ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਭੂਤ (ਭੂਤ ਕਹਾਣੀਆਂ) ਐਨੀਮੇ ਅਤੇ ਮੰਗਾ ਲੜੀ
ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਭੂਤ, ਵਜੋ ਜਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਭੂਤ ਕਹਾਣੀਆਂ (ਜਾਪਾਨੀ: 学校の怪 談, ਹੈਪਬਰਨ: ਗੱਕੋ ਕੋਈ ਕੈਦਾਨ , lett. "ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਭੂਤ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ") ਤੋਰੂ ਸੁਨੇਮਿਤਸੂ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਇੱਕ ਮੰਗਾ ਲੜੀ ਹੈ। ਮੈਂਗਾ ਕਾਮਿਕ ਕੋਡਾਂਸ਼ਾ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, 1999 ਵਿੱਚ 1990 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੀਰੀਅਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਤੋਂ 1995 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਲੜੀ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਭੂਤ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। 1999 ਤੋਂ 1994 ਤੱਕ ਇੱਕ ਚਾਰ ਭਾਗਾਂ ਵਾਲੀ ਮੰਗਾ-ਅਧਾਰਤ ਫਿਲਮ ਲੜੀ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਇਸਨੂੰ 2000 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਅਤੇ XNUMX ਵਿੱਚ ਸਟੂਡੀਓ ਪਿਅਰੋਟ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਮਿਤ ਇੱਕ ਐਨੀਮੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਢਾਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਗੇਮ ਵੀ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ।
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੇ ਸਮੇਂ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਮੰਗਾ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਹਿਲੀ ਫਿਲਮ ਨੂੰ 19ਵੇਂ ਜਾਪਾਨੀ ਅਕੈਡਮੀ ਅਵਾਰਡਸ ਵਿੱਚ ਸਰਵੋਤਮ ਸਕ੍ਰੀਨਪਲੇ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਮਿਲੀ। ਸਰੋਤ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਵਿਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਐਨੀਮੇ ਦੀ ਅਸਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਸਫਲ ਸੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਸਫਲ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਦੇ ਸਬੂਤ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸਨੇ ਅਗਲੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਬ ਦੇ ਨਾਲ ਬਦਨਾਮੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪੌਪ ਕਲਚਰ ਅਤੇ ਗੂੜ੍ਹੇ ਹਾਸੇ ਦੇ ਸੰਦਰਭਾਂ ਨਾਲ ਲੜੀ ਲਈ ਅਸਲ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ।
ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ
ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਭੂਤ(ਭੂਤ ਕਹਾਣੀਆਂ) ਸਤਸੁਕੀ ਮਿਯਾਨੋਸ਼ਿਤਾ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਮਰਹੂਮ ਮਾਂ ਦੇ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਚਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸਕੂਲ ਦੇ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ, ਸਤਸੁਕੀ, ਉਸਦਾ ਭਰਾ ਕੇਈਚਿਰੌ - ਇੱਕ ਪਹਿਲੇ ਦਰਜੇ ਦਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਹਾਜੀਮੇ ਅਓਯਾਮਾ - ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਗੁਆਂਢੀ, ਮੋਮੋਕੋ ਕੋਇਗਾਕੂਬੋ - ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਸਕੂਲੀ ਸਾਥੀ, ਅਤੇ ਲੀਓ ਕਾਕੀਨੋਕੀ - ਇੱਕ ਸਹਿਪਾਠੀ ਅਤੇ ਹਾਜੀਮੇ ਦਾ ਦੋਸਤ ਜੋ ਅਲੌਕਿਕ ਲਈ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ, ਉਹ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਮੌਜੂਦਾ ਸਕੂਲ ਕੰਪਲੈਕਸ ਦੇ ਨਾਲ ਲੱਗਦੀਆਂ ਛੱਡੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਕੂਲ ਦੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਅਤੇ ਪਤਾ ਲਗਾਓ ਕਿ ਇਮਾਰਤ ਭੂਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਭੂਤ ਹੈ।
