bajki online
Kreskówki i komiksy > Film animowany > Film animowany 3D -

Hotel Transylwania

Hotel Transylvania
Hotel Transylvania
Animacja Sony Pictures

Konieczność wychowania nastoletnich dzieci jest z pewnością skomplikowana i ta trudność jest wspólna dla wielu rodziców na całym świecie, którzy często nie wiedzą, jak zarządzać tym związkiem. Wszystko staje się więc jeszcze trudniejsze, jeśli jest nadopiekuńczy ojciec i córka, którzy chcą zamiast tego odkrywać świat. A jeśli nie jest to łatwe dla zwykłego śmiertelnika, to nie jest łatwe dla bezwzględnego Draculi, który będzie musiał uporać się z pragnieniami emancypacji swojej córki.
W tym miejscu swoją wskazówkę bierze zrealizowany z wykorzystaniem grafiki komputerowej i trójwymiarowej film animowany „Hotel Transylwania” rosyjskiego reżysera i scenarzysty Genndy'ego Tartakovsky'ego.

Historia filmu

Dracula i jego córka Mavis
Dracula i jego mały Mavis
Animacja Sony Pictures

Zabawna historia wspólnego związku między ojcem i nastoletnią córką, która zakochuje się w tych, których tato po prostu nie lubi. Z wyjątkiem tego przypadku, że tatą jest straszny Dracula, nastoletnia córka Mavis ma XNUMX lat, a chłopiec, który nie schodzi na wampira, to człowiek o imieniu Jonathan, niczego nie podejrzewający potomek rodu łowców potworów. Krótko mówiąc, bardzo skomplikowana sytuacja, która wstrząsnęłaby nadgarstkami każdego rodzica, człowieka lub innego, który chce chronić swoje dziecko, które zamiast tego staje się kobietą i chce latać.
I właśnie z tego powodu Dracula, zmęczony zwykłymi, starymi i ponurymi zamkami, decyduje się na budowę pięciogwiazdkowego hotelu, Hotelu Transylwania, w którym będzie mógł przenieść się z ukochaną córką z dala od niebezpieczeństw i ludzi, którzy oczywiście tego nie robią. patrzą przychylnie. Ten wspaniały kurort jest odwiedzany przez wszystkie potwory na całym świecie i dzięki temu staje się miejscem spotkań, w którym wyrafinowany gość może bezpiecznie powitać wszystkich swoich przyjaciół i gdzie mogą odpocząć i zaznać spokoju. W tej atmosferze przyjaźni i spokoju wampir postanawia zaprosić najsłynniejsze potwory na sto osiemnaste urodziny swojej córki.

Dracula i Johnnystein
Dracula i Jonathan „Johnnystein”
Animacja Sony Pictures

W ten sposób przybywają najlepsi przyjaciele Draca i Mavis: Frankestein i Signora, równie dobry, jak szorstki, drażliwy i wrażliwy Niewidzialny Człowiek, wulkaniczna i entuzjastyczna Mumia i Wilczyca z wyjącą i wymagającą rodziną. Wraz z tą miłą grupką „potworności” pojawia się ktoś, kogo nikt by się nie spodziewał: młody Jonathan, ciekawy dwudziestojednolatek, który jeździ z plecakiem po Europie. Ta „luźna armata” przypadkowo puka do drzwi ekskluzywnego hotelu, a ponieważ nie ma sposobu, aby go zmusić, właściciel podaje go jako dalekiego kuzyna wuja Frankensteina, Johnnysteina, mając nadzieję, że to zrobi. pozostać niezauważonym. Niestety tak się nie dzieje, mimo że Frank udaje, że chłopiec jest jego siostrzeńcem, by pomóc swojemu staremu przyjacielowi, a kiedy Jonathan, czyli Johnnystein, spotyka uroczą Mavis, miłość jest nieuchronnie wyzwalana. Miłość, której Dracula musi za wszelką cenę zapobiec, ponieważ zagrożone jest ocalenie jego gatunku. Mavis i Jonathan, którzy dowiadują się, że ich rasy zawsze były zaciekłymi wrogami, nie poddają się temu losowi, który chce, aby się rozdzielili i próbowali zaprowadzić pokój między potworami i ludźmi, co zagraża zarówno Hotel Transylwania to wszyscy goście.

