Cartoononline.com - kreskówki
Kreskówki i komiksy > Postacie z kreskówek > Kreskówki dla małych dzieci -

Masza i Niedźwiedź
Masza i Niedźwiedź

Oryginalny tytuł: (Masza i Medved)
Postacie:
Masza, Niedźwiedź, Świnia, Koza, Pies, Królik, Wilki, Niedźwiedź, Wiewiórka, Jeż, Rywal Niedźwiedź, Tygrys, Dasha, Panda, Pingwin, Pszczoły
Autor: Oleg Kuzowkow
produkcja: Animakord
Reżyseria: Johna Offorda, Jeana Flynna i Marka Woollarda
kraj: Rosja
Rok: Listopad 2009 r
Transmisja we Włoszech: 24 grudnia 2011
płeć: Komedia muzyczna
Odcinek: 55
czas trwania: 7 minut
Zalecany wiek: Dzieci od 0 do 5 lat

Masza i NiedźwiedźSerie Masza i Niedźwiedź (Maai Medved) pochodzi bezpośrednio z zimnej Rosji: „odwrócona bajka”, która ukształtowała się w pamięci Oleg Kuzowkow zainspirowany przez słynnego Rosyjska bajka o Maszie i niedźwiedziu, który został później wykonany przez rosyjskie studio animacji Animacja co nadało mu ładne trójwymiarowe kształty. Na antenie w Rosji od 3 roku ląduje dalej Rai Yoyo 26 odcinków nadawanych codziennie o 10:30, w soboty i niedziele także o 21:15: pigułki zabawy, które potrwają nieco ponad 7 minut.

Siłą tej serii skierowanej do przedszkolaków (i nie) jest zarówno niezwykła jakość obrazów 3D, wierna rekonstrukcja wszystkich obiektów, tekstury, płynność i wiarygodność animacji, jak i destrukcyjna sympatia bohaterów. , wszystkie charakteryzowały się bardzo dobrze, zaczynając od małej Maszy, postaci, której przeznaczeniem jest przetrwanie w czasie i wyrzeźbienie honorowego miejsca wśród różnych kultowych postaci z kreskówek. Każdy odcinek dotyczy tematu i końcowego morału skierowanego do dzieci: znaczenie chodzenia do szkoły, muzyki, świąt Bożego Narodzenia, gotowania, rozwoju i wiele więcej. Oprócz Maszy wszystkie zwierzęta wyrażają się za pomocą gestów, a głosowi dziewczynki towarzyszą Luca Tesei i Sara Tesei.

Postacie:

Mała MaszaMasza: niezwykle zabawna i bezpośrednia, Masza to mała Rosjanka w wieku około 5 lat, która mieszka w domu na skraju lasu i blisko linii kolejowej. Bardziej niż cokolwiek innego kocha lizaki i cukierki, ale ma też niepohamowaną pasję do zdobywanych przez Misia pucharów i trofeów, które często stają się jego narzędziami do gry. Ciekawa i przebiegła, jak tylko dziecko może być, zawsze czatuje i uwielbia opowiadać historie, a także dręczy Niedźwiedzia tysiącem niemożliwych pytań i próśb, które Bear często przyjmuje zarówno z desperacji, jak i dlatego, że ją kocha.

Lub tak: pochodzi z życia cyrkowego, jest schludny, wybredny, wykształcony i ma cechy antropomorficzne; po wyjściu z cyrku postanowił zrobić sobie drzewo z drzewa. Już w organizacji środowiska domowego rozumie się jego cichy i senny charakter, który odnajduje w wizytach superaktywnej Maszy chwile radości i zabawy, ale i strachu, do tego stopnia, że ​​często zmuszane jest do karania dziecka, ubierania się w autorytet ojca. Niedźwiedź nie mówi, komunikuje się różnymi gestami i tonami ryków, aby porozumieć się z Maszą i chociaż czasami jest zirytowany odkryciami dziewczynki, nie byłby w stanie bez niej żyć. Orso jest bardzo dobry w każdej działalności i zawodzie, które wykonuje z godną pozazdroszczenia szybkością: stolarz, kucharz, malarz, malarz pokojowy, iluzjonista, a nawet wynalazca. Jej ulubione hobby to modelarstwo, krzyżówki i łamigłówki.

Zwierzęta na dziedzińcu: na podwórku domu Maszy są kury, pies, koza i świnia. Wszyscy boją się przybycia Maszy, zawsze szukają kogoś do zabawy, wszyscy oprócz Różowej Świnki, która się jej nie boi. W pierwszym odcinku na dziedzińcu pojawiają się także koguty i kury. Pomimo Koza zawsze jest bardzo leniwa i myśli tylko o jedzeniu, często wbrew sobie jest zaangażowana przez Masza. Prawdziwym bohaterem tej grupy jest niewątpliwie maialino że Masza lubi nosić w wózku zabawkę ubraną jak niemowlę. Świnia lubi nurkować w kałuży (głębokiej na kilka metrów jak basen) i opalać się, słuchając muzyki w słuchawkach radiowych. W ostatnich odcinkach okazuje się bardzo dobrym tancerzem i choreografem.

strona pogoda: uderzył w serce Niedźwiedzia, który jest w niej szaleńczo zakochany. Mimo wielu prób Niedźwiedź nie jest w stanie jej w pełni podbić, także ze względu na dziwaczne i niezręczne sytuacje, w których znajduje się za sprawą Maszy, wywołujące efekt rozbawionego chichotu Orsy, co świadczy o matczynym wyczuciu dziecka. Orsa jest sentymentalnie rozdarta uwagą, jaką poświęcił jej silny Niedźwiedź, zakochany rywal Orso. Uwielbia tańczyć i czytać magazyny modowe.

Królik: przyjaciel Maszy i Niedźwiedzia, jest towarzyszem najazdów dziecka i drażni Niedźwiedzia, kradnąc marchewki z jego ogrodu. Jeśli dziecko jest w niebezpieczeństwie, natychmiast biegnie, aby wezwać Niedźwiedzia. Rabbit również bardzo profanuje Orso i nie wierzy w swoją przeszłość żonglera i cyrkowca. Oprócz nieodpartej i nieokiełznanej pasji do marchwi uprawianej przez Niedźwiedzia, Królik uwielbia grać z Maszą w hokeja i biegać z nią po śniegu.

Wilki: Te dwa wilki nieustannie szukają pożywienia. Mieszkają w opuszczonej karetce na wzgórzach, a ich celem zawsze był królik, którego nigdy nie udało im się złapać. Po przybyciu Beara do lasu i jego „bardzo niebezpiecznej” zabawie w karetce, w której ryzykowali życie, trzymali się jak najdalej od firmy. Ich głód jest tak wielki, że próbują zjeść karalucha, którego nigdy nie mogą przebić widelcem. Często pełnią rolę pielęgniarek wobec Niedźwiedzia, którego ładują do karetki, ale także pacjentów, gdy akurat są w szponach Maszy, która gra pielęgniarkę. W odcinku „Masza Mała pielęgniarka„wilki porywają Maszę, aby poprosić Niedźwiedzia o okup, ale w końcu stają się ofiarą Maszy, która ich dręczy i dręczy swoimi grami. Często angażują się w inicjatywy Maszy, tak jak wtedy, gdy Masza staje się malarz, gwiazda rocka (utalentowani klawiszowcy) e tenisista.

Wiewiórki: Dwie wiewiórki mieszkają wewnątrz wydrążonego drzewa i chociaż w niektórych odcinkach były wrogo nastawione do Maszy, rzucając w nią szyszkami, przez większość czasu są zaangażowane w jej inicjatywy, tak jak wtedy, gdy współpracowały przy wybielaniu domu Niedźwiedzia , grał rolę sędziego w meczach między Maszą i Królikiem i okazał się świetnymi harmonijkarzami w odcinku „Gwiazda rocka Masza”.

jeżatki: Jak wiewiórki pojawiają się i biorą udział w różnych inicjatywach Maszy, takich jak zbieranie owoców leśnych dla Przepis na katastrofę lub kiedy współpracują przy rozkładaniu tapety w domu Niedźwiedzia.

Panda: Jest wnukiem Orso z Chin, którego Masza chce poznać i dręczyć jej ciągłymi pytaniami i ciekawością na jego temat. Pojawia się w odcinku „Możesz mówić do mnie Masza"i po serii ciągłych kłótni i walk między nimi (które Orso wykorzystuje na swoją korzyść), stają się szczerymi przyjaciółmi. Pojawia się ponownie w odcinku "Smacznego!" i okazuje się być bardzo dobrym kucharzem w przyrządzaniu typowych dla Chin ravioli, z niezwykłą umiejętnością formowania makaronu za pomocą prostych pałeczek. Szkoda, że ​​Masza zrobi wszystko, by zrujnować swoje arcydzieło.

Tygrys: Były kolega z cyrku Bear, pojawia się w odcinku Przyjaciel w paski gdzie początkowo ma pewne nieporozumienia z bezczelną Maszą, która testuje jego nerwy, wyrywając mu z rąk swój kochany album fotograficzny, ilustrujący chwalebne chwile cyrku w towarzystwie Niedźwiedzia. W odcinku Biegnij, biegnij konno widzimy, że Tigre chce zagrać w szachy z Niedźwiedziem, nawet jeśli przeciwnikiem do pokonania będzie mała Masza.

Niedźwiedź przymusowy: On jest zakochanym rywalem Niedźwiedzia, gdy uwielbia Niedźwiedzia z kwiatami, czekoladkami i rozpórkami, pokazując jej mięśnie i nigdy nie oddzielając się od jej ciężarów. Będąc narcyzem w końcu więcej uwagi poświęca trosce o swoją fizyczną formę, niż kieruje właściwą uwagę na Orsę. Pojawia się w odcinkach Niedźwiedź się zakochuje , Mikstura do wzrostu e Masza tenisistka gdzie będzie zaangażowany w ekscytujący mecz tenisowy z Maszą.

Dasza: Kuzyn Maszyny pojawia się w odcinku Jeden kuzyn za dużo i chociaż bardzo podobna fizycznie (różni się tylko dużymi okularami i jaśniejszymi włosami), Dasha udowadnia, że ​​jej przeciwieństwo jest nietowarzyskie (boi się Niedźwiedzia), ma żywe poczucie porządku i jest znacznie mniej dynamiczne niż ona.

pingwin. Pojawia się w odcinku Niedźwiedź tatusia gdzie jest podniesiony przez Niedźwiedzia, co pomaga wykluć go, gdy był jeszcze jajkiem. Przypadkowo upadł (nie wiadomo, jak w wiewiórce poszedł wtoczyć się do domu Niedźwiedzia, który opiekował się nim do czasu, gdy został odesłany z powrotem na Biegun Południowy za pomocą zdalnie sterowanego modelu samolotu. Pojawia się ponownie w odcinku. Zabawy rodzinne gdzie jego szał i pasja do gry razem z Maszą sprawią, że Bear będzie zastanawiał się nad swoją rolą ojca.

Api: Niedźwiedź uprawia miód w swoim ogrodzie, przez ule, w których przebywają niebezpieczne pszczoły, które przy najmniejszym szarpnięciu wychodzą, by dręczyć nieszczęśnika na służbie. W pierwszym odcinku „Masza i Niedźwiedź„ścigają Maszę za obalenie uli, a mała dziewczynka wywróci cały ogród do góry nogami, aż znajdzie schronienie w domu Niedźwiedzia. Idealne zdjęcie zemszczą się na Maszie, która odważyła się sfotografować ich w ulu, oślepiając ich potężnym błyskiem.

