ਛੋਟੇ ਲੋਕ - 1983 ਐਨੀਮੇਟਡ ਲੜੀ
ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) (ਫਰਾਂਸੀਸੀ: ਲੇਸ ਮਿਨੀਪੌਸ) ਇੱਕ ਐਨੀਮੇਟਡ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਲੜੀ ਹੈ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ 1983 ਅਤੇ 1985 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਇਹ ਅਮਰੀਕੀ ਲੇਖਕ ਜੌਹਨ ਪੀਟਰਸਨ ਦੁਆਰਾ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਨਾਵਲਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ, ਦ ਲਿਟਲਜ਼ ਦੇ ਪਾਤਰਾਂ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈ ਸੀ। 1967. ਇਹ ਲੜੀ ਫ੍ਰੈਂਚ/ਅਮਰੀਕਨ ਸਟੂਡੀਓ ਡੀਆਈਸੀ ਆਡੀਓਵਿਜ਼ੁਅਲ ਦੁਆਰਾ ਅਮਰੀਕੀ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਨੈੱਟਵਰਕ ਏਬੀਸੀ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਹ ਇੱਕ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਸਟੂਡੀਓ, ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਸਿਟੀ ਐਡੀਟੋਰੀਅਲ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਪੋਸਟ-ਪ੍ਰੋਡਿਊਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਐਨੀਮੇਟਡ ਲੜੀ 1988 ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਲ 5 ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਇੰਸਪੈਕਟਰ ਗੈਜੇਟ ਅਤੇ ਹੀਥਕਲਿਫ ਅਤੇ ਕੈਟੀਲੈਕ ਬਿੱਲੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਅਮਰੀਕੀ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਲਈ ਡੀਆਈਸੀ ਐਂਟਰਟੇਨਮੈਂਟ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਪਹਿਲੇ ਕਾਰਟੂਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ ਅਤੇ ਸਿੰਡੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਨੈੱਟ 'ਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਤਿੰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ।
ਸ਼ੋਅ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਸੀਜ਼ਨ ਫੀਚਰ ਹਨ ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਬਿੱਗ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ, ਪਰ ਸ਼ੋਅ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਪਿਛਲੇ ਸੀਜ਼ਨ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (The Littles) ਜੋ ਦੁਨੀਆਂ ਭਰ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ।
ਸ਼ੋਅ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦੌਰਾਨ ਸ. ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਦੋ ਸਿਨੇਮੈਟਿਕ ਟਾਈ-ਇਨਾਂ ਦੀ ਵਾਰੰਟੀ ਦੇਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਨ:
25 ਮਈ 1985 ਨੂੰ ਸ. ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਐਨੀਮੇਟਡ ਫਿਲਮ, ਹੇਅਰ ਕਮ ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਲੜੀ ਦੇ ਪ੍ਰੀਕੁਅਲ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਬਰਨਾਰਡ ਡੇਰੀਅਸ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਵੁਡੀ ਕਲਿੰਗ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ DVD 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।
ਅਗਲੇ ਸਾਲ (1986), ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼: ਲਿਬਰਟੀ ਐਂਡ ਦਿ ਲਿਟਲਸ ਅਭਿਨੇਤਾ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਟੀਵੀ ਫਿਲਮ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਇਹ ਫਿਲਮ ਵੀ ਬਰਨਾਰਡ ਡੇਰੀਅਸ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਹੇਵੁੱਡ ਕਲਿੰਗ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਹ ਫਿਲਮ ਏਬੀਸੀ ਵੀਕੈਂਡ ਸਪੈਸ਼ਲਜ਼ ਦੇ ਦਸਵੇਂ ਸੀਜ਼ਨ ਦੌਰਾਨ ਤਿੰਨ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਤਿੰਨ ਭਾਗਾਂ ਵਾਲੇ ਐਪੀਸੋਡ ਵਿੱਚ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਲੜੀ ਦੇ ਤੀਜੇ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਐਪੀਸੋਡ DVD 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।
2003 ਵਿੱਚ, ਲੜੀ ਨੂੰ E/I ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿੰਡੀਕੇਟਿਡ ਡੀਆਈਸੀ ਕਿਡਜ਼ ਨੈੱਟਵਰਕ ਬਲਾਕ 'ਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਦੌੜ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਲੜੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਨੂੰ ਸਿੰਡੀਕੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਇਹ ਲੜੀ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ TVAM ਅਤੇ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਨੈੱਟਵਰਕ 10 ਉੱਤੇ ਵੀ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਕਈ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਵੀ ਲੜੀ ਨੂੰ ਚੁੱਕਿਆ
ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਦੇ ਥੀਮ ਅਤੇ ਬਣਤਰ
ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਸੀਜ਼ਨਾਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਨੈਤਿਕ ਪਾਠ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ ਜਾਂ ਖਾਸ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਘਰ ਤੋਂ ਭੱਜਣਾ ("ਦਿ ਲਿਟਲ ਟੇਲ"), ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ("ਆਫਤ ਲਈ ਨੁਸਖ਼ਾ") ਅਤੇ ਈਰਖਾ ("ਲਾਈਟਾਂ, ਕੈਮਰਾ, ਪਿਕੋਲੀ ”ਅਤੇ “ਜੇਮਿਨੀ”)। ਤੀਜੇ ਸੀਜ਼ਨ ਲਈ, ਹਰੇਕ ਐਪੀਸੋਡ ਵਿੱਚ ਹੈਨਰੀ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਥਾਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਸੀਜ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਐਪੀਸੋਡ ("ਮਹਾਨ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਛੋਟੇ ਵਿਚਾਰ") ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸਧਾਰਨ ਕਲਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਵੀ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ, ਦੂਜੇ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਸੁਝਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ। ਤੀਜੇ ਸੀਜ਼ਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, "ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਜਾਣਿਆ ਤੱਥ" ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਨੇ ਐਪੀਸੋਡ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਇਤਿਹਾਸਕ ਜਾਂ ਭੂਗੋਲਿਕ ਉਤਸੁਕਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ।
ਪਾਤਰ
ਛੋਟਾ ਪਰਿਵਾਰ
ਟੌਮ ਲਿਟਲ - ਦੋ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਵੱਡਾ।
ਲੂਸੀ ਲਿਟਲ - ਦੋ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਛੋਟਾ।
ਦਾਦਾ ਜੀ ਛੋਟੇ - ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਮੈਂਬਰ।
ਡਿੰਕੀ ਲਿਟਲ - ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰਕ ਚਚੇਰਾ ਭਰਾ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ "ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਡਿੰਕੀ" ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
ਫਰੈਂਕ ਲਿਟਲ - ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਪਿਤਾ.
ਹੈਲਨ ਲਿਟਲ - ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਮਾਂ ਅਤੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਲਿਟਲ ਦੀ ਧੀ।
ਐਸ਼ਲੇ ਲਿਟਲ - ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਦੂਜਾ ਛੋਟਾ ਚਚੇਰਾ ਭਰਾ।
ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਲੜੀ ਵਿੱਚ, ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਰੁੱਖ ਜਿਆਦਾਤਰ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ. ਫਰੈਂਕ ਅਤੇ ਹੈਲਨ ਟੌਮ ਅਤੇ ਲੂਸੀ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਹਨ, ਦਾਦਾ ਹੈਲਨ ਦੇ ਪਿਤਾ ਹਨ ਅਤੇ ਡਿੰਕੀ ਟੌਮ ਅਤੇ ਲੂਸੀ ਦੇ ਇੱਕ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ (ਹੇਲਨ ਦੇ ਪਾਸੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ "ਬੇਨ ਡਿੰਕੀ" ਦੇ ਐਪੀਸੋਡ ਵਿੱਚ ਦਾਦਾ ਦੁਆਰਾ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ) ਹੈ। ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚ, ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਰੁੱਖ ਦੀ ਕਦੇ ਵੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ. ਛੋਟੇ ਜੋ ਅਕਸਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਹਨ ਟੌਮ, ਲੂਸੀ, ਡਿੰਕੀ ਅਤੇ ਦਾਦਾ ਜੀ।
ਹੋਰ ਪਾਤਰ
ਹੈਨਰੀ ਬਿਗ - ਇੱਕ 13 ਸਾਲ ਦਾ ਲੜਕਾ ਅਤੇ ਕੁਝ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੀ ਹੋਂਦ ਬਾਰੇ ਜਾਣੂ ਹੈਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼)। ਉਹ ਉਸਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ ਹਨ
ਚਕਰਾ - ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਕੱਛੂ ਅਤੇ ਹੈਨਰੀ ਦਾ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ।
ਬੁਰਾ
ਡਾ. ਐਰਿਕ ਹੰਟਰ - ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹਨ. ਉਸਦਾ ਕੰਮ ਕੁਝ ਸਬੂਤ ਲੱਭਣਾ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ ਜੋ ਇਹਨਾਂ ਛੋਟੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕਣ ਤਾਂ ਜੋ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਛੋਟੇ ਲੋਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।
ਜੇਮਸ ਪੀਟਰਸਨ - ਡਾ ਹੰਟਰ ਦੇ ਹੋਰ ਖਲਨਾਇਕ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ.
