ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ - 1970 ਦੀ ਐਨੀਮੇਟਡ ਫਿਲਮ

11 ਸੈਟਮੈਂਬਰ 2023

ਜੇ ਐਨੀਮੇਟਡ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਿਰਦਾਰਾਂ ਅਤੇ ਪਲਾਟਾਂ ਰਾਹੀਂ ਮਨੁੱਖੀ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੀ ਊਰਜਾ ਨੂੰ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। 1970 ਵਿੱਚ ਯੁਗੋ ਸੇਰੀਕਾਵਾ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ "ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ," ਇੱਕ ਅਕਸਰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕਲਾਸਿਕ ਹੈ ਜੋ ਦੂਜੀ ਦਿੱਖ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ।

ਇੱਕ ਫ੍ਰੈਂਚ ਨਾਵਲ ਦਾ ਰੂਪਾਂਤਰ

ਹੈਕਟਰ ਮਲੋਟ ਦੇ ਇਸੇ ਨਾਮ ਦੇ ਨਾਵਲ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ, ਇਹ ਫਿਲਮ ਰੇਮੀਜੀਓ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਗੋਦ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਪਾਲਿਆ ਗਿਆ ਬੱਚਾ। ਆਪਣੇ ਸੇਂਟ ਬਰਨਾਰਡ ਕੁੱਤੇ ਕੈਪੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਰੇਮੀਜੀਓ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਸਬਿਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਫਿਲਮ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੇ ਓਡੀਸੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਅਹਿਸਾਸ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਪਲਾਟ: ਆਸ ਅਤੇ ਤਿਆਗ ਦੀ ਯਾਤਰਾ

ਰੇਮੀਜੀਓ ਬਾਰਬੇਰਿਨ ਜੋੜੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਮ ਜੀਵਨ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਭਟਕਣ ਵਾਲੇ ਕਲਾਕਾਰ ਵਿਟਾਲੀ ਨੂੰ ਵੇਚਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ। ਇਕੱਠੇ ਮਿਲ ਕੇ, ਉਹ ਵਿਟਾਲੀ ਦੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸਮੂਹ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਭੁੱਖੇ ਬਘਿਆੜਾਂ ਅਤੇ ਕਠੋਰ ਸਰਦੀਆਂ ਵਰਗੇ ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਰੇਮੀਜੀਓ ਦੀ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਡੋਲਦੀ।

ਦੁਖਦਾਈ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਰੇਮੀਜੀਓ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਪਰਉਪਕਾਰੀ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਮਿਲਿਗਨ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਰੇਮੀਜੀਓ ਦੇ ਅਤੀਤ ਦਾ ਰਾਜ਼ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪੈਰਿਸ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਪਰ ਮਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ ਇੰਨਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਦੋਂ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਵੰਡ ਅਤੇ ਵਿਰਾਸਤ

ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ 1970 ਵਿੱਚ ਜਾਪਾਨੀ ਥਿਏਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈ, "ਸੇਂਜ਼ਾ ਫੈਮੀਗਲੀਆ" ਨੇ 8 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਸੁਪਰ 70 ਵੰਡ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਦਰਸ਼ਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ। ਉਦੋਂ ਤੋਂ, ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਜਿਉਂਦਾ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, VHS, Divx ਅਤੇ DVD ਸਮੇਤ ਕਈ ਫਾਰਮੈਟਾਂ 'ਤੇ ਮੁੜ-ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਇਹ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਕਿਉਂ ਹੈ

"ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ" ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੀਲ ਪੱਥਰ ਹੈ, ਜਾਪਾਨੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬਿਰਤਾਂਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ, ਇਮਰਸਿਵ ਸਿਨੇਮੈਟਿਕ ਅਨੁਭਵ ਵਿੱਚ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। ਰੇਮੀਜੀਓ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਡਰਾਮੇ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਇੱਕ ਲੈਂਸ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਦੁਆਰਾ ਅਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਥੀਮਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਰਿਵਾਰ, ਸਬੰਧਤ, ਅਤੇ ਲਚਕੀਲੇਪਨ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਐਨੀਮੇਟਡ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇ ਬਾਰੇ ਭਾਵੁਕ ਹੋ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਪਾਰਕ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਬ੍ਰੇਕ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ "ਸੇਂਜ਼ਾ ਫੈਮਿਲੀਆ" ਨੂੰ ਖੋਜਣ ਜਾਂ ਮੁੜ ਖੋਜਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਭੁੱਲੀ ਹੋਈ ਫਿਲਮ, ਇਸ ਦੇ ਪਕੜਦੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਡੂੰਘਾਈ ਦੇ ਨਾਲ, ਮਹਾਨ ਐਨੀਮੇਟਡ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਥਾਨ ਦੀ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ।

