ਗਿਲੇਰਮੋ ਡੇਲ ਟੋਰੋ ਦੁਆਰਾ ਪਿਨੋਚਿਓ (2022)

2022 ਵਿੱਚ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਗਿਲੇਰਮੋ ਡੇਲ ਟੋਰੋ ਨੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਪਿਨੋਚਿਓ ਪਾਤਰ ਦੀ ਆਪਣੀ ਵਿਲੱਖਣ ਵਿਆਖਿਆ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਪਰਦੇ 'ਤੇ ਲਿਆਂਦਾ। ਡੇਲ ਟੋਰੋ ਅਤੇ ਮਾਰਕ ਗੁਸਤਾਫਸਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ “ਪਿਨੋਚਿਓ”, ਇੱਕ ਸਟਾਪ ਮੋਸ਼ਨ ਐਨੀਮੇਟਿਡ ਸੰਗੀਤਕ ਡਾਰਕ ਫੈਨਟਸੀ ਕਾਮੇਡੀ-ਡਰਾਮਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਮੋਹ ਲਿਆ ਹੈ। ਡੇਲ ਟੋਰੋ ਦੁਆਰਾ ਖੁਦ ਪੈਟਰਿਕ ਮੈਕਹੇਲ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਲਿਖੀ ਗਈ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨਪਲੇਅ ਦੇ ਨਾਲ, ਫਿਲਮ ਪਿਨੋਚਿਓ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਵਿਆਖਿਆ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਾਰਲੋ ਕੋਲੋਡੀ ਦੁਆਰਾ 1883 ਦੇ ਇਤਾਲਵੀ ਨਾਵਲ "ਦਿ ਐਡਵੈਂਚਰਜ਼ ਆਫ਼ ਪਿਨੋਚਿਓ" 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ।

ਪਿਨੋਚਿਓ ਦਾ ਡੇਲ ਟੋਰੋ ਦਾ ਸੰਸਕਰਣ, ਕਿਤਾਬ ਦੇ 2002 ਦੇ ਐਡੀਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਗ੍ਰਿਸ ਗ੍ਰਿਮਲੀ ਦੇ ਮਨਮੋਹਕ ਚਿੱਤਰਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਸੀ। ਫਿਲਮ ਸਾਨੂੰ ਪਿਨੋਚਿਓ ਦੇ ਸਾਹਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਲੱਕੜ ਦੀ ਕਠਪੁਤਲੀ ਜੋ ਉਸਦੇ ਕਾਰਵਰ ਗੇਪੇਟੋ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਵਜੋਂ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਅਣਆਗਿਆਕਾਰੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਪਿਨੋਚਿਓ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਸਹੀ ਅਰਥ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਇੱਕ ਖਾਸ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ, ਦੋ ਯੁੱਧਾਂ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਫਾਸ਼ੀਵਾਦੀ ਇਟਲੀ।

ਫਿਲਮ ਦੀ ਅਸਲੀ ਅਵਾਜ਼ ਕਾਸਟ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦਾ ਇੱਕ ਸੱਚਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੇਗਰੀ ਮਾਨ ਨੇ ਪਿਨੋਚਿਓ ਅਤੇ ਡੇਵਿਡ ਬ੍ਰੈਡਲੀ ਨੂੰ ਗੇਪੇਟੋ ਵਜੋਂ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਾਨੂੰ ਈਵਾਨ ਮੈਕਗ੍ਰੇਗਰ, ਬਰਨ ਗੋਰਮੈਨ, ਰੌਨ ਪਰਲਮੈਨ, ਜੌਨ ਟਰਟੂਰੋ, ਫਿਨ ਵੋਲਫਾਰਡ, ਕੇਟ ਬਲੈਂਚੇਟ, ਟਿਮ ਬਲੇਕ ਨੈਲਸਨ, ਕ੍ਰਿਸਟੋਫ ਵਾਲਟਜ਼ ਅਤੇ ਟਿਲਡਾ ਸਵਿੰਟਨ ਵੀ ਮਿਲਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਅਭੁੱਲ ਅਭੁੱਲ ਵੋਕਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦਾ ਭੰਡਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

