Chibi Maruko-chan

17 września 2023

Jeśli jesteś fanem japońskiego anime, a Twoje dzieciństwo przypadło na lata 90., prawdopodobnie znasz „Chibi Maruko-chan”, ponadczasowy klasyk, który podbił serca pokoleń widzów. W tym artykule zbadamy pochodzenie i atrakcyjność tej serii mangi i anime, która przenosi nas w czasie do roku 1974, na spokojnych japońskich przedmieściach.

Narodziny Chibi Maruko-chan

„Chibi Maruko-chan” to seria manga napisana i zilustrowana przez Momoko Sakurę. Fabuła przedstawia codzienne życie Momoko Sakury, młodej dziewczyny znanej wszystkim jako Maruko, i jej rodziny w prowincjonalnej Japonii w 1974 roku. Maruko to małe kłopoty, a każdy odcinek stanowi kronikę jej nieszczęść oraz tego, jak ona i jej przyjaciele radzą sobie z rozwiązaniem problemu sytuacje. Kontekstem serii jest dawna dzielnica Irie, Shimizu, obecnie część miasta Shizuoka, miejsca urodzenia autora.

Pierwszy rozdział zatytułowany „Chibi Maruko-chan” został opublikowany w wydaniu mangowym Ribon z sierpnia 1986 roku. Inne na wpół autobiograficzne opowiadania autorki ukazały się w „Ribon” i „Ribon Original” w 1984 i 1985 r., a w 1987 r. znalazły się w pierwszym tankōbonie „Chibi Maruko-chan”. Autorka zaczęła pisać i publikować paski w ostatniej klasie liceum, mimo że Shueisha (wydawca Ribon i Ribon Original) zdecydował się na ich publikację dopiero ponad rok później. Zamiarem autora było napisanie „esejów w formie mangi”; wiele historii jest inspirowanych wydarzeniami z jego życia, a niektóre postacie są oparte na jego rodzinie i przyjaciołach. Nostalgiczny, szczery i przemyślany ton pasków zapewnił ich popularność wśród szerszej publiczności.

Udana adaptacja anime

„Chibi Maruko-chan” zostało zaadaptowane do serialu anime autorstwa Nippon Animation, który pierwotnie był emitowany w Fuji Television i stowarzyszonych stacjach telewizyjnych od 7 stycznia 1990 r. do 27 września 1992 r. Seria ta zaowocowała licznymi grami, filmami animowanymi i gadżetami, a także a także drugi serial telewizyjny emitowany od 1995 roku do dnia dzisiejszego. Styl i motywy Maruko są czasami porównywane do klasycznego komiksu „Sazae-san”. W 1989 roku manga otrzymała nagrodę Kodansha Manga w kategorii shōjo. Do 2006 roku zebrane tomy mangi sprzedały się w Japonii w ponad 31 milionach egzemplarzy, co czyni ją jedną z najlepiej sprzedających się serii mangi.

Wyzwania podczas pandemii

25 kwietnia 2020 roku ogłoszono, że druga seria zostanie wstrzymana ze względu na pandemię COVID-19. Jednak 14 czerwca 2020 roku ogłoszono, że serial zostanie wznowiony 21 czerwca 2020 roku.

„Chibi Maruko-chan” ma szczególną zdolność przenoszenia widzów w przeszłość, zapewniając nostalgiczne i beztroskie dzieciństwo. Serial nadal zachwyca zarówno starych fanów, jak i nowe pokolenia widzów, udowadniając, że szczere i wzruszające historie pozostają ponadczasowe. Niezależnie od tego, czy jesteś entuzjastą anime, czy po prostu szukasz sposobu na ponowne przeżycie dni z dzieciństwa, „Chibi Maruko-chan” to pozycja obowiązkowa na Twojej liście kreskówek, które musisz obejrzeć.

historia

W cichej okolicy rolniczej prowincji Shizuoka, w latach 70. XX wieku, mieszka mała i pełna życia ośmioletnia dziewczynka o imieniu Maruko. Nosi małą czerwono-białą sukienkę, która doskonale reprezentuje jej niewinność i radosnego ducha. Jej historia to jednak coś więcej niż tylko mała sukienka; to ciąg niezwykłych przygód, które rozwijają się w zakamarkach jego codziennego życia, karmionych najprostszymi i najprawdziwszymi emocjami beztroskiego dzieciństwa.

Maruko to koncentracja słodyczy i determinacji, autentyczna bohaterka, która oczarowuje widzów w każdym wieku. Jego opowieści są podróżą przez magię dziecięcych emocji i pozwalają na nowo odkryć piękno prostych rzeczy.

Anime, które podbiło serca wszystkich

W 1990 roku Chibi Maruko-chan zadebiutowała w anime, wyprodukowanym przez Nippon Animation i wyemitowanym w telewizji Fuji. To był dopiero początek fascynującej podróży. W 1991 roku, z okazji stulecia NTT (japońskiej państwowej firmy telefonicznej), Maruko stała się ich maskotką i nawet zainspirowała serię Telekart, obecnie kultowych obiektów kolekcjonerskich.

Ale sukces anime nie zakończył się na tym. W 1995 roku rozpoczął się drugi cykl odcinków, przynosząc fanom jeszcze więcej radości. Wszechświat Chibi Maruko-chan rozszerzył się daleko poza ekran, dzięki szerokiej gamie gadżetów, które sprawią, że uśmiech Maruko pojawi się w każdym zakątku. Od gashaponów po urocze lalki, od figurek biurowych po figurki magnetyczne – różnorodność produktów inspirowanych tą ukochaną serią nie ma końca.

Zjawisko globalne i gry wideo

Chibi Maruko-chan podbiła serca nie tylko japońskich, ale także międzynarodowych widzów. Chińska wersja anime stała się niezwykle popularna na Tajwanie, w Hongkongu i Korei Południowej, co świadczy o uniwersalnym uroku małej Maruko.

A jeśli kochasz gry wideo, znajdziesz dla nich cały świat zabawy. Od produkcji Namco dla Nintendo Famicom z „Uki Uki Shopping” po gry stworzone przez Konami i Epoch dla Super Famicom (znane jako Super NES w obszarze PAL), mała Maruko podbiła także świat gier wideo. Takara stworzyła pięć gier dla Game Boy w latach 1990-1995, podczas gdy inne oprogramowanie zostało stworzone na konsole, takie jak Neo Geo i Dreamcast.

„Chibi Maruko-chan” to znacznie więcej niż tylko anime. To ekscytujące zanurzenie się w lata 70. i przeżycie, które wciąż wywołuje uśmiech i chwile nostalgii. Niezależnie od tego, czy dorastałeś z Maruko, czy odkrywasz ją teraz, jej ponadczasowy urok Cię urzeknie i sprawi, że zakochasz się w jej świecie prostoty i radości.