Pinocchio د ګویلرمو ډیل تورو لخوا (2022)
په 2022 کې، مشهور ډایرکټر ګیلرمو ډیل تورو د مشهور پینوچیو کرکټر ځانګړی تفسیر لوی سکرین ته راوړی. "Pinocchio"، د ډیل تورو او مارک ګوستافسن لخوا لارښود شوی، د سټاپ حرکت متحرک میوزیک تیاره خیالي کامیډي ډرامه ده چې په ټوله نړۍ کې لیدونکي یې جذب کړي دي. د ډیل تورو لخوا پخپله د پیټریک مک هیل سره یوځای لیکل شوي سکرین پلې سره ، دا فلم د کارلو کولودي لخوا د 1883 ایټالوي ناول "د پنوچیو سفر" پراساس د پنوچیو کیسې نوی تفسیر څرګندوي.
د ډیل تورو د Pinocchio نسخه د 2002 کال د کتاب په نسخه کې ښودل شوي د ګریس ګریملي زړه راښکونکي انځورونو څخه خورا اغیزمنه وه. فلم موږ ته د Pinocchio سفرونه وړاندې کوي، د لرګیو ګوډاګی چې د هغه د کارور ګیپیټو زوی په توګه ژوند ته راځي. دا د مینې او نافرمانۍ کیسه ده ځکه چې پنوچیو هڅه کوي د خپل پلار هیلې پوره کړي او د ژوند ریښتیني معنی زده کړي. دا ټول په یوه ځانګړي تاریخي شرایطو کې ترسره کیږي، فاشیست ایټالیا د دوو جګړو او دویمې نړیوالې جګړې ترمنځ.
د فلم اصلي غږ کاسټ د استعداد ریښتیني ننداره ده ، د ګریګوري مان سره د پینوچیو او ډیویډ براډلي د ګپیټو په توګه غږیږي. د دوی تر څنګ، موږ ایون مک ګریګور، برن ګورمن، رون پرلمین، جان تورټورو، فن ولفارډ، کیټ بلانچیټ، ټیم بلیک نیلسن، کریسټوف والټز او ټلډا سویټن هم وینو، چې فلم ته د نه هیریدونکي غږیز پرفارمنس شتمني ورکوي.
"پینوچیو" د ګیلرمو ډیل تورو لپاره د اوږدې مودې جذبه پروژه ده ، څوک چې ادعا کوي چې بل هیڅ کرکټر هیڅکله د هغه سره د پینوچیو په څیر ژوره شخصي اړیکه نه درلوده. دا فلم د هغه د مور او پلار یادونو ته وقف شوی، او که څه هم دا په لومړي ځل په 2008 کې په 2013 یا 2014 کې د تمه شوي خوشې کیدو سره اعلان شوی و، دا په اوږده او ځورونکي پرمختیایي بهیر کې ښکیل وو. په هرصورت، د Netflix لخوا د استملاک څخه مننه، فلم په پای کې د تمویل نشتوالي له امله په 2017 کې د تعلیق وروسته تولید ته راستون شو.
"Pinocchio" د 15 د اکتوبر په 2022 د BFI لندن فلم فستیوال کې خپله لومړۍ لوبه وکړه، د لیدونکو او منتقدینو ترمنځ خورا لیوالتیا او لیوالتیا راوپاروله. فلم بیا د همدغه کال د نومبر په 9 په غوره سینماګانو کې خپور شو او د دسمبر په 9 نیټه په Netflix کې خپریدل پیل کړل. له هغه وخت راهیسې، "Pinocchio" د منتقدینو لخوا متفقه ستاینه ترلاسه کړې، چا چې د حرکت، لید، موسیقۍ، کیسه، احساساتي شدت او غیر معمولي غږیز فعالیت ستاینه وکړه.
فلم ډیری جایزې ترلاسه کړې، مګر د بریالیتوب سر په اوسکار کې ورسید، چیرې چې "پینوچیو" د غوره متحرک فلم جایزه وګټله. دا بریا یوه تاریخي شیبه په نښه کړه، ځکه چې ګیلرمو ډیل تورو لومړنی لاتین شو چې د غوره متحرک فیچر لپاره د ګولډن ګلوب کټګورۍ کې یې وګټلو. سربیره پردې ، "پینوچیو" د سټریمینګ خدماتو لپاره لومړی فلم دی چې د ګولډن ګلوب او اکاډمۍ ایوارډونو کې دا معتبر بریا ترلاسه کوي ، د ډیجیټل سینما نوښت او اغیز ښیې.
دا لومړی ځل نه دی چې د سټاپ موشن متحرک فلم د آسکر ګټونکو په مینځ کې لاره پیدا کوي، مګر 'پینوچیو' د 'والس او گرومیت: د ویر - ریبیټ لعنت' په بریالۍ نقشه تعقیبوي او د دوهم تمځای حرکت فلم شو. معتبره جایزه وګټي. دا بریا د فلم صنعت کې د سټاپ حرکت تخنیک لپاره دوامداره تکامل او ستاینه ښیې.
