Cookie Jar Entertainment. Før 2006 var internasjonale distribusjonsrettigheter eid av Saban International og Jetix Europe.

Handlingen i serien (skapt av franskmannen Jean Chalopin) beskriver kampene til Ulysses og hans mannskap mot de guddommelige enhetene som styrer universet, de eldgamle gudene i gresk mytologi. Olympierne er sinte når Ulysses, sjefen for det gigantiske romskipet Odyssey, dreper den gigantiske Cyclops for å redde en gruppe slavede barn, inkludert sønnen hans. Zevs fordømmer Ulysses til å reise rundt i universet med sitt frosne mannskap til han finner kongeriket Hades, på hvilket tidspunkt mannskapet hans vil bli gjenopplivet og kan returnere til jorden. Underveis møter de en rekke andre kjente karakterer fra gresk mytologi som har fått et futuristisk preg.

Den italienske temasangen med tittelen Ulisse av Haim Saban og Shuki Levy ble spilt inn av Superbanda (i Italia Alberto Testa for tekster og Ciro Dammicco for vokal)

I USA ble showet sendt som et halvtimes segment i antologiserien Kideo TV fra 1986. Hele serien er tilgjengelig på engelsk i en komplett DVD-boks i Storbritannia utgitt av Contender Entertainment og i Australia av Madman Entertainment. I USA ble en DVD kalt Ulysses 31: The Mysteries of Time gitt ut, som bare inneholder fire utvalgte episoder.

De fire første episodene var tilgjengelige på Jaroo, et nedlagt videonettsted som drives av Cookie Jar Entertainment, som DiC siden har fusjonert med, nå DHX Media 22. oktober 2012. Det er foreløpig ingen planer om å legge til flere episoder.

Tegn

Ulysses

Hovedperson og kaptein på Odyssey. Han oppnådde solfred før han ble gjenstand for de olympiske gudenes hevn. Hans foretrukne våpen er en laserpistol som skjuler et blad som ligner veldig på George Lucas' Star Wars lyssverd, supplert med et energiskjold og et belte som lar ham fly. Ulysses er modig, edel, målbevisst og vil ikke stoppe noe for å beseire gudene og betingelsene som er pålagt ham selv og hans følgesvenner.

Telemachus (テ レ マ ー ク, Teremaku)

Sønn av Ulysses og nestkommanderende for det meste av reisen. venn og beskytter av Yumi. Veldig vakkert, som beskrevet av Yumi i deres første møte. Modig, eventyrlysten og balansert. Han er en dyktig pilot og favorittvåpenet hans er en høyteknologisk energiball-slingshot. I pilotepisoden har bursdagskaken hennes ni lys, noe som muligens indikerer alderen hennes på bursdagen hennes og starten av serien.

Yumi (ユ ミ, Yumi)

Thémis i den originale franske dubben (fra navnet til den gamle Titan). En blåhudet menneskelig fremmed jente fra den hvite planeten Zotra. Hun er den yngre søsteren til Numinor og har telepatiske krefter. Hun blir reddet fra å bli ofret til kyklopen, sammen med Telemachus og hans eldre bror, av Ulysses. Den viser også til en viss grad telekinesis, som vist i episodene «At the Heart of the Universe» og «The Lotus Eaters»; i tillegg er den immun mot brann. Selv om hun er fysisk veldig skjør, er hun veldig intelligent og modig. Zotrianer, bortsett fra blå hud, har snøhvitt hår, spisse ører og mandelformede øyne med vertikale kattelignende pupiller; de anses som ekstremt vakre.

Numinor (ユ マ イ オ ス, Yumaiosu)

Noumaïos i den originale franske dubben. En tenåring fra Zotrian og Yumis eldre bror. Han blir reddet av Ulysses fra å bli ofret til kyklopene. Han er i suspendert animasjon sammen med resten av mannskapet i det meste av serien. I likhet med søsteren regnes han som ekstremt vakker. Han har en søt og veldig snill karakter. Han er modig, så vel som pålitelig og lojal. Han våkner tre ganger før han endelig blir frigjort fra gudenes forbannelse i siste episode av serien: første gang i «The Lost Planet», hvor Odyssey møter en hvit Zotrian-måne. For det andre, i "Mytteri om bord", hvor mannskapet er utsatt for besittelse av en fremmed essens. Den tredje gangen er i "The Magician in Black", når hele mannskapet blir vekket av en kraftig trolldom av den titulære karakteren. Det japanske navnet Yumaiosu er den katakanske skrivemåten av den engelske uttalen av Eumeus, vokteren av Ulysses' gris i Homers dikt.

niende (ノ ノ, Nono)

Telemachus' lille robotkamerat. Liker å spise nøtter og negler. Han er en betrodd venn som ble gitt til Telemachus i bursdagsgave. Han er ganske sjenert, men han kan stole på i tilfelle en krise. Han er dyktig i å reparere maskiner og besitter enorm fysisk styrke.

