Unikalny mały jednorożec - anime i manga z 1981 roku

Unikalny mały jednorożec - anime i manga z 1981 roku

Unique (ユ ニ コ, Yuniko) to postać z mangi i anime z Osamu Tezuka. Unico to mały jednorożec z białym futerkiem, różową grzywą i małymi uszami w kształcie cynamonowego pączka, urodzony z wyjątkowym darem czynienia wszystkich żywych istot beztroskich i szczęśliwych.

Jego przyjaciele w różnych wcieleniach mangi i anime z jego historii to Beezle, młody diabeł samotności ze szkockiej mitologii (część mitologii celtyckiej); Chao (lub „Katy” w angielskim anime), naiwny kotek, który chce być ludzką dziewczyną mieszkającą w Niemczech i uczyć się magii od prawdziwej wiedźmy; odważny mały sfinks (w drugim filmie) i serdeczna Polka o imieniu Cheri.

Chociaż serial telewizyjny nie został wznowiony, Unico wkrótce trafił na duży ekran w dwóch filmach fabularnych anime wyprodukowanych przez Sanrio i Tezuka Productions z animacją Madhouse Studios.

Wyjątkowy w filmie z 1981 roku
Pierwszy film Unico, zatytułowany The Fantastic Adventures of Unico w języku angielskim i po prostu wyjątkowy w Japonii, wszedł do japońskich kin 14 marca 1981 roku, w Meksyku nad Canal de las Estrellas 27 września 1982 roku i skierowany na wideo w Stanach Zjednoczonych przez RCA Columbia Pictures Home Video 12 maja 1983 r. Ten film muzyczny, z narracją piosenkarza i autora tekstów Iruki, w reżyserii Toshio Hirata, napisany przez Masaki Tsuji i animowany przez Yoshiaki Kawajiri, przedstawia tło wygnania Unico przez bogów i jej kolejne podróże, a także jej przyjaźnie z Beezle (któremu daje róg) i Chao / Katy (któremu daje chęć zostania ludzką dziewczyną).

historia

Beezle szkocki diabeł (znany jako „Akuma-kun” lub „Mały diabeł” w oryginalnej wersji) początkowo odrzuca otwarcie przyjaźni Unico, ale pojawia się, gdy zdaje sobie sprawę, jak bardzo jest samotny. Po tym, jak Beezle ratuje Unico przed utonięciem, oboje zaczynają swoją przyjaźń na poważnie, ale potem zachodni wiatr nadciąga, by unieść Unico, aby nie został odkryty.

Kolejnym stworzeniem, które spotyka Unico, jest Chao (Katy), czarno-biały kot z Niemiec, który marzy o zostaniu wiedźmą. Katy i Unico zaprzyjaźniają się z samotną staruszką, którą Katy błędnie uważa za wiedźmę i nauczy ją trochę magii i zmieni ją w ludzką dziewczynę. Kiedy Unico zamienia Katy w dziewczynę, Katy początkowo wierzy, że jest starą kobietą, dopóki Unico nie udowadnia, że ​​to jego sprawka, zamieniając ją z powrotem w kota; ale Unique, widząc, jak Katy stała się samolubna, odmawia przemiany Katy z powrotem w dziewczynę, aż pewnego dnia Katy ratuje staruszkę przed utonięciem. Katy jest wtedy oczarowana mężczyzną udającym dżentelmena (Danshaku po japońsku, Baron de Ghost po angielsku). Zaprasza ją do swojego zamku, upija i próbuje ją uwieść. Unico podąża za nim, ratując Katy (z pomocą Beezle'a) po przekształceniu się w majestatycznego jednorożca o białych skrzydłach i zniszczeniu demonicznego potwora z krowiego szkieletu, w którego przekształcił się „pan”. Następnie zachodni wiatr znów porywa Unico i Katy wprowadza się do starej kobiety.

Ten film zawiera kilka piosenek, z których większość została wykonana przez narratorów filmu, Irukę w oryginalnej wersji, Joan-Carol O'Connell w angielskim dubie i Rocío Banquells w hiszpańskim dubie; jednak powtarzająca się piosenka przewodnia Chao / Katy, Chao no Kuroneko no Uta (Pieśń Czarnego Kota Chao), została zaśpiewana przez aktorki głosowe Chao, Kazuko Sugiyama w japońskiej wersji, Robin Levenson w angielskim dubie i Liliana Abud w hiszpańskim dubie . Inne piosenki w filmie to Unico no Teemu (motyw Unico), Hontou wa Subishikute / Lonely [3] (piosenka Beezle / Akuma-kun) i Majo Neko Chao (Witch Cat Chao) / Katy The Kitty Witch, wszystkie zaśpiewane przez Irukę . , O'Connell czy Banquells. W przypadku wydania w USA wszystkie piosenki zostały zdubbingowane w języku angielskim wraz z dialogami mówionymi, z wyjątkiem ostatniej piosenki w napisach końcowych, która jest instrumentalna w wersji angielskiej. Unico podkładali Katsue Miwa w oryginalnej wersji, Barbara Goodson w angielskim dubie i Helena Rojo w hiszpańskim dubie.

Kredyty

Mały jednorożec jest wyjątkowy
Oryginalny tytuł ニ コ
Oryginalny język Japoński
Kraj produkcji Japonia
Rok 1981
czas trwania 90 min
Regia Toshio Hirata
Przedmiot Osamu Tezuka
producent Masao Maruyamy
Dom produkcyjny Dom wariatów
Muzyka Masahiko Sato

Oryginalni aktorzy głosowi
Katsue Miwa: Wyjątkowa
Chieko Baishō: Zefir
Junko Hori: Beezel
Kazuko Sugiyama jako Chao
Taeko Nakanishi: Stara kobieta

Włoscy aktorzy głosowi
Isa Di Marzio: Wyjątkowy
Nino Scardina: Bóg
Fabio Boccanera: Beezel
Clelia Bernacchi: Starsza pani

Gianluigiego Piludu

Autor artykułów, ilustrator i grafik serwisu www.cartonionline.com