Boys Be… seria manga i anime z 2000 roku dla dorosłych
Chłopcy bądź ... (oryginalny tytuł: ボ ー イ ズ ・ ビ ー Boizu Bi) to japońska manga dla młodzieży i dorosłych o sentymentalnym gatunku, napisanym przez Masahiro Itabashi i zilustrowanym przez Hiroyukiego Tamakoshi. Trzy różne serie mangi Chłopcy… Zostały zserializowane przez Kodansha w Weekly Shōnen Magazine. Czwarta seria, Boys Be… Next Season, została opublikowana w Magazine Special od 2009 do 2012 roku. Druga seria manga była licencjonowana w Ameryce Północnej przez Tokyopop.
Anime po raz pierwszy wyemitowane. Został później zaadaptowany przez Hala Film Makera do 13-odcinkowego serialu anime, który był emitowany w WOWOW od kwietnia do czerwca 2000 roku. Był licencjonowany przez The Right Stuf International. Pierwszy wolumin DVD z serii został wydany w Ameryce Północnej 28 lutego 2006 roku. Comcast i kilku innych dostawców usług kablowych pokazało Boys Be On Demand w Stanach Zjednoczonych za pośrednictwem Anime Network.
historia
Tytuł serii wyjaśniono w pierwszym rozdziale, w którym autor nawiązuje do cytatu „Chłopaki, bądźcie ambitni”, wypowiedzianego przez Williama S. Clarka, który stał się popularnym mottem w Japonii.
Anime skupia się na wzlotach i upadkach, radościach i smutkach pierwszej miłości i nastoletnich romansach. Sześcioro uczniów stara się znaleźć idealnego partnera i swoje nastoletnie ograniczenia. Chociaż z opowieści mangi wywodzi się kilka postaci, historia anime nie jest związana z mangą. Każdy odcinek zaczyna się i kończy filozoficznym cytatem, który podsumowuje zawartość odcinka. Anime, choć skoncentrowane wokół Kyoichiego i Chiharu, obraca się wokół siedmiu lub ośmiu głównych bohaterów i ich życia miłosnego.
Postacie
Kyoichi Kanzakiego (神 崎 恭 一, Kanzaki Kyōichi)
Wyrażone przez Kenichi Suzumura (japoński); Sam Regal (angielski) [4] [5]
Typowy uczeń liceum, który w pierwszym odcinku uświadamia sobie, że ma uczucia do przyjaciela z dzieciństwa, gwiazdy toru o imieniu Chiharu Nitta. Ich związek rozwija się powoli w serialu, jednak napotyka zamieszanie, gdy opuszcza okolicę, aby wykonać wakacyjną pracę, a po powrocie widzi, jak Chiharu całuje innego chłopca. Kyochi jest załamany i ma krótki związek z Shoko Sayama i radzi sobie z samotnością z pomocą innego kolegi ze szkoły. Interesuje się sztukami wizualnymi, głównie rysunkiem. W ostatnim odcinku udaje się na Hokkaido, aby oczyścić umysł, popracować nad kilkoma szkicami i uzyskać nowe spojrzenie na związki.
Yoshihiko Kenjo (剣 城 美 彦, Kenjō Yoshihiko)
Wyrażone przez: Hideo Ishikawa (japoński); Patrick Seitz (angielski)
Yoshihiko jest utalentowany w sporcie (zwłaszcza baseballu), ale nie interesuje się nim (w sposób podobny do Takumi Fujiwary z Initial D). Wydaje się również, że nie interesuje go dziewczyny… dopóki nie spotyka Ayi Kurihary w bibliotece i nie całuje go. Spotyka Natsue Horikawę, która inspiruje go do dalszego uprawiania baseballu i znając ją, a także bardziej niż siebie, stają się parą. Spędziła również cały dzień z popową idolką Jyunną Morio, kiedy uciekła ze swojego studia nagraniowego.
Makoto Kurumizawy (胡桃 沢 マ Kurumizawa Makoto)
Wyrażone przez Akira Ishida (japoński); Liam O'Brien
Makoto jest uosobieniem faceta z obsesją na punkcie dziewczyn, który prowadzi ze sobą elektroniczną bazę danych pięknych dziewczyn Otowa-no-Mori i sprawdza w swoich przewodnikach i czasopismach miłosne rady. Na początku serialu próbowała dostrzec uczennicę w krótkiej spódniczce, gdy wspinała się po schodach wiaduktu, a jej skuter uderzył w mini-ciężarówkę. Potem zakochał się w pielęgniarce ze stażystki. Później użył komputerowego programu randkowego, który połączył go z Eriką Kawai. Ponieważ nie miał prawdziwego doświadczenia randkowego, Makoto miał fałszywą randkę z Yumi. Jednak jej prawdziwa randka nie idzie tak dobrze, gdy Erika widzi jej zdjęcie z Yumi i natychmiast je pobiera. Makoto zostaje pocieszony przez Yumi, kiedy oferuje mu swoje ciasteczka własnej roboty, a on zdaje sobie sprawę, że bawili się razem podczas udawanej randki i zostają parą.
