Cartoononline.com - kreskówki
Kreskówki i komiksy > Postacie Disneya > Filmy Disneya -

Księga dżungli

Mowgli - Księga dżungli
Mowgli
Walt Disney Pictures
Oryginalny tytuł: Księga dżungli
Postacie:
Mowgli, Baloo, Bagheera, King Louis, Shere Khan, Kaa, Hathi
Autor: Rudyard Kipling
produkcja: Walt Disney Productions
Regia: Wolfganga Reithermanna
kraj: USA
Rok: 1967
płeć: Przygoda / muzyczny film animowany
Odcinek: 1
czas trwania: 78 minut
Zalecany wiek: Dzieci w wieku od 6 do 12 lat

„Księga dżungli”, animowany film Disneya, został wydany w 1967 roku i był ostatnim filmem fabularnym, który Walt Disney osobiście śledził, chociaż niestety zmarł kilka miesięcy przed wyświetleniem go w kinach.
Kierunek powierzono Wolfgangowi Reithermanowi, a opowiadana historia jest inspirowana słynną powieścią brytyjskiego pisarza Rudyarda Kiplinga, opublikowaną w 1894 roku, nawet jeśli w porównaniu z książką jest kilka różnic.

Historia

W indyjskiej dżungli pantera Bagheera słyszy dziwne jęki i zaintrygowana wyrusza w poszukiwaniu źródła tych dźwięków. Na dnie zepsutej łodzi znajduje kosz, w którym jest płaczące dziecko. Bagheera rozumie, że ludzkie młode jest głodne i postanawia zabrać go do pary wilków swoich przyjaciół, którzy niedawno mieli miot, aby dziecko mogło być karmione przez Mamę Lupę. Pantera kładzie koszyk przed jaskinią, w której mieszka mała rodzina, i chowa się, aby zobaczyć powitanie, jakie zostanie przekazane dziecku, obawia się, że samiec może być agresywny w stosunku do noworodka, ale zamiast tego Rama zostaje natychmiast zmiękczona, więc Mowgli, młode d człowiek, zostaje adoptowany przez wilki.
Mowgli i wilki
Mowgli i wilk

Mija dziesięć lat. Mowgli jest już dorosły, ale nadal mieszka ze swoimi braćmi, Mamą Lupą i Ramą i często spędza dni z Bagheerą, która stała się swego rodzaju przyjacielem wujkiem i doradcą, który towarzyszy mu w długich spacerach po dżungli.
Ale istnieje niebezpieczeństwo: straszny tygrys Shere Khan wraca, a Akela, przywódca wilków, wzywa całą sforę, aby zdecydowała, co robić. Wszystkie obawy dotyczą Mowgliego, wilki wiedzą, że tygrys będzie szukał ludzkiego młodego, aby go zabić, i nie będą w stanie go obronić, dlatego decydują, że nadszedł czas, aby go usunąć.
Bagheera proponuje się jako towarzysz dziecka, zabierze go do wioski niedaleko: tam Mowgli będzie chroniony i będzie mógł dorastać z mężczyznami.
Tak zaczyna się podróż.

Mowgli i Baghera
Mowgli i Baghera

Dziecko wsiada na grzbiet zwinnej pantery, ale jeszcze nie wie, że zaraz opuści dżunglę na zawsze, dopiero gdy zbliża się wieczór i prosi Bagheerę o powrót do domu, odkrywa, że ​​zmierzają do wioski. Mowgli nie chce porzucić swoich przyjaciół i „rodziny” i nie może zrozumieć, jak niebezpieczny może być Shere Khan, ale pantera nie akceptuje kłótni i każe mu wspiąć się na drzewo, aby spędzić noc.
Mowgli brnie wzdłuż kłody, aż Bagheera pojawia się, by mu pomóc. Po usadowieniu się na dużej gałęzi pantera zasypia, a dziecko rozmyśla nad tym, co się z nim stanie.

