Lum - Beautiful Dreamer - Film anime z 1984 roku

Lum - Beautiful Dreamer - Film anime z 1984 roku

Lum - Piękna Marzycielka (う る 星 や つ ら 2 ビ ュ ー テ ィ フ ル ド リ ー マ ー Urusei Yatsura ni - Byūtifuru DorimaUrusei Yatsura 2 - Piękna marzycielka) to japoński film animowany (anime) z 1984 roku, opowiadający o gatunku komedii science fiction, napisany i wyreżyserowany przez Mamoru Oshii. Jest to drugi film z serii filmów Lum (Urusei Yatsura) opartej na mandze o tym samym tytule autorstwa Rumiko Takahashi. Jego poprzednik, Only You, również wyreżyserował Oshii. Film został wydany w Japonii 11 lutego 1984 roku podczas drugiego sezonu serialu.

Podczas gdy Only You było bardziej wierne oryginalnej mandze i anime Takahashiego, Beautiful Dreamer było znaczącym odejściem, a Oshii kładł nacisk na głębsze kwestie filozoficzne. Chociaż film początkowo spotkał się z mieszanymi reakcjami po pierwszym wydaniu, Beautiful Dreamer później zyskał uznanie krytyków jako doskonały przykład dobrze przyjętego stylu filmowego Oshii. W 2009 roku Kinema Junpo uznała go za jeden z najlepszych japońskich filmów animowanych. Film eksperymentował z koncepcjami takimi jak pętle czasowe, sny i manipulowanie rzeczywistością, a także dokonywał porównań z późniejszymi pracami, takimi jak Ghost in the Shell (1995), Dzień świstaka (1993), Dark City (1998) i Incepcja (2010).

historia

Ataru i Lum są wśród uczniów Tomobiki zaangażowanych w przygotowanie targów studenckich. Niektórzy z nich zaczynają podejrzewać, że ich dni się powtórzyły. Aby (potajemnie) potwierdzić teorię, wszyscy zostają odesłani do domu, zamiast spać całą noc, jak poprzednio. Wszyscy uczniowie wracają do szkoły, nie mogąc opuścić granic miasta.

Wsiadają do odrzutowca Harrier Jump i lecą w kosmos. Widzą, że całe ich miasto znajduje się na grzbiecie gigantycznego żółwia, w pustce, skądinąd pustej przestrzeni. Uczniowie badają szkołę, wierząc, że jest ona źródłem dziwnych wydarzeń. Wydarzają się pozornie niemożliwe zdarzenia, jak uczeń ścigany przez własne odbicia w nieskończonym lustrze.

Rzeczywistość szybko się zmienia. Choć wcześniej wszystko wydawało się normalne, miasto ma teraz postapokaliptyczną estetykę. Obecna jest tylko garstka ludzi, sprawna elektryczność jest rzadka, a wiele budynków popadło w ruinę.

Członkowie grupy nakłaniają demona snów do ujawnienia się. Opisuje swój plan stworzenia niekończącego się snu, wolnego od innego ducha, który ma tendencję do pożerania jego snów, gdy stają się koszmarami.

Zjadacz koszmarów zostaje przywołany, a rzeczywistość sennego krajobrazu załamuje się, gdy zjada sen. Ataru budzi się w kolejnych koszmarach. Lum mówi mu, że aby się obudzić, musi podać imię osoby, którą chce zobaczyć. Po wyznaczeniu kilku innych kobiet mianuje Lum i budzi się w szkole. Otoczony przez kolegów z klasy, on i Lum krótko omawiają swój sen. Lum prosi o pocałunek, ale Ataru jest zakłopotany. Nieznani innym, Dream Demon i Dream Eater są pokazywani podczas pracy na szkolnym festiwalu. Demon sugeruje, że będzie „nadążał” za Lumem i Ataru.

Produkcja

Podobnie jak jego poprzedniczka, Only You, Beautiful Dreamer wiele zapożycza z japońskiej baśni Urashima Tarō. Podczas gdy poprzedni film został napisany przez Tomoko Konparu, Beautiful Dreamer został napisany przez Oshii bez rady Rumiko Takahashi. Scenarzysta/reżyser Mamoru Oshii, niezadowolony z rozwoju pierwszego filmu, odrzucił pomysł wyjścia naprzeciw oczekiwaniom widzów i postanowił zrobić film po swojemu. To prawie spowodowało, że Takahashi odrzucił scenariusz, ponieważ tak bardzo odbiegał od oryginalnej historii. W wywiadzie dla Kinema Junpo w 2008 roku Oshii powiedział, że odczuwa radość z robienia filmu, ponieważ w tym czasie w końcu „zorientował się, jak zrobić film”. W komentarzu na japońskim DVD z 2002 roku dla Beautiful Dreamer, Oshii podał dodatkowe informacje o swoim zaangażowaniu w film. Według komentarza, Oshii niektóre projekty w filmie były inspirowane przez MC Eschera, który chciał stworzyć historię „z męskiego punktu widzenia”, w przeciwieństwie do pracy Takahashiego „z rąk kobiet”.

specyfikacje

Oryginalny tytuł う る 星 や つ ら 2 ビ ュ ー テ ィ フ ル ・ ド リ ー マ ー
Urusei Yatsura 2 – Byūtifuru Dorima
Oryginalny język język japoński
Kraj produkcji Japonia
Anno 1984
czas trwania 101 min
związek 1,33:1 (oryginalne proporcje i domowe wideo)
1,85:1 (wersja kinowa)

płeć animacja, świetnie
Regia Mamoru Oshii
Przedmiot Rumiko Takahashi
Scenariusz Mamoru Oshii
producent wykonawczy Hidenori Taga
Dom produkcyjny Film Kitty, Pierrot
Dystrybucja w języku włoskim Wideo Yamato
Fotografia Akio Wakana
Muzyka Katsu Hoshi
Projektowanie postaci Atsuko Nakajima

Oryginalni aktorzy głosowi

Fumi Hirano: Lum
Toshio Furukawa jako Ataru Moroboshi
Akira Kamiya jako Shutaro Mendo
Saeko Shimazu: Shinobu Mijake
Issei Futamata: Chibi
Shinji Nomura: Kakugari
Shigeru Chiba Megane
Akira Murayama: Trwała
Kazuko Shibukawa: Dziesięć
Machiko Washio: Sakura
Ichiro Nagai: Sakurambo
Mayumi Abe jako Ryūnosuke Fujinami
Takuya Fujioka: Mujaki
Masahiro Anzai: Pan Fujinami
Ken'ichi Ogata: Ojciec Ataru
Natsumi Sakuma: Matka Ataru
Tomomichi Nishimura: Główne
Michihiro Ikemizu: Znak Onsen
Reiko Yamada: matka Luma
Katsu Sawa: ojciec Luma

Włoscy aktorzy głosowi

Jasmine Laurenti: Lum, Ten
Paolo Torrisi jako Ataru Moroboshi
Flavio Arras jako Shutaro Mendo
Marina Massironi: Shinobu Mijake
Davide Garbolino: Chibi
Aldo Stella: Kakugari, Sakurambo
Luca Semeraro: Megane
Marco Balzarotti: Perma
Caterina Rochira Sakura
Irene Scalzo jako Ryūnosuke Fujinami
Sergio Masieri: Mujaki
Maurizio Scattorin: Onsen Mark, pan Fujinami
Antonio Paiola: dyrektor

źródło: https://en.wikipedia.org/wiki/Urusei_Yatsura_2:_Beautiful_Dreamer