<

Odcinki Masza i Niedźwiedź (kliknij tytuł, aby przeczytać artykuł)

01. Masza i Niedźwiedź
02. Niedźwiedź bawi się ze mną?
03. Wesołych Świąt
04. Wolf! Do wilka!
05. Masza doskonale gotuje
06. Masza i Niedźwiedź łowią ryby
07. Niedźwiedź się zakochuje
08. Mała pielęgniarka Masza
09. Łyżwiarstwo figurowe
10. Pierwszy dzień szkoły
11. Masza czuwa
12. Legowisko niedźwiedzia
13. Uważaj na Maszę
14. Czyje to odciski?
15. Możesz mówić do mnie Masza
16. Wracaj szybko do zdrowia!
17. Przepis na katastrofę
18. Pralnia
19. Masza koncertująca
20. Paski przyjaciel
21. Magiczne święta Maszy
22. Wdychaj! Wydychać!
23. Niedźwiedź tatusia
24. Smacznego!
25. Magia dla początkujących
26. Niedźwiedź malarz pokojowy
27. Doskonały obraz
28. Biegnij, kucyk
29. Masza gwiazda rocka
30. Mikstura do wzrostu
31. Leć, leć!
32. Rodzinna zabawa
33. Słodkie życie
34. Idealne zdjęcie
35. Bycie małym nie jest łatwe
36. Jeden kuzyn za dużo
37. Miłej podróży
38. Niedźwiedź i Masza
39. Straszna noc
40. Straszna siła
41. W torbie
42. Dzień kina
43. Bohaterowie się nie rodzą
44. Raz w roku
45. Zaplątany
46. ​​Nauczyciel tańca
47. Tenisistka Masza
48. Drzewo genealogiczne

 

Odcinek 1 - Masza i niedźwiedźOdcinek 01 - Masza i Niedźwiedź
Na małej stacji kolejowej mieszka mała Masza. Mała blondyneczka w wieku około 5 lat, wyróżniająca się sukienką w kolorze fuksji z kapturem, która lubi bawić się ze zwierzętami hodowlanymi, takimi jak kozy, świnie, psy, które jednak uciekają przerażona jej widokiem. W ten sposób Masza goni motyla i kieruje się w stronę lasu, gdzie dociera do domu Niedźwiedzia. To były żongler, który pracował w cyrku iw tej chwili radośnie rozkoszuje się herbatą przygotowaną z samowarem, a następnie uzbrojony w wędkę i wiadro udaje się nad rzekę na ryby. Masza nadal ściga leśne zwierzęta, takie jak króliki i wiewiórki, ale spadając z drzewa, próbując zerwać jabłko, wtacza się do domu Niedźwiedzia. Niestety przewraca ul, z którego Orso produkuje miód, az wnętrza wypuszcza chmurę wściekłych pszczół, które gonią małą Maszę, która podczas ucieczki niszczy cały ogród. Masza udaje się schronić w domu Niedźwiedzia i jest podziwiana przez puchary i trofea Niedźwiedzia zdobyte w jej karierze. Po przybyciu Niedźwiedź jest zszokowany widokiem zniszczonego ogrodu i znajduje małą Maszę radośnie wskakującą do jej łóżka. Niedźwiedź robi wszystko, by pozbyć się Maszy, zabierając ją do lasu, ale po powrocie do domu ma wypadek z rowerem i rozbija się o drzewo. Przyjeżdżając do domu, urządza ogród i porządkuje dom, ale wieczorem dręczy go poczucie winy, że zostawił dziecko samo w lesie. Więc z latarnią w ręku szuka go, ale nie może jej znaleźć. Ku jego wielkiemu zdziwieniu znajduje ją w swoim domu, przestawia puchary i trofea iz radością zaczyna skakać po łóżku.

Powrót do listy>

Odcinek 2 Masza i Niedźwiedź - Niedźwiedź bawi się ze mną?02 - Niedźwiedź bawi się ze mną?
Masza radośnie spaceruje po lesie i szuka czegoś do jedzenia, ale wszystkie zwierzęta trzymają się jedzenia. W międzyczasie Niedźwiedź właśnie zaopatrzył się w żywność na odwrót i przygotowuje się do hibernacji i dobrego snu. Masza przybyła do domu Niedźwiedzia, który przerażony widokiem małej dziewczynki ukrywa swoje trofea, zapasy żywności i zabarykaduje się w domu. Masza budzi jego zamiary, budząc go i szperając w jego spiżarni. W ten sposób znajduje złoże uli, z których poirytowane pszczoły wychodzą w pogoni za Maszą. Po próbie przepędzenia ich, mała dziewczynka ukrywa się w łóżku Niedźwiedzia, więc pszczoły wyrywają go, ścigając go i żądląc, w końcu uspokajając zemstę za to, że przeszkadzał im ich dom. Niedźwiedź zdaje sobie sprawę, że całe zamieszanie zostało stworzone przez Masza tylko dlatego, że była głodna, więc postanawia jej coś ugotować. Niedźwiedź nie ma czasu, by podać jej zupę na swoim talerzu, bo dziewczynka zasypia i po umieszczeniu jej w łóżku dzieli się obiadem z wyjącym na wzgórzu wilkiem.

Powrót do listy>

Odcinek 3 Masza i Niedźwiedź - Wesołych ŚwiątOdcinek 03 - Wesołych Świąt
Niedźwiedź budzi się z hibernacji w okolicach Wigilii, więc zaczyna odgarniać śnieg z ogrodu, rozpalać kominek i podlewać niesamowicie rosnące drzewko. Niedźwiedź przygotowuje się do udekorowania swojego domu i jego choinki girlandami i ozdobami bożonarodzeniowymi, gdy Masza pojawia się pod jego drzwiami, która pod pretekstem, że musi dać mu rysunek, wchodzi do jego domu i zaczyna bawić się piłeczkami Boże Narodzenie. Niedźwiedź, aby uniknąć kłopotów, pożycza jej kule, których używał, gdy był żonglerem, ale te nie zadowalają małej dziewczynki, która rzuca w nie Niedźwiedziem, powodując, że się poślizgnął. Jesienią Bear sprawia, że ​​bombki, które trzymał, lecą, ale jako dobry żongler udaje mu się odzyskać je wszystkie w locie, wykonując spektakularny numer, który ekscytuje małą Maszę. Niedźwiedź postanawia postawić Maszę na półce, niezależnie od tego, że zostały tam umieszczone fajerwerki, którymi dziewczyna zaczyna się bawić, strzelając do nich po całym domu i paląc choinkę. Zrezygnowany niedźwiedź, uzbrojony w piłę, idzie z Maszą do zaśnieżonego lasu, aby ściąć kilka drzew i wymienić uszkodzone. W międzyczasie Święty Mikołaj przybywa na pokład małych sań kolejowych, aby dostarczyć prezenty wszystkim zwierzętom w lesie. Podczas gdy Niedźwiedź szuka drzewa do ścięcia, Masza bawi się dźwignią zwrotnicy kolejowej i z powodu tego Świętego Mikołaja saniami kończy się uderzeniem w płot przerwanego toru i tak po złym upadku w śnieg zostaje uratowany przez Niedźwiedzia . Święty Mikołaj nie może dostarczać prezentów, więc magią przemienia Maszę w wróżkę Snegurochkę, w komplecie z typowym trójkątnym nakryciem głowy, niebieską sukienką i długim warkoczem, który w ten sposób dba o dostarczenie w jego miejsce prezentów świątecznych wszystkim leśnym zwierzętom, z pomocą Niedźwiedzia przebranego za Świętego Mikołaja. W nagrodę Święty Mikołaj jednym pociągnięciem swojej magicznej różdżki przekształci spalone drzewo Niedźwiedzia we wspaniałą choinkę, a po dostarczeniu im prezentów odejdzie, sprawiając, że Masza i Niedźwiedź będą cieszyć się pokazem sztucznych ogni na niebie.

Powrót do listy>

Odcinek 4 Masza i Niedźwiedź - Wilk! Do wilka! Zadzwoń do mnie, proszę04 - Wilk! Do wilka!
Podczas gdy Bear chce oglądać mecz piłki nożnej w telewizji i kibicować swojej ulubionej drużynie, przybywa Masza, która zmienia kanał i udaje, że ogląda kreskówki. Niedźwiedź dotknięty łzami rezygnuje z oglądania swojego ulubionego programu. Niedźwiedź próbuje odwrócić uwagę Maszy grami, aby odzyskać posiadanie telewizora, a udaje mu się to dzięki komórce. Niedźwiedź pożycza Mashę telefon komórkowy i zaprasza ją, aby wyszła z domu i zadzwoniła w razie potrzeby. Kiedy Bear myśli, że może oglądać mecz w spokoju, jest nękany ciągłymi telefonami od Maszy, która zmusza go do interwencji w przypadku każdego najmniejszego problemu, w tym zrywania jabłka z drzewa lub toczenia wojny z wiewiórkami. Kiedy Masza nagle staje przed prawdziwym problemem, jak ścigający ją wilk, Niedźwiedź nie odbiera telefonu, ponieważ jest zajęty oglądaniem meczu i graniem na trąbkach, talerzach i bębnach o zwycięstwo swojej drużyny. Na szczęście królik ostrzega go i udaje mu się przybyć na czas, aby uratować Maszę z jej szponów.

Powrót do listy>

Odcinek 5 Masza i Niedźwiedź - Masza doskonały kucharzOdcinek 05 - Masha Perfect Cook
Orso chce zebrać wszystkie sezonowe owoce, które oferuje mu las (truskawki, jabłka, maliny, wiśnie itp.), Ponieważ zamierza przygotować pyszne dżemy, więc ustawia szklane słoiki, rozpala ogień w małym piecu i wkłada kilka kostek cukru w ​​garnku. W międzyczasie, wchodząc do domu po samowar, Masza zjadła już prawie wszystkie owoce w koszykach i bawi się szklanymi słoikami do tego stopnia, że ​​utknie mu w głowie. Niedźwiedź robi wszystko, by go usunąć iw końcu mu się to udaje, ale w zamian szklany słoik utknie mu w łapie. Próbując go zdjąć, uderza w piec i upuszcza ostatni pozostały dżem. Niepocieszony wraca do lasu, by poszukać więcej owoców i zacząć wszystko od nowa. Tymczasem Masza zauważa w pobliżu ogrodu owoce i warzywa i przy pomocy swoich przyjaciół zwierząt, wiewiórek, królików i jeżozwierzy zbiera wszystko i gotuje, radośnie śpiewając. Niedźwiedź ma problemy ze zerwaniem owocu, zarówno dlatego, że jego ręka wciąż jest więźniem szklanego słoja, jak i dlatego, że leśne zwierzęta wydmuchują mu owoce spod nosa, będąc szybszymi od niego. Próbując zbierać truskawki, spotyka Orsę, który podobnie jak on miał zamiar je zrywać, dlatego z galanterii wyrzeka się nawet tych kilku owoców. Po powrocie do domu Niedźwiedź jest bardzo smutny, ponieważ w koszyku dotarł do skromnego łupu 4 truskawek, ale ku swojemu ogromnemu zdziwieniu znajduje stół wypełniony każdym przysmakiem ugotowanym przez Maszę. Miś uważa, że ​​wszystko jest bardzo dobre i po dobrym posiłku odpoczywa na bujanym fotelu, do tego stopnia, że ​​Masza może wreszcie wyjąć słoik z jego dłoni, który w zamian ponownie pasuje do jego głowy.