Film w Stanach Zjednoczonych, który ukazał się 28 września, a we włoskich kinach pojawi się 15 listopada, zapowiada się na wielki sukces, biorąc pod uwagę to, co otrzymał już za granicą. W rzeczywistości film Sony Pictures Animation dystrybuowany przez Warner Bros w ciągu zaledwie dwóch dni programowania przyniósł piękno czterdziestu trzech milionów dolarów, pokonując konkurencję. Sukces, który należy przypisać nie tylko fabule, w której panuje idealne połączenie romantyzmu i komedii oraz wysokiej jakości technicznej przedstawienia, ale także obsadzie wybranej do dubbowania bohaterów. Głosy wybrane w amerykańskiej wersji filmowej to w istocie pierwszorzędni aktorzy, ale też debiutanci w dubbingu, którzy jednak mają już program nauczania z pewnym szacunkiem w innych dziedzinach artystycznych.

Obsada dubbingu

Mavis, córka Draculi
Mavis, córka Draculi
Animacja Sony Pictures

Debiutantką, która z pewnością nie ma jednak kłopotów, jest piosenkarka i aktorka Selena Gomez, która jest głosem Mavis, która zastąpiła odchodzącą z produkcji bohaterkę serialu Disneya „Hanna Montana”, Miley Cyrus. Z drugiej strony super opiekuńczy tata Dracula ma głos miłego i nie nowego w tego rodzaju uczestnictwie Adama Sandlera. Parę ojca i córki zabrzmią we Włoszech aktorzy Claudio Bisio i Cristiana Capotondi. Wśród amerykańskich głosów bohaterów „Hotelu Transylwania” znajdziemy inne gwiazdy kalibru aktora włoskiego pochodzenia Steve'a Buscemi oraz aktorkę genialnych ról Molly Shannon, która „przyjmie buty” pary wilkołaków, Wayne'a i Wandy; amerykański komik Kevin James i popularna niania z amerykańskiego serialu o tym samym tytule, aktorka Fran Drescher, to kolejno Frankenstein i jego ukochana żona Eunice. Dopełnieniem obsady aktorów głosowych amerykańskiej wersji są komicy Andy Samberg i David Spade, którzy głoszą człowieka Jonathan i Griffin the Invisible Man, David Koechner, który jest potwornym szefem kuchni Quasimodo, oraz muzyk, raper i producent muzyczny Cee Lo Green, która gra Mumię Murraya. W większości są to komicy, którzy w wielu przypadkach wystąpili w słynnej komedii NBS „Saturday Night Live”, tacy jak Adam Sandler, David Spade, Molly Shannon, Andy Samberg i David Koechner.

Szkielet tańczy pod prysznicem
Szkielet pod prysznicem
Animacja Sony Pictures

Produkcja

Świetna obsada, ale też świetna jakość animacji i znakomite wykorzystanie grafiki komputerowej. Reżyser Genndy Tartakovsky nakręcił film, który z pewnością przypadnie do gustu nie tylko dzieciom, ale wszystkim miłośnikom kina animowanego. I pomyśleć, że Tartakowski, który pracował przy realizacji kilku kreskówek i hitów kinowych i jest zdobywcą trzech nagród Emmy, nie był pierwszym wyborem jako reżyser tego filmu. Kiedy ludzie zaczęli myśleć o „Hotelu Transylwania” w 2006 r., W rzeczywistości myśleli o powierzeniu kierownictwa innym reżyserom, a różne nazwiska zmieniali się do 2011 r., Kiedy ogłoszono, że zostanie mu powierzony. Na koniec propozycja dla tych, którzy nie chcą czekać do 15 listopada na obejrzenie tego pełnometrażowego filmu: będzie można wziąć udział w prezentacji komiksu bezpośrednio przez Genndy Tartakovsky'ego oraz projekcji pierwszych minut na kolejnym View Conference 2012, międzynarodowym festiwalu poświęconym światu grafika komputerowa wykorzystywana w kinie i grach wideo, która odbędzie się w Turynie w dniach 16-19 października.

<

Prawa autorskie Hotel Transylwania do Sony Pictures Animation oraz osób uprawnionych i są tutaj wykorzystywane wyłącznie w celach informacyjnych i do rozpowszechniania.

Inne linki
Filmy z Hotel Transylwania
Oryginalny tytuł: Hotel Transylvania
Kraj: USA
Rok: 2012
Gatunek: animacja 3d
Reżyseria: Genndy Tartakovsky
Oficjalna strona: http://www.welcometohotelt.com/

Produkcja: Sony Pictures Animation
Dystrybucja: Warner Bros. Pictures Italia
Data wydania: 15 listopada 2012 (kino)

inglesearabskiChiński uproszczony)CroatoDaneseolandeseFińskiFrancuskiNiemieckigreckihinduskiitalianoJapońskikoreańskinorweskiPolaccoportugalskirumuńskirussoHiszpańskiszwedzkiFilipinażydowskiindonezyjskisłowackiukraińskiVietnamitaWęgierskitajskitureckiperski