"پینوچیو" لیدونکي جادویی او زړه راښکونکي نړۍ ته لیږدولي ، د ګیلرمو ډیل تورو او د هغه تخلیقي ټیم له مهارت څخه مننه. د سټاپ حرکت حرکت دا امکان رامینځته کړی چې یو ځانګړی جمالیات رامینځته کړي ، د توضیحاتو او تیاره فضا څخه ډک چې د فلم پلاټ سره په بشپړ ډول ترکیب کوي. انځورونه د دوی د ښکلا او اصليت لپاره ستاینه شوي، لیدونکي د غیر معمولي بصری تجربې ته لیږدول.
د بصری اړخ سربیره، د "Pinocchio" غږیز ټریک د ښکیل او وړاندیز کولو فضا رامینځته کولو کې مرسته کړې. میوزیک د کرکټرونو احساساتو سره مل و او د حالاتو ډراماتیک اغیز یې پیاوړی کړ. د عکسونو او میوزیک ترکیب فلم یو بشپړ او په زړه پوری سینمایی تجربه رامینځته کړه.
د "Pinocchio" کیسه په اصلي ډول بیا تشریح شوې او د هر عمر لیدونکي یې زړه راښکونکي کړي. فلم د دې توان درلود چې د کرکټر جوهر ونیسي او د هویت، مینې او شخصي ودې لټون په اړه یو نړیوال پیغام وړاندې کړي. د فلمونو د غږونو فعالیت کرکټرونه ژوند ته راوړي، د لیدونکو سره احساساتي اړیکې رامینځته کوي او فلم ته غیر معمولي احساساتي ژورتیا ورکوي.
تاریخ
د ژورې غمیزې په فضا کې، په ایټالیا کې د لویې جګړې په جریان کې، ګیپیټو، یوه کونډه غالۍ، د آسټرو- هنګري د هوایي برید له امله د خپل ګران زوی کارلو له دردناک زیان سره مخ ده. ګیپیټو پریکړه وکړه چې د هغه د قبر سره نږدې د کارلو یو شنک ښخ کړي او راتلونکي شل کاله یې د نشتوالي په غم کې تیر کړي. په عین وخت کې، سیباستیان کریکټ په یوه شانداره ونې کې اوسیږي چې د کارلو د پاین شنک څخه وده کوي. په هرصورت، ګیپیټو، د شرابو او غصې په حالت کې، ونې پرې کوي او ټوټه ټوټه کوي ترڅو ځان ته د لرګیو ګوډاګی جوړ کړي، چې هغه د نوي زوی په څیر ګڼي. خو په نشې برلاسی شو، مخکې له دې چې د ګوډاګی له بشپړولو څخه ویده شي، هغه ناقص او نیمګړی پریږدي.
په دې وخت کې، د لرګیو روح څرګندیږي، یو پراسرار شخصیت چې په سترګو کې پوښل شوی او د انجیل فرښتې ته ورته دی، چې ګوډاګی ته ژوند ورکوي، هغه ته "پینوچیو" وایي. روح له سیباستیان څخه غوښتنه کوي چې د Pinocchio لارښود شي، هغه ته په بدل کې یوه هیله وړاندې کوي. سیباستیان، هیله لري چې د خپل ژوندلیک د خپرولو له لارې شهرت ترلاسه کړي، په خوښۍ سره مني.
کله چې ګیپیټو هوښیار ویښ شو ، هغه په دې ویره کې و چې وموندله چې پنوچیو ژوندی دی او ویره لري ، هغه یې په المارۍ کې بند کړ. په هرصورت، ګوډاګی خلاصیږي او کلیسا ته ګیپیټو تعقیبوي، د ټولنې د ویجاړولو او ویرولو لامل کیږي. د ځایی پوډیسټا په وړاندیز، ګیپیټو پریکړه وکړه چې پنوچیو ښوونځي ته واستوي، مګر ګوډاګی د کاونټ والپ او د هغه د بندر ترش لخوا مداخله کیږي. د فریب په واسطه، دوی پینوچیو قانع کوي چې یو تړون لاسلیک کړي ترڅو د دوی د سرکس اصلي جذب شي. په هماغه ماښام، ګیپیټو سرکس ته رسیږي او د پنکوچیو بیرته اخیستلو لپاره ننداره مداخله کوي. په هرصورت، د ګیپیټو او وولپ ترمنځ د ګډوډۍ او شخړې په منځ کې، ګوډاګی په کوڅه کې راښکته کیږي او په غمجنه توګه د پوډیسټا د وین لخوا تیریږي.