Nagle między grubymi gałęziami pojawiają się dwoje oczu, a za nimi długie, wijące się ciało: to jest Kaa, pyton. Po wymianie kilku żartów z niemowlęciem, wąż swoimi magnetycznymi oczami oczarowuje Mowgliego, który pozostaje nieruchomy, gdy owija go swoimi zwojami. Jest gotów połknąć to swoimi wielkimi ustami, gdy Bagheera budzi się gwałtownie iz dobrze wymierzonym ciosem odpycha go. Ale wystarczy jedno spojrzenie, aby Kaa był w stanie zahipnotyzować nawet kota, ale nie zdaje sobie sprawy, że Mowgli majstruje przy reszcie swojego długiego ciała, które w końcu udaje mu się zrzucić z drzewa. Ciężar również pociąga głowę pytona w dół i odsuwa się nieco posiniaczony.
Pantera stara się, aby dziecko zrozumiało, że agresja Kaa oznacza, że ​​nie może samodzielnie zarządzać dżunglą, ale Mowgli jest zupełnie innego zdania. Po nowej dyskusji między nimi panuje sen i oboje zasypiają.

Mowgli i słoń
Mowgli i słoń

Następnego ranka budzą ich dziwne wibracje wywołane przez długą linię słoni, które pod dowództwem pułkownika Hathi maszerują przez dżunglę. Wesoła i uporządkowana awantura przyciąga Mowgliego, który dołącza do małego gruboskórnika, który ją zamyka. Kiedy pułkownik nakazuje zatrzymanie się i zaczyna przeglądać swój oddział, odkrywa obecność młodego mężczyzny i sytuacja ma się źle dla Mowgliego, ale na szczęście Bagheera spieszy się, aby upewnić się, że mały ma opuścić dżunglę przenieść się do wioski.
Słonie wznawiają swój marsz w nie do końca uporządkowany sposób i także dla pantery i dziecka pora wracać na drogę, ale Mowgli uparcie odmawia kontynuowania i po kolejnym kaprysie naprawdę wyczerpana Bagheera odchodzi decydując się zostawić go własnemu losowi.

Mowgli i Baloo
Mowgli i Baloo

Dziecko błąka się wściekłe, nie mając dokładnego pomysłu, co robić, a potem nagle słyszy buczenie i staje przed gigantycznym misiem Baloo. Babka stara się zaprzyjaźnić, ale dziecko uderza go pięścią, a niewzruszony niedźwiedź postanawia dać mu lekcję walki. Następnie zaprasza go, by ryknął, by przestraszyć przeciwników, i wydaje jeden ze swoich strasznych okrzyków, których dźwięk można usłyszeć z odległości wielu kilometrów. I rzeczywiście Bagheera słyszy tego, który przestraszony wraca, by pomóc Mowgli, ale widzi, że jest właśnie tym nieodpowiedzialnym Baloo i lekcja walki toczy się dalej pod rozbawionym spojrzeniem pantery. Między chłopcem a niedźwiedziem pojawia się natychmiastowe współczucie, więc kiedy Baloo odkrywa, że ​​Mowgli jest w drodze do wioski, proponuje, że zatrzyma go przy sobie jako swoje młode. Mowgli uważa niedźwiedzia za nieodparty i postanawia z nim zostać, podczas gdy Bagheera odchodzi.

Ich wspólne życie nie trwa dłużej niż kilka minut, ponieważ podczas snu Baloo dziecko jest porywane przez małpy, a niedźwiedź ze swoimi rozmiarami, które sprawiają, że jest niezdarny w porównaniu z ekstremalną zwinnością naczelnych, nie jest w stanie się oprzeć. Dziecko zostaje porwane, a niedźwiedź krzyczy na tyle, by usłyszeć go Bagheera, która wciąż jest w pobliżu.
Mowgli zostaje doprowadzony do ruin świątyni, gdzie czeka na niego król Ludwik, orangutan, zwariowany władca małp, który uspokaja chłopca, śpiewając do jazzu. Obiecuje, że zatrzyma go w dżungli, jeśli nauczy go zachowywać się dokładnie tak, jak człowiek, w szczególności chce poznać tajemnicę, która pozwala wytwarzać ogień. Szkoda, że ​​dziecko, które dorastało wśród wilków, go nie zna.
Tymczasem Bagheera i Baloo przybyli na miejsce i podczas gdy pantera zastanawia się nad sposobem uwolnienia chłopca, niedźwiedź ciągnięty rytmem małpich piosenek nie może się oprzeć i przemyka między nimi w przebraniu śpiewającego goryla i tancerza. Jej przebranie zostaje odkryte i rozpoczyna się zaciekła walka z małpami, w wyniku której świątynia zawala się, gdy cała trójka ucieka.