ਇਸ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਇਹ ਖੁਲਾਸਾ ਹੋਇਆ ਕਿ ਸਤਸੁਕੀ ਦੀ ਮਾਂ ਕਈ ਭੂਤਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਸਕੂਲ, ਸਗੋਂ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਵੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜੋ ਹੁਣ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੇ ਸ਼ਹਿਰੀਕਰਨ ਕਾਰਨ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਸਤਸੁਕੀ ਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਛੱਡੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਭੂਤਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਕੱਢਣਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਟਕਰਾਅ ਵਿੱਚ, ਸਤਸੁਕੀ ਅਮਾਨੋਜਾਕੂ ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਭੂਤ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਸਤਸੁਕੀ ਦੀ ਪਾਲਤੂ ਬਿੱਲੀ, ਕਾਯਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਮਾਨੋਜਾਕੂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਤਸੁਕੀ ਦੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਪਰ ਖ਼ਤਰੇ ਨੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਘੇਰ ਲਿਆ ਅਤੇ ਇਹ ਭੂਤਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਸਤਸੁਕੀ, ਉਸਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਅਮਾਨੋਜਾਕੂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਮਨੋਜਾਕੂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਦੋਸਤ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਭੂਤਾਂ ਨੂੰ ਕੱਢਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਪਾਤਰ
ਸਤਸੁਕੀ ਮਿਯਾਨੋਸ਼ਿਤਾ (宮 ノ 下 さ つ き, ਮਿਯਾਨੋਸ਼ਿਤਾ ਸਤਸੁਕੀ )
ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਗਈ: ਟੋਮੋਕੋ ਕਾਵਾਕਾਮੀ (ਜਾਪਾਨੀ); ਹਿਲੇਰੀ ਹਾਗ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ) ਸਤਸੁਕੀ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਭਰਾ ਕੇਈਚੀਰੋ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਮ੍ਰਿਤਕ ਮਾਂ ਦੇ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਚਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਕਈ ਭੈੜੀਆਂ ਹਸਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਮਾਨੋਜਾਕੂ ਸਮੇਤ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਅਲੌਕਿਕ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਇਰੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਹੈ, "ਭੂਤਾਂ ਦੀ ਡਾਇਰੀ" ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਹੈ। ਸਤਸੁਕੀ ਅੰਦਰੋਂ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ, ਬਹਾਦਰ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿੜ ਹੈ, ਪਰ ਕਈ ਵਾਰ ਥੋੜਾ ਮੂਡ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹਾਜੀਮੇ ਦੇ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਵਾਲੇ ਵਿਵਹਾਰ ਕਾਰਨ।
ਮੋਮੋਕੋ ਕੋਇਗਾਕੂਬੋ (恋 ヶ 窪 桃子, ਕੋਇਗਾਕੂਬੋ ਮੋਮੋਕੋ ) ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਗਈ: ਕੁਮੀ ਸਾਕੁਮਾ (ਜਾਪਾਨੀ); ਮੋਨਿਕਾ ਰਿਆਲ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ)
