Kolejny niezwykły serial animowany dla najmłodszych, zaproponowany przez Gruppo Some, który możemy zobaczyć na see Rai 2 od poniedziałku 24 maja w FIRST VISION TV.
Od poniedziałku do piątku Cartoon Flakes jest zamykany rano, nadchodzi seria animacji 3D”H2Oooch!”(Opracowany przez Francesco Manfio i Sergio Manfio, który również reżyseruje) stworzony we współpracy z siedzibą główną UNESCO w Wenecji oraz z RAI Fiction, w którym Cubs są w pełni zaangażowani w obronę środowiska.
Jak narodziła się ta seria? Laura Messina, konsultant psychopedagogiczny Gruppo Some i wykładowca na Wydziale Nauk o Wychowaniu Uniwersytetu w Padwie, stwierdza, że „… jedynym sposobem, aby informacje mogły dotknąć młodych ludzi, jest zaangażowanie ich bezpośrednio w działalność szkoleniową.. ”.
„H2Oooo!” Zdecydowanie zmierza w tym kierunku, gdyż ma na celu podjęcie bardzo aktualnych zagadnień związanych z wodą, aktywizując młodych ludzi do twórczego wkładu w te problemy i umożliwiając im dzielenie się swoimi doświadczeniami i propozycjami ochrony środowiska.
W dramatycznych momentach, takich jak te, w których żyjemy – w których firma British Petroleum otwiera nawet stronę internetową, aby zebrać przydatne sugestie, jak zamknąć straszny wyciek, który otworzył się w Zatoce Meksykańskiej – staje się jasne, jak coraz ważniejsze jest, aby młodzi ludzie aktywnych bohaterów w obronie dziedzictwa wodnego, które reprezentuje ich przyszłość.
Dokładniej, projekt „H2Ooooh!”, który doprowadził do realizacji serialu, rozpoczął się od aktywnego zaangażowania 6.000 uczniów w wieku od 6 do 16 lat z 280 włoskich szkół. Młodzi ludzie stworzyli opowiadania i storyboardy na temat wody: wykorzystanie i eksploatacja, zanieczyszczenie i ochrona wody, ograniczona dostępność wody, możliwości recyklingu, wielkie cywilizacje wodne itp.
Francesco Manfio i Sergio Manfio wraz z Engelbertem Ruossem, dyrektorem siedziby UNESCO w Wenecji, spośród 566 przybyłych scenorysów wybrali najciekawsze historie, które zespół animatorów Gruppo Some przekształcił w 26 krótkich kreskówek. Każda kreskówka wiernie respektuje fabułę i szatę graficzną bardzo młodych autorów: motywem przewodnim serii jest Cuccioli, dawni bohaterowie homonimicznej serii Rai 2 oraz filmu „Cuccioli - Il Codice di Marco Polo” wydanego w kinach z niezwykle udany i teraz dostępny również na DVD.
W każdym odcinku następuje odkrycie przez dziecko lub grupę dzieci „problemu” związanego z wodą. Na przykład młodzi ludzie okazali się bardzo wrażliwi na problem zanieczyszczenia morza i warstw wodonośnych przez przemysł. Bohaterowie kreskówki wraz z Cubs spróbują zrozumieć przyczyny i zaproponować możliwe rozwiązanie. Mimo złożoności problemu postaramy się w każdym odcinku uzmysłowić młodym widzom, że rozwiązanie jest możliwe także dzięki ich pomocy. Pomoc, która może się zmaterializować w ujawnieniu problemu, przyjęciu prawidłowych zachowań (np. nie marnowanie wody), uwrażliwieniu rodziców i dorosłych itp.
W opowiadaniu „Niebieska ryba” państwowe gimnazjum „Balliana-Nievo” w Sacile (PN) opowiada na przykład o tym, jak wyciek ropy zanieczyszcza i zabija mieszkańców morza. Dzieciaki z Friuli, nie myśląc, że czasami problemy są tak złożone, że nie da się ich natychmiast rozwiązać, proponują wezwanie straży morskiej, aby oczyściła wodę i zapewniła rybom oddech…
Inne tematy, z którymi borykają się młodzi ludzie i które możemy znaleźć w serii to:
- zanieczyszczenie wody;
- odpady i eksploatacja;
- ponowne wykorzystanie i recykling wody;
- ograniczona dostępność tego zasobu;
- jego zabezpieczenie;
- naturalny obieg wody;
- wielkie cywilizacje wodne (Egipt, Holandia itd.).
„H2Oooch!” NA RAI 2 OD 24 MAJA 2010
STRESZCZENIE
PE. 1: „EUREKA” – Kalabria
Cenniejszy niż olej! Jest to woda praktycznie nie do znalezienia na pustyni. A Cilindro, który przemierza pustynię swoim zbudowanym na zamówienie pojazdem, wkrótce odkrywa to na swój koszt… To daje nam wielką lekcję: woda jest nieocenionym atutem!