"ਪਿਨੋਚਿਓ" ਗਿਲੇਰਮੋ ਡੇਲ ਟੋਰੋ ਲਈ ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਜਨੂੰਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਹੈ, ਜੋ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਪਾਤਰ ਦਾ ਉਸ ਨਾਲ ਪਿਨੋਚਿਓ ਜਿੰਨਾ ਡੂੰਘਾ ਨਿੱਜੀ ਸਬੰਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਫਿਲਮ ਉਸਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 2008 ਵਿੱਚ 2013 ਜਾਂ 2014 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੰਭਾਵਿਤ ਰਿਲੀਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਇਹ ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਅਤੇ ਦੁਖਦਾਈ ਵਿਕਾਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਫਿਲਮ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਵਿੱਤ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ 2017 ਵਿੱਚ ਮੁਅੱਤਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਤਪਾਦਨ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ ਹੈ।

"ਪਿਨੋਚਿਓ" ਨੇ 15 ਅਕਤੂਬਰ 2022 ਨੂੰ BFI ਲੰਡਨ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ, ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਅਤੇ ਆਲੋਚਕਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪੀ ਅਤੇ ਉਤਸੁਕਤਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ। ਫਿਰ ਇਹ ਫਿਲਮ ਉਸੇ ਸਾਲ 9 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਚੋਣਵੇਂ ਸਿਨੇਮਾਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈ ਅਤੇ 9 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ 'ਤੇ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ। ਉਦੋਂ ਤੋਂ, "ਪਿਨੋਚਿਓ" ਨੂੰ ਆਲੋਚਕਾਂ ਤੋਂ ਸਰਬਸੰਮਤੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਮਿਲੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ, ਵਿਜ਼ੂਅਲ, ਸੰਗੀਤ, ਕਹਾਣੀ, ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਤੀਬਰਤਾ ਅਤੇ ਅਸਾਧਾਰਨ ਵੋਕਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲੇ, ਪਰ ਸਫਲਤਾ ਦੇ ਸਿਖਰ ਆਸਕਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਈ, ਜਿੱਥੇ "ਪਿਨੋਚਿਓ" ਨੇ ਸਰਵੋਤਮ ਐਨੀਮੇਟਡ ਫਿਲਮ ਦਾ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤਿਆ। ਇਹ ਜਿੱਤ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਲ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਗਿਲੇਰਮੋ ਡੇਲ ਟੋਰੋ ਗੋਲਡਨ ਗਲੋਬ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਸਰਵੋਤਮ ਐਨੀਮੇਟਡ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਲਈ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਲੈਟਿਨੋ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, "ਪਿਨੋਚਿਓ" ਇੱਕ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਸੇਵਾ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਫਿਲਮ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਗੋਲਡਨ ਗਲੋਬ ਅਤੇ ਅਕੈਡਮੀ ਅਵਾਰਡਾਂ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੱਕਾਰੀ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਡਿਜੀਟਲ ਸਿਨੇਮਾ ਦੇ ਨਵੀਨਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।

ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਸਟਾਪ ਮੋਸ਼ਨ ਐਨੀਮੇਟਿਡ ਫਿਲਮ ਨੇ ਆਸਕਰ ਜੇਤੂਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਸਥਾਨ ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਪਰ 'ਪਿਨੋਚਿਓ' 'ਵੈਲੇਸ ਐਂਡ ਗਰੋਮਿਟ: ਦ ਕਰਸ ਆਫ ਦਿ ਵੇਅਰ-ਰੈਬਿਟ' ਦੇ ਸਫਲ ਕਦਮਾਂ 'ਤੇ ਚੱਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਸਟਾਪ ਮੋਸ਼ਨ ਫਿਲਮ ਬਣ ਗਈ ਹੈ। ਵੱਕਾਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤੋ. ਇਹ ਜਿੱਤ ਫਿਲਮ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਸਟਾਪ ਮੋਸ਼ਨ ਤਕਨੀਕ ਲਈ ਨਿਰੰਤਰ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।

