Nina & Olga - Makanema ojambula pa Rai Yoyo

Nina & Olga - Makanema ojambula pa Rai Yoyo

 Wopangidwa ndi ku Italy Enanimation ndikupangidwa ndi Nicoletta Costa, makanema ojambula otchuka a pre-school omwe amafalitsidwa padziko lonse lapansi abweranso patatha zaka 3 ndi nkhani zatsopano komanso chidwi makamaka pazachilengedwe komanso kuphatikiza..

Kuyambira Lolemba 1 Epulo 2024 nthawi ya 12.50 pm pa TV yoyamba Rai Yoyo ndipo ikupezeka kale ngati chiwonetsero chazithunzi pa RaiPlay kuyambira Lachisanu 22 Marichi.

Onerani Olga & Nina pa Rai Play

Zaka zitatu pambuyo pa kupambana kwakukulu kwa nyengo yoyamba, kuyambira Lolemba 1 April 2024, nthawi ya 12.50 pm, tsiku lililonse, maulendo okondedwa a "Nina & Olga" abwereranso ku TV yapamwamba pa Rai Yoyo ndi magawo 52 atsopano, omwe akupezeka kale mu chithunzithunzi. pa RaiPlay, pa Isitala yodzaza ndi chisangalalo ndi matsenga. Makanema apakanema omwe adagawidwa padziko lonse lapansi adapambana Mphotho ya Pulcinella ku Cartoons on the Bay mu 2021 ngati "Best upper upper preschool TV Series" komanso mphotho ya "Best Licensed Publishing Project" pa Bologna Book Fair 2022.

Nyengo yachiwiri imapangidwa ndi Enanimation yochokera ku Turin ndipo kwa nthawi yoyamba idapangidwa ndi kampani yaku Australia Kreiworks, mothandizana ndi Rai Kids, ndipo idapangidwa ndi Enanimation, Kreiworks ndi Nicoletta Costa, wolemba ana wotchuka komanso wojambula zithunzi wopitilira 600. mabuku akuwonetsa mabuku osindikizidwa ku Italy komanso padziko lonse lapansi komanso wotsogolera waluso wa mndandanda womwewo.

Nina ndi Olga - mndandanda wa makanema ojambula

Nyengo yatsopano ikuwona kubwera kwa otchulidwa atsopano - kamphepo kakang'ono Eddie ndi nyenyezi yaying'ono Orion -, kuyanjana kwakukulu pakati pa maiko akumwamba ndi dziko lapansi komanso chidwi chapadera pa kuzindikira ndi kasamalidwe ka malingaliro, kuphatikiza mitu ya chilengedwe, kukhazikika ndi kuphatikizidwa. , pambali pamipikisano 'mikhalidwe yoyambira monga ubwenzi, kukoma mtima, ulemu, kusangalatsa kwamalingaliro, kuphweka komanso kupatsa mphamvu atsikana. Mndandanda woyamba wa Nina & Olga, womwe udawulutsidwa pa Rai Yoyo kuyambira Seputembara 2021, udapeza zotsatira zabwino kwambiri za omvera, ndikupanga chilengedwe chonse chazogulitsa ndi malonda (mabuku omvera, zoseweretsa zofewa, zoseweretsa, makadi, masewera, zovala, zolembera ...) .

Ku Writing Directorate Lina Foti, wopambana pa 2021 Australian Writer's Guild Award for best school screenwriter, komanso woyang'anira zinthu zatsopano za nyengo yachiwiri. Chitsogozo cha Lisa Arioli, yemwe kale anali wotsogolera pagulu loyamikiridwa kwambiri la "Il Cercasuoni" komanso filimu yayitali yayitali ya moyo wa Saint Francis "Francesco", yomwe idawonedwa kwambiri ku Italy ya 2020, ndi nyimbo ndi Wopambana mphoto Gigi Meroni, watsimikiziridwa. wolemba kwa zaka zambiri ku Hans's Zimmer Media Ventures, pamene opanga ndi Federica Maggio wa Enanimation, Lina Foti wa Kreiworks ndi Cecilia Quattrini wa RAI.