ਮੋਮੋਕੋ ਛੇਵੀਂ ਜਮਾਤ ਦਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਤਸੁਕੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ ਹੈ। ਉਹ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਡਰਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਸਤਸੁਕੀ ਅਤੇ ਭੂਤਾਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਵਾਲੇ ਗੈਂਗ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਬਹੁਤ ਬਹਾਦਰ ਹੈ। ਸਤਸੁਕੀ ਦੀ ਮਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਉਸਦਾ ਮਾਨਸਿਕ ਸਬੰਧ ਹੈ। ADV ਦੇ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਡੱਬ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਪੁਨਰ ਜਨਮ ਲੈਣ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਈਵੈਂਜਲੀਕਲ ਈਸਾਈ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੇ ਗਏ ਲਗਭਗ ਹਰ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਈਸਾਈ ਧਰਮ ਦਾ ਇੱਕ ਸੂਖਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਰਦਾ ਸੰਦਰਭ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮਸੀਹੀ ਬਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਭਾਰੀ ਨਸ਼ੇੜੀ ਅਤੇ ਨਸ਼ੇੜੀ ਸੀ।
ਹਾਜਿਮੇ ਅਓਯਾਮਾ (青山 ハ ジ メ, ਅਓਯਾਮਾ ਹਾਜੀਮੇ ) ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਗਈ: ਤਾਕਾਕੋ ਹੌਂਡਾ (ਜਾਪਾਨੀ); ਕ੍ਰਿਸ ਪੈਟਨ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ)
ਹਾਜੀਮੇ ਸਤਸੁਕੀ ਦਾ ਗੁਆਂਢੀ ਹੈ। ਉਹ ਬਲਵਾਨ ਅਤੇ ਦਲੇਰ ਹੈ, ਪਰ ਉਸ ਵਿੱਚ ਕਾਇਰਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਹ ਸਤਸੁਕੀ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਦੋਸਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ADV ਦੇ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਡੱਬ ਵਿੱਚ, ਹਾਜੀਮ ਇੱਕ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਉਤਸਾਹਿਤ ਸਟ੍ਰੀਕ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਅੜੀਅਲ ਐਨੀਮੇ ਪਾਤਰ ਹੈ।
ਲੀਓ ਕਾਕੀਨੋਕੀ (柿 ノ 木 レ オ, ਕਾਕੀਨੋਕੀ ਰੀਓ ) ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਗਈ: ਮਕੋਟੋ ਸੁਮੁਰਾ (ਜਾਪਾਨੀ); ਗ੍ਰੇਗ ਆਇਰੇਸ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ)
ਲੀਓ ਹਾਜੀਮੇ ਦਾ ਦੋਸਤ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਅਲੌਕਿਕ ਥੀਮਾਂ ਦਾ ਬਹੁਤ ਜਨੂੰਨ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਤਿਕਾਰਤ ਅਲੌਕਿਕ ਖੋਜਕਰਤਾ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਦੋਂ ਵੀ ਲੀਓ ਨੂੰ ਅਲੌਕਿਕ ਹਸਤੀਆਂ ਦੀ ਹੋਂਦ ਦਾ ਕੋਈ ਸੁਰਾਗ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਉਸਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹਾਜੀਮੇ ਵਾਂਗ, ਉਹ ਬਹਾਦਰ ਬਣਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮਾਂ ਉਹ ਕਾਇਰਤਾ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ। ADV ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਬ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਯਹੂਦੀ ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਕਿਸ਼ੋਰ ਮੂਰਖ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਕੇਈਚਿਰੋ ਮਿਯਾਨੋਸ਼ਿਤਾ (宮 ノ 下 敬 一郎, ਮਿਯਾਨੋਸ਼ਿਤਾ ਕੀਚੀਰੋ ) ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਗਈ: ਕੁਰੂਮੀ ਮਾਮੀਆ (ਜਾਪਾਨੀ); ਕ੍ਰਿਸਟੀਨ ਔਟਨ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ)
ਕੇਈਚੀਰੋ ਸਤਸੁਕੀ ਦਾ ਛੋਟਾ ਭਰਾ ਹੈ। ਉਹ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਡਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਧੋਖਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਰੋਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਮੌਕਿਆਂ 'ਤੇ ਉਹ ਭੂਤਾਂ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੀਆਂ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਕਾਰਨ, ਉਹ ਅਕਸਰ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਦੂਜੇ ਪਾਤਰਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨੀਆਂ ਪੈਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਮਨੋਜਾਕੂ ਭੂਤ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਦੋਸਤੀ ਬਣਾਓ। ADV ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਬ ਵਿੱਚ, ਉਸਦੀ ਅਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਪਾਹਜ ਹੋਣ ਤੱਕ ਉੱਚਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਉਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਡਿਸਲੈਕਸੀਆ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਓਲੰਪਿਕ ਲਈ ਦੌੜਦਾ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਅਕਸਰ ਗੈਰ ਸਹਿਜ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤਣਾਅ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਉਸਦਾ ਭਾਸ਼ਣ ਬਚਕਾਨਾ ਬਕਵਾਸ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ। ਉਹ ਅਜੀਬ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਹਾਸੇ, ਹੰਝੂ, ਜਾਂ ਚੀਕਾਂ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਦਾ ਹੈ।
ਅਮਨੋਜਾਕੂ (天の邪鬼) Ryusei Nakao (ਜਾਪਾਨੀ) ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਗਈ; ਰੋਬ ਮੁੰਗਲੇ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ)
ਅਮਾਨੋਜਾਕੂ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹਸਤੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ, ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸਤਸੁਕੀ ਦੀ ਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਹਾੜਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਰੱਖਤ 'ਤੇ ਸੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਆਖਰਕਾਰ ਉਸਦੀ ਜਾਦੂਈ ਜੇਲ੍ਹ ਤੋਂ ਰਿਹਾਅ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਦਰੱਖਤ ਸ਼ਹਿਰੀਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਕੱਟਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸ ਕੋਲ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਤਸੁਕੀ ਨੇ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਾਲਤੂ ਬਿੱਲੀ, ਕਾਯਾ ਦੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਸੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਪਹਿਲਾਂ-ਪਹਿਲਾਂ, ਅਮਾਨੋਜਾਕੂ ਬੱਚਿਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਲੜੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਲਗਾਵ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ (ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸਤਸੁਕੀ ਅਤੇ ਕੀਚੀਰੋ) ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰਾਗ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। . ਉਹ ਸੁੰਡੇਰ ਐਨੀਮੇ ਦਾ ਖਾਸ ਪਾਤਰ ਹੈ। ADV ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਬ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਮੁੰਡਿਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਆਪਣੀ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਖਰਾਬ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ, ਲਿਖਤ ਵਿੱਚ ਆਲਸ ਜਾਂ ਲੋੜੀਂਦੇ ਪੈਸੇ ਨਾ ਮਿਲਣ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਕੇ ਚੌਥੀ ਕੰਧ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਮਿਸਟਰ ਸਕਤਾ (坂 田) ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਗਈ: ਯੂਟਾਕਾ ਅਓਯਾਮਾ (ਜਾਪਾਨੀ); ਟੌਮੀ ਡਰੇਕ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ) ਮਿਸਟਰ ਸਾਕਾਟਾ ਕਲਾਸ ਦਾ ਅਧਿਆਪਕ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਤਸੁਕੀ, ਹਾਜੀਮੇ ਅਤੇ ਲੀਓ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ। ਭੂਤ-ਪ੍ਰੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਹ ਕਈ ਅਲੌਕਿਕ ਹਾਦਸਿਆਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸ਼੍ਰੀ ਸਾਕਾਟਾ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਭੂਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਗ੍ਰਸਤ, ਸਰਾਪ ਅਤੇ ਅਗਵਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ADV ਡੱਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਗੈਗ ਉਸਨੂੰ ਮਿਸ ਹੈਡਲੀ ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਅਦਿੱਖ ਅਧਿਆਪਕ ਲਈ ਆਪਣੀ ਨਫ਼ਰਤ ਦਾ ਇਜ਼ਹਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਰੀਚਿਰੌ ਮੀਆਂਨੋਸ਼ਿਤਾ (宮 ノ 下 礼 一郎, ਮਿਯਾਨੋਸ਼ਿਤਾ ਰੀਚੀਰੋ ) ਤਾਕੇਹੀਰੋ ਮੁਰੋਜ਼ੋਨੋ (ਜਾਪਾਨੀ) ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਗਈ; ਇਲਿਚ ਗਾਰਡੀਓਲਾ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ) ਰੀਚਿਰੌ ਸਤਸੁਕੀ ਦਾ ਪਿਤਾ ਹੈ। ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਧੀ ਦੇ ਅਲੌਕਿਕ ਕਰਤੱਵਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਭੂਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ADV ਡੱਬ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਅਤੇ ਅਣਗਹਿਲੀ ਵਾਲਾ ਪਿਤਾ ਹੈ। ਇਹ ਭਾਵ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਟ੍ਰਾਂਸਵੈਸਟਾਈਟ ਹੈ।
ਕਾਯਾਕੋ ਮਿਯਾਨੋਸ਼ਿਤਾ (宮 ノ 下 佳 耶 子, ਮਿਯਾਨੋਸ਼ਿਤਾ ਕਾਯਾਕੋ ) ਕੋਟੋਨੋ ਮਿਤਸੁਸ਼ੀ (ਜਾਪਾਨੀ) ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼; ਮਾਰਸੀ ਬੈਨਰ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ) ਕਾਯਾਕੋ ਸਤਸੁਕੀ ਅਤੇ ਕੇਈਚੀਰੋ ਦੀ ਮ੍ਰਿਤਕ ਮਾਂ ਹੈ। ਉਸਦੀ ਡਾਇਰੀ ਦੁਆਰਾ, ਇਹ ਖੁਲਾਸਾ ਹੋਇਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭਾਵੁਕ ਜਨੂੰਨਵਾਦੀ ਸੀ। ਉਹ ਭੂਤ ਯੋਜਨਾ ਅਤੇ ਕੁਤਾਬੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਤਸੁਕੀ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਪੂਰੀ ਲੜੀ ਦੌਰਾਨ ਦੋ ਵਾਰ ਮੋਮੋਕੋ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਸਤਸੁਕੀ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਅਨਾਮਨੇਕੀ ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਜਨੂੰਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਉਸਦਾ ਪਹਿਲਾ ਨਾਮ ਕਮਿਆਮਾ ਸੀ। ਇਹ ਖੁਲਾਸਾ ਹੋਇਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦ ਗੋਸਟ ਜਰਨਲ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੇ ਸਤਸੁਕੀ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਸੀ (ਇਹ ਉਦੋਂ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਸਤਸੁਕੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬਚਪਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਭੂਤਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸਨੂੰ ਨਜਿੱਠਣਾ ਪਿਆ ਸੀ) ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਡਾਇਰੀ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਮੋਮੋਕੋ ਦੇ ਮਾਲਕ। ਡੱਬ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਜਾਂ ਤਾਂ ਲਿੰਗੀ ਜਾਂ ਲੈਸਬੀਅਨ ਹੈ।
ਤਕਨੀਕੀ ਡੇਟਾ
ਐਨੀਮੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਲੜੀ
ਸਿੱਧਾ ਨੋਰੀਯੁਕੀ ਆਬੇ ਦੁਆਰਾ
ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਯੂਰੀਕੋ ਨਾਕਾਮੁਰਾ, ਹਿਦੇਓ ਕਾਤਸੁਮਾਤਾ, ਕੇਨ ਹੈਗਿਨੋ
ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹਿਰੋਸ਼ੀ ਹਾਸ਼ੀਮੋਟੋ
ਸੰਗੀਤ ਡੀiਕਉਰੁ ਵਾਦਾ
ਸਟੂਡੀਓ ਪਿਅਰਾਟ
ਮੂਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਫੂਜੀ ਟੀਵੀ
ਮਿਤੀ 1 ਟੀ.ਵੀ 22 ਅਕਤੂਬਰ 2000-25 ਮਾਰਚ 2001
ਐਪੀਸੋਡ 20
ਸਰੋਤ: https://en.wikipedia.org/wiki/Ghost_Stories_(Japanese_TV_series)