Chiharu Nitta (新 田 千 , Nitta Chiharu)
Wyrażone przez Kazusa Murai (japoński); Amy Kincaid (angielski) [5]
Chiharu jest atletyczną miłością Kyoichiego, która biega dla szkolnej drużyny lekkoatletycznej. Przyjaźniła się z Kyoichi od dzieciństwa, ale ma też trudności z wyrażaniem miłości, w końcu wykonując ruch pod koniec pierwszego odcinka trzymając Kyoichiego za rękę, gdy są poza domem. Kiedy wychodzi na letnie treningi z drużyną lekkoatletyczną, jest zabiegany przez chłopaka z college'u imieniem Okazaki i stara się dowiedzieć, czy naprawdę ma romans z Kyoichim. Okazaki kontynuowała swoje zaloty, do których spędzili razem noc w punkcie obserwacyjnym, chociaż mówi, że nic się między nimi nie stało. Chciał utrzymać swoją randkę w tajemnicy, ale Kyoichi, który przyszedł ich odwiedzić, zobaczył, jak się całują, więc powstała między nimi przepaść, która trwała całe lato. Pod koniec serialu, gdy widzi, jak jego przyjaciele się łączą, myśli o pojednaniu.
Yumi Kazama (風 間 有 Kazama Yumi)
Wyrażone przez: Miki Nagasawa (japoński); Jennifer Sekiguchi4[5]
Yumi jest dziewczyną w okularach z sarkastycznym podejściem do związków, zwykle w celu przeciwstawienia się idealistycznym powiedzeniom swojej przyjaciółki Aki. Lubi od czasu do czasu przebierać się w dziwne stroje, jak kostium wydry morskiej na plaży i zwierzęcy kapelusz w sylwestra. Po przypadkowym zniszczeniu laptopa Makoto, próbuje nauczyć Makoto, jak spotykać się ze swoją przyjaciółką Eriką Kawai, a nawet udaje się na fikcyjną randkę, gdzie pokazuje znaki X i dokucza Makoto za każdym razem, gdy popełnia błąd. Ale w trakcie fałszywej randki zdaje sobie sprawę, że dobrze się bawi, że Makoto ma pewne dobre cechy, i w końcu zakochuje się, czując się trochę samotna, że Erika może się z nim umówić. Jednak, jak chciał los, randka Makoto z Eriką nie poszła dobrze, a ona pociesza go swoimi domowymi ciasteczkami i ostatecznie zostali parą.
Aki Mizutani (水 谷 亜 , Mizutani Aki)
Wyrażone przez Yuri Shiratori (japoński); Michelle Ruff (angielski) [5]
Aki ma raczej idealistyczny pogląd na romans. W odcinku otwierającym opowiada o tym, jak zakochała się w facecie w pociągu w dwie minuty. W jednym z odcinków ponownie spotyka się ze swoją dawną koleżanką z gimnazjum, z którą spędzała dużo czasu w swoim hobby fotograficznym i która była całkowicie nieświadoma, że jej się to podoba. Jej chłopak pracuje teraz na Hokkaidō i utrzymują związek na odległość. W odcinku noworocznym martwi się, że świat może się naprawdę skończyć.
Sayaka Kanzaki (Kanzaki Sayaka)
Wyrażone przez: Fumiko Orikasa (japoński); Karen Thompson (angielski)
Jest mądrą siostrą Kyoichiego, która uwielbia dokuczać mu. Przejmuje kontrolę nad rodziną Kanzaki, gdy ich rodziców nie ma w pobliżu.
Mizukiego Takano (Takano Mizuki)
Wyrażone przez: Junko Noda (japoński); Tara Platt (angielski) [6]
Kiedy Makoto złamał nogę w wypadku na skuterze, został zamknięty w szpitalu, gdzie Mizuki była stażystką, a ona została jego pielęgniarką. Początkowo zauroczenie Makoto w niej powoduje problemy, ponieważ popełnia żenujące błędy na oczach przełożonych. W końcu rozgrzewa się z nim.
Aya Kurihara (Kurihara Aya)
Wyrażone przez: Misato Fukuen (japoński); Rachel Lillis (angielski) [7]
Uczennica, która miała spotkanie z Yoshihiko, gdy szukała piłki, która przeszła przez okno biblioteki. Kiedy czołgał się, by jej poszukać, wpadł na stołek, na którym stała, gdy kładła książkę na prawej półce. Złapał ją i nieświadomie wpadł na pomysł jej „grudkowatej” strony, ale była wdzięczna za ratunek i nagrodziła go pocałunkiem w usta. Potencjalny romans został przerwany, gdy wróciła do Francji, ponieważ była tylko uczennicą z wymiany, a Yoshihiko dowiedział się, że całowanie to tylko europejski zwyczaj, choć okazuje się, że Aya ma inne spojrzenie na historię dnia.