Powrót do listy>

Odcinek 6 Masza i Niedźwiedź idą na rybyOdcinek 06 - Masza i niedźwiedź łowią ryby
Jest piękny dzień, a Niedźwiedź przygotowuje się do wędkowania. Uzbrojony w wędkę, dachówkę i wiadro z robakami, po drodze spotyka Maszę, która bawi się piłką, ale robi wszystko, by nie zostać zauważonym, ponieważ jej hałaśliwa obecność wystraszyłaby rybę. Mimo wszystko Masza udaje się go znaleźć, a Niedźwiedź pod pretekstem zabawy z nią odbija piłkę na wiele metrów, aby ją usunąć. Niedźwiedź może wreszcie spokojnie łowić ryby, ale kiedy ryba ciągnie za linę, jest rozpraszany przez Masza, która kontynuuje grę piłką i rechot. Mimo wszystko Niedźwiedź również udaje się złapać rybę, ale kiedy ma zamiar umieścić ją w siatce płytki, odkrywa, że ​​Masza zabrała ją, aby złapać motyle, więc ta zdobycz również mu ​​ucieka. Jakby tego było mało, Masza uwalnia robaki z pudełka, które służyło jako przynęta na haczyki, i skręca żyłkę wędki między drzewami. Niedźwiedziowi pozostaje tylko zaimprowizować wędkę z gałęziami, którą buduje również dla Maszy, aby ją zająć i ograniczyć obrażenia. Podczas gdy Niedźwiedź może złapać stary but tylko na łyżwę, Masza swoją małą wędką łapie legendarną Złotą Rybę, rybę, która spełnia wszystkie życzenia.

Powrót do listy>

Odcinek 7 Masza i Niedźwiedź - Niedźwiedź zakochuje sięOdcinek 07 - Zakochany Niedźwiedź
Jest początek wiosny i Niedźwiedź budzi się z długiej zimowej hibernacji. Jest to także okres godowy i wszystkie leśne zwierzęta szukają swoich partnerów. Mając mięśnie wciąż odrętwiałe po długiej bezczynności, zaczyna trochę gimnastyki i biegania w kierunku jeziora, gdzie spotyka Orsę i jest zauroczony do tego stopnia, że ​​wraca do domu, aby umyć się, elegancko ubrać i wziąć kilka kwiaty i czekoladki dla ukochanego Misia. Na środku ścieżki spotyka Maszę, która bezczelnie prosi go o czekoladę, którą zaoferuje jej. Niedźwiedź cieszy ją tylko po to, by usunąć ją z drogi, ale nienasycona Masza będzie chciała więcej, dopóki nie zje ich wszystkich. Niedźwiedź przyjdzie do Orsy gołymi rękami i jedyne, co będzie musiał zrobić, to wykonać swoje cyrkowe przedstawienia, próbując podbić Orsę. Wydaje się, że sprawy idą w dobrym kierunku i Niedźwiedź idzie ręka w rękę z Orsą, dopóki nie siada na pniu drzewa, na którym zaczyna ją zabiegać. Niedźwiedź jednak nie pogodził się z Maszą, która przychodzi zepsuć jego plany, prosząc go, by towarzyszył jej w siusiu i wtrącał się między parę w momencie fatalnego pocałunku. Orsa jest zdenerwowana obecnością Maszy i nie waha się opuścić Niedźwiedzia, gdy pojawia się silny niedźwiedź, który daje jej kwiaty i pudełka czekoladek. Niedźwiedź pozostaje smutny i przygnębiony i wraca do domu wzięty za rękę przez Maszę, która, aby go trochę pocieszyć, bawi go bawiąc się z nim, podczas gdy Orsa nudzi się, obserwując silnego niedźwiedzia, który kroczy podczas ćwiczeń. budowa ciała.

Powrót do listy>

Odcinek 8 Masza i Niedźwiedź - mała pielęgniarka MaszaOdcinek 08 - Mała pielęgniarka Masza
Gdy Masza idzie cicho przez las, aby dostać się do domu Niedźwiedzia, podąża za nią dwa głodne wilki. Niedźwiedź zamierza polerować swoje puchary i trofea, a kiedy Masza wpada do środka, próbuje wszystko ukryć, ale medal pojawia się w szponach małej dziewczynki, która zaczyna się nim bawić. W międzyczasie wilki obserwują scenę za oknem i zauważając lodówkę Beara, pełną parówek i innych smakołyków, obmyślają plan porwania Maszy i zażądania zapłaty okupu wraz z całą lodówką. Wilki z przynętą zapakowaną w prezent zwabiają Maszę w pułapkę i porywają ją, dostarczając Bearowi wiadomość o okupie. Niedźwiedź wcale się nie martwi, wybucha śmiechem. Wilki zamykają Maszę w starej zardzewiałej karetce, w której dziewczynka znajduje apteczkę i bawi się w pielęgniarkę. Jego pacjentami będą wilki, które Masza z przyjemnością leczy, z użądleniami i młotami bijącymi w łapy. Dochodzi do kłótni między wilkami, a gdy są zajęci kłótnią, Masza usuwa hamulec karetki, powodując jej upadek ze zbocza i ryzykując przytłoczenie dwóch porywaczy. Po zaciągnięciu ciężkiego pojazdu pod górę wyczerpane wilki zasypiają, ale nawet w ich koszmarach pojawia się Masza ze strzykawką i goni ich. Rzeczywistość dnia nie różni się od nocnych snów, a Masza nadal dręczy wilki zabawą pielęgniarską do tego stopnia, że ​​są zmuszeni zwrócić Maszę do Niedźwiedzia, wraz z hojnym prezentem w postaci ogromnej beczki miodu.

Powrót do listy>

Odcinek 9 Masza i Niedźwiedź - Łyżwiarstwo figuroweOdcinek 09 - Łyżwiarstwo figurowe
Jezioro jest całkowicie zamarznięte i to dobry sezon, aby spróbować swoich sił w jeździe na łyżwach, więc Masza na łyżwach i kijkach postanawia nauczyć się uprawiać ten sport. W międzyczasie pojawia się Orsa, która pomimo swojego wzrostu porusza się z wdziękiem tańcząc na łyżwach na lodzie. Masza patrzy na nią w zachwycie, ale nie może jej naśladować, ponieważ nie jest nawet w stanie stanąć na łyżwach, ponieważ trzyma rakiety. Decyduje się poprosić Niedźwiedzia o pomoc, ale postanawia spać spokojnie w swoim łóżku. Niedźwiedź jest w stanie hibernacji i nie budzi się nawet od ognia armatniego, więc Masza postanawia wyciągnąć go z łóżka, przywiązując łyżwy do stóp i zabierając go do zamarzniętego jeziora. Będąc na wzgórzu, ślizgają się na sankach po jeziorze, gdzie przytłaczają Orsę, która jeździ na łyżwach, Bear w końcu się budzi, ale pomimo obecności Orsa di angira za przebudzenie w ten sposób. Niedźwiedź w zamian jest obrażony szorstką postawą Niedźwiedzia i oboje odchodzą. Aby zbliżyć ich do siebie, Masza udaje, że jest w niebezpieczeństwie, a dwa niedźwiedzie pędzą jej pomóc, spotykając się ponownie. To sprawia, że ​​razem mogą uczyć Maszy, jedna jesień po drugiej, jeździć na łyżwach z jej zwierzęcymi przyjaciółmi, królikami, wilkami i wiewiórkami. Razem stworzą piękny spektakl.

Powrót do listy>

Odcinek 10 Masza i niedźwiedź - pierwszy dzień szkołyOdcinek 10 - Pierwszy dzień szkoły
Orso zamierza zbudować model żaglówki, gdy Masza włamuje się na jej trójkołowy rower i odwraca uwagę Beara do tego stopnia, że ​​musi porzucić jedno z jego ulubionych hobby. Masza wpadła na pomysł pójścia do szkoły i chciałaby rozpocząć swój pierwszy dzień, więc Bear, będąc również doświadczonym stolarzem, zaczyna przekształcać swój dom w salę lekcyjną, budując tablice, krzesła i biurka dla szkoły. Następnego dnia Masza pojawia się z torbą i szkolnymi ubraniami, chętna do rozpoczęcia lekcji z wielkim entuzjazmem. W swojej torbie Masza przyniosła wszystko oprócz tego, czego potrzebuje do szkoły; zabawki, lalki, a nawet puzon, a to doprowadza Beara do wściekłości. Niedźwiedź ma problemy z Maszą w nauce matematyki, ponieważ kiedy bierze jabłka, aby nauczyć ją dodawania, Masza zawsze sprawia, że ​​niektóre z nich znikają, aby je zjeść. Pomimo tego, że pełna życia Masza robi tyle hałasu, co cała szkoła, Bearowi udaje się nauczyć ją alfabetu, czytać i pisać. W końcu wyczerpany Niedźwiedź kładzie się spać i zostawia skrzynkę z narzędziami Maszy, ale kiedy się budzi, zastaje dom przekształcony w żaglowiec, taki jak jego model.

Powrót do listy>

Odcinek 11 Masza i Niedźwiedź - Masza stoi na strażyOdcinek 11 - Masza stoi na straży
Niedźwiedź i królik sieją marchewki w ogrodzie, podczas gdy Masza swoją siatką łapie motyle. Dzień po dniu Niedźwiedź i królik widzą, jak rosną marchewki, ale Niedźwiedź nie zamierza ich zbierać od razu, ponieważ chce rekordowego rozmiaru, co wprawia królika w wściekłość, który chciałby je zjeść od razu. W nocy Niedźwiedź śni o gigantycznej marchewce, ale także o ogromnym króliku, który przychodzi zniszczyć jego ogród. Jego obawy okazują się uzasadnione, ponieważ słysząc dochodzące z zewnątrz odgłosy, znajduje królika, który zjada marchewki ze swojego ogrodu, więc po wypędzeniu królika w nocy zaczyna obserwować swoje marchewki. Mimo wszystko Niedźwiedź próbując się opierać, daje się ponieść mocnemu zasypianiu i zasypia w ogrodzie, pozostawiając wolne pole dla królika, który wyciąga rękę ze wszystkich marchewek. Następnego ranka Niedźwiedź instruuje Maszę, by pilnowała jego marchewek, więc mała dziewczynka w wojskowej czapce i łapaczu motyli jako karabinie powstrzymuje królika przed zabraniem większej ilości marchewek, ścigając go wszędzie, by złapać go siatkówką. Kiedy Niedźwiedź się budzi, znajduje wszystko do góry nogami zarówno w domu, jak iw ogrodzie, ale mała Masza wykonała swoją pracę bardzo dobrze, odkąd schwytała winnego królika, złodzieja marchwi. Następnego dnia Niedźwiedź wznawia uprawę marchwi, ale tym razem założy sylwetki przedstawiające Maszy, co sprawi, że królik ucieknie.

Powrót do listy>

Odcinek 12 Masza i niedźwiedź - Nora dla niedźwiedziaOdcinek 12 - Bear's Den
Niedźwiedź otrzymuje pocztą czasopismo krzyżówkowe, na które tak długo czekał, przygotowuje więc herbatę w samowarze i uzbrojony w ołówek i temperówkę przygotowuje się do zabawy, zrelaksowany w fotelu. Jak zwykle przybywa Masza, która punktualnie psuje plany Beara, proponując mu zabawę w chowanego. Niedźwiedź akceptuje tylko dlatego, że kiedy Masza ma zamknięte oczy, aby liczyć, może udawać, że się chowa, gdy ma zamiar bawić się krzyżówkami. Decyduje się ukryć w spiżarni, aby bezpiecznie kontynuować swoją ulubioną rozrywkę, ale wyobraża sobie bałagan, jaki Masza narobiłaby, próbując go szukać w całym domu. Obaj decydują się kontynuować zabawę w chowanego w lesie i ogrodzie, Niedźwiedź ukryty w krzakach będzie mógł kontynuować swoją krzyżówkę, ale znajdzie królika gotowego ujawnić swoją obecność i inne leśne zwierzęta, które zrujnują jego projekty. Masza będzie mogła znaleźć Niedźwiedzia ukrywającego się w najbardziej niesamowitych miejscach, w kominku, w szafach, w ulach, a nawet nad księżycem.

