ਛੋਟੀਆਂ ਔਰਤਾਂ - 1981 ਐਨੀਮੇਟਡ ਲੜੀ

13 ਜਨਵਰੀ 2020

ਛੋਟੀਆਂ .ਰਤਾਂ (ਅਸਲ ਜਾਪਾਨੀ ਸਿਰਲੇਖ 若草物語』より若草の四姉妹 Wakakusa monogatari yori - Wakakusa no yon Shimai, ਜਾਂ "'Story of Youth' ਤੋਂ - The Four Young Sister" ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਛੋਟੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਚਾਰ ਭੈਣਾਂ, ਲੂਈਸਾ ਮੇਅ ਅਲਕੋਟ ਦੇ 1981-1868 ਦੇ ਦੋ-ਖੰਡ ਨਾਵਲ ਦਾ 69 ਦਾ ਜਾਪਾਨੀ ਐਨੀਮੇਟਡ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਰੂਪਾਂਤਰ ਹੈ। ਛੋਟੀਆਂ .ਰਤਾਂ. ਇਹ ਲੜੀ ਕਾਜ਼ੂਆ ਮੀਆਜ਼ਾਕੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਹੈ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਕੋਕੁਸਾਈ ਈਗਾ-ਸ਼ਾ (ਮੂਵੀ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ) ਲਈ ਟੋਈ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਮਿਤ ਹੈ।

ਲੜੀ ਨੂੰ ਉਸੇ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਸਟੂਡੀਓ ਦੁਆਰਾ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਐਲਕੋਟ ਦੇ ਨਾਵਲ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਦੇ ਫਾਲੋ-ਅਪ ਵਜੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਟੀਵੀ ਲੜੀ ਦੇ ਚਰਿੱਤਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਟੀਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਨਾਲੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਖਰੇ ਹਨ; ਜੋ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਦੋਵੇਂ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਨਹਿਰੀ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਟੀਵੀ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧੇ ਵਾਲਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਘੁੰਗਰਾਲੇ ਹਨ।

ਇਹ ਲੜੀ ਕਈ ਵਾਰ ਨਿਪੋਨ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਦੀ 1987 ਦੀ ਵਿਸ਼ਵ ਮਾਸਟਰਪੀਸ ਥੀਏਟਰ ਟੀਵੀ ਲੜੀ ਨਾਲ ਉਲਝ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ, ਸਭ ਇੱਕ ਲਈ (ਟੇਲਜ਼ ਆਫ਼ ਲਿਟਲ ਵੂਮੈਨ), ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਲੜੀਵਾਰ 80 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਹੋਈਆਂ ਸਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਦੋਵੇਂ ਟੀਵੀ ਲੜੀਵਾਰ ਇੱਕ ਅਵਾਜ਼ ਅਦਾਕਾਰਾ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਦੇ ਹਨ: ਕੀਕੋ ਹਾਨ, ਜੋ ਇਸ ਟੀਵੀ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਬੈਥ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੇਗ 1987 ਦੀ ਲੜੀ ਵਿੱਚ।

ਪਾਤਰ

ਜੋਸਫੀਨ (ਜੋ)

ਪਾਤਰ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਦੂਜਾ ਬੱਚਾ। ਉਸ ਦਾ ਚਰਿੱਤਰ ਅਤੇ ਰਵੱਈਏ ਇੱਕ ਸੱਚੇ ਟੌਮਬੌਏ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਕਦੇ-ਕਦੇ ਬੇਰਹਿਮ ਅਤੇ ਬੇਰਹਿਮ; ਇੱਕ ਦਿਨ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੇਖਕ ਬਣਨ ਦਾ ਸੁਪਨਾ. ਮਾਮੀ ਕੋਯਾਮਾ (ਅਸਲੀ), ਸਿਲਵਾਨਾ ਫੈਂਟੀਨੀ (ਇਤਾਲਵੀ) ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

ਮਾਰਗਰੇਟ (ਮੇਗ)

ਭੈਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ। ਉਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁੰਦਰ ਕੁੜੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਾਰਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਉਂਦੀ ਹੈ. ਉਹ ਭੈਣਾਂ ਅਤੇ ਨਰਸਾਂ ਮਿਸ ਕਿੰਗ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ। ਉਹ ਮਿਸਟਰ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਬਰੂਕ, ਲੌਰੀ ਦਾ ਟਿਊਟਰ, ਅਤੇ ਲੜੀ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਦੋਵਾਂ ਦੀ ਮੰਗਣੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਯੂਕੋ ਟਾਕਾਜੀ (ਅਸਲ), ਸਿੰਜ਼ੀਆ ਮਾਂਟੇਗਾਜ਼ਾ (ਇਤਾਲਵੀ) ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ (ਬੈਥ)