Tsuyoshi Ueno (Ueno Tsuyoshi)
Wyrażone przez: Yuuji Ueda (japoński); Kevin Hatcher (angielski) [8]
Tsuyoshi był koleżanką z klasy Aki z trzeciej klasy gimnazjum. Ma pasję do fotografii i często spędza długie godziny na idealne ujęcie, zabierając ze sobą Aki. Ale w liceum stracił swoją pasję do fotografii, dopóki nie spotkał ponownie Aki i ona go zrozumiała. Tworzą związek na odległość i teraz pracują w Hokkaidō. Jej inspiracją jest nie kto inny jak sama Aki.
Daisuke Nitta (Nitta Daisuke)
Wyrażone przez: Yasunori Matsumoto (japoński); David Earnest (angielski) [9]
Jest kuzynem Chiharu i nadopiekuńczym bratem Nao, a także szefem Kyoichi i Makoto w letnim kurorcie. Jest tak nadopiekuńczy (ze względu na kruche zdrowie), że nie widział, jak dorasta jego ukochana siostra. Przeważnie koliduje to z fajnym Makoto.
Nao Nitta (Nitta Nao) Wyrażone przez: Chie Sawaguchi (japoński); Carrie Dzika (angielski)
Jest uroczą, ale delikatną kuzynką Chiharu (ze skłonnością do oparzeń słonecznych) z nadopiekuńczym bratem mieszkającym nad morzem. Makoto próbował ją uwieść, ale jej brat jest zawsze o krok przed nim.
Natsue Horikawy (Horikawa Natsue)
Wyrażone przez: Manabi Mizuno (japoński); Sonia Scrancia (angielski) [10]
Marzy o tym, by stanąć na kopcu miotacza podczas corocznych mistrzostw Japonii w baseballu Koushien. Problem w tym, że to dziewczyna i dziewczyny nie mogą brać udziału w turnieju. Ta dziewczyna z niedojrzałymi fluktuacjami emocjonalnymi wyrzuciła Yoshihiko z jej braku zainteresowania sportem i zostali parą.
Yuki Okazaki (Okazaki Yuki)
Wyrażone przez Shinichiro Miki (japoński); Jason Miller (angielski) [11]
Jest uroczym młodym mężczyzną, którego Chiharu Nitta spotkał podczas letnich odosobnień. Jest znawcą miasta, z zamiłowaniem do przyrody i wieloma hobby, takimi jak zbieranie karaluchów i wędkarstwo. Chiharu na początku go odepchnęła, ale ponieważ była sama i kłóciła się z Kyoichim, prawie się poddała. Chociaż w mieście czekała na niego dziewczyna, kontynuował swoje postępy i udało mu się sprawić, że Chiharu się w nim zakochała, chociaż podczas randki w miejscu z widokiem na miasto, Chiharu mówi, że między nimi nic się nie stało.
Shoko Sayama (Sayama Szoko)
Wyrażone przez: Yuka Imai (japoński); Zarah Little (angielski) [12]
Jest zbuntowaną studentką, która ma nadzieję, że odniesie sukces w muzycznym biznesie. Ona i Kyoichi angażują się po tym, jak zwerbuje go do odzyskania skonfiskowanego odtwarzacza MD. Podczas swojego pobytu z Kyoichi planował przesłuchanie jako wokalista w zespole j-popowym, ale traci pewność siebie, gdy widzi młodszego rywala. Pewnej nocy zaprasza Kyoichiego na randkę, ale on nie przychodzi, a ona wędruje po ulicy w poszukiwaniu swojej duszy. Pod koniec serii pojawia się w radiu ze swoim najnowszym singlem „Hatsukoi” („Pierwsza miłość”).
Eryka Kawai (Kawai Erika)
Wyrażone przez: Michiko Neya (japoński); Jennifer Rau-Ramirez (angielski) [13]
Erika jest dobrą przyjaciółką Yumi i dziewczyny, którą wybrało najnowsze oprogramowanie do kojarzeń Makoto. Erika pochodzi z dość zamożnej rodziny i według Yumi prawdopodobnie ma wyrafinowane gusta. Erika i Makoto idą na randkę, ale zauważa, że Makoto ma wiele notatek na temat „treningu” z Yumi i że Yumi naprawdę lubi Makoto, więc szybko go opuszcza.