Powrót do listy>

Odcinek 13 Masza i Niedźwiedź - Strzeż się MaszyOdcinek 13 - Uważaj na Maszę
Niedźwiedź został uderzony przez drzewo, które spadło mu na głowę, więc znalazł się nieprzytomny na śniegu z dużym guzem na czole. Masza i królik wciągają go do domu i próbują go wyleczyć. Niedźwiedź ożywa po wąchaniu soli, ale jak naprawdę poszło?
Masza mówi, że kiedy wychodzi z domu, ziemia jest pokryta grubą warstwą śniegu, która uniemożliwia jej chodzenie. Więc bierze płetwy do nurkowania, aby móc chodzić po śniegu, tak jak robi to królik łapami. Obaj przybywają do domu Orso i znajdują go na pokładzie skutera śnieżnego, który odgarnia śnieg, dopóki Bear nie traci kontroli nad pojazdem i nie uderza w drzewo. Bear zamiast tego opowiada swoją wersję, w której to Masza przejęła pojazd w posiadanie, po chwili odwrócenia uwagi Beara i uciekła na skuterze śnieżnym przez las. Niedźwiedź goni Maszę w każdym miejscu i jest tak szybki, że zdobywa nawet nagrodę narciarską, ale jego bieg się kończy, gdy Masza wpada na drzewo, które spada na głowę Niedźwiedzia.

Powrót do listy>

Odcinek 14 Masza i niedźwiedź - czyimi są śladamiOdcinek 14 - Czyje to odciski palców?
Podczas gdy Niedźwiedź śpi spokojnie w swoim łóżku, Masza buduje gigantyczną śnieżkę na wzgórzu, która spada jak lawina na dom Niedźwiedzia, zakopując ją w śniegu. Uzbrojony w łopatę i dużo cierpliwości zaczyna odgarniać łopaty, zapraszając Maszy, by zrobiła to samo, ale mały niegrzeczny lubi rzucać mu śnieg na plecy. Kiedy Niedźwiedź próbuje się bronić ciężką śnieżką, Masza znajduje na śniegu wilcze ślady, ale jest przekonana, że ​​są to ślady królika, więc nęka Bear, że nie może jej przekonać inaczej. W końcu okaże się, że Masza miała rację, ponieważ ślady stóp pozostawił królik, który używał szczudeł z podstawkami w kształcie wilczych nóg.

Powrót do listy>

 

Odcinek 15 Masza i Niedźwiedź - Możesz nazywać mnie MaszaOdcinek 15 - Możesz nazwać mnie Masza
W domu Maszy, w pobliżu dworca kolejowego, Niedźwiedź błąka się w przebraniu, gdy przybył, aby zabrać swojego dalekiego siostrzeńca: misia Panda. Chociaż Niedźwiedź chce uniknąć Maszy, chętnie poznaje siostrzeńca Niedźwiedzia, więc na pokładzie swojego trójkołowca podąża za nimi, aby się zapoznać. Masza przyjdzie, aby wyrwać rękę Pandy z dłoni Niedźwiedzia, zabrać go na pokład trójkołowca i jako pierwsza dotrze do domu Niedźwiedzia. Razem usiądą w fotelu Niedźwiedzia, ale będą walczyć o wszystko: usiąść, jeść słodycze, rysować i grać w szachownicę. Znosi przebiegle, wykorzysta ich rywalizację oraz ich popychanie i ciągnięcie przedmiotami, aby wyczyścić, ściąć drewno i pomalować ogrodzenie ogrodu. Orso wymyśla nawet obracające się koło, które napędzane przez dwie rasy generuje prąd elektryczny zasilający oświetlenie domu. Następnego dnia Panda jest tak śpiąca, że ​​ryzykuje przegapienie pociągu do domu.

Powrót do listy>

Odcinek 16 Masza i Niedźwiedź - Wkrótce wyzdrowiejOdcinek 16 - Wracaj do zdrowia wkrótce!
Niedźwiedź zamierza zbudować swój najnowszy model samolotu, ale kiedy przybywa Masza, natychmiast ukrywa go w kominku. Popiół jednak sprawia, że ​​kicha, a Masza wierząc, że jest chory, ubiera się jako pielęgniarka, aby go leczyć. Po odwiedzeniu go i sprawdzeniu temperatury, każe mu położyć się na sofie, przygotowuje gorący napój i rozpieszcza go, zmuszając do jedzenia miodu. W momencie, gdy woda wypłynie z samowara i Masza odchodzi, aby napełnić wiadro, Niedźwiedź może wreszcie oddać się swoim hobby, takim jak zabawa samolotem, gra na gitarze, oglądanie telewizji i rozwiązywanie krzyżówek. Po powrocie Maszy ponownie udaje, że jest chory i trwa to przez pewien czas, aż wślizguje się do samolotu i pozostaje z plecami zablokowanymi „ciosem wiedźmy”. W tym momencie Masza czuje się zmuszona zrobić mu zastrzyk, kłując go w tyłek i sprawiając, że Niedźwiedź krzyczy z bólu, aby przestraszyć leśne zwierzęta. Masza wezwie wilki na pomoc, które zabiorą go na pokład karetki. Wstrząsy wywołane szaleńczym prowadzeniem pojazdu i upadkiem na zbocze spowodują ustąpienie bólu pleców Beara.

Powrót do listy>

Odcinek 17 Masza i Niedźwiedź - Przepis na katastrofęOdcinek 17 - Przepis na katastrofę
Podczas gdy Niedźwiedź jest zdecydowany zagrać ze sobą w warcaby, studiować podręcznik, aby nauczyć się ruchów, przybywa Masza, która chce zabrać swoje figury, aby zagrać w klasy (pincaro). Niedźwiedź zastępuje ten kawałek krążkiem hokejowym, aby odwrócić jej uwagę, ale Masza uzbrojona w maczugę powoduje jeszcze większe katastrofy w domu Niedźwiedzia. Chociaż Niedźwiedź chce kontynuować swoją grę, Masza nie daje mu spokoju, więc zaprasza ją do gotowania z jego przyjacielem-królikiem. Masza wrzuca do garnka wszystko, co znajdzie w kuchni: płatki, mąkę, ryż, dżem, aż wyleje się różowa substancja, którą Masza zjada z przyjemnością, ale nie jest w stanie zarządzać ilością. Podczas gdy Niedźwiedź cicho gra w warcaby w lesie, Masza zbiera tego rodzaju różową owsiankę w różnych garnkach i wiadrach, a nawet zamierza wypełnić brzuchy biednych leśnych zwierząt. Po powrocie do domu Niedźwiedź zostanie trafiony eksplozją garnka, w którym znajdowało się różowe danie ugotowane przez Maszę. W domu będzie bałagan, który Masza będzie musiała posprzątać. Gdy praca jest wykonana i wszystko jest jasne, Niedźwiedź nakarmi Maszy tą samą owsianką, którą przygotował i przechowywał w spiżarni.

Powrót do listy>

Odcinek 18 Masza i niedźwiedź - Dzień praniaOdcinek 18 - Laundry Day
Kiedy Niedźwiedź ma zamiar powiesić pranie, Masza przybywa na wózku-zabawce, niosąc swoją przyjaciółkę świnię ubraną jak noworodek, wraz ze smoczkiem w ustach. Masza jest kompletnie zabrudzona kurzem, a Niedźwiedź postanawia wziąć jej prysznic i umyć ubrania. Ubrania Mestre Maszy wysychają na słońcu, Niedźwiedź dostaje tkaniny, igłę, nitkę i na starej maszynie do szycia przygotowuje nową sukienkę dla Maszy. Próbując dać mleko z lodówki swojej przyjaciółce świni, Masza rozlewa całą zawartość na siebie i na podłogę, a Niedźwiedź musi ją tylko ponownie wyczyścić i uszyć kolejną sukienkę, tym razem z zielonego materiału. Masza zawsze chce nakarmić świnię, a Niedźwiedź proponuje jej konfitury z różowej owsianki, które niezdarna dziewczyna upuszcza i ponownie brudzi. Po raz kolejny bardzo cierpliwy Niedźwiedź pierze Maszę i buduje jej nową jasnoniebieską sukienkę, a następnie wyczerpany kładzie się na bujanym fotelu. Kiedy Masza próbuje wyjąć jedzenie z lodówki, zastaje je zablokowane przez Niedźwiedzia, który zabarykadował go za stołami i krzesłami. Masza nie poddaje się i wyjmuje konfitury z konfitur wiśniowych, ale gdy je wyjmuje, wpada do okopconego komina i zostaje ponownie umyta przez Niedźwiedzia, który szyje jej nową żółtą sukienkę. To też uda mu się zabrudzić po uczcie malin. Kiedy w końcu Niedźwiedziowi zabraknie ubrań na inne ubrania i cierpliwości, ubierze ją jak małą dziewczynkę ze smoczkiem w ustach, tak jak świnię, która zabierze ją z powrotem do domu.

Powrót do listy>

Odcinek 19 Masza i Niedźwiedź - wykonawca koncertu MaszaOdcinek 19 - Wykonawca koncertu Masha
W lesie Niedźwiedź korzysta z pięknego dnia, aby zaopatrzyć się w grzyby, gdy na polanie, która otwiera się między krzakami, zauważa obecność dużego fortepianu. Rozgląda się i widząc, że nikogo nie ma, wypróbowuje plan, ale nie jest dostrojony. Potem pianino na ramieniu idzie do domu, gdzie dostraja akordy i przyjemnie zaczyna grać, ale ... włamuje się swoim trójkołowym rowerem Masza i za chwilę spokój się kończy.
Dziewczyna prosi się o zabawę i jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki jej rosyjska chłopska sukienka zamienia się w sukienkę muzyczną, uzupełnioną o dopasowaną marynarkę i muszkę. Niedźwiedź bierze partyturę i zaczyna próbować wyjaśnić prawidłowy sposób gry, zaczynając od jednej z najprostszych melodii: Masza patrzy na niego ze zdumieniem, myśląc za każdym razem, że pamięta klawisze, które należy nacisnąć, ale ciągle popełnia błędy. Po 5 czy 6 próbach Masza w końcu „udaje się” odtworzyć melodię i niczym uznany kompozytor, pod niewiarygodnym spojrzeniem niedźwiedzia, rozpoczyna zabawną melodię. Gra i gra i zaczyna widzieć trąbki i kontrabasy, skrzypce, bębny, cymbały i smyczki dodane do melodii w prawdziwej kompozycji godnej wielkiego teatru: jest tak zanurzona w roli, że na koniec wstaje, by zebrać kwiaty że „publiczność” zrobiła owację. Ale Niedźwiedź przywraca ją do rzeczywistości i klepanie jej po plecach zmusza ją do wykonania początkowego ćwiczenia, które zagrał nie było melodią, ale wielkim zamieszaniem. Jakie nudne ćwiczenia!

Powrót do listy>

Odcinek 20 Masza i Niedźwiedź - Przyjaciel w paskiOdcinek 20 - Pasiasty przyjaciel
Niedźwiedź ma zamiar wziąć prysznic, ale ku swojemu zdumieniu zdaje sobie sprawę, że przedmioty do jego higieny znikają w tajemniczy sposób: mydło, pasta do zębów, szczoteczka do zębów itp ... Zagadka zostaje wkrótce rozwiązana w obecności Tigre, jego byłego współpracownika. cyrku, który go odwiedził. Tak więc dwaj starzy przyjaciele siedzący na sofie i delektujący się kanapkami mogą obejrzeć stare zdjęcia i przypomnieć sobie chwalebne dni cyrku. Nagle jednak kanapki kończą się, ponieważ zjada je Masza, która denerwuje Tigre'a wyrywając album ze zdjęć z jego rąk i wskakując na jego walizkę. Tiger próbuje zabrać Maszę daleko, pokonując kilka kilometrów, ale kończy się to złamaniem roweru i zgubieniem się w lesie, a Masza szybko wróci do domu Niedźwiedzia, opowiadając, co się stało. Wieczorem Masza i Niedźwiedź udają się do lasu w poszukiwaniu Tigre, którego w końcu odnajdują po jakimś czasie, samotnych i przestraszonych. Następnego dnia Masza i Tigre stają się wielkimi przyjaciółmi i cieszą się powtarzającymi się cyrkowymi numerami, takimi jak skok ognistego kręgu i magiczna gra z tygrysem przeciętym na pół. Oboje stają się tak blisko, że chcą podróżować po świecie i wznawiać występy cyrkowe na widowni.