Mowgli i król Luigi
Mowgli i król Luigi

Teraz bezpieczny, Mowgli zasypia, a Bagheera próbuje przekonać Baloo, że nie może zatrzymać chłopca przy sobie, trzeba go zabrać do męskiej wioski. Niedźwiedź nie może zrozumieć, dlaczego musi opuścić dżunglę, ale kiedy dowiaduje się, że Shere Khan prędzej czy później go odnajdzie i go zabije, Baloo zgadza się, że Mowgli absolutnie musi odejść. To on będzie musiał przekonać chłopca, mimo że obiecał mu, że zatrzyma go przy sobie.

Ze śmiercią w sercu wielki niedźwiedź mówi Mowgliemu, że zaprowadzi go do wioski, a on, oskarżając go, że jest jak Bagheera, ucieka.
Niedźwiedź i pantera wyruszyli na jego poszukiwanie, rozdzielając się, aby znaleźć go jak najszybciej.
Tymczasem Shere Khan naprawdę powrócił i przygotowuje się do ataku na gazelę, kiedy potężny ryk wywołany marszem patrolujących słoni powoduje, że jego ofiara ucieka.

Bagheera również słyszała od pułkownika Hathi i jego żołnierzy i prosi ich, aby pomogli mu znaleźć zagubionego w dżungli Mowgliego. Stary pachyderm odmawia, ale interwencja jego żony Gwendolyn zmusza go do zmiany zdania. Shere Khan był niewidzialnym świadkiem dyskusji i wydaje mu się, że nie jest prawdą, że słyszy, iż istnieje młode bezbronnego człowieka, które może polować i zabijać.
Pułkownik wydaje swojemu oddziałowi rozkaz odnalezienia chłopca, a tygrys, który usłyszał ich plan, kieruje się w stronę, która doprowadzi ją na spotkanie z Mowglim.

Mowgli i wąż Kaa
Mowgli jest zahipnotyzowany przez węża Kaa

W międzyczasie młody człowiek wędruje po roślinności, gdy ponownie spotyka pytona Kaa. Tym razem jest zdeterminowany, aby nie zostać zahipnotyzowanym i chociaż wąż zapewnia go, że zatrzyma go na zawsze w dżungli, Mowgli mu nie ufa. Jednak gdy pyton zaczyna śpiewać kołysankę, nie można mu się oprzeć i znów pada ofiarą swoich zwojów.
W tym momencie przybywa Shere Khan, który nie wie, że Kaa ukrywa dziecko na drzewie i chce od niego wiadomości o ludzkim szczeniaku, ale pyton kłamca nie daje mu do zrozumienia, że ​​jest jej więźniem. W międzyczasie Mowgli udaje się ponownie pozbyć węża i odchodzi zły, aby odkryć, że został ponownie zdradzony.

Dziecko przybywa na pustkowie, gdzie widzą go cztery znudzone sępy. Uderza ich jego smutek i jako zwierzęta, których wszyscy unikają z powodu swojego niezbyt czarującego wyglądu, zapraszają go, by został z nimi i śpiewają piękny chór. Mowgli przekonują te sympatyczne ptaki, szkoda, że ​​śpiew kończy barytonowy głos Shere Khana.

Mowgli i tygrys Shere Khan
Mowgli i Shere Khan

Szybkie sępy wlatują w górę na drzewo, ostrzegając dziecko przed ucieczką, ale on nie rozumie dlaczego, nie boi się tygrysa i konfrontuje ją z kijem, ale opatrznościowo przybywa Baloo i chwyta ją za ogon. Sępy również przychodzą na ratunek Mowgliemu, a kiedy piorun podpala drzewo, spieszy się, aby powiedzieć dziecku, że tylko ogień może powstrzymać tygrysa. Mowgli szybko przywiązuje ognistą gałąź do kociego ogona, a Shere Khan odchodzi przerażony.
W walce jednak Baloo przeżył to co najgorsze i leży nieruchomo na ziemi, wszyscy wierzą, że nie żyje, do tego stopnia, że ​​Bagheera, która w międzyczasie przybyła, oddaje mu pochwałę. Na szczęście jednak wielki niedźwiedź stracił przytomność i natychmiast wyzdrowiał.