"ਪਿਨੋਚਿਓ" ਨੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜਾਦੂਈ ਅਤੇ ਮਨਮੋਹਕ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਾਇਆ, ਗੁਲੇਰਮੋ ਡੇਲ ਟੋਰੋ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਰਚਨਾਤਮਕ ਟੀਮ ਦੀ ਮੁਹਾਰਤ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਸਟਾਪ ਮੋਸ਼ਨ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਨੇ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਸੁਹਜ ਬਣਾਉਣਾ ਸੰਭਵ ਬਣਾਇਆ, ਵੇਰਵਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਅਤੇ ਹਨੇਰੇ ਵਾਯੂਮੰਡਲ ਜੋ ਫਿਲਮ ਦੇ ਪਲਾਟ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲਦੇ ਹਨ। ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਅਤੇ ਮੌਲਿਕਤਾ ਲਈ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਸਾਧਾਰਣ ਦੇਖਣ ਦੇ ਅਨੁਭਵ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ।

ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਪਹਿਲੂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, "ਪਿਨੋਚਿਓ" ਦੇ ਸਾਉਂਡਟਰੈਕ ਨੇ ਇੱਕ ਆਕਰਸ਼ਕ ਅਤੇ ਸੁਝਾਅ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਮਾਹੌਲ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਸੰਗੀਤ ਪਾਤਰਾਂ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੇ ਨਾਟਕੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਚਿੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਨੇ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਅਤੇ ਰੋਮਾਂਚਕ ਸਿਨੇਮੈਟਿਕ ਅਨੁਭਵ ਬਣਾਇਆ।

"ਪਿਨੋਚਿਓ" ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਉਮਰ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਫਿਲਮ ਚਰਿੱਤਰ ਦੇ ਤੱਤ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪਛਾਣ, ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਖੋਜ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੇਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ। ਨਾਇਕਾਂ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੇ ਪਾਤਰਾਂ ਨੂੰ ਜੀਵਿਤ ਕੀਤਾ, ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਬੰਧਨ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਅਸਾਧਾਰਣ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਡੂੰਘਾਈ ਦਿੱਤੀ।

ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ

ਡੂੰਘੇ ਉਦਾਸੀ ਦੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ, ਮਹਾਨ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ, ਗੇਪੇਟੋ, ਇੱਕ ਵਿਧਵਾ ਤਰਖਾਣ, ਇੱਕ ਆਸਟ੍ਰੋ-ਹੰਗਰੀ ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ ਕਾਰਨ, ਆਪਣੇ ਪਿਆਰੇ ਪੁੱਤਰ ਕਾਰਲੋ ਦੇ ਦਰਦਨਾਕ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਗੇਪੇਟੋ ਨੇ ਆਪਣੀ ਕਬਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਕਾਰਲੋ ਨੂੰ ਮਿਲੇ ਪਾਈਨ ਕੋਨ ਨੂੰ ਦਫ਼ਨਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਵੀਹ ਸਾਲ ਇਸਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਨੂੰ ਉਦਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਬਿਤਾਏ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਸੇਬੇਸਟਿਅਨ ਦ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਾਈਨ ਦੇ ਦਰੱਖਤ ਵਿੱਚ ਨਿਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਾਰਲੋ ਦੇ ਪਾਈਨ ਕੋਨ ਤੋਂ ਉੱਗਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਗੈਪੇਟੋ, ਸ਼ਰਾਬੀ ਅਤੇ ਗੁੱਸੇ ਦੀ ਪਕੜ ਵਿੱਚ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲੱਕੜ ਦੀ ਕਠਪੁਤਲੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਦਰੱਖਤ ਨੂੰ ਕੱਟ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਕੱਟ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਪੁੱਤਰ ਵਾਂਗ ਸਮਝਦਾ ਹੈ। ਪਰ, ਨਸ਼ੇ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਪਾ ਕੇ, ਉਹ ਕਠਪੁਤਲੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੌਂ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਮੋਟਾ ਅਤੇ ਅਧੂਰਾ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਉਸ ਪਲ 'ਤੇ, ਲੱਕੜ ਦਾ ਆਤਮਾ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਲਪੇਟਿਆ ਹੋਇਆ ਇੱਕ ਰਹੱਸਮਈ ਚਿੱਤਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਦੂਤ ਵਰਗਾ, ਜੋ ਕਠਪੁਤਲੀ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ "ਪਿਨੋਚਿਓ" ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਆਤਮਾ ਸੇਬੇਸਟੀਅਨ ਨੂੰ ਪਿਨੋਚਿਓ ਦਾ ਮਾਰਗ ਦਰਸ਼ਕ ਬਣਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਇੱਛਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸੇਬੇਸਟਿਅਨ, ਆਪਣੀ ਆਤਮਕਥਾ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਗੇਪੇਟੋ ਸੁਚੇਤ ਹੋ ਕੇ ਜਾਗਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਘਬਰਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਿਨੋਚਿਓ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ, ਡਰ ਕੇ, ਉਸਨੂੰ ਅਲਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਠਪੁਤਲੀ ਅਜ਼ਾਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਗੇਪੇਟੋ ਨੂੰ ਚਰਚ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤਬਾਹੀ ਮਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਚਿੰਤਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਸਥਾਨਕ ਪੋਡੈਸਟਾ ਦੇ ਸੁਝਾਅ 'ਤੇ, ਗੇਪੇਟੋ ਨੇ ਪਿਨੋਚਿਓ ਨੂੰ ਸਕੂਲ ਭੇਜਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਕਠਪੁਤਲੀ ਨੂੰ ਛੋਟੇ ਕਾਉਂਟ ਵੋਲਪੇ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਬਾਂਦਰ ਟ੍ਰੈਸ਼ ਦੁਆਰਾ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ। ਧੋਖੇ ਨਾਲ, ਉਹ ਪਿਨੋਚਿਓ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਰਕਸ ਦਾ ਮੁੱਖ ਆਕਰਸ਼ਣ ਬਣਨ ਲਈ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮਨਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। ਉਸੇ ਸ਼ਾਮ, ਗੇਪੇਟੋ ਸਰਕਸ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਿਨੋਚਿਓ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਲਈ ਸ਼ੋਅ ਨੂੰ ਰੋਕਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਗੇਪੇਟੋ ਅਤੇ ਵੋਲਪੇ ਵਿਚਕਾਰ ਉਲਝਣ ਅਤੇ ਝਗੜੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਕਠਪੁਤਲੀ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦੁਖਦਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੋਡੈਸਟਾ ਦੀ ਵੈਨ ਦੁਆਰਾ ਭੱਜ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਪਿਨੋਚਿਓ ਅੰਡਰਵਰਲਡ ਵਿੱਚ ਜਾਗਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਮੌਤ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਲੱਕੜ ਦੀ ਆਤਮਾ ਦੀ ਭੈਣ ਹੈ। ਮੌਤ ਪਿਨੋਚਿਓ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ, ਇੱਕ ਗੈਰ-ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਮਰ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਉਹ ਹਰ ਵਾਰ ਮਰਨ 'ਤੇ ਜੀਵਤ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਤੈਅ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸਮੇਂ ਦੇ ਵਧਦੇ ਲੰਬੇ ਅੰਤਰਾਲਾਂ 'ਤੇ, ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਗਲਾਸ ਦੁਆਰਾ ਮਾਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਬਾਅਦ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਜਾਗਰਣ ਦੇ ਨਾਲ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਲੰਬਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। . ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ, ਪਿਨੋਚਿਓ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਵਾਦ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਲੱਭਦਾ ਹੈ: ਪੋਡੇਸਟਾ ਉਸਨੂੰ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਮਰ ਸੁਪਰ ਸਿਪਾਹੀ ਦੀ ਨਵੀਂ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਫਾਸ਼ੀਵਾਦੀ ਇਟਲੀ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਵੋਲਪੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਮੁਦਰਾ ਇਨਾਮ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਗੇਪੇਟੋ ਨਾਲ ਉਸ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਰੱਦ ਕਰਨ ਲਈ।

ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਕੋਰੜੇ ਮਾਰ ਕੇ, ਗੇਪੇਟੋ ਪਿਨੋਚਿਓ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਭੁਲੇਖਾ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਕਾਰਲੋ ਵਰਗਾ ਨਾ ਹੋਣ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬੋਝ ਕਹਿਣ ਲਈ ਤਾੜਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਨੋਚਿਓ, ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਪਛਤਾਵਾ, ਵੋਲਪੇ ਦੇ ਸਰਕਸ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਘਰੋਂ ਭੱਜਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਦੋਵੇਂ ਭਰਤੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਅਤੇ ਗੇਪੇਟੋ ਦੀ ਆਰਥਿਕ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਤਨਖਾਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਭੇਜ ਕੇ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਵੋਲਪੇ ਗੁਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਪੈਸੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਰੱਖਦਾ ਹੈ. ਗਾਰਬੇਜ ਨੂੰ ਧੋਖੇ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ, ਪਿਨੋਚਿਓ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਕਠਪੁਤਲੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਵੋਲਪੇ ਕਠਪੁਤਲੀ ਵੱਲ ਦਿੱਤੇ ਧਿਆਨ ਤੋਂ ਈਰਖਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਸਨੂੰ ਬਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਵੋਲਪੇ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸਘਾਤ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਗਾਰਬੇਜ ਨੂੰ ਕੁੱਟਦਾ ਹੈ। ਪਿਨੋਚਿਓ ਬਾਂਦਰ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਗੇਪੇਟੋ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਨਾ ਭੇਜਣ ਲਈ ਕਾਉਂਟ ਨੂੰ ਝਿੜਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਗੇਪੇਟੋ ਅਤੇ ਸੇਬੇਸਟੀਅਨ ਨੇ ਪਿਨੋਚਿਓ ਨੂੰ ਘਰ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਸਰਕਸ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮੈਸੀਨਾ ਦੀ ਜਲਡਮਰੂ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਿਆਨਕ ਡੌਗਫਿਸ਼ ਨੇ ਨਿਗਲ ਲਿਆ।

ਪਾਤਰ

Pinocchio: ਗੇਪੇਟੋ ਦੁਆਰਾ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਬਣਾਈ ਗਈ ਇੱਕ ਮਨਮੋਹਕ ਕਠਪੁਤਲੀ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਗ੍ਰਹਿਣ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਦੇ ਪਿਆਰ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ। ਉਸਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੇਗਰੀ ਮਾਨ ਦੁਆਰਾ ਅਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਸੀਰੋ ਕਲੈਰੀਜ਼ਿਓ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

ਸੇਬੇਸਟਿਅਨ ਦ ਕ੍ਰਿਕੇਟ: ਇੱਕ ਕ੍ਰਿਕਟ ਸਾਹਸੀ ਅਤੇ ਲੇਖਕ, ਜਿਸਦਾ ਘਰ ਇੱਕ ਲੌਗ ਸੀ ਜਿਸ ਤੋਂ ਪਿਨੋਚਿਓ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਈਵਾਨ ਮੈਕਗ੍ਰੇਗਰ ਨੇ ਸੇਬੇਸਟੀਅਨ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਮੈਸੀਮਿਲੀਆਨੋ ਮਾਨਫਰੇਡੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਡੱਬ ਕੀਤਾ।

ਗੇਪੇਟੋ: ਉਦਾਸ ਦਿਲ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਵਿਧਵਾ ਤਰਖਾਣ, ਜਿਸ ਨੇ ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੰਬ ਧਮਾਕੇ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰੇ ਪੁੱਤਰ ਚਾਰਲਸ ਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਦੁਖੀ, ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਨੋਚਿਓ ਦੇ ਆਉਣ ਨਾਲ ਦਿਲਾਸਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਗੈਪੇਟੋ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਡੇਵਿਡ ਬ੍ਰੈਡਲੀ ਦੁਆਰਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਬਰੂਨੋ ਅਲੇਸੈਂਡਰੋ ਦੁਆਰਾ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

ਕਾਰਲੋ: ਗੇਪੇਟੋ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਜੋ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਦੁਖੀ ਹੋ ਕੇ ਚਲਾਣਾ ਕਰ ਗਿਆ। ਉਸਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਪਿਨੋਚਿਓ ਦੇ ਆਉਣ ਨਾਲ ਭਰੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਗੇਪੇਟੋ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਰੋਸ਼ਨੀ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਗ੍ਰੈਗਰੀ ਮਾਨ ਨੇ ਕਾਰਲੋ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਡੱਬ ਕੀਤਾ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਸੀਰੋ ਕਲੈਰੀਜ਼ਿਓ ਉਸ ਨੂੰ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਲੱਕੜ ਦੀ ਆਤਮਾ: ਇੱਕ ਰਹੱਸਮਈ ਰਹੱਸਮਈ ਜੰਗਲ-ਨਿਵਾਸ ਪ੍ਰਾਣੀ, ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਢੱਕੇ ਹੋਏ ਸਰੀਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਦੂਤ ਵਰਗਾ। ਉਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਪਿਨੋਚਿਓ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਰਹੱਸਮਈ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਟਿਲਡਾ ਸਵਿੰਟਨ ਅਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਫ੍ਰਾਂਕਾ ਡੀਅਮਾਟੋ ਨੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।