ਇਤਿਹਾਸ

"ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ" ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਇੱਕ ਸਾਹਸੀ ਅਤੇ ਚਲਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਗੋਦ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਪਾਲਿਆ ਗਿਆ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਲੜਕਾ, ਰੇਮੀਜੀਓ ਦੇ ਉਲਟੀਆਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਪਰਿਵਾਰ ਹੁਣ ਉਸਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਤਾਂ ਰੇਮੀਜੀਓ ਨੂੰ ਵਿਟਾਲੀ, ਇੱਕ ਸਫ਼ਰੀ ਕਲਾਕਾਰ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਦੇ ਨਾਲ ਸਟ੍ਰੀਟ ਸ਼ੋਅ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਪੂਰੇ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਨਾਟਕੀ ਘਟਨਾਵਾਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ, ਇੱਕ ਸਰਦੀਆਂ ਦੀ ਰਾਤ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਸਮੂਹ ਦੇ ਕੁਝ ਜਾਨਵਰਾਂ 'ਤੇ ਬਘਿਆੜਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਦੁਆਰਾ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਦੋ ਕੁੱਤਿਆਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਾਂਦਰ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਵਿਟਾਲੀ ਨੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਨਾ ਗਾਉਣ ਦੀ ਆਪਣੀ ਸਹੁੰ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਗਾਉਣ ਲਈ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਰੇਮੀਜੀਓ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਕੁੱਤਾ ਕੈਪੀ ਅਮੀਰ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਮਿਲਿਗਨ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਗੋਦ ਲੈਣਾ ਚਾਹੇਗਾ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਰੇਮੀਜੀਓ ਵਿਟਾਲੀ ਪ੍ਰਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਵਿਟਾਲੀ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਰੇਮੀਜੀਓ ਅਤੇ ਕੈਪੀ ਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਛੱਡ ਕੇ।

ਕਹਾਣੀ ਇੱਕ ਅਚਾਨਕ ਮੋੜ ਲੈਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਮਿਲਿਗਨ ਰੇਮੀਜੀਓ ਨੂੰ ਉਸ ਪੁੱਤਰ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣਦੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਕਈ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਅਗਵਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਅਗਵਾ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਗੀਕੋਮੋ ਮਿਲਿਗਨ, ਉਸਦਾ ਜੀਜਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਰੀ ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਵਾਰਸ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਰੇਮੀਜੀਓ ਅਤੇ ਕੈਪੀ ਨੂੰ ਪੈਰਿਸ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੀਆਕੋਮੋ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਟਾਵਰ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮੂਲ ਬਾਰੇ ਸੱਚ ਦੱਸਦਾ ਹੈ।

ਉਹ ਆਪਣੇ ਤੋਤੇ ਪੇਪੇ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਬਚਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੇਚੈਨ ਦੌੜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਕਿਸ਼ਤੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅਸਲੀ ਪਰਿਵਾਰ ਸਵਾਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਰੇਮੀਜੀਓ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਗੋਦ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸਦੇ ਧੰਨਵਾਦ ਦੇ ਕਰਜ਼ੇ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਸਾਹਸ, ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਪਛਾਣ ਦੀ ਖੋਜ ਦਾ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਜਾਲ ਹੈ। ਨਾਟਕੀ ਤੱਤਾਂ ਅਤੇ ਛੂਹਣ ਵਾਲੇ ਪਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, "ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ" ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਥੀਮ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਹਰ ਉਮਰ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਗੂੰਜਦਾ ਹੈ।

ਫਿਲਮ ਸ਼ੀਟ

ਮੂਲ ਸਿਰਲੇਖ: ちびっ子レミと名犬カピ (ਚੀਬੀਕੋ ਰੇਮੀ ਤੋਂ ਮੀਕੇਨ ਕਾਪੀ)
ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ: ਜਪਾਨੀ
ਉਤਪਾਦਨ ਦਾ ਦੇਸ਼: ਜਪਾਨ
ਸਾਲ: 1970
ਰਿਸ਼ਤਾ: 2,35:1
ਕਿਸਮ: ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ
ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ: ਯੁਗੋ ਸੇਰੀਕਾਵਾ
ਵਿਸ਼ਾ: ਹੈਕਟਰ ਮਲੋਟ
ਫਿਲਮ ਸਕ੍ਰਿਪਟ: ਸ਼ੋਜੀ ਸੇਗਾਵਾ
ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਨਿਰਮਾਤਾ: ਹੀਰੋਸ਼ੀ Ōkawa
ਉਤਪਾਦਨ ਘਰ: ਟੂਈ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ
ਸੰਗੀਤ: ਚੂਜੀ ਕਿਨੋਸ਼ਿਤਾ
ਕਲਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ: ਨੋਰੀਓ ਅਤੇ ਟੋਮੂ ਫੁਕੁਮੋਟੋ
ਐਨੀਮੇਟਰ: ਅਕੀਰਾ ਡਾਈਕੁਬਾਰਾ (ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ), ਅਕੀਹੀਰੋ ਓਗਾਵਾ, ਮਾਸਾਓ ਕਿਤਾ, ਸਤੋਰੂ ਮਾਰੂਯਾਮਾ, ਤਾਤਸੁਜੀ ਕੀਨੋ, ਯਾਸੂਜੀ ਮੋਰੀ, ਯੋਸ਼ੀਨਾਰੀ ਓਡਾ