Shirka (シ ル カ, Shiruka)

Hoveddatamaskinen til Odyssey. Snakk med en dyp kvinnestemme. Det japanske navnet Shiruka ser ut som en Katakan-form av navnet Circe, selv om Circe selv fremstår som en antagonist i episode 16.

Zeus (ゼ ウ ス, Zeusu)

Gudenes gud, forfølger av Ulysses.

Poseidon (ポ セ イ ド ン, Poseidon)

Havets Gud er rasende over Ulysses 'drap på skapningen hans, kyklopene. Han bruker en trefork, symbolet på hans makt, og hans tjenere loser skip i form av en trefork.

Hades (ア デ ス, Adesu)

Regjerende Gud for underverdenen. Ulysses må finne riket sitt for å finne veien tilbake til jorden.

produksjon

I 1980 produserte Telecom Animation, TMS Entertainment og DiC Audiovisuel en pilot for serien, ganske enkelt kalt "Ulysses 31". Selv om det var en japansk VHS-utgivelse av serien av King Records i 1986, har piloten aldri sett en offisiell hjemmeutgivelse og ble kun brukt til intern bruk. Imidlertid ville det til slutt bli lekket og lastet opp til DivX Stage6-nettstedet, sammen med flere andre TMS-piloter.

Piloten ser ut til å ha blitt spilt inn bare på japansk.

Historien er praktisk talt identisk med episode én av den ferdige serien; men historien var det eneste som ble bevart. Mens alle karakterene har blitt beholdt, har noen gjennomgått store redesign fra et typisk anime-design til det som er sett i den ferdige serien, som er en blanding av japansk anime-stil og europeisk kunst basert på utseendet til klassisk gresk skulptur. Kjente japanske illustratører og animatører Shingo Araki og Michi Himeno, som har jobbet i anime-tilpasninger av populær manga (f.eks. Saint Seiya av Masami Kurumada, Fūma no Kojirō, Ring ni Kakero, Versailles no Bara av Riyoko Ikeda og UFO Grendizer OVA) er ansvarlige. for karakterdesignene, animasjonsrutinene og den visuelle stilen til den ferdige serien.

Av alle karakterene fikk Telemachus den største redesignen. Nono har blitt holdt identisk med pilotens anime-design, uten endringer. I serien er Numinor og Yumi identiske med designet deres i piloten, bare fargen på klærne deres er endret fra lilla og mørkeblått til lilla og gult, og håret har blitt litt lengre. I tillegg ble støvellengden deres forkortet fra kneet (i pilotepisoden) til støvler med vanlig lengde i den siste serien.

Odyssey-skipet fikk også noe redesignarbeid, siden det rett og slett lignet en enorm ring i pilotepisoden. Designet inspirert av formen på FR3-logoen som finnes i den ferdige serien minner om ringdesignet i pilotepisoden. Selv om mange scener ville blitt slettet og gjort om for den ferdige episode 1, har et par av scenene blitt gjenbrukt, spesielt noen av bakgrunnene som opprinnelig ble produsert for piloten.

studiepoeng

Anime TV -serier
Regia Kyosuke Mikuriya, Tadao Nagahama, Bernard Deyries, René Borg
Filmmanus Jean Chalopin, Yoshitake Suzuki, Nina Wolmark
Char. design Shingo Araki, Michi Himeno
Meka design Shoji Kawamori
Musikk Kei Wakakusa
studie DiC Entertainment, TMS Entertainment, RTL Radio Television Luxembourg
Nettverk Frankrike 3
Første TV 10. oktober 1981 - 3. april 1982
episoder 26 (komplett)
Episodens varighet 24 min
Italiensk nettverk Snakket 1
Første italienske TV november 1982
Italienske episoder. 26 (komplett)

Gianluigi Piludu

Forfatter av artikler, illustratør og grafisk designer av nettstedet www.cartonionline.com