Życie robaka - Megaminimondo

Produkcja

A Bug's Life to film animowany zrealizowany w grafice komputerowej CGI w 1998 roku przez Pixar Animation Studios dla Walt Disney Pictures. Wyreżyserowany przez Johna Lassetera, współreżyserowany i napisany przez Andrew Stantona, film z gatunku przygodowych i komediowych o zwierzętach. Film został zainspirowany bajką Ezopa „Mrówka i konik polny”. Produkcja rozpoczęła się wkrótce po premierze Toy Story w 1995 roku.

Scenariusz został napisany przez Stantona i scenarzystów komediowych Donalda McEnery'ego i Boba Shawa na podstawie opowiadania Lassetera, Stantona i Ranfta. Mrówki w filmie zostały przeprojektowane, aby były bardziej atrakcyjne, a dział animacji Pixara zastosował techniczne innowacje w animacji komputerowej. Randy Newman skomponował muzykę do filmu. Podczas produkcji wybuchł kontrowersyjny publiczny spór między Stevem Jobsem i Lasseterem z Pixara oraz współzałożycielem DreamWorks, Jeffreyem Katzenbergiem, w związku z równoległą produkcją jego bardzo podobnego filmu.Z mrówką„, Wydany w tym samym roku. W filmie występują m.in. głosy Dave'a Foleya, Kevina Spaceya, Julii Louis-Dreyfus i Hayden Panettiere.

Historia życia Bugsa - Megaminimondo

Flik i grasujące koniki polne

W historii filmu występuje niezdarna i niezdarna mrówka imieniem Flik. Nasz bohater szuka „twardych wojowników”, aby uratować swoją kolonię przed głodnymi konikami polnymi. Ant Island to kolonia mrówek prowadzona przez emerytowaną królową i jej córkę, księżniczkę Attę. Każdego sezonu wszystkie mrówki są zmuszane do karmienia bandy grasujących koników polnych prowadzonych przez złego i aroganckiego Hoppera. Pewnego dnia, kiedy Flik, ​​indywidualistyczna mrówka i wynalazca, wymyśla urządzenie do szybkiego zbierania ziarna, Hopper żąda dwa razy więcej jedzenia niż rekompensaty. Kiedy Flik poważnie sugeruje szukanie pomocy u innych silniejszych owadów, inne mrówki widzą w tym okazję i odsuwają go od mrowiska.

Flik spotyka owady Circus Bugs

W „mieście robali”, które jest stertą śmieci pod przyczepą, Flik myli grupę Circus Bugs (których ostatnio zwolnił ich chciwy ringmaster, PT Flea) za wojownicze robale, których szuka. Z kolei robale mylą Flika z utalentowanym agentem i akceptują jego ofertę podróży z nim na Ant Island. Podczas ceremonii powitalnej po przybyciu robale z Circus Bugs i Flik odkrywają swoje wzajemne nieporozumienia. Cyrkowe robale próbują odejść, ale są ścigane przez pobliskiego ptaka; uciekając, ratują Dot, młodszą siostrę Atty przed ptakiem, zdobywając przy okazji szacunek mrówek. Na prośbę Flika kontynuują podstęp bycia „wojownikami”, aby załoga mogła nadal cieszyć się gościnnością mrówek. Słysząc, że Hopper boi się ptaków, inspiruje Flika do stworzenia fałszywego ptaka, który odstraszy koniki polne. Tymczasem Hopper przypomina swojemu gangowi, że mrówki przewyższają ich liczebnością i podejrzewa, że ​​w końcu się zbuntują.

Mrówki budują fałszywego ptaka

Mrówki kończą budować fałszywego ptaka, ale podczas uroczystości PT przybywa pchła, szukając jego towarzystwa, i mimowolnie wyjawia swój sekret. Oburzone oszustwem Flika mrówki wygnają go i desperacko próbują zebrać pożywienie na nową ofiarę dla koników polnych. Jednak kiedy Hopper wraca, aby odkryć mierną ofiarę, przejmuje kontrolę nad wyspą i żąda zimowego zaopatrzenia mrówek w żywność, planując później zabić królową. Słysząc plan, Dot przekonuje Flika i robale cyrkowe do powrotu na Ant Island.

Furia Hoppera

Po tym, jak robale cyrkowe rozpraszają koniki polne wystarczająco długo, aby uratować królową, Flik ustawia ptaka i początkowo oszukuje koniki polne. Niestety pchła PT również myli go z prawdziwym ptakiem i udaje mu się go spalić. Furious Hopper mści się na Fliku za oszustwo i bunt, mówiąc, że mrówki urodziły się, by służyć konikom polnym.

Mrówki się buntują

Jednak Flik odpowiada, że ​​Hopper tak naprawdę boi się kolonii, ponieważ zawsze wiedział, do czego są zdolni. Słowa Flika dodają odwagi mrówkom i owadom cyrkowym do buntu przeciwko konikom polnym i walki z nimi. Mrówki próbują zmusić Hoppera do opuszczenia Ant Island, używając pchły PT jako armaty cyrkowej, ale nagle zaczyna padać. W chaosie, który nastąpił, Hopper wyrywa się z armaty i porywa Flika. Po tym, jak Błędy cyrkowe nie zdołają ich złapać, Atta ratuje Flika. Gdy Hopper ich ściga, Flik zwabia go do ptasiego gniazda, które on, Dot i napotkane wcześniej cyrkowe robale. Myśląc, że ptak to kolejna przynęta, Hopper drwi z niego, zanim zbyt późno zdaje sobie sprawę, że to prawda. Następnie jest chwytany i karmiony pisklętami ptaka.