ਹੋਰ ਪਾਤਰ
ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਬਿੱਗ - ਹੈਨਰੀ ਦੇ ਮਾਪੇ। ਦੋਵੇਂ ਪੁਰਾਤੱਤਵ-ਵਿਗਿਆਨੀ, ਉਹ ਅਕਸਰ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ.
ਮੈਰੀ - ਹੈਨਰੀ ਦਾ ਸਹਿਪਾਠੀ ਅਤੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦੋਸਤ।
ਕਿਤਾਬਾਂ ਨਾਲੋਂ ਅੰਤਰ
ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਰੁੱਖ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤਾ, ਹੈਨਰੀ ਜੋ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਲੜੀ ਅਤੇ ਫਿਲਮ, ਹੇਅਰ ਕਮ ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼ ਲਈ ਵਿਲੱਖਣ ਸੀ। ਪਹਿਲੇ ਸੀਜ਼ਨ ਨੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਹੈਨਰੀ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲੇ ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼); ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਹੈਨਰੀ ਸਿਰਫ਼ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਕੋਲ "ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਖਾਸ ਰਾਜ਼" ਹੈ - ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼)। ਦੂਜੇ ਸੀਜ਼ਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਹੈਨਰੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮਿਲੇ ਸਨ ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਜਦੋਂ ਟੌਮ ਅਤੇ ਲੂਸੀ ਉਸ ਦੇ ਸੂਟਕੇਸ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਪਏ ਜਦੋਂ ਉਹ ਚਲਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਸੂਟਕੇਸ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਤਾਂ ਉਹ ਛਾਲ ਮਾਰ ਗਿਆ। ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਟੌਮ ਅਤੇ ਲੂਸੀ ਹੈਨਰੀ ਦੇ ਸੂਟਕੇਸ ਵਿੱਚ ਫਸ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਹੈਨਰੀ ਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ। ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਬਹੁਤ ਬਾਅਦ ਤੱਕ; ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਦਾਦਾ ਜੀ ਅਤੇ ਡਿੰਕੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਚਾਚੇ ਦੇ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚ ਵੇਖਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਟੌਮ ਅਤੇ ਲੂਸੀ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਹੈਨਰੀ ਨੇ ਡੀ ਦੀ ਹੋਂਦ ਨੂੰ ਗੁਪਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਧਿਆਨ ਰੱਖਿਆਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼), ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਸਦੇ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਐਪੀਸੋਡ ("ਡਿੰਕੀਜ਼ ਡੂਮਸਡੇ ਪੀਜ਼ਾ") ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ,
ਕੁਝ ਪਾਤਰ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਲੜੀ ਲਈ ਵਿਲੱਖਣ ਹਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਦੋ ਖਲਨਾਇਕ ਹਨ, ਡਾ. ਹੰਟਰ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਸਹਾਇਕ, ਪੀਟਰਸਨ। ਹੰਟਰ ਇੱਕ ਵਿਗਿਆਨੀ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਆਪਣੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਫੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਕਈ ਵਾਰ ਨੇੜੇ ਆਇਆ ਸੀ।
ਐਪੀਸੋਡ
1 "ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਤੋਂ ਖ਼ਬਰਦਾਰ!”