PE. 2: „ARAKEA I ZNIKNIĘCIE WODY” - Emilia Romagna
Mała Arakea prosi młode, aby jej pomogły, ponieważ woda zniknęła w jej wiosce. Nasz, po odkryciu, że osoba za to odpowiedzialna jest złym czarownikiem, rozwiązujemy sytuację, a mag otrzyma zasłużoną karę.
PE. 3: „W POSZUKIWANIU ZAGINIONEJ KAPELU” – Lombardia
Cubs ścigają czapkę Senzanome z gór do morza, niesione przez złośliwy wiatr. Podczas swojej podróży rozumieją, że konieczne jest działanie, ponieważ naturalny obieg wody zmienia się z powodu zanieczyszczenia.
PE. 4: „PROBLEM LINY” – Kampania
Co za desperacja: Lina, mała kropla, straciła czystość z powodu zanieczyszczenia. Tylko Cubs mogą jej pomóc, upewniając się, że pobliska fabryka korzysta z niezbędnych oczyszczaczy, a jezioro jest oczyszczone z odpadów. Ale każdy musi wykonać swoją część!
PE. 5: „WODA ZNIKNĄŁA” – Emilia Romagna
Diva z pewnością nie może przegapić okazji, aby stać się piękną. Nawet na środku pustyni udaje mu się znaleźć centrum urody. Szkoda, że improwizowane Spa marnuje całą wodę w oazie. Cubs nie mogą na to pozwolić i znajdą sposób na naprawienie sytuacji.
PE. 6: „STUDNIA NA ŻYCIE” – Lombardia
W odległej wiosce w Nigerii wodę pitną dostarczają tylko cysterny. Chętne Cubs postanawiają zbudować studnię, która pozwoli mieszkańcom nie cierpieć już z pragnienia.
PE. 7: „CHŁODNICA RUBY'EGO” – Marche
Ruby to fajny kran, który ma przeziębienie i dlatego ma katar. Cubs wiedzą, że, jak we wszystkich takich przypadkach, konieczne jest natychmiastowe wezwanie hydraulika, aby rozwiązać problem i uratować górę wody, jak mówi Olly.
PE. 8: „SAPONETTA” - Piemont
Cilindro, zwykły nieostrożny, umył łapy, ale zapomniał o otwartej wodzie... Oprócz ryzyka utonięcia biednego mydła Lisetty, marnują się hektolitry wody. Ale młode przybywają na czas i… ciągną za uszy biednego Cilindro!
PE. 9: „NIEBIESKA RYBA” - Friuli Venezia Giulia
SOS Szczenięta! Straszliwy wyciek ropy zanieczyszcza i zabija różnych mieszkańców morza. Straż morska musi zostać wezwana do oczyszczenia wody i zapewnienia wszystkim rybom możliwości ponownego oddychania.
PE. 10: „CYLINDER WYSTARCZAJĄCY Z ODPADAMI” – Valle d'Aosta
Woda nigdy się nie marnuje! Cilindro szybko się tego uczy, ponieważ na dźwięk bełkotu jego ukochana Diva wyjaśnia mu, że nawet wodę używaną do gotowania makaronu można wykorzystać ponownie, na przykład do mycia naczyń pod koniec posiłku.
PE. 11: „WYCIECZKA EKOLOGICZNA” - Wenecja Euganejska
Jakże piękne to morze... gdyby nie było tych wszystkich odpadów! Aby dowiedzieć się, skąd pochodzą, młode schodzą do wody wyposażone w płetwy i fajki. Ale sprzątanie niewielkiej części morza nie wystarczy, każdy musi zrobić swoją część i nie wyrzucać więcej śmieci!
PE. 12: „ROZWIĄZANE ZWIEDZENIE: PRAWDA PŁYNIE” - Basilicata
Pomocy, w dolinie Nilu źródła rzeki wyschły z powodu niegodziwego doradcy faraona! Cubs interweniują w samą porę i proszą krokodyla stróża, aby zwrócił wodę, bardzo ważne bogactwo wszystkich.
PE. 13: "KTOŚ I ZANIECZYSZCZENIE" - Lazio
To straszne, dziura ozonowa może spowodować stopienie lodu i doprowadzenie wody do piramid. Konieczne jest znalezienie rozwiązania i, aby uniknąć problemu, Cuccioli proponują wszystkim mniej zanieczyszczać i więcej korzystać z roweru.
EP. 14: „MISJA MARCHEWA” - Emilia Romagna
Świat jest całkowicie bez wody. Szczeniaki, pomóżcie nam: musimy znaleźć zapasy wody. Nasi ludzie odkrywają, że aby wszystko wróciło do normy, musimy przestać marnować wodę, która w przeciwnym razie nie będzie już w stanie ukończyć swojego naturalnego cyklu.