Takuya Yokota (Yokota Takuya)
Wyrażone przez Takehito Koyasu (japoński); Jurij Lowenthal (angielski) [14]
Takuya jest koleżanką szkolną Kyoichi i pracują razem w niepełnym wymiarze godzin w sklepie wideo. Nosi kolczyk w kształcie krzyża, który zauważa Kyoichi po tym, jak nawiedzał go ten sam sen z wiatrakami i zestrzelonymi samolotami. Choć spokojny i jeden z najprzystojniejszych mężczyzn w swojej szkole, Takuya nie ma dziewczyny, nawet jeśli był kimś zainteresowany. Jest tak nieśmiały, że tonie w samotności, ale znalazł odwagę, by wyrazić, co czuje do tej osoby. Makoto myślał, że Kyoichi jest zdesperowany, gdy zauważa, że spędza z nim zbyt dużo czasu.
Jiunna Morio (Morio Jyunna)
Wyrażone przez Rika Komatsu (japoński); Wendee Lee (angielski) [15]
Jest słynną idolką popu. Jego wizerunek jest widoczny na wszystkim, od reklam telewizyjnych sprzedających wodę butelkowaną po okładki magazynów. Yoshihiko myli ją z typową dziewczyną w stroju Mikołaja rozdającą ulotki. Przez resztę dnia Yoshihiko stał się jego nieświadomym „reniferem”. Na początku serii Yoshihiko i jego dziewczyna Natsue poszli na jeden z jego koncertów.
Chiharu Reicha (Reicha Chiharu, również Chiharu XXXX)
Wyrażone przez: Megumi Hayashibara (japoński); Kirsten Potter (angielski) [16]
Jest to japońsko-fińska dziewczyna, którą Kyoichi poznał, gdy pojechał na Hokkaidō, służąc jako zaimprowizowana przewodniczka wycieczek, która „ocenia pocałunek za każdą transakcję”. Jest bardziej zalotna, odważniejsza i swobodniejsza niż Chiharu, która zna i jeździ motocyklem Harley-Davidson Softail.
specyfikacje
Manga
autor Masahiro Itabashiego
rysunki Hiroyukiego Tamakoshiego
wydawca Kodansza
magazyn Tygodnik Shōnen Magazine
cel shōnen
Edycja 1ª 1991 - 2001
Okresowość tygodniowo (rozdziały)
Tankōbon 32 + 20 + 6 (kompletne)
włoski wydawca Odtwórz Naciśnij
Data 1. wydania włoskiego 25 grudnia 2001 - 25 maja 2005
Okresowość włoska dwumiesięczny
Włoskie tomy 20 (kompletny) (tylko druga część)
Manga Boys Be… Przed sezonem
autor Masahiro Itabashiego
rysunki Hiroyukiego Tamakoshiego
wydawca Kodansza
magazyn MiChao! (w Internecie)
Edycja 1ª 24 kwietnia - 9 października 2009
Tankōbon tylko
Manga Boys Be… Następny sezon
autor Masahiro Itabashiego
rysunki Hiroyukiego Tamakoshiego
wydawca Kodansza
magazyn Magazyn Specjalny
cel shōnen
Edycja 1ª listopad 2009 - 20 luty 2012
Okresowość miesięcznie (rozdziały)
Tankōbon 6 (kompletne)
Manga Boys Be… Sezon dla dorosłych
autor Masahiro Itabashiego
rysunki Hiroyukiego Tamakoshiego
wydawca Kodansza
magazyn Wieczór
cel jego
Edycja 1ª sierpień 2012 - w toku
Okresowość kwartalnie (rozdziały)
Seriale anime
Regia Masami Shimoda
Projektowanie postaci Isuko Takeda
Muzyka Bądź fabryką
Studio Hal Filmowiec
Sieć WOW
Data pierwszej telewizji 11 kwietnia - 4 lipca 2000
Czas trwania odcinka 24 min
włoski wydawca Dynit
Sieć włoska Ka-Boom
Data pierwszej włoskiej telewizji 9 - 21 stycznia 2014
1. włoski streaming Telewizja popcornowa
włoskie odcinki 13 (kompletne)
CHŁOPCY BYĆ… Jr.
Oryginalny tytuł CHŁOPCY BYĆ… Jr.
Paese Japonia
Rok 1998
Format Seriale telewizyjne
płeć komedia romantyczna, dramat młodzieżowy, musical, antologia
pory roku 1
Odcinek 13
czas trwania 15 min
Oryginalny język Japoński
związek 4:3
kredyty
Narrator Hideaki Takizawa
Tłumacze i postacie
cze Matsumoto
Tomohisa Yamashita
Toma Ikuta
Shunsuke saka
Shingo Murakamiego
Kazuo Asakura
Masaki Aiba
Yuki Kohara
Premiera Od 4 października 1998 do 27 grudnia 1998
Sieć telewizyjna Telewizja Nippon