Podróż do wioski zaczyna się od nowa, a dyskusje z Mowglim wciąż rozpoczynają się od nowa, który wciąż odmawia opuszczenia dżungli, ale przerywa im widok dziwnej postaci:
mała dziewczynka idzie nad pobliski strumień z amforą.
Mowgli jest zdumiony i zafascynowany, nigdy nie widział innej takiej istoty, a wtedy mała dziewczynka wydaje mu się taka atrakcyjna. Idzie za nią do wioski, niosąc amforę, podczas gdy jego przyjaciele obserwują ją z daleka, zadowoleni, że udało im się wypełnić swoją misję.

Postacie

MowgliNiekwestionowanym bohaterem jest ten uparty Mowgli, dziecko wychowane w dżungli i przyjaciel zwierząt. Uparcie odmawia wykorzenienia ze swoich uczuć iz miejsca, które zna bardzo dobrze i nie akceptuje przymusu wyjazdu do wioski, o której nic nie wie. Woli stawić czoła niebezpieczeństwom dżungli, których często nie docenia z typową dziecięcą naiwnością.
Wykazuje niezwykłą odwagę, ale czasami odwaga nie wystarcza i na szczęście w takich przypadkach Bagheera i Baloo są po to, aby go pilnować i pomóc mu, gdy coś pójdzie nie tak.

bagheera

bagheera pantera uosabia rolę mądrych.
Opiekuje się chłopcem od pierwszej chwili i śledzi jego rozwój, aż Mowgli udaje się do wioski mężczyzn. Wystarczająco szorstki, czasami po prostu nie może za nim nadążyć i decyduje się zostawić chłopca swojemu przeznaczeniu, ale zawsze o tym myśli, ponieważ nie toleruje wyrządzenia mu krzywdy.

Baloo

Baloo jest zabawnym i niejednoznacznym niedźwiedziem, dlatego od razu udaje mu się zdobyć sympatię Mowgliego. Jest idealnym towarzyszem zabaw, ale także bardzo czuły i postanawia adoptować ludzkiego młodego, aby uczynić go idealnym niedźwiedziem. Wie jednak, jak rozpoznać, że chłopiec grozi zbyt dużymi niebezpieczeństwami w dżungli i stara się, aby mógł bezpiecznie dotrzeć do wioski. Jest najmilszą postacią w filmie, hojnym przechwalaczem, który nie waha się ryzykować życiem, by uratować swojego małego Mowgliego, a jego dobry humor jest tak zaraźliwy, że w końcu nawet poważna pantera Bagheera zaśpiewa z nim piosenkę.

Inne postaci

Kaa, pyton z syczącym „S” i hipnotycznym spojrzeniem, jest kłamcą i pochlebcą, ale nie udaje mu się wygrać z Mowglim i Bagheerą iz tego spotkania wyłania się z węzłem w ogonie, który przeszkadza mu w drodze. Jego zdolność do kłamania jest taka, że ​​oszukuje nawet przebiegłego Shere Khana, ale Mowgli zawsze znajduje sposób na uwolnienie się ze swoich zwojów.

Pułkownik Hathina czele plutonu słoni reprezentuje klasycznego aroganckiego żołnierza, który mimo to znajduje się pod żoną. Jego Guendalina jest mądrą słonicą, której udaje się odpowiednio go pielęgnować, gdy nadejdzie czas i sprawić, by poczuł się ważny, słucha (ale z dużą ilością wystarczalności) opowieści o swoich wyczynach. To, jak inni członkowie watahy udaje mu się znosić i słuchać go, pozostaje tajemnicą, prawdopodobnie podążają za nim tylko dlatego, że to on dowodzi.

King Louis jest leniwym orangutanem królem małp Dni spędza rozciągnięty na swoim kamiennym tronie, jedząc banany i ma fiksację: stać się równym mężczyznom i być przez nich akceptowanym. Nie wydaje mu się prawdą, że dowiaduje się, że w dżungli błąka się dziecko, może dostarczyć mu wszystkich informacji niezbędnych do tego, by w końcu stać się człowiekiem iz tego powodu nakazuje swoim małpom porwać Mowgli.
Wśród jego pasji jest jazz i taniec.

