RYCERZE ZODIAKU

Oryginalny tytuł: Rycerze Zodiaku
Postacie: Aquarius, Cancer, Capricorn, Fish, Gemini, Ioria, Kanon, Master of the Five Peaks (Doko), Mycenae of Sagitter, Mur, Scorpio, Shin, Toro, Virgo, Castalia, Tisifone, Eris, Babel, Moses, Asterione, Athena ( Lady Isabel), Neptun (Julian Kedives), Hades, Odin, Hypnos, Thanatos, Damian, Vesta di Cerbero, Agape of Auriga, Argor di Perseo, Argetti, Dedalus, Orione, Betelgeuse, Albione, Orpheo, Pegaz, Sirio the Dragon, Kryształowy Łabędź, Andromeda, Feniks, Asher, Aspides, Ban, Czarny Wilk, Gerki, Nemes

produkcja: Toei Animacja
Autor: Masami Kurumada
Regia: Yasuhito Kikuchi, Kozo Morishita
kraj: Japonia
Rok: 11 października 1986
Transmisja we Włoszech: 26 marca 1990
płeć: Fantasy / Akcja
Odcinek: 114
czas trwania: 25 minut
Zalecany wiek: Dzieci w wieku od 6 do 12 lat

Długa i fascynująca saga kreskówki Rycerze Zodiaku, powstał na podstawie przebojowego serialu komiksowego „Saint Seiya” japońskiego pisarza i ilustratora Masami Kurumady. Animowany serial telewizyjny jest dziełem reżysera Kozo Morishity i Toei Animation i jest uważany za autentyczny kamień milowy w japońskiej animacji ostatnich lat, myślę, że serial składa się ze 114 odcinków trwających około 20 minut. Są podzielone na trzy serie: Rycerze Zodiaku, Rycerze Asgardu e Rycerze Neptuna

Historia Knights of the Zodiac zaczyna się w Grecji w odległym roku przyszłości, kiedy Ares, bóg wojny wskrzeszony w Złotego Rycerza Bliźniąt, chce podbić świat i tym samym zabija Najwyższego Kapłana i obejmuje tron. Chce też zabić małą Isabel, reinkarnację Ateny, ale noworodek zostaje uratowany przez rycerza Strzelca i przed śmiercią powierza ją Almanowi z Thule.

Formacja rycerzy zwana The Bronze Knights zostaje wysłana do ochrony Isabels i odbywa się galaktyczny turniej. Zwycięzca turnieju zdobędzie Świętą Złotą Zbroję Rycerza Strzelca. Turniej się rozpoczyna, ale nie wszyscy rycerze są obecni na wyścigu, jak Pegaz, Kryształ, Feniks i inni; Lady Isabel, teraz już dziewczynka, zastanawia się, dlaczego jej nie ma. Tymczasem w Grecji wojownik Pegaz i Kasjusz walczą o świętą zbroję Pegaza.

Pegaz zwycięża Kasjosa, a Arcykapłan nadaje mu tytuł Rycerza konstelacji Pegaza, zalecając mu używanie drogocennej zbroi tylko do obrony sprawiedliwości, a nie do celów osobistych. Tej samej nocy Pegaz inauguruje nową zbroję, aby bronić się przed Kapłanką Tisifone, która atakuje go, by pomścić porażkę Cassiosa. Ale Pegaz rzucając słynną "Pegaz Piorunem" niszczy maskę kapłanki, która odsłania twarz pięknej dziewczyny, którą fascynuje sam Pegaz. Dziewczyna ucieka przysięgając zemstę na Pegazie.Pegaz to chłopiec, który dorastał w sierocińcu ze swoją siostrą Patricią. Po zdobyciu zbroi udaje się do Nowego Luksoru, aby ponownie zobaczyć swoją siostrę, w rzeczywistości Alman z Thule, dziadek Lady Isabel obiecał Pegazowi, że po zdobyciu cennej zbroi Pegaza w Grecji, będzie mógł ponownie zobaczyć swoją siostrę. Ale Alman umiera podczas pobytu Pegaza w Grecji i dlatego nie może dotrzymać obietnicy. Pomimo nacisków Lady Isabel, aby Pegaz zapisał się do turnieju, Pegasus wyrusza na poszukiwanie swojej siostry, udając się do starego sierocińca, w którym dorastał, ale bez żadnych przydatnych informacji o dziewczynie. Tutaj spotyka Lamię, przyjaciółkę z dzieciństwa, która radzi mu zarejestrować się do turnieju, aby być śledzonym przez Patricię, ponieważ turniej będzie transmitowany w telewizji. Następnie Pegaz rozpoczyna turniej i ściera się z Gekim z Ursa Minor, bardzo silnym przeciwnikiem, któremu udaje się pokonać nie bez pewnych trudności, szczególnie wykorzystując swoją inteligencję.