Powrót do listy>

Odcinek 21 Masza i Niedźwiedź - magiczne Święta MaszyOdcinek 21 - Masza's Magical Christmas
Jesteśmy w Wigilię i przyjaciele farmy Maszy: koza, świnia i pies, budujemy choinkę i bałwana. Masza, widząc tę ​​scenę, idzie do domu Niedźwiedzia, ponieważ chce przygotować z nim choinkę i tak naprawdę właśnie to zrobił Niedźwiedź w tym konkretnym momencie, z wyjątkiem faktu, że ukrywa wszystko, aby zachować cenną bombkę przed Maszą , na którym bardzo jej zależy, bo podarował ją jej ojciec. Masza jak zwykle zaczyna szperać i wśród szuflad znajduje stary cylinder, którego Niedźwiedź używał w cyrku do pokazów magii, w którym znajduje kostium klauna. Felicja wraca do domu ubrana w żółtą perukę i kostium klauna. Niedźwiedź w końcu sam może przynieść ozdoby świąteczne z powrotem do salonu, ale spada ze schodów, a bombki pękają, podobnie jak drzewo. Jedynie kulka, która jest dla niego bardzo cenna, pozostaje nietknięta, z której wyłaniają się obrazy jego dziecka i jego ojca, smutne z powodu tego epizodu. W międzyczasie Masza organizuje pokazy magii ze swoimi zwierzętami, sprawiając, że prezenty na Boże Narodzenie pojawiają się z cylindra jako zabawki króliki dla wilków i dziadki do orzechów dla wiewiórek. W domu będą prezenty dla zwierząt gospodarskich, takie jak klawesyn dla psa, sanie dla siebie, gitara dla świni, akordeon dla kozła i konewka dla Niedźwiedzia. Dzięki temu Miś może podlewać drzewko, które jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki zaczyna rosnąć i wszystkie bombki wychodzą z magicznej czapki, aby je ozdobić. Masza będzie miała zaszczyt zorganizowania balu bożonarodzeniowego Niedźwiedzia, z którego wizerunki Niedźwiedzia, jego ojca i Świętego Mikołaja wreszcie wyjdą szczęśliwe.

Powrót do listy>

Odcinek 22 Masza i Niedźwiedź - Wdychaj! Wydychać!Odcinek 22 - Wdech! Wydychać!
Podczas gdy Bear wybiera truskawki do zerwania z ogrodu, znajduje naprawdę duży i zachęcający, ale z robakiem. Wyrzucając go, szybko zdaje sobie sprawę, że wylądował na twarzy Orsy i zdając sobie sprawę z gafy, przeprasza i zaprasza ją do swojego domu. Teraz przechodzi obok oburzona obrazą, ale wkrótce poruszona tym gestem przyjmuje zaproszenie, potwierdzając to SMS-em. Niedźwiedź jest szczęśliwy i przygotowuje wszystko, czego potrzebujesz, aby cieszyć się herbatą i ciastem truskawkowym na randkę. Nagle pojawia się Masza, która widząc truskawkę na torcie, chce ją zjeść. Niedźwiedź niechętnie ją podoba, a Masza połyka go jednym haustem. To jednak powoduje u niej irytującą czkawkę, więc Bear szuka środków, które pozwolą mu przejść, takich jak wstrzymanie oddechu, ale bez pozytywnych rezultatów. Bear próbuje innych technik, takich jak picie wody, dmuchanie w balon lub wywołanie strachu, ale wszystkie są nieskuteczne. Czkawka zaraża również leśne zwierzęta i samego Niedźwiedzia, który aby ją powstrzymać, nadmuchuje ogromny balon. Kiedy Niedźwiedź wysadza piłkę w powietrze, Orsa przybywa na spotkanie i mdleje ze strachu, ale kiedy odzyskuje przytomność, ona też zaczyna szlochać. Masza udaje się powstrzymać czkawkę wszystkich, zapraszając ich do spokojnego wdechu i wydechu, ale w zamian będzie nadal to mieć.

Powrót do listy>

Odcinek 23 Masza i Niedźwiedź - Papa BearOdcinek 23 - Papa Bear
Podczas gdy wiewiórka na jego drzewie ma zamiar zdobyć trochę żołędzi, znajduje jajko utknięte w jego legowisku, przyniesione przez nie wiadomo jakiego ptaka. Udaje mu się go wyrzucić i zostaje odzyskany przez królika, który przetacza go od jeżozwierza, który wysyła go do Maszy, podczas gdy dziewczyna była zajęta polowaniem na motyle. Masza przynosi Bearowi, chcąc pisać muzykę na swoim puzonie, który próbuje dowiedzieć się, do którego ptaka należy. Jest to jajo pingwina i Niedźwiedź próbuje wykluć je na swój sposób, wkładając je między nogi, co uniemożliwia mu chodzenie, a tym bardziej bieganie, aby królik nie wykradł marchewki z ogrodu. Aby nie narażać się na wścibskie spojrzenia, decyduje się wykluć go w domu, w towarzystwie Maszy i po zagraniu kilku dźwięków na puzonie, pisklę pingwina wykluje swoją skorupę. Niedźwiedź postanawia nakarmić go panierowanym i smażonym ciastem kruchym w kształcie ryby, po czym zaprosi go do kąpieli w małym basenie, który zbuduje. Pingwin i Masza zatańczą w rytm puzonu Niedźwiedzia, aby wyschły na słońcu. Jednak jest bardzo gorąco, a pingwin znajduje trochę relaksu tylko w lodówce, jej idealnym otoczeniu. Bear rozumie, że zwierzę nie zostało stworzone do życia na tych szerokościach geograficznych, więc umieszczając je na swoim modelu samolotu, wysyła je z powrotem na biegun południowy.

Powrót do listy>

Odcinek 24 Masza i Niedźwiedź - Bon AppetitOdcinek 24 - Bon appetit!
Niedźwiedź i jego wnuk Panda postanawiają przygotować typowy przepis na kraj Pandy: ravioli z klopsikami. Podczas gdy dwa niedźwiedzie przygotowują makaron i farsz, Masza jest w lesie w poszukiwaniu motyli. Nagle wpada na gąsienicę, która goni wszędzie swoją siatką na motyle, aż dociera do domu Niedźwiedzia i sieją spustoszenie na stole z ciastem. Po złapaniu gąsienica umieszcza ją w szklanym słoju, podczas gdy Panda i Niedźwiedź, aby nie wpadły w inne kłopoty, angażują ją w ugniatanie, wraz z kapeluszem i sukienką kucharza. Masza stara się być użyteczna, ale nie mając tego samego mistrzostwa dwóch niedźwiedzi w wyrabianiu ciasta, połączy serię ciast, zaczynając od rozwałkowania ciasta wałkiem do ciasta. W międzyczasie gąsienica zniknęła ze słoika i Masza szuka jej wszędzie, ale otwierając pokrywkę garnka na ogniu, poleci rój kolorowych motyli, które Masza będzie ścigać swoją siecią. Panda i Niedźwiedź wreszcie mogą delektować się ravioli.

Powrót do listy>

Odcinek 25 - Magia dla początkujących
Na zewnątrz jest deszczowa noc, a Niedźwiedź znajduje na swoich półkach książkę przerażenia, tak zaintrygowany, że zaczyna ją czytać. Kiedy Masza przybywa, jest tak zaangażowany w opowieść, że boi się wziąć ją za potwora. Podczas gdy Niedźwiedź czyta Maszy, znajduje starą skrzynię, w której Niedźwiedź przechowuje wszystkie swoje magiczne sztuczki, w której znajduje się między innymi magiczna różdżka. Masza przebrana za magika bawi się tymi przedmiotami i zaczyna używać magicznej różdżki, zwiększając lub zmniejszając rozmiar otaczających ją obiektów, podczas gdy Niedźwiedź całkowicie pogrążony w czytaniu, nie przejmuje się swoimi grami. Masza rozwija nos tak długo, jak Pinokio, ale ma problem z przywróceniem go do normalnego stanu, więc Niedźwiedź podmieni wyczerpane baterie magicznej różdżki, aby działała ponownie. Masza ożywi miotłę i sprawi, że wiele królików wyjdzie z kapelusza maga, ale Niedźwiedź zirytowany całym tym zamieszaniem wyśle ​​ją na zabawę poza domem, aby mogła w spokoju cieszyć się czytaniem. Na zewnątrz wciąż pada, więc Niedźwiedź przenosi wszystkie króliki z powrotem do bagażnika i sprawia, że ​​znikają za pomocą magicznej sztuczki. Masza pyta Niedźwiedzia, czy podstępem może również zniknąć w bagażniku, więc po zamknięciu i ponownym otwarciu bagażnika, Niedźwiedź znika. Masza czeka na niego, ale nie ma po nim śladu, nawet jeśli tak naprawdę jest ukryty w podwójnym dnie kufra, z zamiarem przeczytania. Po kilku okrążeniach kręcenia pniem Masza naprawdę wysyła Niedźwiedzia w tajemnicze miejsce, dopóki nie wyląduje w śniegu Grenlandii, gdzie przybywa wraz ze wszystkimi przedmiotami w bagażniku. Tutaj spotka się również z Maszą, która również trafiła tam poprzez magiczną skrzynię.

Powrót do listy>

Odcinek 26 - House Painter Bear
Niedźwiedź otrzymuje pocztą prezent od swojego przyjaciela Tigre. Jest to zdjęcie ze zdjęciem ich razem, a Niedźwiedź za radą Maszy próbuje powiesić je na ścianie. Wbicie prostego gwoździa w ścianę okaże się bardzo trudnym przedsięwzięciem, gdyż Niedźwiedź próbując usunąć gwóźdź, spadnie na telewizor, który wysadzi i zaczerni ściany domu. Niedźwiedź nie wpada w depresję tego rodzaju trudności i tak uzbrojony w cierpliwość, farby i pędzle zaczyna przesuwać meble w domu, aby pomalować ściany. Masza będzie starała się mu pomóc, ale jak zwykle sprawi wiele kłopotów kończąc na brudzeniu ścian wieloma kolorami. Kiedy Niedźwiedź próbuje wszystko wyczyścić maszyną do czyszczenia podłóg, Masza doprowadza ją do szaleństwa, biegając nią po podwórku w niekontrolowany sposób. Niedźwiedź będzie miał również problemy z rozprowadzeniem kleju w tapecie, który będzie go owijał aż do związania. Masza dzięki współpracy przyjaciół leśnych królików, wiewiórek i jeżozwierzy będzie mogła rozłożyć papier na wszystkich ścianach, tworząc wspaniałe dzieło, które szczęśliwie zaskoczy Misia. Kiedy dom jest posprzątany ze wszystkimi meblami i wszyscy w końcu mogą usiąść na sofie i oglądać programy w telewizji, wybuchnie z powodu zwarcia, ponownie zaczerniając wszystkie ściany domu: wszystko trzeba przerobić.

Powrót do listy>

Odcinek 27 - A Perfect Picture
Podczas gdy Masza rysuje kijem portrety królików na śniegu, Niedźwiedź wyjmuje z szafy wszystkie narzędzia do malowania: sztalugi, płótna, pędzle, farby i czapkę malarza do namalowania „martwej natury” koszem jabłek, ale nie ma czasu na przedstawienie obiektów sceny, gdy Masza przybywa i zjada wszystkie jabłka. Aby przeszkodzić Maszie, Niedźwiedź zastępuje jabłka cebulą, czego Masza nie lubi, która w odpowiedzi zastępuje je serami i mięsami wyjętymi z lodówki. Kiedy Niedźwiedź chce posprzątać lodówkę, Masza chwyta jej pędzle i postanawia namalować portret Niedźwiedzia, aby stać się sławnym jako Van Gogh. Niedźwiedź zaprasza ją na zewnątrz, aby móc portretować przyrodę i leśne zwierzęta, ale wilki na jego widok uciekają w przerażeniu, szukając schronienia w swojej starej karetce. Kiedy zdają sobie sprawę, że po prostu chce je sportretować, pozują, a także podążają za nimi królik, wiewiórki i jeżozwierze. Masza rysuje je jasnymi kolorami, które nie odpowiadają rzeczywistości, dlatego zwierzęta nie są zadowolone z pracy. Masza postanawia nie poprawiać obrazu, ale rozmazać zwierzęta tymi samymi jaskrawymi kolorami, co na obrazie z różowymi wilkami, fioletowymi jeżozwierzami i żółtymi królikami. Podczas gdy Niedźwiedź stworzył wiele arcydzieł, Masza przybywa ze wszystkimi zwierzętami, które, aby zrównać się z ich obrazem, gonią go po całym lesie, aby pokolorować go na pomarańczowo.

