Po pokonaniu scarafoidów Ralph Demolka spotyka małą dziewczynkę Vanellope von Schweetz w grze Sugar Rush. Aby móc uczestniczyć w wyścigu samochodowym, Vanellope kradnie medal, który Ralph zdobył w grze wideo Hero's Duty. Po kilku prośbach Ralpha obaj doszli do porozumienia. Vanellope zwróci medal, o ile zbuduje dla niej nowy gokart i uwolni ją od uległości króla Candito, który chce ją zamknąć na zawsze w grze.

Wszystkie nazwy, obrazy i znaki towarowe są objęte prawami autorskimi Walt Disney Animation Studios i jego właściciele i są tutaj wykorzystywani wyłącznie w celach informacyjnych i rozpowszechniających.