ਮਰੇ ਹੋਏ: ਵੁੱਡ ਸਪਿਰਿਟ ਦੀ ਭੈਣ ਅਤੇ ਅੰਡਰਵਰਲਡ ਦੀ ਸ਼ਾਸਕ, ਉਹ ਇੱਕ ਭੂਤ ਦੇ ਚਿਮੇਰਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਟਿਲਡਾ ਸਵਿੰਟਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਫ੍ਰਾਂਕਾ ਡੀ'ਅਮਾਟੋ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

ਕਾਉਂਟ ਫੌਕਸ: ਇੱਕ ਪਤਿਤ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਟ ਨੇਕੀ, ਜੋ ਹੁਣ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਸਰਕਸ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਇੱਕ ਪਾਤਰ ਹੈ ਜੋ ਕਾਉਂਟ ਵੋਲਪੇ ਅਤੇ ਮੈਂਗੀਆਫੋਕੋ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। ਕ੍ਰਿਸਟੋਫ ਵਾਲਟਜ਼ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕੋਂਟੇ ਵੋਲਪੇ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਟੇਫਾਨੋ ਬੇਨਾਸੀ ਉਸਨੂੰ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਡੱਬ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਕੂੜਾ ਕਰਕਟ: ਇੱਕ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਵਾਲਾ ਬਾਂਦਰ ਜੋ ਕਾਉਂਟ ਵੋਲਪੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ, ਪਰ ਜਿਸ ਨੂੰ ਪਿਨੋਚਿਓ ਨਾਲ ਅਚਾਨਕ ਦੋਸਤੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਰਾਹੀਂ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਸਿਵਾਏ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕਠਪੁਤਲੀਆਂ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਕੇਟ ਬਲੈਂਚੈਟ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਟਿਜ਼ੀਆਨਾ ਅਵਾਰਿਸਟਾ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਡਬਿੰਗ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਵਿਕ: ਇੱਕ ਲੜਕਾ ਜਿਸ ਨਾਲ ਪਿਨੋਚਿਓ ਦੋਸਤ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਉਸ ਵਾਂਗ, ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਮਾਣ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਫਿਨ ਵੋਲਫਾਰਡ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਲੂਸੀਗਨੋਲੋ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਜਿਉਲੀਓ ਬਾਰਟੋਲੋਮੀ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਮੇਅਰ: ਕੈਂਡਲਵਿਕ ਦਾ ਪਿਤਾ, ਇੱਕ ਫਾਸ਼ੀਵਾਦੀ ਅਫਸਰ ਜੋ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਅਤੇ ਪਿਨੋਚਿਓ ਨੂੰ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਲਿਟਲ ਮੈਨ ਆਫ ਬਟਰ ਵਾਂਗ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਗਧਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