Nina ndi Olga - mndandanda wa makanema ojambula

M'magawo atsopano 52 a mphindi 7 iliyonse, amawulutsidwa awiriawiri tsiku lililonse kuyambira Lolemba mpaka Lamlungu, ubwenzi waukulu pakati pa Nina, msungwana wokoma kwambiri wazaka 6, ndi Olga, kamtambo kakang'ono kapadera, wachifundo komanso kamsungwana kakang'ono kosokoneza. , ndi abwenzi awo Teo, mnansi wa Nina ndi mnzake wa m'kalasi, ndi Bigio, mtambo "wopanga matalala", owonetsa zochitika zambiri m'mayiko awo, a Earth ("World Below") ndi a Sky ("World Below ”). Pamodzi ndi iwo, obwera kumene Eddie ndi Orion ndi abwenzi akale monga mbalame yaing'ono Ugo, mphaka Pino ndi ena ambiri.

Makanema apawailesi yakanema, obadwa kuchokera ku lingaliro lopangidwa pamodzi ndi Nicoletta Costa ndi Stefania Raimondi wa Enanimation komanso kutengera zolemba za Costa, "The Olga Cloud", lomasuliridwa padziko lonse lapansi (Europe, USA, Russia, China, Japan, Korea, Turkey). , Latin America...), chifukwa cha Enanimation adawona kuphatikizidwa ndikukula kwa munthu wokondedwa watsopano, Nina, kamtsikana kakang'ono kokonda chidwi ndi mutu wodzaza ndi zopindika komanso yemwe ali ndi luso lamatsenga loyenda kuchokera kudziko lapadziko lapansi kupita kukumwamba. dziko ndi amene, pamodzi ndi Olga ndi abwenzi ake, amaonetsetsa kuti matsenga ake amakhala obisika kwa akuluakulu.

"Nina & Olga" ndi mndandanda wa magawo 52 a mphindi 7 iliyonse, opangidwa mu makanema ojambula pamanja a 2D. Kupangana kwa Enanimation/Kreiworks ndi mgwirizano wa Rai Kids. Opanga wamkulu Federica Maggio wa Enanimation ndi Lina Foti wa Kreiworks. Wopanga Rai Cecilia Quattrini. Writing direction Lina Foti. Okonza script Lina Foti ndi Alexa Wyatt. Series mutu Nicoletta Costa, Stefania Raimondi ndi Lina Foti. Wotsogolera zaluso Nicoletta Costa. Yotsogoleredwa ndi Lisa Arioli. Music Gigi Meroni.

Nina ndi Olga: Zosangalatsa mu Mitambo

M'dziko lomwe malingaliro amakumana ndi zenizeni, "Nina ndi Olga" amadziwika bwino chifukwa cha luso lake komanso mutu waubwenzi. Makanema aku Italy awa si pulogalamu yapa kanema wawayilesi; ndi khomo lotseguka ku mphamvu ya ubwenzi ndi ulendo. Kutengera khalidwe lokondedwa The Cloud Olga ndi wolemba ana ndi wojambula zithunzi Nicoletta Costa, mndandandawu ndi nyimbo yaubwana, kupeza komanso kumvetsetsa maganizo.

Wopangidwa ndi Enanimation ndi Mondo TV Producciones Canarias SL - Nina Y Olga AIE, mothandizana ndi Rai Ragazzi, "Nina ndi Olga" adayamba ndi chidwi chachikulu pa Rai Yoyo pa Seputembara 27, 2021, kutsogoleredwa ndi chithunzithunzi cha Rai Play pa Seputembara 13, 2021. Kulandiridwa kwake kunali kotentha monga uthenga wake, kotero kuti mu 2021 idapambana mphotho ya mndandanda wabwino kwambiri wa makanema ojambula pamaphunziro apamwamba asukulu ya pulayimale pa Pulcinella Awards. ya Cartoons on the Bay, kuchitira umboni zabwino zake komanso mtundu wake.