Powrót do listy>

Odcinek 28 - Run Pony Run
Niedźwiedź i Tygrys przygotowują się do gry w szachy, układając wszystkie figury, ale pojawia się Masza i gra z królikiem kijem hokejowym. Niedźwiedź odpycha je, aby nie przeszkadzać, ale Tigre zachęca Misia, aby był bardziej tolerancyjny wobec małej dziewczynki, więc sprawia, że ​​gra na jej miejscu, przekonany, że jest niedoświadczonym początkującym. Po kilku ruchach Masza „matuje” Niedźwiedzia ruchem konia, a ten ostatni, prosząc o rewanż, zostaje ponownie pokonany. Tygrys zajmuje miejsce Niedźwiedzia, uważając go za zbyt biednego, ale Masza również zaskakuje go tym razem matem przy koniu, co doprowadza dumnego Tygrysa do wściekłości. Pomimo wielu gier i godzin za szachami, Masza zawsze ich pokona, ale będzie zmuszona pozostać w pozycji siedzącej, aby dać im kolejny rewanż. Zarówno Tygrys, jak i Niedźwiedź, sfrustrowani każdą porażką, wylewają swój gniew, gwałtownie uderzając kijem w krążek hokejowy i wyjąc jak wilki.

Powrót do listy>

Odcinek 29 - Gwiazda rocka Masza
Niedźwiedź spotyka Niedźwiedzia, który elegancko spaceruje z parasolem, a zakochany w niej próbuje ją podbić, śpiewając i grając na gitarze, co jednak pozostawia Orsę obojętnym. Niedźwiedź wraca do domu smutny i pocieszając się, zaczyna zjadać wszystko, co znajdzie w lodówce, a Masza przypisuje przyczynę niepowodzenia zbyt starożytnej muzyce, którą gra Bear. Po zniszczeniu gitary, siedząc na niej z roztargnienia, Bear nadal szuka ukojenia w depresji, jedząc dżemy owocowe, miód i wiele innych potraw, podczas gdy optymistka Masha z resztek gitary buduje piękną gitarę rockową ze wzmacniaczem i po po uszyciu sobie sukienki jak prawdziwa gwiazda rocka z czarną skórzaną kurtką, fioletową opaską na głowę i zaczesanymi do tyłu włosami (styl metalowy), zaczyna bawić się dla wszystkich zwierząt z drewna, zmuszając je do ucieczki ze strachu. Podczas gdy dwa wilki są nagrywane kamerą, Masza korzysta z okazji, by nakręcić klip wideo, niczym słynna piosenkarka rockowa. Masza natychmiast biegnie, aby pokazać wideo a
Niedźwiedź, który może podziwiać piękną jam session między Maszą i wszystkimi leśnymi zwierzętami z wilkami na klawiaturach i królikiem na bębnach. W tej muzyce pojawia się również Orsa, który zaczyna tańczyć. Niedźwiedź rozumie, że aby podbić Orsę, musisz grać muzykę rockową, więc razem z Maszą zaczyna grać na gitarze elektrycznej, gdy Orsa przechodzi obok, którego początkowo przyciąga, ale później Bear psuje wszystko, grając swoją melodyjną muzykę nawet na gitarze elektrycznej, która co odstrasza zawiedzionego Niedźwiedzia.

Powrót do listy>

Odcinek 30 - The Growth Potion
Niedźwiedź starannie pielęgnuje swoje produkty ogrodowe i monitoruje ich wzrost. Jest jednak zdesperowany, aby tulipany nie rosły i nie więdły, podczas gdy jego zakochany rywal, silny niedźwiedź, daje Orsie piękne bukiety kwiatów. Zamknięty w swoim laboratorium eksperymentuje z substancją odżywczą za pomocą filtrów, destylatorów i samowarów, które mogą ożywić jego kwiaty. W międzyczasie przybywa Masza, chcąc bawić się z matką, pcha do wózka swoją przyjaciółkę, ubraną jak niemowlę, świnię i napełnia jego brzuch jedzeniem, które Niedźwiedź trzyma w lodówce, aby rosły. Niezadowolona prosi Beara o pomoc w znalezieniu sposobu na hodowlę świni. Orso w końcu udaje mu się ożywić tulipana kroplą swojego preparatu iz entuzjazmem podlewa całą swoją uprawę kilkoma kroplami, co daje zaskakujące wyniki. W międzyczasie Masza pod nieobecność Niedźwiedzia bierze cały pojemnik mikstury, aby podać go świni, ale ten upada, a pojemnik rozpada się, całkowicie go zwilżając. Od tego momentu Masza zaczyna rosnąć i stawać się gigantyczna, ale biorąc pod uwagę jej rozmiary, pozostaje uwięziona w domu Niedźwiedzia. W tym momencie przybywa Niedźwiedź i jej silny towarzysz, który naśmiewa się z Maszy, ale gigantyczna dziewczyna w odpowiedzi podnosi go dwoma palcami i odsyła, co sprawia, że ​​Orsa mdleje ze strachu. Niedźwiedź natychmiast szuka rozwiązania, które przywróci Maszy do jej naturalnego rozmiaru i po różnych eksperymentach z fotosami udaje mu się stworzyć tabletkę, która może się kurczyć. Wspinając się na dach, udaje mu się zmusić Masza do zjedzenia tej pigułki, która zaczyna się zbytnio kurczyć, ponieważ znajduje się teraz w jednej dłoni. Nagle jednak rozpoczyna się faza niepowstrzymanego wzrostu, do tego stopnia, że ​​Masza staje się wyższa od drzew i dorównuje całej planecie. Na szczęście efekt ten utrzymuje się tylko przez kilka sekund, a Masza w końcu odzyskuje swój naturalny rozmiar.

Powrót do listy>

Odcinek 31 - Fly, Fly!
Masza i królik walczą ze sobą w meczu hokeja na trawie, podczas gdy wiewiórka gra rolę sędziego, strzelając gola, ale królik wydaje się być lepszy od Maszy, podając 3-2. To generuje frustrację Maszy, gdy ładuje królika pchnięcie, popełnienie faulu. Wiewiórka tymczasowo wyrzuca Maszę, a więc królika, może zdobyć tyle punktów, ile chce, ponieważ byli jedynymi, którzy grali. Kiedy Masza w pośpiechu wraca na korty dla królików, rzuca krążek hokejowy poza boisko. Kiedy Masza go szuka, znajduje również dziwną miotłę, której postanawia użyć jako pałki podczas gry. Masza szaleje i wkrótce zdobywa kolejne sieci od 8 do 2 do 8 do 9. Nagle miotła zaczyna dziko latać, ciągnąc Maszę, która z nią leci. Masza dociera do domu Niedźwiedzia, gdy drzemał w swoim łóżku, a następnie wyciąga go przez okno, zmuszając go do lotu i powodując kilka katastrof w jego domu. Z książki, która spadła mu na głowę, dowiaduje się, że jest to magiczna miotła, której używają wiedźmy, ale z biegiem czasu przekształci także Masę w czarownicę. Masza nie może pozbyć się tej miotły, bo wygląda na to, że ją polubiła. Niedźwiedź nie wie, jak rozwiązać problem, dopóki nie zobaczy stado migrujących magicznych mioteł latających po niebie, do którego dołącza również lecąca na południe miotła Maszy.

Powrót do listy>

Odcinek 32 - Zabawa rodzinna
Masza lubi jeździć na nartach po śniegu na pokładzie swoich sań, kiedy Pingwin pojawia się na pokładzie modelu samolotu, lecąc po niebie bezpośrednio z bieguna południowego. Obaj docierają do domu Niedźwiedzia, który cieszy się z powrotu swojego przyjaciela, który wychowany od najmłodszych lat daje mu wełnianą czapkę. Masza naśmiewa się z niego, twierdząc, że jego hełm byłby lepszy zamiast tej czapki i faktycznie wkrótce go testuje, zabierając go na lekkomyślne wyścigi na jego saniach. Masza i Pingwin bawią się szczęśliwie na śniegu, dopóki Niedźwiedź nie przyniesie ich z powrotem na lunch, aby cieszyć się smażonym jedzeniem w kształcie ryby. Kiedy Bear próbuje je sfotografować, zauważa bałagan, jaki zrobili, więc stara się nauczyć Pingwina dobrych manier. Po próżnych próbach zrobienia ładnego zdjęcia jemu i Maszy. ogarnia go rozpacz, że nie może być dobrym ojcem dla tego pingwina, którego wychował od urodzenia, a który teraz go ignoruje. Więc Masza, aby zaangażować Niedźwiedzia, postanawia zabrać Pingwina ze śnieżkami. To popycha instynktowną reakcję Niedźwiedzia, który biegnie, by go chronić, dopóki nie narodzi się zabawna walka na śniegu, w której w końcu zostaną zjednoczeni w grze zespołowej. Niedźwiedź, Pingwin i Masza w końcu będą mogli sfotografować się razem z samowyzwalaczem.

Powrót do listy>

Odcinek 33 - The Sweet Life
Niedźwiedź wstaje wcześnie, aby wyruszyć na ryby, ale Masza zmusza go do marnowania czasu, zmuszając go do przygotowywania różnych rodzajów śniadań, które jednak jej nie satysfakcjonują, do tego stopnia, że ​​Bear traci cierpliwość i odchodzi w gniewie. Przybył nad rzekę już późno, kiedy już silny Niedźwiedź złowił już znaczną ilość ryb, tym razem Niedźwiedź niestety wróci do domu z pustymi rękami. W międzyczasie Masza wymyśla śniadanie, wrzucając kilka pudełek cukru i owoców zabranych od niedźwiedzia do samowara, aż otrzyma cukierki, które wydostają się z kranu samowara. Po zjedzeniu tylu cukierków Masza oskarża o silny ból zęba, dlatego Niedźwiedź postanawia wyciągnąć jej trzonowiec, przywiązując go do żyłki. Masza jest jednak mało odważna i nie współpracuje, dlatego Niedźwiedź prosi o pomoc wilki, które w swoim wozie pogotowia próbują wyrwać ząb Maszy szczypcami. Masza udaje się uciec na wzgórze, ale potyka się i upada, aż traci ząb. Następnego ranka Masza uczy się lekcji, że po zjedzeniu cukierków zawsze należy myć zęby.

Powrót do listy>

Odcinek 34 - The Perfect Photo
Niedźwiedź jest zdesperowany, ponieważ Masza zniszczyła prawie wszystkie ubrania, a teraz nie wie, które założyć, więc szuka igły i nici, aby je naprawić. Próbując pomóc Bearowi znaleźć parę okularów, Masza znajduje aparat, za pomocą którego lubi robić zdjęcia Bearowi i sobie. Z domu goni Królika, by zrobić mu zdjęcia, ale przerażony błyskiem samochodu ucieka, więc ukrywa się przy drzewie wiewiórki. Masza sfotografuje ich oboje, powodując, że spadną z drzewa z powodu blasku lampy błyskowej. Nawet wilki będą musiały cierpieć z powodu zdjęć Maszy, która zatrzyma się, gdy zrobi błąd fotografowania pszczół, które będą latać w roju i zabrać swój aparat do zabawy, uwieczniając ją podczas przerażającej ucieczki.

