Czternastoletni Sho przybywa do domu swojej ciotki, otoczonego wspaniałym ogrodem, aby spędzić w absolutnym spokoju kilka dni, które dzielą go od operacji serca, ale gdy tylko przybywa, widzi coś w trawie, a nawet kogoś, kto go zdumiewa: Pożyczyłem go od Arrietty. Pożyczkobiorcy to maleńkie istoty (mieszczą się w dłoni), które mieszkają pod podłogą domów i dokonują bardzo małych kradzieży, aby przeżyć. Arrietty, wraz z matką i ojcem, mieszka tuż pod podłogą domu ciotki i tej samej nocy zostaje ponownie zauważona przez Sho, gdy szuka kostki cukru i papierowej chusteczki. Pomimo nieco innych wymiarów Arrietty i Sho są rówieśnikami i rodzi się między nimi rodzaj przyjaźni, nawet jeśli relacje między ludźmi a pożyczkobiorcami są dla tych drugich bardzo niebezpieczne. W rzeczywistości pani Haru, kobieta, której powierzono chłopca, podejrzewa istnienie tych małych istot i chwyta matkę Arrietty'ego, zamykając ją w słoiku, a następnie dzwoni do firmy kontrolującej gryzonie.

www.cartonionline.com nie odpowiada za zawartość, przesyłki i usługi oferowane przez wymienione tutaj sklepy. Cartoni online nie jest witryną komercyjną, a jedynie sugeruje artykuły i usługi dotyczące świata kreskówek i komiksów z linkami zewnętrznymi.