Niezwyciężony szogun – seria anime z 1981 roku

Niezwyciężony szogun – seria anime z 1981 roku

The Invincible Shogun (japoński tytuł oryginalny ま ん が 水 戸 黄 門 Manga Mito kōmon) to japoński serial telewizyjny anime shōnen (dla chłopców), składający się z 46 odcinków w reżyserii Kazuyukiego Okasako. Oryginalny tytuł serii to Manga Mitokomonlub „Komiks Mitokomon”, ponieważ jest luźno oparty na prawdziwych wydarzeniach z życia Tokugawy Mitsukuni, historycznej postaci średniowiecznej Japonii. Anime przybyło do Włoch w 1982 roku na Rete 4 i zostało zreplikowane przez kilku lokalnych nadawców.

historia

Shogun Mito Mitsukuni przemierza Japonię w przebraniu w towarzystwie dwóch ochroniarzy, mistrza szermierki Suke (Sasashi Sukesumaburo) i silnego Kaku-san (Atsumi Kakunoshin), jego siostrzeńca Sutemaru, psa Dombee oraz, w części serii, przez dziewczyna o imieniu Yuki.

Każdy odcinek ma podstawową fabułę: grupa przybywa do wioski, a szogun ukrywa swoją tożsamość. Odpoczywając, są świadkami pewnych tajemnic i występków popełnionych przez lokalne osobistości, co skłania grupę do zbadania sprawy.

Pod koniec każdego odcinka Suke i Kaku konfrontują się z głównym złodziejem, a po walce, w której Suke i Kaku pokazują swoją sprawność fizyczną, bijąc sługusów głównego sprawcy swoimi umiejętnościami (Suke dzielnie walczy swoją kataną, Kaku obnosi się siły 100 ludzi „do pokonania wrogów), Suke pokazuje inrō ujawniając tożsamość Mitsukuni, nakazując złoczyńcom poddanie się i zaakceptowanie wyroku Mitsukuni, który następnie wyjaśnia tajemnicę jako akt umyślnego zła, karze przestępców i zachęca do dobra ludzi, aby mogli żyć dalej.