Powrót do listy>

Odcinek 35 - Bycie małym nie jest łatwe
Podczas gdy Bear bawi się swoim zdalnie sterowanym modelem samolotu, wilki gonią motyle, by zjeść przynajmniej kilka owadów. W międzyczasie Masza próbuje przekonać świnię, żeby pobawiła się z nią u jej matki, chciałby dalej tarzać się po kałużach, ale jego kichnięcie przekonuje Maszę o potrzebie leczenia go i zabiera go do karetki wilków, gdzie znajduje apteczkę. ale przypadkowo zwalnia hamulec pojazdu, który spada podczas stromego zjazdu ze wzgórza, aż goni te same wilki i królika, którzy schronią się w domu Niedźwiedzia, gdzie pojazd kończy swój bieg, razem z Maszy i świnią która kończy się w ramionach Beara. Masza jest smutna, ponieważ wszystkie zwierzęta ją oskarżają i chcą, by Niedźwiedź ją ukarał, ale Niedźwiedź pamięta figle, które robił jako dziecko, a z kolei przypomina świniom, królikom i wilkom kłopoty, które łączą w wieku Maszy. Więc chociaż Masza również zrujnowała mały samolot Niedźwiedzia, cierpliwie go naprawia i bawi się z dzieckiem, próbując wytłumaczyć jej, jak działa pilot.

Powrót do listy>

Odcinek 36 - Jeden kuzyn za dużo
Rankiem w deszczową noc na stacji kolejowej, na której mieszka Masza, wysiada dziewczyna bardzo podobna do Maszy, wyróżniająca się parą dużych okularów i blond włosami. To Dasha, kuzynka Maszy, którą dziewczynka z radością spotyka, nawet jeśli euforia jest tak silna, że ​​wpada do kałuży błota świni. Masza zmusza ją do noszenia ubrań, więc dwoje małych kuzynów staje się prawie identyczne. Masza udaje się do domu Niedźwiedzia, aby przedstawić jej Dashę, ale zastrzega, że ​​zamierza naprawić dach. Niedźwiedź znajduje Dashę, gdy przestawia swoje książki, ale myli ją z Maszą i zdziwiony jej zachowaniem dziękuje jej, ale mała dziewczynka jest przerażona widokiem niedźwiedzia i zmusza go do ucieczki, rzucając w niego książkami. Poza Masza wyjaśnia nieporozumienie Bearowi i szuka swojej kuchni, aby zaprezentować je Bearowi, ale wydaje się, że zniknął. Niedźwiedź znajduje ją ukrytą w magazynie, który ponownie wystraszony rzuca w niego wszystkim, co znajdzie. Niedźwiedź zmęczony tą sytuacją uważa, że ​​to kolejny żart Maszy i nie chce im wierzyć, dopóki nie zobaczy ich razem, straci przytomność ze strachu. W końcu Niedźwiedź będzie miał jeszcze dach do naprawienia i dwie dziewczyny, które skacząc na łóżko, nie pozwolą mu spać.

Powrót do listy>

Odcinek 37 - Miłej podróży
Niedźwiedź bada świat i mapy, ponieważ chce wyruszyć w długą podróż. Podczas pakowania walizki przybywa Masza, ale on się chowa, żeby nie zdradzić swojego planu. Masza znajduje tylko walizkę, ale nie ma śladu Niedźwiedzia, więc wychodzi niepocieszona. Niedźwiedź w końcu udaje się na stację kolejową w domu Maszy, a przyjaciele zwierząt gospodarskich, zauważając jego walizkę, wyobrażają sobie, że będzie to długa podróż. W kabinie pociągu Niedźwiedź otwiera walizkę i układa przedmioty, wśród których pojawia się Masza, wślizgując się do środka, aby nie porzucić Niedźwiedzia. Masza przynosi ze sobą nieskończoną ilość zabawek, a także daje instrumenty muzyczne kozy, psu i świni, aby po wyjściu grali jak zespół muzyczny. Masza zmusza Niedźwiedzia do wyjścia z pociągu, aby przytulić i podziękować swoim przyjaciołom, ale pociąg zaraz odjedzie, a Bear ryzykuje utratę go. W końcu zarówno on, jak i Masza udaje się wstać, ale wagon odjeżdża i obaj nie mogą już odejść. Dla zwierząt na farmie pozostaje tylko puszczenie muzyki, która przywita je w domu.

Powrót do listy>

Odcinek 38 - Niedźwiedź i Masza
Bear próbuje przekonać królika do swojej przeszłości jako żonglera cyrkowego i akrobaty, ale temu drugiemu trudno uwierzyć, nabijając się z niego, więc Bear udowadnia to, występując w niezwykłych cyrkowych występach. Kiedy królik rzuca w niego marchewką na pokaz żonglerki, niedźwiedź spada z monocyklu i mdleje. Królik pędzi do domu Maszy, aby ją ostrzec, a mała dziewczynka biegnie, by pomóc Niedźwiedziowi. Uderzając głową w ziemię Niedźwiedź jest tak, jakby oszalał i teraz myśli, że jest Maszą, dlatego zachowuje się z własną euforią, przewracając dom do góry nogami, przeskakując przez łóżko i goniąc królika. Z spadającą mu na głowę szyszką wróci do siebie, ale uderzenie drugiej szyszki rzuconej przez wiewiórkę sprawi, że wróci w wersji „Masza”. Będzie to więc ciąg podziałów osobowości Niedźwiedzia w zależności od tego, ile ciosów przyjmie w głowę, co doprowadzi go do połączenia kilku kłopotów i nieporozumień. Masza zabierze go do karetki wilków, aby go wyleczyć, ale Niedźwiedź zwalniający hamulec pojazdu sprawi, że spadnie ze zbocza, aż zatrzyma wyścig na skale, która dzięki silnemu ciosowi odzyska swoją prawdziwą osobowość ostatecznie.

Powrót do listy>

Odcinek 39 - A Scary Night
Wieczorem Masza musi wracać do domu, ale w domu Niedźwiedzia zatrzymuje ją zła burza. Mała dziewczynka nie jest śpiąca i Niedźwiedź proponuje jej oglądanie programów w telewizji, podczas gdy on przygotowuje dla niej łóżeczko. Masza pstrykająca pilotem natrafia na horror. Na widok tych obrazów przeżywa traumę, boi się ciemności i wszystkiego, co ją otacza. Na dworze pada deszcz, a skrzypienie anteny na dachu nie pozwala obu spać. Niedźwiedź wspina się więc na dach domu, aby był bardziej stabilny, ale uderza go piorun i spada z dachu. Kiedy próbuje wrócić do domu, znajduje drzwi zaryglowane przez Maszę, która biorąc go za potwora, nie pozwala mu wejść. Niedźwiedź następnie decyduje się wejść do komina kominka, ale Masza rozpala ogień, który spali dolną część pleców Niedźwiedzia, zmuszając go do ucieczki. Po kilku próbach Niedźwiedź w końcu będzie mógł ponownie wejść do domu i przekonać Maszy, że to nie był potwór. Następnego dnia, gdy Masza chce samodzielnie oglądać niektóre programy telewizyjne, Niedźwiedź wręczy jej specjalnego pilota, na którym będzie mogła oglądać tylko programy dla dzieci.

Powrót do listy>

Odcinek 40 - Straszna siła
Masza wciela się w kowboja i łapie świnię lassem, dosiada go i biegnie do domu Niedźwiedzia. Znajdziemy tutaj urocze zwierzątko, które spotkało się z Orsą, za niepoprawną wymianę ulubionych magazynów (dla Niedźwiedzia, krzyżówki), które przez pomyłkę dostarczył mu listonosz. Niedźwiedź zarzuca Maszy jej porywczość, ale Orsa pokazuje jej swój magazyn o modzie, by ją zabawiać. Masza jest oczarowana i nie chce ruszyć się z sofy Niedźwiedzia, aby przeczytać magazyn. Niedźwiedź daje jej lusterko i różowe krzesło, aby odwrócić jej uwagę i bawić się sztuczkami, podczas gdy on może odzyskać posiadanie krzesła, aby wypełnić krzyżówkę. Masza nałoży makijaż i przeczesuje włosy różnymi perukami, spryskując twarz kremami i kolorami, które czynią ją nierozpoznawalną w oczach Niedźwiedzia, który pójdzie i przekona świnię, aby powróciła do Maszy z przeszłości. W domu Niedźwiedzia znajduje Maszy, która zaangażowała inne leśne zwierzęta w zmianę ich wyglądu i przekształciła dom Niedźwiedzia w rodzaj salonu piękności z zabawnymi perukami dla wilków i królika. Niedźwiedź jest wściekły i wypędza wszystkich z domu, bierząc Maszę pod prysznicem i wysyłając ją do domu na grzbiecie świni, która w końcu angażuje się również w modę.

Powrót do listy>

Odcinek 41 - In the Sack
Podczas gdy Niedźwiedź jest zajęty sprzątaniem domu, żarłoczny latający owad ucieka z magicznego pnia, który żywi się i niszczy wszystko, co znajdzie: tkaniny, żelazo, dywany, plastik i wiele innych. Niedźwiedź goni go uzbrojony w muchołapkę, ale bezskutecznie. Próbuje też użyć bardzo silnego środka owadobójczego z zielonym dymem, który niepokoi Maszy po jej powrocie z lasu. Szperając w pniu pozostawionym przez Niedźwiedzia w ogrodzie, Masza wśród różnych przedmiotów znajduje dziwny kapelusz, który przekazuje jej moc niewidzialności. Dzięki temu udaje mu się zapobiec kradzieży marchwi przez zwykłego królika i wyśmiewać niedźwiedzia, który zbierał owoce lasu. Niedźwiedź nadal walczy z okropnym owadem, który niszczy jego dom i zwiększa dawkę jego środka owadobójczego, ale to wszystko na próżno, a Niedźwiedź ogarnia rozpacz. Na szczęście przybywa Masza i dzięki swojej niewidzialności łapie strasznego robaka, którego Niedźwiedź wyśle ​​z tego domu.

Powrót do listy>

Odcinek 42 - Cinema Day
Na zewnątrz pada śnieg, a śnieg jest tak głęboki, że Bear nie może otworzyć frontowych drzwi. Masza jest smutna z powodu niemożności wyjścia na miasto, więc Bear oferuje jej różne zajęcia: czytanie książki, grę w szachy lub oglądanie telewizji, ale żadna z tych rzeczy nie podnieca małej Maszy, która nadal się nudzi. Masza w magazynie Orso identyfikuje stary aparat ze statywem i pod wpływem kreatywnego impetu decyduje się nakręcić film z Niedźwiedziem jako bohaterem, ale wyjaśnia jej, że pierwszą rzeczą do zrobienia jest napisanie scenariusza, więc oboje zaczynają wymyślać sceny dla filmu, nawet jeśli wszystkie nieoryginalne, ponieważ są inspirowane słynnymi filmami, takimi jak Titanic, Zorro, Snow White and the Seven Dwarfs, King Kong i inne. Niezadowoleni z tych początków postanawiają, że najpiękniejszym i najbardziej oryginalnym filmem do opowiedzenia będzie ten inspirowany ich życiowymi doświadczeniami.