Cztery sępy to najbardziej znudzone istoty, jakie można spotkać i wydaje się, że Disney swoim stworzeniem chciał stworzyć karykaturę Beatlesów, nawet jeśli prawdę mówiąc jeden z ptaków jest łysy, a drugi to platynowa blondynka, figur nieobecnych w kwartecie Liverpoolu. Pewne jest to, że z pewnością reprezentują one parodię jednego z wielu „włochatych” zespołów, które w 1967 roku zaczęły dominować na scenie world music. Przyjaźni z Mowglim i chętni do przyjęcia go wśród siebie, początkowo wydają się tchórzami przed Shere Khanem, ale potem udaje im się odkupić i pomóc dziecku w jego nierównej walce z kotem.

Shere Khan, przerażający tygrys, który po tylu latach powrócił do dżungli, jest wrogiem numer jeden Mowgliego. Zwinna, sprytna i okrutna, nikogo się nie boi i jest przekonana, że ​​dziecko musi zostać wyeliminowane tylko z powodu przynależności do rasy ludzkiej.
Ale nawet najbardziej przerażający mają słabość i tygrys będzie zmuszony do odwrotu.

Ścieżka dźwiękowa

Jak w każdym filmie animowanym Disneya, ścieżka dźwiękowa odgrywa ważną rolę z różnymi piosenkami śpiewanymi przez bohaterów. Prawdę mówiąc, w wersji amerykańskiej śpiewają ci sami aktorzy, którzy oddają głos bohaterom, podczas gdy we włoskim dubbingu aktorzy ograniczają się tylko do recytowanych partii, pozostawiając piosenki głosowi niektórych śpiewaków.
Słonie podczas marszu w dżungli intonują powietrze typowe dla plutonów wojskowych wykonujących rozkazy pułkownika Hathi, ale najbardziej znanym fragmentem całego filmu jest „The bare essentials”, który wykonuje niedźwiedź Baloo, ilustrując swoje styl życia. Napisany przez Terry'ego Gilkysona, otrzymał nominację do Oscara w 1968 roku i okazuje się nieodparty, podkreślając zabawne sceny, w których niedźwiedź i dziecko improwizują balet. Piosenka jest następnie powtarzana na końcu filmu śpiewanego przez Baloo i Bagheera, którzy opuszczają wioskę szczęśliwi, że mogą wypełnić swoją misję.
Z drugiej strony, w czysto jazzowym stylu akompaniament muzyczny sekwencji o małpach i królu Ludwiku jest tak fascynujący, że nawet więzień Mowgli nie może się oprzeć i zaczyna tańczyć ze swoimi oprawcami.

Jeśli pieśń, którą Kaa śpiewa młodemu człowiekowi, jest naprawdę usypiająca zarówno dla ofiary, jak i dla publiczności, to nie można powiedzieć tego samego o pieśni śpiewanej przez sępy, chórze a cappella z pewnymi wokalnymi wirtuozami i dodanym tle muzyka słyszysz dźwięk, który przypominał wielu Beatlesów.
Ostatnim fragmentem ścieżki dźwiękowej jest piosenka wykonywana przez wiejską dziewczynę przy źródle wody. Muzyka jest słodka, a głos, bardzo podobny do głosu Biancenve i innych bohaterek Disneya, jest zbyt melodyjny jak na okres, w którym powstał film, niemal anachronizm w filmie, który zawsze udaje się zabawić i nowoczesny w pełnym stylu lat 60-tych

Włoski dubbing Księgi dżungli
MowgliLoris Loddi
bagheraCorrado Gaipa
BalooPino Locchi
Shere KhanCarlo D'Angelo
KaaSergio Tedesco
Pułkownik HathiLuigi Pavese
King LouisLorenzo Spadoni

Księga dżungli © Walt Disney Productions i są tutaj wykorzystywane do celów poznawczych i informacyjnych.

inglesearabskiChiński uproszczony)CroatoDaneseolandeseFińskiFrancuskiNiemieckigreckihinduskiitalianoJapońskikoreańskinorweskiPolaccoportugalskirumuńskirussoHiszpańskiszwedzkiFilipinażydowskiindonezyjskisłowackiukraińskiVietnamitaWęgierskitajskitureckiperski