Szczęśliwe zakończenie

Po odejściu wrogów Flik udoskonalił swoje wynalazki, a także poprawił jakość życia mrówek Ant Island. On i Atta zostają parą i witają Molta, młodszego brata Hoppera i PT Pulce'a jako nowych członków firmy. Atta i Dot zostają odpowiednio nową królową i księżniczką. Mrówki gratulują Flikowi jako bohatera i czule witają cyrkową kompanię.

Trudności animatorów

Animatorom było trudniej nakręcić film A Bug's Life niż poprzedni Toy Story, ponieważ komputery działały wolno ze względu na złożoność modeli postaci owadów. Lasseter i Stanton mieli dwóch nadzorujących animatorów, którzy pomagali przy reżyserowaniu i poprawianiu animacji: Rich Quade i Glenn McQueen. Pierwsza animowana sekwencja dotyczyła cyrku, którego kulminacją była pchła PT. Lasseter umieścił tę scenę na pierwszym miejscu w przygotowaniu, ponieważ uważał, że „prawdopodobieństwo zmiany jest mniejsze”. Lasseter pomyślał, że warto spojrzeć z perspektywy owada. Dwóch techników zostało zmuszonych do stworzenia miniaturowej kamery wideo na kołach Lego, którą nazwali „Bugcam”. Przymocowany do końca kija Bugcam mógł toczyć się po trawie i innym terenie, przywracając perspektywę owada. Lasseter był zafascynowany tym, jak trawa, liście i płatki kwiatów tworzyły półprzezroczysty baldachim, tak jakby owady żyły pod witrażowym sufitem. Później zespół również szukał inspiracji Mikrokosmos - Il popolo dell'erba (1996), francuski dokument o miłości i przemocy w świecie owadów.

Problemy narracji

Przejście od realizacji do storyboardu przybrało dodatkowy poziom złożoności ze względu na obfitość fabuł. Podczas gdy Toy Story skupiał się głównie na Woodym i Buzzie, a inne zabawki służyły głównie jako pomocnicy, A Bug's Life wymagało dogłębnego opowiadania historii kilku dużych grup postaci. Projektowanie postaci było również nowym wyzwaniem, ponieważ projektanci musieli zadbać o ładny wygląd mrówek. Chociaż animatorzy i dział sztuki bliżej przyjrzeli się owadom, realizm naturalny ustąpiłby szerszym wymaganiom filmu. Zespół wyciągnął szczęki i zaprojektował mrówki, aby stały pionowo, zastępując ich normalne sześć nóg dwoma rękami i dwoma nogami. Z drugiej strony koniki polne miały kilka dodatkowych przydatków, aby wyglądać mniej atrakcyjnie.

Zwiastun wideo

Aktorzy głosowi

Oryginalni aktorzy głosowi

Dave Foley: Flik
Kevina Spacey'ego: Zbiornik
Julia Louis-Dreyfus: P.Księżniczka Atta
Hayden Panettiere: Kropka
Phyllis Diller: Regina
Ryszard Rodzaj: Mollo
David Hyde Pierce: Kij
Joe Ranfta: Potajemnie
Denis Leary: Francis
Jonathana Harrisa: Manty
Madeline Khan: Cygan
Polowanie na Bonnie: Rosie
Michaela McShane'a: Tuck / Roll
Johna Ratzenbergera: PT Flea
Brada Garretta: Ściemniać
Roddy'ego McDowalla: Dr Suolo
Edie McClurg: Dr Flora
Alex Roco: Szorstki
Dawid Osman: Cornelius

Włoscy aktorzy głosowi

Massimiliano Manfredi: Flik
Roberto Pedicini: Zbiornik
Chiara Colizzi: ks.Księżniczka Atta
Weronika Puccio: Kropka
Deddi Savagnone: Regina
Vittorio Amandola: Mollo
Stefano Masciarelli: Kij
Roberta Stocchiego: Potajemnie
Stefano Mondiniego: Francis
Franco Zucca: Manty
Antonella Rendyna: Cygan
Aleksandra Casella: Rosie
Henryk Pallini: zakładka
Frank Mannella: Rolka
Renato Cecchetto: PT Flea
Roberto Draghettiego: Ściemniać
Oliviero Dinelli: Dr Suolo
Lorenza Biela: Dr Flora
Ennio Coltorti: Szorstki
Wernera Di Donato: Cornelius

Kredyty

Oryginalny tytuł Życie robaka
Oryginalny język Polacco
Paese Stany Zjednoczone Ameryki
Rok 1998
czas trwania 93 minut
płeć animacja, komedia, przygoda
Regia John Lasseter, Andrew Stanton (współreżyser)
producent Darla K. Anderson, Kevin Reher
Dom produkcyjny Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios
Muzyka Randy Newman