Powrót do listy>

Odcinek 43 - Bohaterowie się nie rodzą
Masza w swojej sypialni zamierza przeczytać komiks o superbohaterach, więc postanawia naśladować ich czyny. Ubrany w kostium z wełnianym nakryciem głowy i niebieskimi rajstopami, bawi się, aby uratować swoje lalki przed złym facetem na służbie. Tymczasem Niedźwiedź w swoim domu, piórem i kałamarzem zaczyna pisać historię powieści. Masza zawsze ubrana jak superbohaterka, chce bawić się ze zwierzętami hodowlanymi, ale naśmiewają się z niej przez jej ubranie. Więc udaje się do lasu na swoim trójkołowym rowerze, ale nawet tutaj wszystkie zwierzęta (wilki, wiewiórki, króliki naśmiewają się z niej, jej kostiumu i jej fantazji o superbohaterach. Włamując się do domu Beara, psuje wszystkich). jego papiery, a zwłaszcza jeden odlatuje, ścigany przez Niedźwiedzia po lasach. W środku tego szalonego pośpiechu Bear nie zdaje sobie sprawy, że wylądował na środku torów i utknął tam, gdy przyjeżdża pociąg. pomocy, przybywają wszystkie leśne zwierzęta, na próżno próbując go wydostać Masza zdaje sobie sprawę, że nadeszła jej chwila chwały iz zaskakującą szybkością i siłą wyciąga Niedźwiedzia z tej niebezpiecznej sytuacji, ratując mu życie. 'Następnego ranka Niedźwiedź każe Maszy znaleźć piękny kostium superbohatera na skraju łóżka, ale mała dziewczynka, teraz zmęczona tymi grami, rozumie, że nie trzeba nosić dziwnych kostiumów, aby stać się prawdziwą bohaterką.

Powrót do listy>

Odcinek 44 - Raz w roku
Niedźwiedź obchodzi urodziny wraz ze swoimi leśnymi zwierzętami, ale prezent z królika zostaje uszkodzony przez Maszę. Kiedy Niedźwiedź przynosi ciasto i zdmuchuje świeczki w ciemności, Masza zjada je jednym kęsem, zanim ponownie włączy się światło. Ten odcinek psuje imprezę, ponieważ wszyscy goście wychodzą niezadowoleni, w tym mała Masza, ponieważ Niedźwiedź nie docenił bałwana, którego jej dała. Masza decyduje, że w ciągu roku poinformuje o wszystkich dniach, których brakuje w obchodach jej urodzin, i rozpocznie odliczanie, pisząc liczby w najbardziej nieoczekiwanych miejscach. W końcu nadchodzi fatalny dzień i Masza pojawia się przy wyjściu ze swojego domu, elegancko ubrana na różowo, z balonem w dłoni, ale za drzwiami swojego domu nie znajduje zwierząt, które życzyłyby jej wszystkiego najlepszego. Decyduje się ich odwiedzić, ale nie znajduje nikogo ani w wilczym schronie, ani w jaskini wiewiórki. Nagle podmuch wiatru zdmuchuje jej balon, który ją unosi, a następnie wbija się w drzewo i sprawia, że ​​upada. Masza, już zmęczona, brudna i rozczarowana, ze smutkiem wraca do upadku z opróżnionym balonem, gdy nagle setki kolorowych balonów wypuszczają w locie z okien i wybuchają spektakularne fajerwerki. Za nią przyjdź, aby uczcić wszystkie leśne zwierzęta, które zorganizowały przyjęcie-niespodziankę na jej cześć.

Powrót do listy>

Odcinek 45 - Zaplątani
Niedźwiedź przygotowuje się do układania puzzli z herbatą i pączkami, ale na myśl, że Masza może zgubić niektóre elementy, buduje domek na drzewie, aby nie przeszkadzać. Aby przegonić królika, który nieustannie kradnie marchewkę ze swojego ogrodu, tupie młotkiem w palec i zaczyna krzyczeć i przewracać dom do góry nogami, łącznie z sokiem z czerwonych malin, który spada na podłogę. W międzyczasie Masza pojawia się, czytając książkę o Sherlocku Holmesie ze swoim przyjacielem świni, a Niedźwiedź natychmiast wraca do swojego schronienia na drzewie. Masza uważa zniknięcie Niedźwiedzia i całe zamieszanie za dziwne, więc podejrzewając porwanie jej przyjaciółki, przebiera się za znanego detektywa i zaczyna badać za pomocą klasycznej lupy, aby znaleźć jakiś ślad. Masza udaje się do schronienia wilków i zauważa, że ​​zamierzają pożreć całe jedzenie z lodówki Niedźwiedzia. Przyznają się, że zabrali wszystko pod nieobecność Beara, ale przysięgają, że to nie oni go porwali. Kiedy spotyka królika, wyjaśnia wszystkim, że Niedźwiedź jest w swoim schronieniu na drzewie, więc wspinając się jeden nad drugim Masza i zwierzęta wspinają się po jego schronieniu, tak jak Niedźwiedź z radością przygotowywał się do ukończenia ukochanej układanki. Strach jest taki, że Niedźwiedź oprócz wysłania puzzli w powietrze spada z drzewa i zostaje szybko uratowany przez dwa wilki, które ładują go do karetki, aby go leczyć.

Powrót do listy>

Odcinek 46 - Mistrz tańca
Masza i Niedźwiedź są na stacji, aby odebrać Pandę, która przyjeżdża z wizytą do swojego drogiego wujka. Masza jak zawsze jest wobec niego lekceważąca i próbuje podrzeć mu walizkę, aby zobaczyć, co jest w środku. W międzyczasie mała świnka uczy się kroków tanecznych poprzez podręcznik, występując z muzyką radiową. Świnia również chce zaangażować inne zwierzęta do tańca grupowego, ale między kozą a psem nie znajduje nikogo gotowego do współpracy. Następnie udaje się do lasu, ale i tutaj nie znajduje nikogo, kto chciałby uczestniczyć w jego projekcie. Biorąc pod uwagę ciągłe kłótnie między Maszą i Pandą, Niedźwiedź przekonuje Maialino, aby zaangażował swoich przyjaciół. Świnka zaczyna uczyć pierwszych kroków tanecznych, ale jest trochę zniechęcona, ponieważ Masza i Panda nie wydają się mieć żadnego talentu do tego rodzaju sztuki i nadal są psotni. W międzyczasie Niedźwiedź buduje w swoim ogrodzie piękną drewnianą scenę na wielkie przedstawienie, na które zaprasza także Orsę i wszystkie inne zwierzęta. Na początku spektaklu Masza i Panda są katastrofalne, a świnia jest zdesperowana, ponieważ nie pamięta kroków tanecznych i nadal walczy, ale nagle Masza, robiąc swoje, wymyśla piękny numer przy współpracy Pandy i zachwyca publiczność, która wpada w zachwyt, pozostawiając ostatnią część spektaklu świni, aby mógł ukoronować swoje marzenie tancerza i choreografa.

Powrót do listy>

Odcinek 47 - Tenisistka Masza
Masza i Niedźwiedź chcą łowić ryby, ale hałas psuje ich spokój. Chodzi o Niedźwiedzia, który trenuje rakietą tenisową, aby rzucić piłkę nad pień drzewa. Niedźwiedź nie wierzy własnym oczom i aby zadziwić Orsę, w kilka minut buduje kort tenisowy w pobliżu swojego domu. Wkrótce, biorąc Orsę za rękę, towarzyszy jej na boisku, aby zagrać z nią w grę, ale przybywa silny Niedźwiedź, udając jedynego, który może grać z Orsą. Rezultatem jest zażarta walka między dwoma rywalkami, którą Orsa ułagodzi, proponując wyzwanie tenisowe: kto wygra, będzie mógł z nią grać. Gra jest zrównoważona kolejnymi punktami z każdej strony, ale kiedy Niedźwiedź ma zamiar uderzyć piłkę rakietą, ślizga się po jednej z wielu ryb, które Masza w międzyczasie złapała w rzece. Gdy spada, zostaje uratowany przez wilki, które rzuciły mu nogę, więc Bear będzie musiał zrezygnować z wyzwania przeciwko przeciwnikowi, który kpi z niego, wysyłając Massę do szału, który w związku z tym wyzywa go. Silny niedźwiedź akceptuje w przekonaniu, że będzie w stanie wygrać oferowany przez niedźwiedzia duży puchar. Mała dziewczynka chciałaby nauczyć się grać w tenisa, odkupić swojego przyjaciela Niedźwiedzia, więc Orsa zaczyna udzielać jej pierwszych lekcji i dzień po dniu, dzięki ciężkiemu treningowi Masza stanie się bardzo silną tenisistką, nawet po przestudiowaniu gier wielkich profesjonalistów w telewizji . Nadchodzi dzień wielkiego wyzwania, a publiczność jest po stronie Maszy, która wygrywa pierwszy set bardzo potężnymi podaniami i z powodu jej krzyków, które zdezorientowały niedźwiedzia. Aby ją oszukać, proponuje jej czekoladową przekąskę, tak ciastowatą, że wbija jej się w usta. I tak w drugim secie odzyskuje wszystkie stracone punkty. Mecz będzie ekscytujący, a wyniki obu rywali będą mieszane, ale kto wygra to wyzwanie?

Powrót do listy>

Odcinek 48 - Drzewo genealogiczne
Niedźwiedź posiada album ze zdjęciami, w którym zilustrowano całe jego rodzicielskie pochodzenie, aż do czasów Egipcjan, ale nie zna przodka swojego drzewa genealogicznego. Następnie postanawia studiować fizykę i inżynierię elektroniczną, aż do wynalezienia wehikułu czasu. Zwabiona światłami wychodzącymi z domu Niedźwiedzia, Masza wkracza do jaskini w chwili, gdy wehikuł czasu przenosi Niedźwiedzia do epoki kamienia łupanego. Tutaj spotyka swojego przodka Niedźwiedzia Jaskiniowca, również z podobną dziewczyną Maszą, ale ubraną w skóry z epoki kamienia. Masza została również przeniesiona do czasów prehistorycznych i natychmiast napotkała gigantyczne motyle i dinozaury. Podczas gdy dwa Niedźwiedzie przytulają się szczęśliwie na tym spotkaniu, Masza z jaskiń niszczy wehikuł czasu Niedźwiedzia uderzeniami maczugi, która łączy ją z jej wynalazcą w obecnym czasie, podczas gdy druga Masza pozostaje uwięziona w wieku dinozaury. Jaskiniowiec Masza natychmiast udaje się na polowanie na królika, zamierzając jak zwykle ukraść marchewki z ogrodu Niedźwiedzia, podczas gdy druga Masza uczy niedźwiedzia jaskiniowego, jak rozpalić ogień, aby podgrzać jedzenie i żonglować kamienie . Niedźwiedź chwyta masę jaskiniową, zanim sieją spustoszenie w leśnych zwierzętach i lawie, ucząc ją piękna utrzymywania czystości i porządku. W międzyczasie udaje mu się również naprawić maszynę czasu i powrócić do epoki jaskini, aby odzyskać swoją Maszę i zwrócić jaskiniowca Maszy swojemu przodkowi. W końcu Bear może wreszcie uzupełnić swój rodzinny album z wizerunkiem prehistorycznego niedźwiedzia.

Powrót do listy>

Ten artykuł został napisany przez Gianluigiego Piludu

Masza i Niedźwiedź są objęte prawami autorskimi © Oleg Kuzovkov / Animacja i osób uprawnionych, nazwiska i obrazy są używane tutaj w celach poznawczych i informacyjnych.
Zdjęcia Maszy i Niedźwiedzia
Kolorowanki Masza i Niedźwiedź
Ubrania Maszy i Niedźwiedzia
Zabawki Maszy i Niedźwiedzia
Maska Masza do wycięcia
Książki Masza i Niedźwiedź
Artykuły gospodarstwa domowego Masza i Niedźwiedź
Masza i Niedźwiedź DVD
Artykuły dziecięce Masza i Niedźwiedź
Artykuły szkolne Masza i Niedźwiedź
Masza i Niedźwiedź: Przyjaciele na zawsze (film)
Masza i Niedźwiedź: nowi przyjaciele

inglesearabskiChiński uproszczony)CroatoDaneseolandeseFińskiFrancuskiNiemieckigreckihinduskiitalianoJapońskikoreańskinorweskiPolaccoportugalskirumuńskirussoHiszpańskiszwedzkiFilipinażydowskiindonezyjskisłowackiukraińskiVietnamitaWęgierskitajskitureckiperski