Seria kreskówek He-man i Pan wszechświata (co we Włoszech jest tłumaczone jako He-man i władcy wszechświata) rozpoczęło się w 1983 roku, kiedy Mattel, znany producent zabawek (patrz Barbie), biorąc pod uwagę sukces osiągnięty dzięki sprzedaży lalek figurki akcjiWładcy wszechświata (wprowadzony na rynek po zachodzie słońca legendarnego Wielkiego Jima), a także dzięki opiniom uzyskanym ze skutecznej reklamy, postanawia nakręcić 65 odcinków serialu animowanego, opowiadającego o historii He-Mana, Skeletora i planety Eternia. dokładnie He-man i władca wszechświata. Prawie 20 lat później remake poprzedniego serialu, który został niedawno wyemitowany Italia 1 w soboty o godzinie 9,55 e czasami nawet w niedziele zawsze o tym samym tytule.
Seria lat 80. odniosła ogromny sukces wśród najmłodszych, a zabawki nie były jedynymi gadżetami, które pojawiły się na rynku, ponieważ merchandising wkrótce wyprodukował komiksy, naklejki, taśmy wideo, gry wideo, żołnierzyki i wiele innych przedmiotów. Komiks fantasy czerpie inspirację z Barbarzyńcy Conana, Supermana i Gwiezdnych wojen, filmów, które odniosły ogromny sukces w tamtych latach. Seria He-man będzie zawierać liczne seriale: The Princess of Power z 1985 roku, He-man z 1989 roku i najnowszy He-man i Master of the Universe z 2002 roku.
Fabuła On-Człowiek i Pan wszechświata opowiada o planecie Eternia, magicznym świecie w centrum wszechświata podzielonym wielkim murem na dwie półkule: królestwo światła i królestwo ciemności. Pierwszą rządzi król Randor, który walczy ze złym Szkieletorem, potworem z twarzą czaszki, pod którego podobizną ukrywa się cesarz ciemności Keldor, stając się tym samym po poważnej ranie twarzy. Skeletor chce podbić zamek Grayskull, w którym skrywane są sekrety Eternii, zdolne dać ogromną moc każdemu, kto ją zdobędzie. Część tej magii zasila Miecz Mocy, magiczny miecz zdolny do przemiany Adama, syna króla Randora i królowej Marleny, w niezwyciężonego He-mana, najsilniejszego człowieka we wszechświecie. Zamek jest strzeżony przez mądrą czarodziejkę Zoar, która posiada moce wróżbiarskie i pomaga He-manowi i królowi Randorowi w walce ze Skeletorem, ale zaklęcie pozwala mu opuścić zamek dopiero po przemianie w jastrzębia. Oprócz He-mana zamek jest broniony przez jego cennych sojuszników: Barana (heroiczny pocisk wojownika, strażnik zamku Eternia), Tiger Battle-Car, Cringer, Orko (pływający doradca He mana), Manatarms i Teele, które walczą przeciwko Skeletorowi i jego ohydnym zastępom potworów wspomaganych przez złego Evil-Lyn i składają się z dziwacznych postaci, takich jak Two Bad, dwugłowy wojownik sojusznika Skeletora oraz straszny ninja Ninjor i Jitsu.
W pierwszym odcinku Randor, Man-At-Arms, Mekaneck, Ram Man i Stratos omawiają inwazję wojsk Keldora na Eternię. Starzy mędrcy następnie mianują Randora królem Eternii. W pewnym momencie spotkanie zostaje przerwane przez gwałtowną eksplozję i na ich oczach pojawia się Keldor ze swoimi potwornymi oddziałami: złym Evil-Lyn, Beast Man, Mer-Man, Kronis, Tri-Klops, Clawful i Whiplash. Rozpoczyna się ciężka bitwa, a Randor konfrontuje się ze złym Keldorem, który sprytnie rzuca w niego bardzo potężnym kwasem, ale Randor jest w stanie chronić się tarczą i żrącym kwasem, odbijając się, rozpryskuje się na twarzy Keldora, zniekształcając jego twarz zostaje aresztowany wraz ze swoim wiernym sojusznikiem Beast Man. Randor zwraca się do czarodziejki Zoar, która ujawnia przyszłe zagrożenie dla planety Eternia i przepowiada nadejście bohatera zdolnego do pokonania złych hord mrocznej półkuli. Historia toczy się kilka lat później i od razu poznajemy młodego szesnastoletniego Adama, syna Randora, który trenuje ze swoim przyjacielem
Teela przed Cringer, Man-At-Arms i Mekaneck.
Adam od razu okazuje się trochę niezdarny i niezbyt przyzwyczajony do posługiwania się bronią, bo już od dawna na Eterni nie słyszy się o wojnie i przemocy, nie wie, że za wielkim murem, na półkuli ciemność królestwo ciemności zebrało, aby przygotować się na nową inwazję. Keldor nazywa się teraz Szkieletorem i jego sojusznikami
Bestia, Evil-Lyn, Tri-Klops i Kronis przygotowują plan przebicia się przez wielki mur, dzięki potężnej maszynie, by dostać się do królestwa Greyskull.
Pierwsze uderzenie w wielki mur powoduje trzęsienie ziemi, które zakłóca przyjęcie urodzinowe Adama i pałac królewski. Czarodziejka Zoar radzi Randorowi zabrać księcia Adama w bezpieczne miejsce do zamku Greyskull. W obecności Zoar Adam poznaje historię Keldora i ciemnej półkuli oddzielonej wielkim murem. Tymczasem Skeletor minął barierę wielkiego muru i zmierza w stronę zamku. Mimo pierwszej niechęci Zoar wręczy Adamowi miecz, który pozwoli mu przekształcić się z nieszkodliwego chłopca w He-mana, najsilniejszego człowieka we wszechświecie.
Istotne różnice między obiema seriami to przede wszystkim zmiana stylizacji postaci, zawsze blond, ale bez fryzury „pagetto”. Kalesony i buty, typowe dla superbohaterów DC i Marvela, zostały zastąpione futrzanym kiltem, zdecydowanie bardziej fantasy. Co więcej, różnica między Adamem a He-człowiekiem jest znacznie wyraźniejsza, ponieważ Adam jest niezdarny i odzwierciedla niepewność i głupotę wielu młodych ludzi, podczas gdy On-człowiek jest zawsze niezwyciężonym bohaterem bez skazy i bez strachu. Fantastyczne scenerie doskonale komponują się z futurystycznymi i technologicznymi maszynami, które bardzo dobrze renderują się dzięki zastosowaniu grafiki komputerowej 3D. Na uwagę zasługują również piękne inicjały liczone przez Giorgio Vanniego.