ਟੌਮ ਅਤੇ ਲੂਸੀ ਨਾਲ ਹੈਨਰੀ ਦੀ ਦੋਸਤੀ ਕੌਂਸਲ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਦੀ ਹੋਂਦ ਦੇ ਸਬੂਤ ਲਈ ਜਦੋਂ ਡਾ. ਹੰਟਰ ਨੇ ਹੈਨਰੀ ਦੇ ਘਰ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼)।
2"ਨਿਆਣਿਆਂ ਦਾ ਗੁਆਚਿਆ ਸ਼ਹਿਰ"
ਹੈਨਰੀ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨੇ ਪੂਛ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਮੂਰਤੀ ਲੱਭੀ (ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਛੋਟੇ ਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ), ਜੋ ਡਾ. ਹੰਟਰ ਦੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨੂੰ ਵੀ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਹੈਨਰੀ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਮੂਰਤੀ ਸਾਰੇ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸੰਮੋਹਿਤ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਵੇਗੀ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਮੂਰਤੀ ਨੂੰ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।
3 "ਵੱਡਾ ਡਰ"
ਹੈਨਰੀ ਇੱਕ ਬਾਈਕ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਭੂਤਰੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਾਤ ਬਿਤਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਹੈਨਰੀ ਲਈ ਬੁਰੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਹਨ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਨੂੰ ਮੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮੋੜਨ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
4"ਲਾਈਟਾਂ, ਕੈਮਰਾ, ਛੋਟੇ ਬੱਚੇ"
ਕਵਾਂਡੋ ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) "ਦਿ ਲਿਟਲ ਵਿਜ਼ਾਰਡ ਆਫ ਓਜ਼" ਫਿਲਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਟੌਮ ਲੂਸੀ ਤੋਂ ਈਰਖਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਡਾ. ਹੰਟਰ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
5"ਰਾਤ ਦੀਆਂ ਰੂਹਾਂ"
ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਇੱਕ ਨੇਤਰਹੀਣ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਮਰਹੂਮ ਪਤੀ ਦੀ ਡਾਇਰੀ ਮਿਲੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ $ 50.000 ਨਕਦ ਲੁਕਾਏ ਸਨ। ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਬੁੱਢੀ ਔਰਤ ਦਾ ਮਕਾਨ-ਮਾਲਕ ਡਾਇਰੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿਚ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਪੈਸੇ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਨੂੰ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਨਾਕਾਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਨੇਤਰਹੀਣ ਔਰਤ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਸਹੀ ਵਿਰਾਸਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
6 "ਛੋਟਾ ਜੇਤੂ"
ਡਿੰਕੀ ਨੇ ਗੈਸੋਲੀਨ ਮਾਡਲ ਏਅਰਪਲੇਨ ਲਈ ਮੁਕਾਬਲਾ ਜਿੱਤਿਆ ਅਤੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦਾ ਇਨਾਮ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਮਾਡਲ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਜਾਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਡਿੰਕੀ ਇੱਕ ਪਿਕੋਲੋ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬੇਨਕਾਬ ਕਰਨ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਹੈਨਰੀ ਇਨਾਮ ਨੂੰ ਮੁੜ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਹੈ।
7 "ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਇਲਾਜ"
ਹੈਲਨ ਨੂੰ ਡਾ. ਹੰਟਰ ਦੇ ਰਸਾਇਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੁਆਰਾ ਜ਼ਹਿਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਹੈਨਰੀ ਐਂਟੀਡੋਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਜਾਅਲੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
8 "ਚੂਹੇ ਆ ਰਹੇ ਹਨ! ਚੂਹੇ ਆ ਰਹੇ ਹਨ!"
ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਗਰਜ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਚੂਹਿਆਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਹੈਨਰੀ ਦੇ ਗੁਆਂਢ ਵਿੱਚ ਹਮਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਮੁਸੀਬਤ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਛੋਟੇ) ਇਲਾਕੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲੋਂ।
9"ਛੋਟੀ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ"
ਮੈਰੀ, ਹੈਨਰੀ ਦੀ ਦੋਸਤ, ਭੱਜ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕਾਰਡ 'ਤੇ ਸਾਰੇ A ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੇ। ਇਹ ਟੌਮ, ਲੂਸੀ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਛੋਟੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਮੈਰੀ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ ਮਨਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
10 "ਆਪਦਾ ਨੁਸਖ਼ਾ"
ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਕੁਝ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰਾਜ਼ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ, ਕਿ ਉਸੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਔਰਤ ਤਜਵੀਜ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਹੋਰ ਬਦਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਗੋਲੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਅਚਾਨਕ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਡਿੰਕੀ ਖਾ ਰਹੇ ਭੋਜਨ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
11"ਛੋਟੇ ਸਕਾਊਟਸ"
ਦਾਦਾ ਜੀ, ਡਿੰਕੀ, ਟੌਮ, ਲੂਸੀ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਸਕਾਊਟਸ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਡੇਰਾ ਲਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਉਦੋਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਹਵਾਈ ਸੈਨਾ ਦੇ ਪਾਇਲਟ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਬੇਹੋਸ਼ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਦਾਦਾ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਜੋ ਕਿ ਆਦਮੀ ਮਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇ ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਇਲਾਜ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਈ ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਪਾਇਲਟ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਸੁਚੇਤ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਲੱਭਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
12"ਥੋੜਾ ਸੋਨਾ, ਬਹੁਤ ਮੁਸੀਬਤ"
ਹੈਨਰੀ ਅਤੇ ਮੈਰੀ ਇੱਕ ਮਾਈਨ ਸ਼ਾਫਟ ਵਿੱਚ ਫਸ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਤੱਕ ਹੈਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਛੋਟੇ) ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
13"ਡਿੰਕੀ ਦਾ ਡੂਮਸਡੇ ਪੀਜ਼ਾ"
ਜਦੋਂ ਡਿੰਕੀ ਆਪਣੇ ਗਲਾਈਡਰ ਨੂੰ ਪੀਜ਼ਾ ਡਿਲੀਵਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਰੈਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੈਨਰੀ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਦਾ ਹੈ ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਨੂੰ ਡਾ. ਹੰਟਰ।
14"ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਚੱਟਾਨ ਅਤੇ ਰੋਲ"
ਜਦੋਂ ਹੈਨਰੀ (ਅਤੇ ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਦੇ ਮਨਪਸੰਦ ਬੈਂਡ ਕੋਪੈਸੇਟਿਕਸ ਗ੍ਰੈਂਡ ਵੈਲੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਟੌਮ, ਲੂਸੀ ਅਤੇ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਐਸ਼ਲੇ ਨੇ ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਮਿਸਟਰ, ਮਿਸਿਜ਼ ਅਤੇ ਗ੍ਰੈਂਡਪਾ ਲਿਟਲ ਨੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਮਨ੍ਹਾ ਕੀਤਾ।
15 "ਛੋਟੇ ਬੇਬੀਸਿਟਰਸ"
ਹੈਨਰੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਲਈ ਬੇਬੀਸਿਟ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਤੋਂ ਫੁਟਬਾਲ ਖੇਡਣ ਦਾ ਸੱਦਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਦੀ ਜਗ੍ਹਾਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼)। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅੱਗ ਲੱਗ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਹੈਨਰੀ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਬੁਝਾਉਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦਾ ਹੈਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼)। ਆਖਰਕਾਰ, ਹੈਨਰੀ ਆਪਣੇ ਮਾੜੇ ਨਿਰਣੇ ਲਈ ਸੰਗੀਤ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਮਿਸਟਰ ਬਿਗ ਉਸਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ ਅਦਾਇਗੀ ਦੁਆਰਾ ਅੱਗ ਕਾਰਨ ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।