ਤਕਨੀਕੀ ਡੇਟਾ

ਅਸਲ ਸਿਰਲੇਖ ਗੁਇਲਰਮੋ ਡੇਲ ਟੋਰੋ ਦਾ ਪਿਨੋਚਿਓ
ਅਸਲ ਭਾਸ਼ਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਤਪਾਦਨ ਦਾ ਦੇਸ਼ ਅਮਰੀਕਾ, ਮੈਕਸੀਕੋ
ਐਨਨੋ 2022
ਅੰਤਰਾਲ 121 ਮਿੰਟ
ਲਿੰਗ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਦਲੇਰਾਨਾ
ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਗੁਇਲਰਮੋ ਡੇਲ ਟੋਰੋ, ਮਾਰਕ ਗੁਸਤਾਫਸਨ
ਨਾਵਲ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਕਾਰਲੋ ਕੋਲੌਡੀ
ਫਿਲਮ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਗੁਇਲਰਮੋ ਡੇਲ ਟੋਰੋ, ਪੈਟਰਿਕ ਮੈਕਹੇਲ
ਨਿਰਮਾਤਾ ਗਿਲੇਰਮੋ ਡੇਲ ਟੋਰੋ, ਲੀਜ਼ਾ ਹੈਨਸਨ, ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਬਲਕਲੇ, ਕੋਰੀ ਕੈਂਪੋਡੋਨੀਕੋ, ਗੈਰੀ ਉਂਗਰ
ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਹਾ houseਸ ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ, ਜਿਮ ਹੈਨਸਨ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ, ਪਾਥੇ, ਸ਼ੈਡੋ ਮਸ਼ੀਨ, ਡਬਲ ਡੇਅਰ ਯੂ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ, ਨੇਕਰੋਪੀਆ ਐਂਟਰਟੇਨਮੈਂਟ
ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਵੰਡ Netflix
ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਫਰੈਂਕ ਪਾਸਿੰਘਮ
ਅਸੈਂਬਲੀ ਕੇਨ ਸ਼ਰੇਟਜ਼ਮੈਨ
ਸੰਗੀਤ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰੇ ਡਿਸਪਲੇਟ

ਅਸਲੀ ਅਵਾਜ਼ ਅਦਾਕਾਰ

ਗ੍ਰੈਗਰੀ ਮਾਨ ਪਿਨੋਚਿਓ, ਕਾਰਲੋ
ਇਵਾਨ ਮੈਕਗ੍ਰੇਗਰ ਸੇਬੇਸਟਿਅਨ ਦ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ
ਡੇਵਿਡ ਬ੍ਰੈਡਲੀ ਗੈਪੇਟੋ
ਰੌਨ ਪਰਲਮੈਨ: ਮੇਅਰ
ਟਿਲਡਾ ਸਵਿੰਟਨ: ਲੱਕੜ ਦੀ ਆਤਮਾ, ਮੌਤ
ਕ੍ਰਿਸਟੋਫ ਵਾਲਟਜ਼ ਕਾਉਂਟ ਵੋਲਪੇ ਵਜੋਂ
ਕੇਟ ਬਲੈਂਚੇਟ: ਕੂੜਾ
ਟਿਮ ਬਲੇਕ ਨੈਲਸਨ: ਕਾਲੇ ਖਰਗੋਸ਼
ਫਿਨ ਵੋਲਫਾਰਡ - ਕੈਂਡਲਵਿਕ
ਜੌਨ ਟਰਟੂਰੋ: ਡਾਕਟਰ
ਬਰਨ ਗੋਰਮਨ: ਪੁਜਾਰੀ
ਟੌਮ ਕੇਨੀ ਬੇਨੀਟੋ ਮੁਸੋਲਿਨੀ

ਇਤਾਲਵੀ ਆਵਾਜ਼ ਅਦਾਕਾਰ

ਸੀਰੋ ਕਲਾਰਿਜ਼ਿਓ: ਪਿਨੋਚਿਓ, ਕਾਰਲੋ
ਸੇਬੇਸਟਿਅਨ ਦ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮੈਸੀਮਿਲਿਆਨੋ ਮਾਨਫਰੇਡੀ
ਬਰੂਨੋ ਅਲੇਸੈਂਡਰੋ: ਗੇਪੇਟੋ
ਮਾਰੀਓ ਕੋਰਡੋਵਾ: ਮੇਅਰ
Franca D'Amato: ਲੱਕੜ ਦੀ ਆਤਮਾ, ਮੌਤ
ਸਟੀਫਨੋ ਬੇਨਾਸੀ ਕਾਉਂਟ ਵੋਲਪੇ ਵਜੋਂ
Tiziana Avarista: ਕੂੜਾ
ਜਿਉਲੀਓ ਬਾਰਟੋਲੋਮੀ: ਲੈਂਪਵਿਕ
Fabrizio Vidale: ਪੁਜਾਰੀ
ਮੈਸੀਮਿਲਿਆਨੋ ਆਲਟੋ: ਬੇਨੀਟੋ ਮੁਸੋਲਿਨੀ
ਲੁਈਗੀ ਫੇਰਾਰੋ: ਕਾਲੇ ਖਰਗੋਸ਼
ਪਾਸਕੁਏਲ ਐਂਸੇਲਮੋ: ਡਾਕਟਰ