Abrafaxe i piraci z Karaibów / Abrafaxe - pęknięcie w czasie

Abrafaxe i piraci z Karaibów / Abrafaxe - pęknięcie w czasie

Abrafaxe i piraci z Karaibów  (Die Abrafaxe - Unter schwarzer Flagge w niemieckim oryginale) to 81-minutowy niemiecki film animowany w reżyserii Gerharda Hahna i Tony'ego Powera. Powstał w 2001 roku i jest oparty na popularnej i długoletniej niemieckiej serii komiksów Die Arafaxe Lona Rietschel i Lothar Dräger.

We Włoszech został wyemitowany w 2003 roku o 21,05 w przypadku Włoch 1 z tytułem "Abrafaxe - Spacer w czasie"

Historia firmy Abrafaxe

Abrafaxe, trio złożone z dzieciaków Abrax, Brax e Kalifornia mogą podróżować w czasie dzięki tajemniczej złotej misce. Podczas jednej ze swoich przygód trafiają na XVIII-wieczne Karaiby, na wyspę obsadzoną przez strasznych piratów. 

Tutaj będą musieli stawić czoła Kapitanie Czarnobrody który chce przejąć złoty ładunek statku. Abrafaxe odniesie sukces z pomocą królowej korsarzy Anna Bonny zniszczyć plany bezwzględnych piratów? Film posiada doskonałą animację i jest pełen ekscytujących i pełnych przygód scen. Brabaxa jest rudowłosym chłopcem, prawdziwym przywódcą grupy, ponieważ jest obdarzony niezwykłą kulturą i chcę wiedzieć, że to prowadzi go do znalezienia właściwego rozwiązania w chwilach zagrożenia.

 Kalifornia to dzieciak z czarną grzywką, który zawsze myśli o jedzeniu i unikaniu kłopotów. Abrax z drugiej strony jest instynktowny i odważny i woli rozwiązywać problemy ciosem. Abrafaxe to postacie zaczerpnięte z komiksu „Die Abrafaxe” niemieckiego magazynu Mosaik opublikowanego po raz pierwszy w 1976 roku. Ich przygody skierowane głównie do dzieci rodzą się jako funkcja dydaktyczna, aby w zabawny sposób uczyć historii, z dokładną dokumentacją i dokładne

Zwiastun wideo Abrafaxe

Produkcja

Abrafaxe i piraci z Karaibów to pierwszy film przedstawiający postacie z jednego z najsłynniejszych komiksów w Niemczech. Pierwsze próby nakręcenia filmu lub serialu o tym komiksie zawsze kończyły się niepowodzeniem.

Oprócz wersji niemieckiej stworzono również wersję angielską na rynek międzynarodowy. Na arenie międzynarodowej film zyskał dość szeroką dystrybucję, zwłaszcza w Europie Wschodniej i Azji, film został pomyślnie sprzedany.

Niemiecki film FBW i ocena medialna Wiesbaden nadały filmowi wielką wartość.

Scenariusz napisał Julius Grützke, Thomas Platt. Film został wyprodukowany przez Gerharda Hahna i Klausa D. Schleitera, a firmy producenckie to Abrafaxe Trickfilm AG, Hahn Film AG, Universal Pictures.

Muzykę do ścieżki dźwiękowej filmu skomponował Harry Schnitzler.

Włoscy aktorzy głosowi i postacie Abrafaxe

Dawid Garbolino: Abrax
Jakub Sarno: Brabaxa
Irena Scalzo: Kalifornia
Paola Della Wielkanoc: Anna Bonny
Claudio Moneta: Czarnobrody
Ryszard Peroni: Dona Archibalda
Daniele Demmy: Łąka
Henryk Bertorelli: Rudera
Piotr Ubaldi: Carlos
Stefano Albertiniego: John
Silvana Fantini: dyrektor muzeum