Tytuły odcinków

1 Morski potwór
- hissatsu. ryūsei jūmonji kończy 3 września 1981
2 Eksplozja w dolinie diabła
- Akuma no tani. daibakuhatsu 10 września 1981
3 Fałszerze
「た ら ふ く 食 べ た 悪 い 夢」 - tarafuku tabeta warui yume 17 września 1981
4 Gang Kroatato
旗 党 を っ け ろ」 - kokki tō woyattsukero 24 września 1981
5 Polowanie na tygrysa
「謎 の 大名 行列」 - nazo no daimyōgyōretsu 1 października 1981
6 Fałszywy książę
「馬 子 と 若 様」 - mag jaku sama 8 października 1981
7 Wojna o wodę
「助 三郎 ・ 危機 - jo saburō. kikiippatsu 15 października 1981
8 Lekarstwo na odchudzanie
「ジ ャ ジ ャ 馬 姫 ま か り 通 る」 - jaja uma hime makari tōru 22 października 1981
9 potworów rzeki Oi
「恐怖 の 河 童 大王」 - kyōfu no kappa daiō 29 października 1981
10 Bardzo zaszczytna „Dombè”
「鈍 兵衛 出世 太 閤 記」 - don bee shusse taikōki 5 listopada 1981
11 Bunt chłopów
- ooabare. yūsha no mura 12 listopada 1981
12 Wyścig tratwy
- gekitotsu. Kyōdai yoru 19 listopada 1981
13 Bitwa pod Dombè
「鈍 兵衛 暗殺 夜」 - don bee ansatsu yoru 26 listopada 1981 r.
14 Latający człowiek
「空 飛 ぶ む さ さ び 小僧」 - kūhi bumusasabi kozō 3 grudnia 1981 r.
15 Bóg gór
「火 を ふ く 妖怪 大 天狗」 - cześć wofuku yōkai dai tengu 10 grudnia 1981
16 Oficjalny lekarz
「日本 一 の 悪 い 奴」 - nippon'ichi no warui yatsu 17 grudnia 1981
17 Wieloryb "Goro"
「ク ジ ラ に 乗 っ た 少年」 - kujira ni jōtta shōnen 24 grudnia 1981
18 Złodziej koni
「盗 ま れ た 将軍 家 の 馬」 - nusuma reta shōgunke no uma 31 grudnia 1981
19 Zły człowiek
「大 決 戦 ・ 捨 丸 村 大 だ ぬ - z kessens. sha maru mura dai danuki 7 stycznia 1982 r.
20 Chłopiec z dżungli
- ooabare saru no gundan 14 stycznia 1982 r.
21 Biały Rycerz
ん ぱ く 砦 大人 を っ つ け ろ」 - wanpaku toride otona woyattsukero 21 stycznia 1982
22 Okup za napad
き 笑 い 鈍 兵衛 の 初恋」 - naki warai don bee no hatsukoi 28 stycznia 1982
23 Olbrzymia stonoga
「村 を 救 っ た 大 ム カ デ」 - mura wo sukutta dai mukade 4 lutego 1982
24 Powrót do światła
「湖 の 竜 の 首 を 斬 れ」 - mizūmi no ryū no kubi wo kire 11 lutego 1982
25 Fałszywi bohaterowie
「ど っ ち が ど - douche? nise kōmon 18 lutego 1982 r.
26 Zespół Karosa
「悪 魔 の 火 火 - akuma no himoji 25 lutego 1982 r.
27 Żywa dziewczyna
「難 波 の じ ゃ り ん 娘」 - nanba nojarin musume 4 marca 1982
28 Mężczyzna rozpłynął się w powietrzu,
- jigoku no shioda wo sukue! 11 marca 1982 r.
29 Miasto kobiet
「や ま ん ば の 黄金 城」 - yamanbano ōgon shiro 18 marca 1982 r.
30 Piraci
「海賊 船 を や っ つ け ろ」 - kaizokusen woyattsukero 25 marca 1982 r.
31 Syn adoptowany
「お 夏 が お 母 さ ん?」 - czy natsu gao kaasan? 1 kwietnia 1982
32 Okup
毘羅 さ ま で 丸 - kin bi ra samade maruhadaka 8 kwietnia 1982
33 Źródło „kąpieli bestii”
「命 の 泉 を 守 れ」 - inochi no izumi wo mamore 15 kwietnia 1982
34 Poszukiwacze pereł
「海 女 を 襲 っ た た 人 食 鮫」 - ama wo osotta hitokui ja sam 22 kwietnia 1982
35 Śladami Ikara
「空 を 飛 ん だ 少年」 - sora wo ton da shōnen 29 kwietnia 1982
36 Kradzież ryżu
「雨 に 泣 い た 握 り 飯」 - ame ni nai ta nigiri meshi 6 maja 1982
37 Banda zwierząt
「困 っ た 犬猫 騒 動」 - komatta inuneko sōdō 13 maja 1982 r.
38 Ratujmy tatę
「父 ち ゃ ん を 救 え」 - tōchan wo sukue 20 maja 1982 r.
39 Dziwny wynalazca
か し な 発 明 ​​​​家」 - okashina hatsumeika 27 maja 1982 r.
40 Tajemnica starej góry
山 の 謎 を 暴 け」 - kofun yama no nazo wo abake 3 czerwca 1982
41 Sutemaru i Dombè przeciwko demonom
- sha maru. don bee no oni taiji 10 czerwca 1982 r.
42 Bitwa byków
「白 い 雌 牛 と 少年」 - shiroi meushi do shōnen 17 czerwca 1982 r.
43 Japońska walka
す こ い 権 土 俵 入 - dosukoi ken ta no dohyōiri 24 czerwca 1982
44 Przyjaciel z dalekich Chin
く な 捨 丸 長崎 の 別 れ」 - naku na sha maru nagasaki no wakare 1 lipca 1982
45 Kapryśna księżniczka
「や ん ち ゃ 姫 騒 動 記」 - yancha hime sōdō ki 8 lipca 1982
46 Zakończenie niespodzianki
「鈍 兵衛 の 命 を 賭 け た 恋」 - don bee no inochi wo kake ta koi 15 lipca 1982

specyfikacje

Seriale anime
Regia Kazuyuki Okaseko i Tadashi Nitta
Przedmiot Seiichi Nishino.
Scenariusz Yoshihisa Araki, Yoshiki Yoshida, Tsuneisa Ito, Hitoshi Mizuno
Projektowanie postaci Keisuke morishita.
Kierunek artystyczny Tsuneumi Kamezaki.
Muzyka Koji Murata i Kentaro Haneda
Studio Animacja umiejętności
Pierwszy telewizor 3 - 1981
Odcinek 46 (kompletne)
związek 4:3
Sieć włoska Sieć 4
Pierwsza włoska telewizja 1982
włoskie odcinki 46 (kompletne)