Kreskówki „Pippi Pończoszanka„ („Pippi Pończoszanka” w oryginalnym tłumaczeniu) są transmitowane w programie Italia 1 dal Poniedziałek al Piątek do godziny 8,15 i zostały wykonane przez studia animacji Paula Rileya. Serial oparty na powieści Astrid Lindgren, a także inspirowany bardzo znanym serialem telewizyjnym, który odniósł ogromny sukces wśród publiczności w latach 70. XX wieku i podzielony jest na 26 odcinków trwających 20 minut każdy.
Pippi Pończoszanka to wesoła, bardzo szczególna dziewczynka, charakteryzująca się dwoma czerwonymi warkoczami, które pozostają stale poziome, oraz parą niedopasowanych długich pończoch w różnych kolorach. Ale Pippi Pończoszanka to naprawdę niezwykła dziewczynka, obdarzona niezwykłą siłą, która pozwala jej bez wysiłku podnosić ludzi, konie i ciężkie przedmioty. Jej ojciec, Kapitan Pończoszanka, jest piratem, który od kilku lat żegluje po oceanach, dlatego Pippi, nie mając matki, mieszka bez rodziców w starym domu zwanym Villa Villacolle, wraz ze swoją małpą Panem Nilssonem i jego białym koniem. Jego najlepszymi przyjaciółmi są Tommy i Annika, dwaj młodsi bracia mieszkający w domu niedaleko Villa Villacolle. Tommy i Annika są zafascynowani tymi historiami pełne wyobraźni historie opowiadane przez Pippi Pończoszanka do tego stopnia, że ​​nigdy nie rozumieją, jaka jest granica między rzeczywistością a kłamstwem.
Często złodzieje i przestępcy, starają się przejąć Villa Villacolle nie mając do czynienia z Pippi Pończoszanka, która nie okazując najmniejszych obaw, z łatwością pozbywa się irytujących intruzów, zawsze uśmiechnięta i z typową dla niej beztroską. Jak wtedy, gdy kilku bogatych panów próbuje kupić Villa Villacolle, a kiedy idą do domu, myślą, że jest opuszczony, ponieważ zastaje go zakurzony, w nieładzie i z małą dziewczynką z czerwonymi warkoczami (dokładnie Pippi Pończoszanka), którą nie wierzę, że jest właścicielem. Mężczyzna jest bardzo arogancki i chełpliwy, kobietę natomiast uderza niezwykła życzliwość Pippi Pończoszanka. Kiedy wychodzą z planem zakupu tego domu i jego renowacji, Pippi Pończoszanka organizuje imprezę w dziupli w ogrodzie, zapraszając swoich przyjaciół Tommy'ego i Annikę. Tymczasem dwóch znanych przestępców podszywających się pod agentów nieruchomości i sprzedających willę Villacolle dwóm bogatym panom za 1500 dolarów, jednak uważają, że lepiej nie iść do willi i uciekać z pieniędzmi, gdyż znają siłę Pippi Pończoszanka dobrze. Obaj panowie wchodzą do willi przekonani, że są już właścicielami, natomiast Pippi Pończoszanka wraz z przyjaciółmi przebywa w dziupli, rozmawiając i pijąc herbatę, ale zapomniała o ciastkach i wraca po nie do willi. Kiedy mężczyzna próbuje siłą wypędzić Pippi Pończoszanka z tego, co uważa za jego dom, robi straszne wrażenie na oczach swojej przyszłej żony, gdy Pippi Pończoszanka podnosi go jedną ręką, a przestraszony mężczyzna ucieka z nogi do góry.
W innym odcinku Pippi Pończoszanka znajduje stary balon na ogrzane powietrze swojego ojca na strychu Villa Villacolle. Kiedy udało jej się go nadmuchać kilkoma zaciągnięciami, myśli o pójściu na spacer z przyjaciółmi, ale nie mogą iść, ponieważ są karani przez rodziców. Jednak potajemnie uciekają i odlatują balonem z Pippi Pończoszanka. Widzi je jednak korpulentna pani Priselius, która natychmiast informuje o tym matkę dwójki dzieci. W pewnym momencie balon przebija się i chłopcy zmuszeni są awaryjnie lądować wzdłuż szalejącej rzeki ze względu na bystrza. Kiedy mają wpaść do wodospadu, Pippi Pończoszanka udaje się znaleźć dziurę i potężnym ciosem sprawia, że ​​balon na ogrzane powietrze ponownie wzbija się w powietrze. Po wylądowaniu w mieście i skończeniu jedzenia, aby zarobić trochę pieniędzy, postanawiają organizować wycieczki balonem na ogrzane powietrze, ale niestety ich pierwszymi klientami są dwie poszukiwane przez policję kobiety, które chcą uciec z miasta. W powietrzu chłopcy rozpoznają dwóch bandytów, którzy grożą, że zabiją Annidę, jeśli Pippi Pończoszanka nie zabierze ich w bezpieczne miejsce. Ale Pippi Pończoszance dzięki sprytnemu podstępowi udaje się uwolnić przyjaciółkę i dać dwóm przestępcom surową lekcję, trzymając ich oboje w powietrzu na zewnątrz balonu. Po związaniu ich niczym dwóch salami przekaże je dwóm miłym i nieco niezdarnym policjantom Klingowi i Klangowi.

Wszystkie postacie i obrazy „Pippi Pończoszanka” są objęte prawami autorskimi � Astrid Lindgren i osoby uprawnione