Academy of Museum of Motion Pictures ujawniła szczegóły wystawy Hayao Miyazakiego
L 'Akademia Muzeum Filmów ujawnił szczegóły Hayao Miyazaki, który uświetni zdobywcę Oscara japońskiego mistrza animacji. Wystawa jest kuratorowana przez Jessicę NIebel, kuratorkę wystaw w muzeum Akademii i asystenta kuratora Raula Guzmana. Wystawa została zorganizowana we współpracy ze Studio Ghibli, którego Miyazaki był współzałożycielem w 1985 roku. Wystawa w Marilyn and Jeffrey Katzenberg Gallery at '' publiczna inauguracja muzeum 30 kwietnia, Hayao Miyazaki to pierwsza retrospektywa muzealna w Ameryce Północnej poświęcona uznanemu artyście i jego twórczości.
Wystawa obejmująca ponad 300 obiektów obejmie każdy z filmów animowanych Miyazakiego, w tym Mój sąsiad totoro (1988) i zdobywca Oscara Zaczarowane miasto (2001). Zwiedzający będą podróżować przez sześćdziesięcioletnią karierę reżysera poprzez dynamiczną prezentację oryginalnych tablic obrazkowych, projektów postaci, scenariuszy, układów, tła, plakatów i gwiazd, w tym dzieł nigdy wcześniej nie pokazywanych publiczności poza Japonią, a także projekcje na szerokim ekranie. skala filmów i wciągających środowisk.
„To ogromny zaszczyt mieć Hayao Miyazaki na tę inauguracyjną wystawę czasową w Muzeum Ruchomych Obrazów Akademii ”- powiedział współzałożyciel i producent Studio Ghibli Toshio Suzuki. „Geniusz Miyazakiego polega na jego zdolności zapamiętywania tego, co widzi. Otwiera szuflady w swojej głowie, aby wydobyć te wizualne wspomnienia i stworzyć postaci, krajobrazy i struktury pełne oryginalności. Mamy nadzieję, że dzięki tej wystawie odwiedzający będą mogli w pełni doświadczyć procesu twórczego Hayao Miyazakiego. Jestem głęboko wdzięczny wszystkim, którzy odegrali fundamentalną rolę w prezentacji tej wystawy ”.
Dyrektor muzeum Akademii, Bill Kramer, powiedział: „Nie mogliśmy być bardziej podekscytowani otwarciem naszej nowej instytucji, zawierającej najbardziej wszechstronną prezentację dotychczasowej pracy Hayao Miyazakiego. Uhonorowanie mistrzowskiej kariery tego międzynarodowego artysty to właściwy sposób na otwarcie naszych drzwi, oznaczający globalny zasięg Muzeum Akademii ”.
„Hayao Miyazaki ma wyjątkową zdolność uchwycenia sposobu, w jaki postrzegamy życie, z wszystkimi jego niejednoznacznościami i złożonością” - powiedział kurator Niebel. „Współpraca ze Studio Ghibli przy tworzeniu wystawy była przywilejem. to spodoba się zagorzałym fanom Miyazakiego i tym, którzy nie są jeszcze zaznajomieni z jego twórczością ”.
Wystawa, zorganizowana tematycznie w siedmiu sekcjach, została pomyślana jako podróż: aby umożliwić odwiedzającym śledzenie Mei, czteroletniej dziewczynki (Mój sąsiad totoro) w galerii Drzewny tunel ; przestrzeń przejścia, która prowadzi do zaczarowanych światów Miyazaki.
Po wyjściu z tunelu zwiedzający znajdą się w galerii Tworzenie postaci , która zawiera wieloekranową instalację krótkich klipów głównych bohaterów Miyazakiego. Ta sekcja podkreśla, w jaki sposób jego postacie są rozwijane od pomysłu do tworzenia i zawiera oryginalne projekty postaci z Totoro, Kiki - dostawa do domu (1989) oraz Księżniczka Mononoke (1997) - niektóre z tych dzieł sztuki nigdy nie były widziane poza Japonią.
W następującym Tworzenieodwiedzający dowiedzą się o wieloletniej współpracy Miyazakiego z nieżyjącym już współzałożycielem Studio Ghibli, Isao Takahatą, oraz o jego wczesnej pracy jako animator, w tym przełomowych serialach telewizyjnych Heidi, dziewczyna z Alp i jego pierwszy film fabularny Lupin III: Zamek Cagliostro (1979). Specjalny hołd dla Nausicaä z Valle del Vento (1984) podkreśla jego znaczenie dla kariery Miyazakiego i powstania Studio Ghibli.
Stamtąd odwiedzający przechodzą do galerii Tworzenie światów , przestrzeń, która przywołuje fantastyczne światy Miyazaki. Galeria uchwyci kontrast między pięknymi, naturalnymi i spokojnymi środowiskami a ustawieniami przemysłowymi zdominowanymi przez pracę i technologię, które często pojawiają się w filmach Miyazakiego. Zwiedzający mogą zobaczyć szkice koncepcyjne i tła, które oferują wgląd w wyobraźnię Miyazakiego, w tym oryginalny panel zdjęć z jego pierwszego filmu Ghibli, Zamek Laputa na niebie (1986) i kolejne ilustracje filmowe. Inne obszary odkrywają fascynację Miyazakiego złożonymi pionowymi konstrukcjami, takimi jak słynna łaźnia w Zaczarowane miasto i podwodny świat Ponyo (2008), a także zainteresowanie Miyazakiego lotem w Czerwony wieprz (1992) oraz Wiatr się wzmaga (2013). Główną atrakcją wystawy jest chwila ciszy i kontemplacji Widok nieba instalacja, nawiązująca do innego częstego motywu Miyazakiego: chęci zwolnienia, refleksji i marzeń.
Następnie galeria Transformacje oferuje odwiedzającym możliwość poznania niesamowitych metamorfoz, których często doświadczają zarówno postacie, jak i scenerie w filmach Miyazakiego. W Ruchomy zamek Hauru (2004) na przykład bohaterowie przechodzą przemiany fizyczne, które odzwierciedlają ich stany emocjonalne, podczas gdy w innych filmach, takich jak NausicaaMiyazaki tworzy tajemnicze i pomysłowe sposoby wizualizacji zmian, jakie ludzie narzucają światu przyrody.
Zwiedzający następnie wchodzą do ostatniej galerii wystawy, Magiczny las, poprzez jego Drzewo Matki instalacja. Stojąc na progu między snem a rzeczywistością, kolosalne i mistyczne drzewa w wielu filmach Miyazakiego stanowią połączenie lub drzwi do innego świata. Po przejściu przez instalację zwiedzający napotykają leśne duchy, takie jak figlarny Kodama Księżniczka Mononoke - poprzez serię scenorysów i mediów mieszanych. Zwiedzający wychodzą innym przejściowym korytarzem, który prowadzi ich z wyobrażonych światów Miyazakiego do muzeum.
Hayao Miyazaki towarzyszy mu 256-stronicowy katalog, który zabiera czytelnika w bogato ilustrowaną podróż po niezwykłych, filmowych światach reżysera. Materiały produkcyjne jego wczesnych prac telewizyjnych we wszystkich 11 filmach fabularnych dają wgląd w proces twórczy Miyazakiego i mistrzowskie techniki animacji. Katalog wydany przez Academy Museum of Motion Pictures i DelMonico Books, zawiera przedmowę Toshio Suzuki, eseje Pete Doctera, Daniela Kothenschulte i Jessiki Niebel oraz ilustrowaną filmografię.
Uzupełnieniem wystawy będą także pokazy filmów w języku angielskim i japońskim w najnowocześniejszych teatrach muzeum, programy publiczne oraz unikatowe produkty stworzone przy pomocy Studio Ghibli, dostępne wyłącznie w sklepie muzealnym.
