Toradora
Bohaterowie Toradory
Yuyuko Takemiya / ASCII Media Works |
Oryginalny tytuł: Toradora!
Postacie: Ryuji Takasu, Taiga Aisaka, Minori Kushieda, Yusaku Kitamura, Ami Kawashima, Koji Haruta, Hisamitsu Noto, Maya Kihara, Nanako Kashii, Sumire Kano, Sakura Kano, Yasuko Takasu, Kururo Aisaka, Yu Aisaka, Matka Tauba, Yuri Koigako
Autor: Yuyuko Takemiya
produkcja:
JCStaff
Reżyseria: Tatsuyuki Nagai
| kraj: Japonia
Rok: 2 października 2008 r
Transmisja we Włoszech: 28 kwietnia 2011
płeć: Komedia
Odcinek: 25
czas trwania: 24 minut
Zalecany wiek: Nastolatki w wieku od 13 do 19 lat | Toradora! to powieść w stylu mangi (powieść ilustrowana) o gatunku shojo, która jest skierowana przede wszystkim do młodych nastolatków. Seria stworzona przez pisarza Yuyuko Takemiyę z ilustracjami Yasu, była publikowana przez trzy lata, od 2006 do 2009 roku, przez japońskie wydawnictwo ASCII Media Works w magazynie Dengeki Bunko oraz z adaptacją mangi autorstwa Zekkyo po raz pierwszy w magazynie Dengeki Comic Gao! a później Dengeki Daioh. Od 2008 do 2009 roku TV Tokyo emitowała „Toradora!” w wersji anime, wyprodukowany przez JC Staff, wyemitowany we Włoszech w 2011 roku na Rai 4 w pierwszej wizji i dalej Rai Gulp w powtórce. Tytuł jest skrótem transliterowanych imion dwóch bohaterów serii, Taiga, co po angielsku brzmi jak „tygrys”, po japońsku „tora”, i Ryuji, syn smoka, po angielsku „smok”, po japońsku „doragon”. Tygrys i smok reprezentują odmianę symboli yin i yang, czyli zimną i ciemną stronę oraz jasną i ciepłą stronę życia, harmonię, która ustanawia się między przeciwstawnymi skrajnościami.
Ryuji Takasu
Yuyuko Takemiya / ASCII Media Works |
Historia i postacie Toradory
Historia opowiada o zmaganiach Ryuji i Taigi z początkiem drugiej klasy liceum. Pierwszy, Ryūji, czarne oczy i niebieskie włosy, ma delikatną duszę pomimo przerażającego wyglądu, ale często jest podejrzany o bycie złym facetem ze względu na swój wygląd i dlatego, że jest synem wykładnika yakuzy. Ryuji mieszka sam z matką i papugą o imieniu Inko-Chan i jest wykwalifikowany we wszystkich pracach domowych, od sprzątania, przez szycie, po gotowanie. Potajemnie zakochany w przyjacielu Tajgi, nie wie, jak ją zdobyć. Tajga, orzechowe oczy i włosy, zwane Tenari Taiga (tygrys, który ryczy i mieści się w dłoni), pomimo niskiego wzrostu i słodkiej twarzy, która nadaje jej laleczkę wyglądu, nie waha się pokonać tych, którzy odważą się z nią walczyć. Zmartwiona córka bogatej rodziny rozdzielonych rodziców, Taiga nie jest w stanie tworzyć trwałych relacji z ludźmi i odrzuca wszystkich rówieśników, którzy wyznają jej miłość.
Tajga Aisaka
Yuyuko Takemiya / ASCII Media Works |
Pociąga ją najlepszy przyjaciel Ryuji, jedyny, w którego obecności jąka się i denerwuje.
wadliwy, Taiga nie wie, jak wykonywać prace domowe, a kiedy odkrywa, że przeniosła się tuż obok Ryuji, wykorzystuje jego dominującą postać, aby przekształcić młodego mężczyznę w swego rodzaju niewolnika domowego. Za nieporozumienie Ryuji dowiaduje się o pasji Tajgi do swojego przyjaciela. Taiga zdaje sobie sprawę z uczucia Ryuji do Minori i proponuje połączenie sił, aby poprawić swoją reputację w środowisku szkolnym i sprawić, by Minori i Yusaku zakochali się w nim. Mały tygrysek spędza więcej czasu w domu Ryuji niż we własnym mieszkaniu, do tego stopnia, że matka Ryuji uważa ją za kolejnego członka rodziny. Bliskość między dwoma chłopcami przez pomyłkę sprawia, że ich koledzy ze szkoły uważają ich za parę, podejrzewa, że wkurza Tenari Taiga, która w reakcji rzuca biurka i krzesła do klasy. We włoskiej edycji anime, Ryuji jest podkładany przez Simone Veltroni, a Fabiola Bittarello - Taiga.
