PIASEK TYSIĄCA KOLORÓW

Japońska kreskówka Sandy o tysiącu kolorów (oryginalny tytuł „Mahou no idol pastel Yumi”) została po raz pierwszy wyemitowana we Włoszech w styczniu 1987 roku w programie Italia 1 w ramach programu Bim Bum Bam. Cykl 25 odcinków, z których każdy trwa 24 minuty, został wyprodukowany w 1986 roku przez Studio Pierrot we współpracy z Kitty Films.
Bohaterką jest Sandy (Yumi Hanazono w oryginalnej wersji japońskiej), mała dziewczynka, która z pasją rysuje i uwielbia kwiaty, które hodują jej rodzice, która prowadzi sklep i szkółkę „Kwiaciarnię”. Pewnego dnia Sandy postanawia pomalować starą białą ścianę w wielu kolorach.

Korpulentna pani Trudi sprzeciwia się tej inicjatywie, ponieważ jest uczulona na kwiaty, a więc także na kolory. Pani Trudi sprawia, że ​​jej piesek „Pchła” zrujnuje arcydzieło Sandy, a także chce wykorzenić kwiat, mimo że Sandy próbuje go chronić. W pewnym momencie, jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, z nieba spadają płatki, które sprawiają, że alergiczna dama ucieka. To dziwne zjawisko nastąpiło za sprawą magii dwóch elfów o imieniu Pico i Paco, pochodzących z miasta Fiorelandia. Aby wynagrodzić Sandy za ten heroiczny gest, dają jej magiczną różdżkę zdolną zmaterializować każdy z jej projektów. Sandy próbuje narysować uskrzydlonego konia, który natychmiast się materializuje, sprawiając, że przelatuje nad dachami domów. W międzyczasie jego rodzice przygotowują się do wystawienia swoich kompozycji kwiatowych na miejskim konkursie „Karnawałowy kwiat”. Sandy nagle pojawia się w kwiaciarni i łączy w sobie trud rujnowania, ciężką pracę jej ojca Maurizio, który zrobił lalkę kwiatową. Aby rozwiązać ten problem, Sandy, dzięki swojej magicznej różdżce, tworzy piękną sukienkę pełną kwiatów, z którą paraduje na imprezie, zdobywając pierwszą nagrodę. Jego ojciec jest zachwycony, ponieważ dzięki tej nagrodzie będzie mógł przyciągnąć do swojego sklepu więcej klientów. Niestety, zdarza się jednak poważny nieoczekiwany. Magia Pico i Paco ma ograniczony wpływ w czasie iw pewnym momencie na scenie wstaje silny wiatr, który sprawia, że ​​sukienka Sandy znika, zostawiając ją haniebnie w majtkach przed publicznością.
Pewnego dnia rodzice Sandy'ego są przerażeni, gdy słyszą w wiadomościach, że okrutny goryl uciekł z zoo i błąka się po ich mieście i są przerażeni, gdy widzą dżentelmena z dużym tyłkiem wchodzącym do ich domu. Na szczęście to Cesare, dziadek Sandy'ego, który w przeciwieństwie do swojego syna Maurizio jest typem atletycznym, który przebył pół świata i chce upolować goryla. Dziadek przekonuje Sandy, by była jego towarzyszką w podróży, ale dziewczyna planuje skłonić dziadka do rezygnacji z tego przedsięwzięcia. Kiedy przechadzają się po lasach swojego miasta, Sandy staje twarzą w twarz z okrutnym gorylem i traci przytomność. Sandy budzi się w swoim łóżku, ale chce uratować swojego dziadka, który jest zdeterminowany, by stawić czoła gorylowi gołymi rękami. Swoją magiczną różdżką rysuje dużego orła, który z okna swojego domu zabiera go do lasu. Tutaj rysuje dobrego goryla, który zostanie wykorzystany, aby jego dziadek uwierzył, że pokonał okrutnego goryla. Dziadek konfrontuje się z gorylem i brutalnym ciosem powala go, ale za niespodziewany magiczny błąd pokonuje prawdziwego goryla, a Sandy ponownie mdleje na myśl o wąskiej ucieczce.
W odcinku „Precz z dietą” znajdujemy panią Trudi, która lubi szpiegować małą Sandy za pomocą swojego teleskopu. W ten sposób udaje mu się odkryć istnienie dwóch elfów Pico i Paco. Pasjonatka science fiction i mocno przekonana o istnieniu UFO, postanawia robić zdjęcia tym dziwnym istotom właśnie wtedy, gdy Sandy lubi ożywiać bazgroły na swoich rysunkach. Pani Trudi, ubrana w maskę przeciwgazową z powodu swojej alergii na kwiaty, wchodzi z wielką niegrzecznością do pokoju Sandy, gdzie znajduje się również jej przyjaciółka Ciccio. Nagle tłum kwiatów wychodzący z okna zmusza ją do ucieczki, ale dama się nie poddaje. Potem postanawia wspiąć się na rynnę, ale kiedy dociera do okna, nie widzi nic poza Sandy biorącą prysznic, która natychmiast spryskuje jej głowę wodą.
Aby dać tej wścibskiej pani Trudi dobrą lekcję, Sandy, używając swojej magicznej różdżki, postanawia stworzyć sobowtór damy. Po znokautowaniu prawdziwej pani Trudi, sprawiając, że straciła przytomność zapachem niektórych kwiatów, sprawia, że ​​jego sobowtór jeździ po mieście, obiecując stworzyć zoo w parku swojej willi. To wzbudza entuzjazm wszystkich dzieci, a nawet opiekunowie pracują nad uwolnieniem zwierząt z zoo. Kiedy biedna dama się budzi, okazuje się, że otaczają ją żyrafy, słonie i wszelkiego rodzaju zwierzęta ... wyobraź sobie jej desperację.
Wśród innych postaci z serialu znajdziemy Maurę, matkę Sandy, po której mała dziewczynka odziedziczyła pasję do rysowania, często nieco oszołomiona i marzycielska, będzie starała się wesprzeć córkę we wszystkich jej pragnieniach. Następnie spotykamy Roby'ego, nieśmiałego i przystojnego sprzedawcę, który z zamiłowania pływa na lotni i udziela korepetycji dużej grupie swoich wielbicieli. Ciccio jest młodszym bratem Roby'ego, koleżanki Sandy'ego z klasy, zawsze okazuje hojność swojemu przyjacielowi, okazując również odrobinę zazdrości bratu.
Seria Sandy z tysiącem kolorów w pełni wkracza w gatunek Shojo i zajmuje się tymi samymi problemami, które podjęło już Studio Pierrot w słynnym „Lulu anioł wśród kwiatów ” nawet jeśli na tym etapie odnajdziemy bardziej dojrzałe i mniej baśniowe tematy, bo magia nie zawsze będzie w stanie rozwiązać wszystkie problemy.

Sandy z tysiącem kolorów, wszystkie nazwy, obrazy i zarejestrowane znaki towarowe są chronione prawem autorskim Studio Pierrot, Kitty Films, 1986 oraz właścicieli praw i są używane tutaj w celach poznawczych i informacyjnych.