Tymczasem nadal brakuje Crystal, Phoenix i innych rycerzy. Crystal znajduje się na Syberii w pobliżu statku, który zatonął jakiś czas temu, gdzie leży ciało jej matki i walcząc z zamarzniętym morzem i lodem, udaje jej się zanurkować w wodzie i umieścić kwiat na włosach matki. Wkrótce potem jego przyjaciel Jacob radzi mu, aby pojawił się na Turnieju Rycerskim w Nowym Luksorze. Następnie Crystal udaje się na lodowiec, na którym przechowywana jest Zbroja Łabędzia i przejmuje ją. Następnie Crystal rozpoczyna bitwy w Nowym Luksorze przeciwko Aspides of the Hydra, które udaje jej się pokonać dzięki swojej mocy emitowania mroźnych promieni.

Nadeszła kolej Pegaza, który ściera się z rycerzem Syriuszem, Smokiem, bardzo pewnym siebie i silnym młodym mężczyzną, który ma zamiar pokonać Pegaza. Ale w pewnym momencie wiadomość przekazana mu przez przybraną siostrę głęboko go niepokoi, jego wielki nauczyciel ma umrzeć i nie może być blisko niego. Pegaz kontynuuje walkę i pomimo rzucenia w niego piorunem Pegaza, tarcza Syriusza, która go chroni, wydaje się niezniszczalna. Ale Pegaz pamięta sekretny cios i niemal szaleńczo rzuca się na przeciwnika, kiedy Sirio rzuca ciosem, Pegaz unika go w ostatniej chwili, upewniając się, że trafi w tę samą tarczę Syriusza. W ten sposób Syriusz niszczy swoją własną tarczę, ponieważ legenda głosi, że te bronie, takie jak pięść i tarcza, są niszczone tylko wtedy, gdy są używane przeciwko sobie. Ale w walce Pegaz traci zbroję, a Sirio, jak dobry lojalny rycerz, również zdejmuje zbroję, dzięki czemu walka toczy się na równych prawach.

Ale pomimo ciężkiej walki Syriusz, bez zbroi i tarczy, pozostawia swój słaby punkt odkryty, przegrywa wyścig, a Pegaz zostaje ogłoszony zwycięzcą, podczas gdy Sirio zostaje uratowany, ponieważ jest poważnie ranny, do tego stopnia, że jego serce przestaje bić, ale z desperacką próbą Pegaz rzuca "Pegaz Piorunem" za jego plecy, reaktywuje bicie serca i ratuje życie Syriusza. Ciężka walka z Syriuszem mocno przetestowała odporność Pegaza, dlatego również z powodu różnych obrażeń jest hospitalizowany. Tutaj przyjmuje Sirio i Fiore di Luna, którzy informują go o nowych konkursach turnieju; w następnej rundzie dochodzi do starcia między Andromedą a Asherem. Pegaz zaintrygowany wyścigiem, mimo swojej niepewnej kondycji fizycznej jedzie na mecz. Wydaje się, że starcie idzie na korzyść Andromedy, ale w pewnym momencie pojawia się Phoenix, jeden z zaginionych rycerzy, brat Andromedy i ściera się z tym ostatnim. Asher próbuje powstrzymać Phoenix przed starciem z Andromedą, ponieważ to jego walka, ale Phoenix uderza go i natychmiast znokautuje. Phoenix przypomina Andromedę o ich dzieciństwie, kiedy on, będąc starszym bratem, bronił go i zapewniał go do tego stopnia, że zajął jego miejsce, kiedy został wysłany z misją na wyspę Czarnej Królowej, ale to przejęło jego umysł, przekształcając go w zła istota. Feniks dzięki wiernym sojusznikom Czarnym Rycerzom, złemu odpowiednikowi Rycerzy z Brązu, ekspertom w dziedzinie teleportacji, kradnie świętą zbroję, a następnie znika.