Minor Kushieda
Yuyuko Takemiya / ASCII Media Works |
Minori
jest koleżanką z klasy i dobrą przyjaciółką Tajgi. Ma rude włosy i fioletowe oczy. W przeciwieństwie do Tajgi ma optymistyczny charakter i zawsze się uśmiecha. Kapitan kobiecej drużyny softballu, nieustannie walczy z łuskami i jest zawsze na diecie. W wolnym czasie od szkoły wykonuje kilka prac w niepełnym wymiarze godzin. Ma zwyczaj chodzenia bardzo energicznie i nucąc. Ukrywa sekretną pasję do okultyzmu, przez co wierzy, że boi się opowieści o duchach, które kocha. Chociaż zawsze wydaje się lekka i beztroska, Minori ma głęboki dar zrozumienia prawdziwej osobowości tych, którzy są przed nią. W przeciwieństwie do innych towarzyszy rozumie na przykład, że Ryuji jest dobry. Postać Minori jest wyrażona przez Ludovicę Bebi.
Yusaku, zwany także Maruo, ma zielone włosy, orzechowe oczy i okulary, jest kolegą z klasy i wybranym przyjacielem Ryuji. Wiceprzewodniczący rady szkoły, kapitan męskiej drużyny softballowej i reprezentant klasy, jest typem pracowitym, nieświadomym swojej fascynacji dziewczętami. Zauroczony Sumire, przewodniczącym samorządu uczniowskiego, wcześniej zadeklarował się w Tajdze. Yusaku z zaciekawieniem pojawia się, gdy Ryuji i Taiga planują zdobyć swoich kochanków. Głosu udziela mu Alessandro Vanni.
Kochasz Kawashima
Yuyuko Takemiya / ASCII Media Works |
Ami
przyjaźni się z Yusaku od dzieciństwa. Wprowadza się do szkoły i klasy innych bohaterów, gdy zajęcia na drugim roku już się rozpoczęły. Fioletowe oczy, niebieskie włosy, jest piękna i jest modelką, którą przerywa, by wznowić studia. Pozornie słodki i bezinteresowny, w rzeczywistości jest arogancki i zwraca się do innych z mocnymi słowami. Z Taigą walka jest pewna, nawet jeśli Ami docenia charakter rywala. Zakochana w Ryuji, przybywa, by rzucić wyzwanie Tajdze, aby mieć go tylko dla siebie na letnie wakacje. W trakcie opowieści uczucie Ami pogłębia się, dopóki nie mówi Ryuji, by zaprzestał podboju Minori, ponieważ uważa ją za nieodpowiednią dla niego i uciekła jako kolejny wybór. Fakt, że zaczęła już pracować i miała kontakt ze starszymi ludźmi, będzie oznaczać, że z czasem Ami okaże się bardziej dorosła niż jej rówieśnicy. Jej postać wyraża Elena Liberati.
Yasuko jest matką Ryuji. Jest tuż po trzydziestce, ale wydaje się, że ma dwadzieścia lat. Blondynka, krągła i krzykliwa, została sama krótko po urodzeniu Ryuji, zanim ojciec jej zmarłego syna mógł ją poślubić. Kobieta o dziecięcym charakterze, mimo to wychowywała dziecko jako niezamężna matka pracując w barze hostessy (miejsce, w którym krzykliwe dziewczyny serwują alkohol i flirtują z klientami), gdzie pracuje pod pseudonimem „Mirano”. Od razu doceń osobowość Taigi. Biorąc pod uwagę nocny charakter jej pracy, nie znosi budzenia się wcześnie rano i może dawać pieniądze synowi i przyjaciołom, o ile wychodzą z domu i pozwalają jej spać. Postać wyrażona przez Eleonora Reti.
Rikuro
jest ojcem Taiga. Rozwiódł się z matką Tajgi i ożenił się ponownie. Córka nienawidzi go za brak ojcowskiej wrażliwości. Beznamiętny pojawia się w drzwiach mieszkania swojej córki tylko po to, by zostać ciężko zlikwidowanym. Jest witany z powrotem przez Tajgę dzięki wstawiennictwu Ryuji, która przekonuje swoją przyjaciółkę, by dała mu drugą szansę. Zostanie to unieważnione z powodu jej oddania pracy i niekompatybilności z córką.
Sumire jest koleżanką z klasy głównych bohaterów. Uczennica z dobrymi ocenami i przewodnicząca samorządu, ma charakter autorytarny. Rodzice i siostra Sakura są odpowiedzialni za prowadzenie supermarketu. Sumire podkochuje się w Yusaku, co wyzwala zazdrość Taigi. Sumire postanawia przenieść się do Stanów Zjednoczonych, aby studiować i zostać astronautą, a kiedy Yusaku wyznaje, co o niej myśli, odrzuca to. Wyrażona przez Micaela Incitti.
