Asterix i Wielka Wojna – film animowany z 1989 roku

Asterix i wielka wojna (Asterix et le coup du menhir) to francuski film animowany z 1989 roku w reżyserii Philippe'a Grimona i wyprodukowany przez Yannicka Piela. Jest to pierwszy film oparty na serii komiksów Asterix wyprodukowany poza Francją, będący koprodukcją francusko-niemiecką, jednak różni się od pozostałych adaptacji powieści graficznych z serii, łącząc elementy fabuły Asterixa i wielka wojna z Asterixem i wróżbitą. W filmie Panoramix (Getafix) zostaje przypadkowo doprowadzony do szaleństwa i amnezji przez Obelixa, zmuszając Asterixa do próby wyleczenia go, gdy jego wioska zostaje oszukana przez nieuczciwego wróżbitę, który pracuje dla Rzymian.
historia

Rzymianie pojmają druida Panoramixa (Getafix), w ramach planu pozbawiania krnąbrnej galijskiej wioski magicznej mikstury, która daje im nadludzką siłę. Kiedy wioska próbuje ratować, Obelix przypadkowo uderza Panoramix (Getafix) menhirem, który powoduje amnezję i szaleństwo druida. Gdy wioska zmaga się z tym problemem, pojawia się oszust udający wróżkę imieniem Prolix i zaczyna oszukiwać niektórych łatwowiernych wieśniaków. Prowadzi to do wiary w szereg proroctw, które obiecują jedzenie i picie.



Wiedząc, że Rzymianie wkrótce zdadzą sobie sprawę, że wioska ma kłopoty bez magicznej mikstury, Asterix i Abraracourcix desperacko próbują nakłonić Panoramixa do przygotowania jej. Jego mikstury szybko okazują się problematyczne i powodują, że centurion Caius Fapallidaugustus wysłał do wioski dekurion jako szpiega. Pomimo zakamuflowania, dekurion zostaje schwytany i użyty jako królik doświadczalny w niektórych mniej niebezpiecznych tworach Panoramixa. Jednak jeden z nich sprawia, że jest lżejszy od powietrza, powodując, że odlatuje w kierunku obozu. Fapallidaugustus wysyła patrol w celu zbadania sprawy i chwyta Prolix. Chociaż rzymskie prawo mówi, że takie osoby powinny być aresztowane, Fapallidaugustus jest przekonany o zdolnościach Prolixa i wykorzystuje go do wypędzenia mieszkańców wioski.



W wiosce Prolix przewiduje, że lokalne powietrze stanie się mdłe i trujące. Wszyscy wyruszają na pobliską wyspę z wyjątkiem Asterix, Obelix, Panoramix i Idefix. Krótko po tym, jak Rzymianie wprowadzili się do wioski, Panoramix warzy bardzo szkodliwy eliksir, którego opary otaczają wioskę, przywracając jej wspomnienia i zdrowie psychiczne oraz odpędzając Rzymian, którzy wierzą, że przepowiednia Prolixa była prawdziwa. Panoramix szybko przygotowuje magiczną miksturę i przekonuje mieszkańców wioski, by przetestowali umiejętności wróżki, każąc im zaatakować obóz rzymski. W następstwie ataku, Prolix zostaje trafiony menhirem po tym, jak jego umiejętności okazały się fałszywe (wykazują takie same objawy jak Panoramix), podczas gdy Fapallidaugustus zostaje zdegradowany za swoją porażkę, a wioska wraca do normy.



specyfikacje
Oryginalny tytuł Asterix et le coup du menhir
Oryginalny język Francuski
Kraj produkcji Francja, Niemcy Zachodnie
Rok 1989
czas trwania 79 min
związek 1,85:1
płeć animacja, przygoda, komedia, fantastyka
Regia Filip Grimond
Przedmiot René Gościnny (komiks)
Scenariusz Yannik Voight, Adolf Kabatek
Dom produkcyjny Gaumont, produkcja ekstrafilmowa
Dystrybucja w języku włoskim Zdjęcia orła
montowanie Jeana Goudiera
Muzyka Michael Colombier
storyboard Philippe’a Grimonda i Keitha Inghama
Artyści Keitha Inghama
Tapety Michaela Guerina
Oryginalni aktorzy głosowi
Roger Carel jako Asterix
Pierre Tornade: Obelix
Julien Guiomar: Prolix
Marie-Anne Chazel: Beniamin
Henri Labussière: Panoramamix
Roger Lumont: Caius Fapallidaugust
Edgar Givry: Assurancetourix
Henri Poirier: Abraracourcix
Jean-Claude Robbe: Kajusz Blok
Gérard Croce: dekurion
Patrick Préjean: opcja
Paul Bisciglia: Matusalemix
Włoscy aktorzy głosowi
Mino Caprio: Asterix
Renato Cortesi: Obelix, Caius Fapallidaugustus
Mario Milita: Prolix
Graziella Polesinanti: Beniamina
Marco Bresciani: Panoramamix
Marco Cortesi: Assurancetourix
Vittorio Amandola: dekurion
Luca Dal Fabbro: Matusalemix
źródło: https://en.wikipedia.org/wiki/Asterix_and_the_Big_Fight_(film)