Jest ścigany przez czterech Brązowych Jeźdźców (Pegaza, Kryształ, Andromeda i Sirio). Pegasus znajduje Feniksa w akcie noszenia świętej zbroi, ale udaje mu się go powstrzymać, w międzyczasie czterej Brązowi Jeźdźcy pokonują Czarnego Feniksa, ale nie są w stanie schwytać Feniksa. Podczas poszukiwań Andromeda spotyka Czarnego Łabędzia, złego odpowiednika Crystal, który atakuje go czarnym lodem, ale na ratunek przychodzi mu Crytal, który zderza się ze swoim rywalem i go pokonuje, ale przybywa także Andromeda Black. Phoenix otwarcie rzuca wyzwanie czterech rycerzy z brązu ze swoimi czarnymi rycerzami, zwycięzcy otrzymają świętą zbroję ze złota. Starcie ma miejsce w Azji Środkowej, gdzie Rycerze z Brązu zostali teleportowani, Pegaz nie ma jeszcze swojej zbroi, ale jest to przyniesione mu przez Syriusza. Pegaz zderza się ze swoim alter ego, Czarnym Pegazem i bije go, ale mimo to udaje mu się uderzyć go poważnie. Tymczasem Crystal pokonuje Czarnego Łabędzia i konfrontuje się z samym Feniksem. Chociaż Crystal atakuje go „Northern Aurora” i lodowymi strzałami, Phoenix wydaje się już znać tajną broń Łabędzia i kontratakuje go ciosem za cios, gwałtownym uderzeniem w klatkę piersiową, pokonuje Crystal i bierze zbroję 'złoto. W międzyczasie, gdy Andromeda pomagała Pegazowi, zostaje zaatakowany przez Andromedę Nero, ale zostaje pokonany. Potem pojawia się duplikat Syriusza, Czarny Smok i sam Syriusz zderzają się z nim, pokonując go. W ten sposób Rycerze z Brązu są w stanie odzyskać świętą złotą zbroję i dowiedzieć się o istnieniu Wielkiej Świątyni i wielkiego Kapłana, ale w pewnym momencie docierają Docrates i jego wojownicy, którym ponownie udaje się ukraść cenną złotą zbroję. .

Biorąc pod uwagę porażkę rycerzy z brązu, ponieważ nie byli w stanie obronić zbroi, Arcykapłan (a więc Bliźnięta z duchem Aresa) instruuje Srebrnych Rycerzy, aby wyeliminowali Rycerzy z Brązu, aby wznowić hełm i święta zbroja. Pierwsza walka rozgrywa się pomiędzy Pegazem i Misty (Eris of the Lizard), ale nasz bohater wygrywa. Następują liczne starcia pomiędzy Rycerzami z Brązu i Rycerzami Srebrnymi, ale Pegaz, Kryształ, Sirio i Andromeda wydają się mieć przewagę, do których dołączają Rycerze Stali: Benam, Lear i Shadir. Podczas starć i zaciekłych bitew Syriusz staje się ślepy z powodu gwałtownej walki z Argosem, Rycerzem Perseusza. Na pomoc Srebrnym Rycerzom przybywają Złoci Rycerze. Wśród nich jest Tyfon z konstelacji Wężownika, ten, którego Pegaz widział twarzą w twarz. Kiedy ktoś widzi twarz wojowniczej kapłanki, ma dwie możliwości zabicia go lub pokochania go na zawsze, więc początkowo Tisifone walczy z Pegazem, ale kiedy zostaje zaatakowany przez Iorię, Złotego Rycerza Lwa, Tisipone oferuje swoje życie aby go uratować, chroniąc przed śmiertelnym ciosem, ujawniając w ten sposób jego miłość do Pegaza. Pegaz rzuca się na Rycerza, by pomścić Tisiphone, Ioria skruszona za ten gest oszczędza Tisiphoneowi życie, ale przybywa trzech innych srebrnych rycerzy i wydaje się, że Pegaz jest skazany na zagładę, gdy nagle ta sama święta zbroja Strzelca ożywa i ubiera Pegaza w ten sposób może pokonać swoich przeciwników. W międzyczasie Ioria zdaje sobie sprawę, że został zdradzony przez Najwyższego Kapłana i rzuca się na niego, ale zostaje zatrzymany przez Rycerza Dziewicy, a na końcu Najwyższy Kapłan (Bliźnięta + Ares) również nagina zbuntowany umysł Lwiego Rycerza, do jego woli i do walki z rycerzami z brązu.