PE. 15: „WIELKA PRZYGODA DROP” - Veneto
Goccia, mała cząsteczka wody, prosi młode, aby pomogły jej wrócić do morza, jej domu. Sześć nieustraszonych małych zwierzątek stara się zadowolić młodego przyjaciela. W ten sposób wnioskują, że konieczne jest przestrzeganie obiegu wody.
PE. 16: „MAGIA OLLY” – Sardynia
Olly, w nastroju do magii, chce nauczyć wszystkich swoich towarzyszy, że wody nie należy marnować. Tyle sztuczek do zapamiętania: jak zakręcić kran podczas mycia zębów, lepszy prysznic niż wanna, recykling wody używanej do mycia warzyw i tak dalej…
PE. 17: „PRZEKRZYŻYJMY NIEBIESKIE ZŁOTO” - Marche
Chciwy pan Arraffoni przejął całą wodę, aby sprzedać ją w butelkach. Ale napój nie jest tak czysty, jak twierdzi mężczyzna. Młode, które nie dają się oszukać, demaskują oszusta i uwalniają cząsteczki wody, które mogą wrócić do swojego naturalnego cyklu.
PE. 18: „Genialna strata” – Sycylia
Nie każdy ma szczęście. W wielu gorących krajach nie wystarczy otworzyć kran, żeby dostać wodę pitną, ale trzeba nosić ją z wiaderkami i ciężko pracować, aby ją zdobyć. Cilindro dobrze to rozumie i wyjaśnia, że musimy być wdzięczni za to szczęście.
PE. 19: „NIE MA WIĘCEJ” – Apulia
Co za koszmar, nie ma już wody na ziemi, ponieważ ludzie za dużo zanieczyszczyli i zmarnowali! Młode postanawiają skorzystać z pomocy maga, który sprawi, że na niebie wzniosą się chmury, które spowodują deszcz. Wyciągnęliśmy kolejną lekcję: nie marnuj wody!
PE. 20: „HISTORIA BRIO I FRIZOLINY” - Toskania
Dwie krople, Brio i Frizzolina, chcą dotrzeć do Wielkiej Rzeki, aby się oczyścić. Pomoc młodych jest potrzebna, ponieważ ścieżka jest długa i pełna przeszkód. Ale grupa zbliża się do celu, a Brio i Frizzolina będą tam czekać, aż wszyscy ich towarzysze będą żyli długo i szczęśliwie.
PE. 21: „W POSZUKIWANIU SAIDES I PRZYSŁÓW” - Umbria
Przysłowia AAA o potrzebie wody! Cuccioli, na wakacjach w małym miasteczku, szukają tradycyjnych powiedzeń, które zawierają wodę. Każdy z nich zauważa, jak bardzo się czuje, ale ostatecznie to, co jest absolutnie ważne, to „Woda dla wszystkich i wszyscy dla wody!”.
PE. 22: „PRZYJACIELE DLA WODY” – Lombardia
Woda jest ważna i jej poszanowanie jest niezbędne. Szczenięta dobrze o tym wiedzą, ponieważ nauczyły się przestrzegać wszystkich niezbędnych środków ostrożności: jak utylizować deszczówkę, zakręcać krany podczas mycia zębów. A Wróżka Wody może ich nagrodzić tylko kroplą złota!
PE. 23: „BOHATEROWIE OSZCZĘDNOŚCI” – Abruzja
Nauczmy się oszczędzać wodę! Senzanome uczy swoich przyjaciół kilku prostych sztuczek, aby nie marnować tego niezbędnego dobra. Ale ważne jest, aby każdy wykonał swoją część. A Cubs będą podróżować po świecie, aby szerzyć lekcję!
PE. 24: „WODA… NTO JEST CENNA” – Kalabria
Brud, śmierdzi. Nawet pożaru, którego nie można ugasić, ponieważ ludzie za dużo zanieczyszczyli i zmarnowali. Ale młode nie tracą serca i postanawiają uwierzyć w moc wody spadającej pod postacią deszczu. Teraz musimy nauczyć się go szanować!
PE. 25: „ŻYCIE WODY WODA, KTÓRA DAJE ŻYCIE” - Liguria
Dwie cząsteczki wody, Rugiadina i Gocciolo, w towarzystwie innych podobnych, wyruszyły, aby poznać naturalną ścieżkę wody. W ten sposób odkrywają jego przydatność dla ludzi, roślin i zwierząt. Dlatego należy go szanować!
PE. 26: „SKRADZIONY AMULET” – Marche
Woda należy do wszystkich i nikt nie powinien jej prywatyzować. Cubs, aby wyegzekwować to podstawowe prawo, muszą pokrzyżować plany złego bobra, który chce osuszyć jezioro i zbudować swój zamek. Aby odzyskać wodę, musisz odzyskać skradziony amulet ...