Sakura jest młodszą siostrą Sumire. Mimo złych ocen próbuje dostać się do tej samej szkoły, co jej starsza siostra. Ma nieświadomą skłonność do flirtowania z chłopcami, jest bardzo przywiązana do swojej siostry.
Kota jest studentką pierwszego roku w tej samej instytucji, do której uczęszczają główni bohaterowie. Odnoszący sukcesy student i członek rady studenckiej, jest niezadowolony z własnego istnienia. Jest gwiazdą spin-offu Toradory!
Hisamitsu, Koji, Maya e Nanako to inni uczniowie klasy 2-C w Ohashi High School, gdzie uczą Yuri Koigakubo, samotnego wychowawcę u progu trzydziestego roku życia, który jest chętny do małżeństwa i pasjonuje się nieruchomościami, oraz Kuroma, nauczyciel wychowania fizycznego Hobby kulturystyki zawsze w przerwach dążyło do zwiększenia masy mięśniowej.
Yuyuko Takemiya / ASCII Media Works |
Odcinki Torator
Pierwszy odcinek Toradory! rozpoczyna się pierwszym dniem szkoły Ryuji w drugiej klasie liceum. Jest wpół do ósmej i piękny dzień. Ryuji obudził się pół godziny wcześniej, wyprostował grzywkę i odgarnął ją żelem, aby uzyskać słodszy wygląd, zgodnie ze wskazówkami magazynu o modzie. Rozczarowany rezultatem, wraca do starego wyglądu z prostymi, rozczochranymi włosami. Przywitaj się z papugą i zamień kilka słów z matką, która jest bardzo senna i wyczerpana nocną pracą. Trzydziestotrzyletni, efektowny typ Yasaku aka Mirano pracuje jako przystawka w barze. Witając go, zanim udaje się na ceremonię otwarcia, Yasaku przypomina mu, jak bardzo Ryuji przypomina jego zaginionego ojca. Właśnie tego Ryuji nie chce słyszeć. Chłopiec idzie do szkoły, ciągnąc za grzywkę, żeby zakryć oczy, co jest powodem jego zmartwień. Duże, z małymi źrenicami, nadają mu okrutny wygląd i straszą ludzi, do których zwraca się Ryuji, zmuszając go za każdym razem do wyjaśniania nieporozumień. W pierwszym roku udało się wyjaśnić prawie wszystkie nieporozumienia, ale to, co wkrótce się otworzy, to drugi, a to oznacza, że trzeba zaczynać od nowa. Ku jego zaskoczeniu Ryuji odkrywa, że znowu dzieli tę samą klasę ze swoim dobrym przyjacielem Yusaku oraz promienną i energiczną Minori, dziewczyną, którą lubi, z którą nie może wchodzić w tak naturalną interakcję jak jego przyjaciel. Wychodząc z klasy, aby uciec przed złośliwymi komentarzami na temat jej spojrzenia,
Yuyuko Takemiya / ASCII Media Works |
Ryuji wpada na kieszonkowego tygrysa, uroczą i przerażającą małą dziewczynkę o wyglądzie równie groźnym jak jego własny: Taiga. W samym sercu plotek szkolnych Taiga stworzyła złą reputację z powodu złego charakteru i nawyku systematycznego mieszania wszystkich zalotników. Ryuji przypadkowo znajduje list miłosny, który Taiga napisał dla Yusaku. Taiga wkrótce odkrywa, że ma Ryuji'ego jako sąsiada i osiedla się praktycznie w swoim domu, korzystając również z dobrego jedzenia, które oferuje mu chłopiec. Od tego momentu narodziło się dziwne partnerstwo.
Recenzje na Torator
Toradora! to romantyczne anime z komiksowymi implikacjami, które porusza delikatne tematy, przede wszystkim tożsamość, w tym przypadku to, jak się wygląda i czym się jest. Trudne relacje między rodzicami a dziećmi: Ryuji i postać ojca-przestępcy, którego się boi, przypomina; obojętność ojca Tajgi wobec zbuntowanej córki zranionej rozstaniem rodziców. Równowaga mikro-społeczeństwa, takiego jak szkolna. Wreszcie nieporozumienia i uczucia z niejasnymi odniesieniami do Szekspira.
Zgodność między oryginalną lekką powieścią a anime jest prawie idealna aż do siódmego tomu dziesięciu napisanych przez autora, po czym te dwie prace różnią się, dopóki nie połączą się w finał, podobny, ale nie identyczny. Zakończenie anime było jednak nadzorowane przez Yuyuko Takemiya we współpracy z personelem JC. |