Brązowi Rycerze Pegaz, Feniks, Kryształ, Andomeda i Sirio w końcu docierają do świątyni Ateny, aby ją uratować i pokonać tyrana Bliźnięta, ale muszą walczyć z dwunastoma Złotymi Rycerzami strzegącymi świątyni, którzy strzegą 12 domów poprzedzających przybycie do Świętej Świątyni, gdzie znajduje się Arcykapłan, którego posiadał Ares. Ale w pierwszym domu znajdują sojusznika; Mur naprawiający ich brązową zbroję i wyjaśniający, jak mogą pokonać swoich przeciwników. W drugim domu Pegaz zderza się z Rycerzem Byka, ale dzięki temu, że wspiął się na wyższy poziom siły, udaje mu się pokonać potężnego Złotego Rycerza i udaje się do trzeciego domu, aby zmierzyć się z Rycerzami Bliźniaków, są stawili czoła wraz z Syriuszem w czwartym domu Raka. Phoenix i Andromeda zajmują się pokonaniem bliźniaczych rycerzy, podczas gdy Crystal zostaje zabrany do siódmego domu, aby zmierzyć się z Rycerzem Wagi. W międzyczasie Pegaz i Syriusz są zwycięzcami w walce z Rakiem Rycerzem, a Syriuszowi udaje się odzyskać wzrok, ale Pegaz zostaje pokonany przez Rycerza Lwa Iorię w piątym domu. Syriusz i Andromeda przybywają, aby pomóc Pegazowi, ale zostają zatrzymani przez potężnego Kasjosa, który szaleńczo kocha Tisifone i faktycznie jako gest miłości wobec kobiety, którą poświęca swoje życie, aby ocalić mężczyznę kochanego przez Tisiphone: Pegaza. Nasi bohaterowie, Pegaz, Sirio i Andromeda muszą stawić czoła bardzo silnemu rycerzowi szóstego domu, a to jest straszny rycerz Panny, praktycznie niezwyciężony, ale staje przed Feniksem, który osiągnął wyższy poziom siły i pokonuje go. Przybywając do siódmego domu, napotykają Crystal, który został pokonany przez swojego mistrza Wodnika Camusa i zamknięty w kryształowej trumnie. nawet piorunowi Pegaza nie udaje się rozbić trumny, w której zamknięta jest Crystal.

Dzięki zbroi Rycerza Wagi Syriuszowi udaje się rozbić więzienie Crystal, a Andromeda wraca mu życie. W międzyczasie Pegaz i Sirio zostają zaatakowani przez Rycerza Skorpiona Milo, któremu udaje się ich pokonać, ale ratuje ich wskrzeszony Kryształ, który wdaje się w bardzo brutalną walkę z Rycerzem Skorpiona. Rycerz Łabędzia również ma zostać pokonany, ale w końcu Knight of the Scorpio rozumie zło Gemini i pomaga Crystal przejść do jedenastego domu. Następnie Rycerze z Brązu udają się w stronę domu Rycerza Koziorożca, który trzyma Excalibur, miecz Ateny i zostaje skonfrontowany z Syriuszem. Tymczasem Crystal ponownie konfrontuje swojego mistrza z Rycerzem Wodnika, ale tym razem udaje jej się go pokonać. Zamiast tego Andromeda musi zmierzyć się z rycerzem Ryb i udaje mu się go pokonać. W końcu Pegaz przybywa w obecności Najwyższego Kapłana Gemini i próbując zabrać świętą tarczę, odkrywa, że ta ostatnia jest opętana przez Aresa, boga wojny, który go powala i nabiera straszliwej złotej zbroi Gemini. Kiedy Pegaz ma się poddać, przybywa Feniks i broni go swoim ciałem działającym jako tarcza. Pegaz kieruje się następnie do tarczy Zeusa i udaje mu się ją zdobyć. Feniks upada na ziemię, a Rycerz Bliźniaków rozbija tarczę. Gemini ogłasza się zwycięzcą, ale Atena budzi się, a wszyscy rycerze Zodiaku dowiadują się o oszustwach Aresa. Wszyscy rycerze z brązu Pegaus, Syriusz, Andromeda, Feniks i Kryształ łączą swoje moce i rzucają nimi w Bliźnięta, które znikają w morzu gwiazd. Ale wciąż żyje, gdy przygotowuje się do walki z Ateną. Bliźnięta uderzyła klątwa Nike, bogini zwycięstwa, która leczy go przed śmiercią.

Wszystkie postacie i obrazy Rycerzy Zodiaku są chronione prawami autorskimi Masami Kurumada / Toei Animation i ich właścicielami. są tutaj wykorzystywane do celów poznawczych i informacyjnych.