"آیس سوداګر" (د یخ سوداګر) د جواو ګونزالیز لخوا لنډ فلم
د جواو ګونزالیز ترټولو وروستی لنډ، د یخ سوداګر، د کانز فلم فستیوال د نړیوالو نقادانو اونۍ (سیمین دی لا کریټیک) لپاره غوره شوی و، کوم چې سږکال د هغې 61مه نسخه لمانځي. لنډ به خپل نړیوال پریمیر ولري د 10 فلمونو څخه یو په توګه په برخه کې سیالي کوي ، د برنامه لپاره غوره شوی لومړی پرتګالي انیمیشن شي.
د جایزې ګټونکي متحرک شارټس نیسټر او وویجر وروسته ، آیس مرچنټس د جواو ګونزالیز دریم فلم دی او د مسلکي ډایرکټر په توګه د هغه لومړی فلم دی چې د پرتګالي فلم او آډیو ویژول انسټیټیوټ په ملاتړ تولید شوی.
د یخ سوداګر په یو پلار او زوی باندې مرکزونه لري چې هره ورځ د خپل کور څخه په لوړ غره کې د پیراشوټ په واسطه د خپل غره یخ د لاندې کلي بازار ته وړي.
لکه څنګه چې ګونزالیز د ډایرکټر په یادداشت کې تشریح کوي، "یو شی چې تل ما د متحرک سینما په اړه زړه نازړه کړی هغه آزادي ده چې دا موږ ته وړاندیز کوي چې له پیل څخه یو څه جوړ کړو. حقیقتي او عجیبه سناریوګانې او واقعیتونه چې د یو څه په اړه د خبرو کولو لپاره د استعاراتي وسیلې په توګه کارول کیدی شي چې زموږ په خورا "حقیقي" واقعیت کې زموږ لپاره عام دی.
د ډایرکټر، هنري ډایرکټر او انیمیټر په توګه د خدمت کولو سربیره (د پولنډي انیمیټر الا نونو په مرسته)، ګونزالیز د غږیز ټریک وسیله جوړونکی او کمپوزر هم و، په آرکیسټریشن کې د نونو لوبو او د ESMAE د موسیقارانو یوې ډلې سره. د غږ ډیزاین د ایډ ټروسو لخوا دی ، د ریکارډو ریال او جوانا روډریګز لخوا ثبت او مخلوط کولو سره. یو پرتګالي، پولنډي، فرانسوي او انګلیسي ټیم په رنګ کولو کار وکړ.
د اروپا ګډ تولید په پرتګال کې په Cola - Coletivo Audiovisual (colaanimation.com) کې د برونو کیټانو لخوا تولید شوی و، د وائلډ سټریم (فرانسې) او د هنر شاهي کالج (برطانیه) د مایکل پروینسا سره په ګډه تولید کې.
د یخ سوداګر د پرتګالي لنډ فلم ادارې (agencia.curtas.pt) لخوا ویشل شوي.
د کانز د نقادانو اونۍ به د چهارشنبه د می له 18 څخه تر پنجشنبې د می 26 پورې د 75 کانز فلم فستیوال (د می 17-28) په جریان کې روانه وي. په دې انتخاب کې متحرک لنډ هم شامل دی It's Nice in Here، د یوه ځوان تور هلک لپاره یو افسانوي یادگار چې د پولیسو افسر لخوا وژل شوی. فلم د ډایرکټر / هنرمند رابرټ جوناتن کویرز لخوا لارښود شوی (د برونټ کولسټر لخوا متحرک) په کوراساؤ کې زیږیدلی او په روټردام کې اوسیدونکی دی. د جوزف پییرس د روټوسکوپیک پیمانه تطبیق به پخپله (فرانسه / انګلستان / بلجیم / چک جمهوریت) به ځانګړې سکرینینګ ولري. (semainedelacritique.com)
ګونزالیز د خپل میوزیک شالید سره د آټیور انیمیشن کې د هغه تمرین سره یوځای کولو کې خورا لیوالتیا لري ، تل د موسیقۍ رول لوبوي او ځینې وختونه په هغه فلمونو کې چې هغه یې لارښود کوي ، کله ناکله د ژوندي پرفارمنس سره د دوی سره مل وي. João Gonzalez په پورتو، پرتګال کې په 1996 کې زیږیدلی. هغه یو ډایرکټر، انیمیټر، انځورګر او موسیقار دی، د کلاسیک پیانو شالید لري. د کالوسټ ګلبینکیان بنسټ لخوا د سکالرشپ سره، هغه د ESMAD (پورټو) کې د خپلې درجې پای ته رسولو وروسته د لندن د هنر له شاهي کالج څخه د ماسټرۍ سند ترلاسه کړ. په دې ادارو کې هغه دوه فلمونه لارښود کړي، نیسټر او دی وایجر، چې په ګډه یې له 20 څخه ډیر ملي او نړیوالې جایزې ترلاسه کړې او د نړۍ په کچه د فلم فستیوالونو کې یې له 130 څخه ډیر رسمي انتخابونه ترلاسه کړي، د آسکر او BAFTA لپاره وړ پیښو کې ښودل شوي.