16"ਜੰਗਲ ਦੇ ਛੋਟੇ"
ਲਿਟਲਸ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਲਿਟਲ ਦੀ ਇੱਕ ਨਸਲ ਲੱਭਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਫੈਰੇਟ ਤੋਂ ਬਚਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਡਾ. ਹੰਟਰ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡਿਆ ਸੀ।
17 “ਪੰਛੀਆਂ ਲਈ"
ਜਦੋਂ ਲਿਟਲ ਕੌਂਸਲ ਇੱਕ ਚਿੜੀਆਘਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਟੌਮ ਅਤੇ ਲੂਸੀ ਇੱਕ ਜ਼ਖਮੀ ਪੰਛੀ ਨੂੰ ਲੱਭਦੇ ਹਨ ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਬਣਨ ਦੇ ਡਰੋਂ ਐਸ਼ਲੇ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਤੋਂ ਗੁਪਤ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
18"Gemini"
ਡਿੰਕੀ ਈਰਖਾਲੂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਛੋਟੇ ਜੁੜਵਾਂ ਬੱਚੇ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਤੋਂ ਸਾਰਾ ਧਿਆਨ ਹਟਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਨਵੀਨਤਮ ਖੋਜ: ਇੱਕ ਪੈਟਰੋਲ ਕਾਰ। ਉਹ ਇੱਕ ਐਕਰੋਬੈਟਿਕ ਸ਼ੋਅ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦੌਰਾਨ ਉਹ ਲਗਭਗ ਮਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਜੁੜਵਾਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸਭ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਡਿੰਕੀ ਇੱਕ ਪਿੱਤਲ ਦਾ ਬਿਸਤਰਾ ਚੋਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਹੈਨਰੀ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਲਿਆ ਸੀ।
19"ਛੋਟੀ ਦਾਦੀ ਨੂੰ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹੈ"
ਦਾਦਾ ਜੀ ਅਣਗੌਲਿਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਘਰ ਛੱਡ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਟੌਮ ਅਤੇ ਲੂਸੀ ਉਸਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਥੀ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।
20 "ਹਰ ਛੋਟੀ ਵੋਟ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ"
ਡਾ. ਹੰਟਰ ਦੇ ਆਪਣੇ ਯਤਨਾਂ ਨੂੰ ਦੁੱਗਣਾ ਕਰਨ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਮੇਅਰ ਡੀਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਛੋਟੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਤ੍ਹਾ 'ਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਵਰਜਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਲਿਟਲ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ, ਅਤੇ ਮੇਅਰ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਰੇਟਿੰਗ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਸਮਲਿਨ 'ਅਲ ਨਾਮ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ, ਆਪਣੇ ਕੁੱਤੇ ਨਾਲ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਭਾਈਚਾਰੇ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਮਾਈਲਿੰਗ ਅਲ ਨੇ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕਰਨ ਲਈ ਮੇਅਰ ਦੀ ਅਪ੍ਰਸਿੱਧਤਾ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਇਆ, ਲਿਟਲ ਦੀ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਕੋਈ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨਾ ਹੋਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ।
21"ਛੋਟੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਹੇਲੋਵੀਨ"
ਹੇਲੋਵੀਨ 'ਤੇ, ਹੈਨਰੀ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਘਰ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਅਫਵਾਹ ਇੱਕ ਦੁਸ਼ਟ ਜਾਦੂਗਰ ਦੇ ਵੱਸਦੀ ਹੈ ਜੋ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਬਿੱਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਚੂਹੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
22 "ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਦੀ ਛੋਟੀ ਰਾਣੀ"
ਬਿਗਸ ਇੱਕ ਗੁੰਮ ਹੋਈ ਕੁੜੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੁਰਲੱਭ ਹੀਰੇ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਜੰਗਲ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਲਿਟਲਸ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਨਸਲ ਲੱਭੋ।
