„Iyanu: Dziecko cudów” – serial animowany, który przybliża afrykańską magię Cartoon Network i Max

„Iyanu: Dziecko cudów” – serial animowany, który przybliża afrykańską magię Cartoon Network i Max

Wkrótce pojawi się nowa bohaterka, która odciśnie swój ślad w świecie animacji. Jego imię to Iyanui jest bohaterką afro-fantasycznego serialu animowanego o tym samym tytule, który oficjalnie zadebiutuje na kanałach Cartoon Network i Max, przynosząc ze sobą falę magii, przygody i kultury głęboko zakorzenionej w tradycjach Afryki Zachodniej. To nie jest po prostu kolejny serial dla dzieci: to prawdziwe wydarzenie, które jest gotowe wstrząsnąć rynkiem międzynarodowych produkcji animowanych.

Fabuła opowiada o Iyanu, osieroconej dziewczynce, która mieszka w krainie inspirowanej mitologią Jorubów, zwanej Jorubaland. Jego życie zmienia się radykalnie, gdy odkrywa, że ​​posiada mistyczne moce, które budzą starożytne i potężne siły. Ale jego dar nie jest przypadkowy: wiąże się z większym przeznaczeniem, zapomnianą przepowiednią i złem, które grozi ponownym pojawieniem się. Tak rozpoczyna się epicka podróż, której celem jest odkrycie prawdy o sobie, swoim pochodzeniu i roli, jaką musi odegrać, aby ocalić swój świat.

Serial wyróżnia się bogatym wizualnie i fascynującym otoczeniem, w którym technologia i duchowość przeplatają się w zapierających dech w piersiach krajobrazach i architekturze inspirowanej sztuką afrykańską. Postacie – od Iyanu po jego towarzyszy podróży, w tym odważnego Biyi i przebiegłego Toye – zostały nakreślone z głębią, a każda z nich wnosi część wielkiej mozaiki narracyjnej. A w centrum zawsze znajduje się postać Iyanu: młodego, silnego, ciekawego świata, zachowującego równowagę między kruchością a odwagą.

Ale "Iyanu” to nie tylko przygoda i magia. To także świętowanie afrykańskiej kultury w nowej, świeżej formie, zaprojektowanej dla globalnej publiczności, ale głęboko szanującej jej korzenie. Historia, która mówi o tożsamości, odpowiedzialności i nadziei. Serial wyprodukowany przez Lion Forge Animation jest oparty na powieści graficznej o tym samym tytule autorstwa Roye Okupe i kontynuuje misję dawania przestrzeni głosom i historiom, które zbyt długo pozostawały na marginesie.

Z technicznego punktu widzenia animacja jest płynna i dynamiczna, jej styl nawiązuje do oryginalnego komiksu, ale jest też otwarta na współczesne i międzynarodowe wpływy. Akcja jest dobrze zaplanowana, muzyka sugestywna, a dubbing (który można już docenić w opublikowanych zwiastunach) potrafi przekazać epicki i jednocześnie ludzki ton narracji.

Wraz z pojawieniem się na kanałach Max i Cartoon Network, Iyanu jest kandydatem nie tylko do miana jednego z najbardziej oczekiwanych seriali roku, ale także punktem zwrotnym: symbolem tego, w jaki sposób animacja może ewoluować, otwierając nowe perspektywy i dając głos bohaterom, którzy przemawiają do serc każdego. Tym razem bohater ma twarz – i siłę – czarnoskórej dziewczyny, która przygotowuje się do napisania na nowo losów swojego świata… a może i naszego.

„Iyanu: Child of Wonder” – epicka podróż od afrykańskich korzeni do globalnej sceny animacji

Kiedy w lipcu 2022 r. ogłoszono animowaną adaptację powieści graficznej Iyanu: Dziecko Cudówod samego początku było jasne, że nie będzie to zwykły projekt. Rozmawialiśmy o serialu głęboko zakorzenionym w nigeryjskiej kulturze Jorubów, stworzonym przez kreatywny zespół, który nie tylko zna tę rzeczywistość, ale także żyje nią i opowiada o niej z autentycznością i dumą. Dwa lata później, Iyanu stała się rzeczywistością: potężnym przykładem tego, jak animacja może być nośnikiem tożsamości kulturowej, reprezentacji i innowacji wizualnych.

Za produkcję odpowiada Lion Forge Animation, niezależne studio afroamerykańskie, znane już z nacisku na tworzenie treści skierowanych do osób zainteresowanych integracją społeczną. Nad projektem czuwał Saxton Moore, a Roye Okupe – autor powieści graficznej – był bezpośrednio zaangażowany w pisanie i reżyserię kilku odcinków. Projekt szybko znalazł się w centrum uwagi ze względu na zaangażowanie w odniesienie się do korzeni fabuły. Jaki jest cel? Owszem, przenosimy na ekran fantastyczny świat, ale taki, który mówi językiem Afryki i celebruje jej bogactwo duchowe, estetyczne i muzyczne.

Od samego początku nad produkcją pracował duży i zróżnicowany zespół kreatywny: Brandon Easton stoi na czele grupy scenarzystów, a wśród producentów wykonawczych znajdziemy takie nazwiska jak David Steward II i Erica Dupuis, a także samego Okupe. Projekt został natychmiast zdefiniowany jako odpowiedź na pojawienie się Afryki jako głównego bohatera w globalnym krajobrazie streamingu, obok takich tytułów jak Super Sema o Krew i woda. I nie chodzi tu tylko o treść, ale też o metodę: Lion Forge nawiązało współpracę z Black Women Animate Studios, aby zapewnić wielokulturowy i inkluzywny zespół produkcyjny już na początkowych etapach.

Styl serialu jest świadomie inspirowany wielkimi klasykami współczesnej animacji, takimi jak Avatar: The Last Airbender e Legend of Korra, ale z własnym, niepowtarzalnym językiem wizualnym. Jakość animacji jest bliska standardom anime, ze szczególnym uwzględnieniem szczegółów kulturowych: krajobrazy, kostiumy, muzyka, a nawet struktura narracji są przesiąknięte nigeryjską mitologią i folklorem. Saxton Moore opisał Iyanu jako „epicką, ciągłą opowieść”, a David Steward opisał serial jako „głęboki, wielowarstwowy wszechświat”, który doskonale odzwierciedla misję studia.

W 2024 roku podczas San Diego Comic-Con opublikowano pierwszy zwiastun, który został przyjęty z entuzjazmem. Niedługo potem ogłoszono, że w filmie usłyszymy wyłącznie głosy Afrykańczyków, w tym Serah Johnson, Adesuę Etomi-Wellington i Shaffy Bello, co dodatkowo podkreśliło zaangażowanie w autentyczną reprezentację.

Oficjalna premiera w Stanach Zjednoczonych miała miejsce 5 kwietnia 2025 r. na Cartoon Network, a dzień później serial udostępniono na platformie Max. Następnie nastąpi dystrybucja międzynarodowa – Showmax będzie emitować serial w Afryce Subsaharyjskiej od 13 czerwca, a w Wielkiej Brytanii pojawi się na kanale ITVX latem 2025 roku.

Dzięki odważnemu podejściu, zgranej obsadzie i wyrazistej estetyce, Iyanu Prezentuje się nie tylko jako serial animowany dla dzieci w wieku od 6 do 11 lat, ale jako prawdziwy pomost między pokoleniami, kulturami i kontynentami. Oświadczenie intencji: Afryka jest nie tylko źródłem inspiracji, ale również aktywnym i kreatywnym bohaterem w świecie globalnej animacji. A to dopiero początek jego świetności.

Gianluigiego Piludu

Autor artykułów, ilustrator i grafik serwisu www.cartonionline.com