Chiwembu Chokhudza Mtima

Pakatikati pa nkhaniyi timapeza Nina, msungwana wazaka zisanu ndi chimodzi wokhala ndi tsitsi lofiira lofiira komanso mphuno yosasunthika, ndi Olga, mtambo waung'ono wochokera ku World Pamwamba. Onse pamodzi, amafufuza dziko la padziko la Nina ndi dziko lakumwamba la Olga, akuphunzira maphunziro ofunikira okhudza ubwenzi, maganizo, ndi mphamvu ya kulingalira. Kuchokera kumwamba, komwe kumakhala anthu ochititsa chidwi monga Agogo a Mtambo ndi Akazi a Grison, kupita ku Dziko Lapansi, komwe tsiku lililonse ndi ulendo, "Nina ndi Olga" amalimbikitsa chidwi, chifundo ndi chisangalalo.

Wojambula wa Makhalidwe Amoyo

Ojambula a "Nina ndi Olga" ali ndi zilembo zosaiŵalika, aliyense ali ndi zosiyana. Kuchokera kwa Teo, woyandikana naye wovuta koma wokoma, mpaka kwa Akazi a Grison, akatswiri amikuntho, mpaka anthu akuthambo monga Mwezi ndi Dzuwa, munthu aliyense amathandizira kuti dziko la Nina ndi Olga likhale lolemera komanso lokongola. Mawu omwe amapereka moyo kwa anthu otchulidwawa, kuchokera ku Anita Sorbino (Nina) mpaka ku Chiara Francese (Olga), amawonjezera umunthu wawo, akulemeretsa mndandandawu ndi mawu amalingaliro.

Kutsiliza: Mndandanda Wosadzaphonya

"Nina ndi Olga" si mndandanda wamakanema chabe; ndi ulendo wopita m'malingaliro, kuyitanidwa kuyang'ana dziko lapansi ndi maso achidwi komanso mtima wotseguka. Mndandandawu umatha kuyankhula kwa ana ndi akuluakulu, kukumbutsa aliyense kuti ubwenzi ndi malingaliro ndizofunika zapadziko lonse. Kukhoza kwake kuphunzitsa mwa kulamulira maganizo, kukulitsa ubwenzi ndi kusonkhezera luso la kupanga zinthu kumapangitsa kukhala ntchito yofunika kwambiri pa wailesi yakanema ya ana. Ndi chiwembu chake chochititsa chidwi, otchulidwa okondedwa ndi mauthenga abwino, "Nina ndi Olga" akuyenera kukhalabe m'mitima ya iwo omwe amawawona, akulonjeza kumwetulira, maulendo, komanso, kukhudza zamatsenga m'mitambo.

Tsamba laukadaulo la Nina & Olga

  • Chilankhulo choyambirira: Italiano
  • Dziko: Italia
  • Motsogoleredwa ndi: Lisa Arioli
  • Opanga: Federica Maggio, Maria Bonaria Fois
  • Mayendedwe aumisiri: Nicoletta Costa
  • Nyimbo: Gigi Meroni
  • Makanema Studio: Ananimation, Dziko la TV situdiyo
  • Transmission Network: Rai Yoyo
  • TV Yoyamba: 27 September 2021
  • Ubale: 16:9
  • Nthawi ya Gawo: Mphindi 7
  • Zokambirana mu Chitaliyana: Roberta Maraini, Lucia Valenti
  • Chitaliyana Dubbing Studio: ODS - Turin
  • Italy Dubbing Directorate: Roberta Maraini, Lucia Valenti
  • Mtundu: Commedia

Gianluigi Piludu

Wolemba zolemba, wojambula komanso wojambula patsamba la www.cartonionline.com

Siyani ndemanga