ਤੀਜੀ ਭੈਣ। ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਰਮੀਲਾ ਅਤੇ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਚਰਿੱਤਰ ਹੈ; ਸੰਗੀਤ ਬਾਰੇ ਭਾਵੁਕ, ਉਹ ਪਿਆਨੋ ਵਜਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਲੌਰੀ ਦੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਦੀ ਪਸੰਦੀਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਉਸਦੀ ਪੋਤੀ ਵਰਗੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਮੌਤ ਉਦੋਂ ਹੋ ਗਈ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਬੈਥ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਸੀ। ਬੈਥ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿਚ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਚਾ ਸਕੇਗੀ, ਪਰ ਠੀਕ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਾਜ਼ੁਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। ਕੀਕੋ ਹਾਨ (ਅਸਲ), ਫੈਬੀਓਲਾ ਗਿਆਨੋਟੀ (ਇਤਾਲਵੀ) ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

ਅਮਾਂਡਾ (ਐਮੀ)

ਭੈਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ। ਉਹ ਡਰਾਇੰਗ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਬਹੁਤ ਵਿਅਰਥ ਹੈ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਹੁਨਰ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਬੈਥ ਬੀਮਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਐਮੀ ਮਾਸੀ ਮਾਰਚ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਲਈ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਉਸਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਉਹ ਗਲਤ ਸੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗੀ। ਚਿਯੋਕੋ ਕਾਵਾਸ਼ੀਮਾ (ਅਸਲ), ਏਲੀਸਾਬੇਟਾ ਓਡੀਨੋ (ਇਤਾਲਵੀ) ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

ਲੌਰੀ

ਚਾਰ ਭੈਣਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਨੌਜਵਾਨ ਗੁਆਂਢੀ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਪਰ ਨਾਲ ਹੀ ਕਾਫ਼ੀ ਸ਼ਰਮੀਲਾ ਵੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋਓ ਵਰਗੀ ਉਮਰ ਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਇਸ ਕਾਰਨ ਉਹ ਅਕਸਰ ਲਗਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਦਾ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਸਦਾ ਟਿਊਟਰ ਜੌਨ ਬਰੂਕ ਹੈ। ਸੁਬਾਸਾ ਸ਼ਿਓਯਾ (ਅਸਲ), ਜਿਓਰਜੀਓ ਬੋਨੀਨੋ (ਇਤਾਲਵੀ) ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਮਾਰਚ

ਭੈਣਾਂ ਦੀ ਮਾਂ ਸ਼ੋਕੋ ਸੁਬੋਈ (ਅਸਲ), ਰੋਜ਼ੇਟਾ ਸਲਾਤਾ (ਇਤਾਲਵੀ) ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

ਸ੍ਰੀ ਮਾਰਚ

ਭੈਣਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ, ਅਮਰੀਕੀ ਘਰੇਲੂ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਉੱਤਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਹੈ। ਮਾਰਸੇਲੋ ਕੋਰਟੀਜ਼ (ਇਤਾਲਵੀ) ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

ਮਾਸੀ ਮਾਰਚ

ਉਹ ਚਾਰ ਭੈਣਾਂ ਦੀ ਮਾਸੀ ਹੈ। ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਵਿਲਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਉਸਦਾ ਸਾਥੀ ਬਣਨ ਲਈ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਦੇ ਟੌਮਬੌਏ ਕਿਰਦਾਰ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਜਿਸਨੂੰ ਆਂਟੀ ਮਾਰਚ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਉਸਦੀ ਮਨਪਸੰਦ ਭਤੀਜੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦੀ।

ਤਕਨੀਕੀ ਡੇਟਾ

ਐਨੀਮੇ ਟੀਵੀ ਲੜੀ
ਸਵੈਚਾਲ ਲੁਈਸਾ ਮੇ ਅਲਕੋਟ (ਨਾਵਲ "ਲਿਟਲ ਵੂਮੈਨ)
ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਕਾਜ਼ੂਆ ਮੀਆਜ਼ਾਕੀ
ਫਿਲਮ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਈਚੀ ਇਮਾਡੋ
ਸੰਗੀਤ ਟੇਕੋ ਵਾਤਾਨਾਬੇ
ਸਟੂਡੀਓ ਤੋਈ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ, ਕੋਕੁਸਾਈ ਈਗਾਸ਼ਾ
ਨੈੱਟਵਰਕ ਟੋਕਯੋ 12
ਪਹਿਲਾ ਟੀ ਅਪ੍ਰੈਲ 7 - ਸਤੰਬਰ 29, 1981
ਐਪੀਸੋਡ 26 (ਸੰਪੂਰਨ)
ਐਪੀਸੋਡ ਦੀ ਮਿਆਦ 24 ਮਿੰਟ
ਇਤਾਲਵੀ ਨੈਟਵਰਕ ਚੈਨਲ 5
ਪਹਿਲਾ ਇਤਾਲਵੀ ਟੀ 1982
ਡਬਲ ਸਟੂਡੀਓ ਇਹ. ਏਡੀਸੀ ਸਹਿਕਾਰੀ