Bez rodziny – film animowany z 1970 r

11 września 2023

Jeśli jest coś, co kino animowane robi dobrze, to przekazywanie energii ludzkich emocji poprzez postacie i fabułę, które przekraczają bariery kulturowe. „Bez rodziny” w reżyserii Yūgo Serikawy z 1970 roku to często pomijany klasyk, któremu warto przyjrzeć się jeszcze raz.

Adaptacja powieści francuskiej

Film oparty na powieści Hectora Malota pod tym samym tytułem opowiada historię Remigio, dziecka wychowywanego we Francji przez rodzinę adopcyjną. W towarzystwie swojego bernardyna Capi i innych zwierząt Remigio przemierza miasta i miasteczka, próbując odnaleźć swoją matkę. Film w sentymentalny sposób przedstawia dziecięcą odyseję w poszukiwaniu przynależności.

Fabuła: Podróż nadziei i wyrzeczenia

Remigio prowadzi pozornie normalne życie z parą Barberinów, dopóki nie zostaje sprzedany Vitali, staremu wędrownemu artyście. Razem tworzą trupę performerską ze zwierzętami Vitaliego, stawiającą czoła niebezpieczeństwom, takim jak głodne wilki i surowa zima. Pomimo trudności nadzieja Remigia na odnalezienie matki nie słabnie.

Seria traumatycznych wydarzeń sprawia, że Remigio trafia w ręce bogatej dobrodziejki, pani Milligan. Kiedy tajemnica przeszłości Remigio zostaje ujawniona, decydująca staje się wycieczka do Paryża. Jednak dotarcie do matki nie jest takie proste, zwłaszcza gdy w grę wchodzą rodzinne intrygi.

Dystrybucja i dziedziczenie

„Senza Famiglia”, pierwotnie wydana w japońskich kinach w 1970 r., zyskała nową publiczność dzięki premierze Super 8 we Włoszech w latach 70. Od tego czasu film został ponownie wydany w kilku formatach, w tym VHS, Divx i DVD, podtrzymując jego dziedzictwo.

Dlaczego warto obejrzeć jeszcze raz

„Bez rodziny” to kamień milowy w świecie animacji, łączący japońską kulturę i francuską narrację w jedno, wciągające doświadczenie kinowe. Historia Remigio przesiąknięta jest emocjami i dramatem, oferując perspektywę, przez którą możemy badać uniwersalne tematy, takie jak rodzina, przynależność i odporność.

Jeśli pasjonujesz się filmami animowanymi i chcesz odpocząć od bardziej komercyjnych tytułów, zapraszamy do odkrycia lub ponownego odkrycia „Senza famiglia”. Ten zapomniany film, ze swoją porywającą narracją i głębią emocjonalną, zasługuje na miejsce w annale wielkich dzieł animowanych.

Historia

Historia „Bez rodziny” to pełna przygód i poruszająca opowieść, która opowiada o perypetiach Remigio, młodego chłopca wychowywanego w małym francuskim miasteczku przez rodzinę adopcyjną. Kiedy rodziny nie stać już na jego utrzymanie, Remigio zostaje oddany podróżującemu artyście Vitali, z którym podróżuje po Francji występując z grupą tresowanych zwierząt w przedstawieniach ulicznych.

Dramatyczne wydarzenia następują po sobie, gdy pewnej zimowej nocy część zwierząt grupy zostaje zaatakowana przez stado wilków, co powoduje śmierć dwóch psów i chorobę małpy. Vitali postanawia złamać przysięgę, że nigdy więcej nie będzie śpiewał i z powodzeniem występuje publicznie, ale później zostaje aresztowany za śpiewanie bez pozwolenia.

Tymczasem Remigio i jego pies Capi przyciągają uwagę zamożnej pani Milligan, która pragnie je adoptować. Jednak Remigio pozostaje wierny Vitali i odrzuca ofertę. Wkrótce potem Vitali umiera, pozostawiając Remigio i Capi samych.

Historia przybiera nieoczekiwany obrót, gdy pani Milligan rozpoznaje w Remigio syna, który został jej porwany wiele lat wcześniej. Sprawcą porwania jest Giacomo Milligan, jej szwagier, który chciał odziedziczyć cały rodzinny majątek. Remigio i Capi zostają zabrani do Paryża i zamknięci w wieży przez Giacomo, który wyjawia im prawdę o ich pochodzeniu.

Udaje im się uciec dzięki pomocy papugi Peppe, a po szalonym wyścigu udaje im się dotrzeć do łodzi, na której znajduje się ich prawdziwa rodzina, tuż przed wypłynięciem. W końcu Remigio spotyka się z matką i postanawia wrócić do swojej adopcyjnej rodziny, aby pomóc im w czasach trudności ekonomicznych, spłacając w ten sposób swój dług wdzięczności.

Ta opowieść to skomplikowana sieć przygód, lojalności i poszukiwania tożsamości rodzinnej. Dzięki elementom dramatycznym i wzruszającym momentom „Bez rodziny” oferuje różnorodne emocjonalne motywy, które przemawiają do widzów w każdym wieku.

Karta filmu

Oryginalny tytuł: ちびっ子レミと名犬カピ (Chibikko Remi do Meiken Kapi)
Oryginalny język: język japoński
Kraj produkcji: Japonia
Rok produkcji: 1970
Relacja: 2,35:1
Gatunek: ożywienie
Reżyseria: Yugo Serikawa
Przedmiot: Hektor Malot
Scenariusz: Shoji Segawę
Producent wykonawczy: Hiroshi Okawa
Dom produkcyjny: Toei Animacja
Muzyka: Chuji Kinoshita
Dyrektor artystyczny: Norio i Tomoo Fukumoto
Animatorzy: Akira Daikubara (reżyser animacji), Akihiro Ogawa, Masao Kita, Satoru Maruyama, Tatsuji Kino, Yasuji Mori, Yoshinari Oda