23 "ਟੂਟ ਦ ਸੈਕਿੰਡ"
ਮਿਸਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਹੈਨਰੀ ਈ ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਨੂੰ ਅਗਵਾ ਕਰ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪਿਰਾਮਿਡ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਹੈਨਰੀ ਨੂੰ ਰਾਜਾ ਟੂਟ ਦਾ ਪੁਨਰਜਨਮ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹੈਨਰੀ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਬਾਕੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਪਿਰਾਮਿਡ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬਿਤਾਏਗਾ।
24"ਜਦੋਂ ਆਇਰਿਸ਼ ਅੱਖਾਂ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ"
ਜਦੋਂ ਬਿਗਸ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਡਿੰਕੀ ਨੂੰ ਮਿਸਟਰ ਫਿਨੇਗਨ ਦੁਆਰਾ ਫੜ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਲੀਪਰਚੌਨ ਹੈ।
25"ਗਲਤ ਗੱਲਾਂ"
ਲਿਟਲਸ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਸਪੇਸ ਸ਼ਟਲ 'ਤੇ ਆਰਬਿਟ ਵਿੱਚ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਡਿੰਕੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਚਿੱਪ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰ ਵਜੋਂ ਲਿਆ ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਸ਼ਟਲ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦਾਖਲ ਹੋਣ 'ਤੇ ਬਲਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।
26"ਘਾਤਕ ਗਹਿਣੇ"
ਭਾਰਤ ਦੀ ਫੇਰੀ ਦੌਰਾਨ, ਹੈਨਰੀ ਆਪਣੇ ਕੈਮਰੇ ਦੇ ਕੇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਉਲਝਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਛੋਟੀ ਨੂੰ ਲੱਭਦੀ ਹੈ ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਗੁਪਤ ਰੱਖਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਛੋਟਾ, ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਤਾਜ ਦੇ ਗਹਿਣਿਆਂ ਨੂੰ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਦਾ ਹੈ।
27"ਥੋੜਾ ਸ਼ਰਾਬੀ"
ਹੈਨਰੀ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਉਸਦਾ ਮਨਪਸੰਦ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਸਟਾਰ ਇੱਕ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਸਟੰਟ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਡਿੰਕੀ, ਜੋ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਨੂੰ ਠੰਡਾ ਸਮਝਦਾ ਹੈ, ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੁਰਘਟਨਾ ਦਾ ਖਤਰਾ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
28"ਬੈਨ ਡਿੰਕੀ"
ਰੋਮ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਇਸ ਨੂੰ ਲੱਭਦੇ ਹਨ ਛੋਟੇ ਵਾਲੇ (ਦਿ ਲਿਟਲਜ਼) ਇਟਾਲੀਅਨ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦਾ ਰੋਮਨ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਜ਼ੁਲਮ ਹੇਠ ਹਨ। ਡਿੰਕੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਗਲੇਡੀਏਟਰ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਸਮਰਾਟ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇਣ ਲਈ ਉਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।
29 "ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਜੋ ਕਰ ਸਕਦੀ ਸੀ"
ਛੋਟੇ ਬੱਚੇ ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵ੍ਹੀਲਚੇਅਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਦੱਬੇ ਹੋਏ ਖਜ਼ਾਨੇ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਟੌਮ ਅਤੇ ਐਸ਼ਲੇ ਉਸ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਖਰਕਾਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਪਛਤਾਵਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਤਕਨੀਕੀ ਡੇਟਾ ਅਤੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ
ਅਸਲ ਸਿਰਲੇਖ ਦਿ ਲਿਟਲਸ
ਪੇਸ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ, ਫਰਾਂਸ, ਕੈਨੇਡਾ, ਜਾਪਾਨ
ਸਵੈਚਾਲ ਵੁਡੀ ਕਲਿੰਗ, ਜੌਨ ਪੀਟਰਸਨ (ਮੂਲ ਕਿਤਾਬਾਂ)
ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਬਰਨਾਰਡ ਡੇਰੀਜ਼
ਨਿਰਮਾਤਾ ਜੀਨ ਚੈਲੋਪਿਨ, ਐਂਡੀ ਹੇਵਰਡ, ਟੇਤਸੂਓ ਕਾਟਾਯਾਮਾ
ਸੰਗੀਤ ਹੈਮ ਸਬਨ, ਸ਼ੁਕੀ ਲੇਵੀ
ਸਟੂਡੀਓ ਏਬੀਸੀ ਐਂਟਰਟੇਨਮੈਂਟ, ਡੀਆਈਸੀ ਐਂਟਰਟੇਨਮੈਂਟ, ਟੋਕੀਓ ਮੂਵੀ ਸ਼ਿਨਸ਼ਾ
ਨੈੱਟਵਰਕ ਏਬੀਸੀ
ਪਹਿਲਾ ਟੀ ਸਤੰਬਰ 10, 1983 - 2 ਨਵੰਬਰ, 1985
ਐਪੀਸੋਡ 29 (ਪੂਰਾ) (3 ਸੀਜ਼ਨ)
ਰਿਸ਼ਤਾ 4:3
ਐਪੀਸੋਡ ਦੀ ਮਿਆਦ 22 ਮਿੰਟ
ਇਤਾਲਵੀ ਨੈਟਵਰਕ ਚੈਨਲ 5
ਪਹਿਲਾ ਇਤਾਲਵੀ ਟੀ 1988
ਇਤਾਲਵੀ ਡਬਿੰਗ ਸਟੂਡੀਓ ਗੋਲਡਨ
ਡਬਲ ਡਾਇਰ. ਇਹ. ਲੂਸੀਆ ਲੂਕੋਨੀ