په دې توګه، Pinocchio د ځمکې لاندې نړۍ کې بیداریږي، چیرته چې هغه د مرګ سره مخامخ کیږي، کوم چې په ډاګه کوي چې هغه د لرګي د روح خور ده. مرګ Pinocchio ته تشریح کوي چې د یو غیر انسان په توګه تل پاتې کیدو سره، هغه د ژوند نړۍ ته د بیرته راستنیدو لپاره ټاکل کیږي چې هرکله چې هغه مړ شي، د وخت په زیاتیدونکي اوږده وقفو کې، د یو ساعت شیشې لخوا اندازه کیږي چې په وروستي ژوند کې د هر بیدارۍ سره په تدریجي ډول اوږدیږي. . بیرته ژوند ته، Pinocchio ځان د شخړې په مرکز کې وموند: پوډیستا غواړي هغه په اردو کې شامل کړي، په هغه کې د یو تل پاتې سپر سرتیري احتمال لیدل کیږي چې په نوې جګړه کې فاشیست ایټالیا ته خدمت وکړي، پداسې حال کې چې وولپ د لوی پیسو انعام غوښتنه کوي. هغه قرارداد لغوه کول چې د ګپپیټو سره یې درلودل.
په خپګان سره، ګیپیټو خپل فریبونه په Pinocchio کې اچوي، هغه یې د کارلو په څیر نه کولو او هغه ته یو بوج بولي. Pinocchio، د خپل پلار د نا امیدۍ له امله توبه کړې، پریکړه کوي چې له کوره وتښتي ترڅو د ولپ سرکس کې کار وکړي، دواړه د نوم لیکنې څخه مخنیوی وکړي او د ګیپیټو مالي ملاتړ وکړي، هغه ته د معاش یوه برخه لیږلو سره. په هرصورت، وولپ په پټه توګه ټولې پیسې د ځان لپاره ساتي. کثافات فریب کشف کوي او د خپلو ګوډاګیانو په کارولو سره د Pinocchio سره اړیکه نیسي، هڅه کوي هغه وتښتي، د هغه پام څخه حسد کوي چې والپ ګوډاګی ته ورکوي. وولپ خیانت کشف کوي او کثافات وهي. Pinocchio د بندر د دفاع لپاره چمتووالی نیسي او ګیپیټو ته د پیسو د نه لیږلو له امله حساب ورکوي، مګر ګواښل کیږي.
په عین وخت کې، ګیپیټو او سیباستیان پریکړه کوي چې سرکس ته لاړ شي ترڅو Pinocchio کور ته راوړي، مګر کله چې دوی د میسینا تنګي څخه تیریږي، دوی د ډارونکي ډګفش لخوا تیر شوي.
کرکټرونه
Pinocchio: یو زړه راښکونکی ګوډاګی چې په مینه سره د ګیپیټو لخوا جوړ شوی، څوک چې خپل ژوند ترلاسه کوي او دا ثابتوي چې هغه د خپل خالق د مینې وړ دی. د هغه غږ په انګلیسي کې د ګریګوري مان لخوا او په ایټالیا کې د سیرو کلریزیو لخوا ترسره شوی.
سیباستیان کریکټ: د کریکټ اتل او لیکوال، د هغه کور یو لوګی و چې له هغې څخه پنوچیو جوړ شوی و. ایوان مک ګریګور سیباستیان په انګلیسي کې غږوي ، پداسې حال کې چې ماسیمیلیانو مانفریدي هغه په ایټالوي ژبه کې ډوبوي.
ګیپټو: یوه کونډه ترکاڼ چې خپه زړه لري، چې خپل ګران زوی چارلس یې په لومړۍ نړیواله جګړه کې د بمبارۍ په ترڅ کې له لاسه ورکړ. لاهم د هغه له لاسه ورکولو څخه غمجن دی ، هغه د Pinocchio په راتګ کې تسلیت ومومي. د ګیپیټو غږ په انګلیسي کې د ډیویډ براډلي لخوا او په ایټالیا کې د برونو الیسندرو لخوا ترسره کیږي.
کارلو: د ګپیټو زوی چې په خواشینۍ سره د جګړې په جریان کې مړ شو. د هغه نشتوالی د Pinocchio په راتګ سره ډک شوی، څوک چې د ګپیټو ژوند ته یو څه رڼا راوړي. ګریګوري مان کارلو په انګلیسي کې ډوبوي، پداسې حال کې چې سیرو کلریزیو هغه په ایټالوي ژبه لوبوي.
د لرګیو روح: یو پراسرار پراسرار ځنګل کې میشته مخلوق، د انجیل فرښتې سره ورته دی چې بدن یې په سترګو پوښلی. هغه هغه څوک دی چې Pinocchio ته ژوند ورکوي. د دې پټې څېرې غږ په انګلیسي کې ټیلډا سوینټن او په ایټالیا کې فرانکا ډی اماتو ورکړی دی.
مړي: د لرګي روح خور او د ځمکې لاندې حاکمه ، هغه د شیطاني چیمیرا په څیر ښکاري. ټیلډا سوینټن په انګلیسي کې غږ چمتو کوي، پداسې حال کې چې فرانکا ډی اماتو خپل غږ په ایټالیا کې ورکوي.
د فاکس شمیره: یو زوال او شریر سړی چې اوس یو عجیب سرکس چلوي. هغه یو کرکټر دی چې د کاونټ وولپ او منګیافوکو ځانګړتیاوې سره یوځای کوي. کریسټوف والټز په انګلیسي کې د کونټ ولپ غږ چمتو کوي ، پداسې حال کې چې سټیفانو بیناسي هغه په ایټالوي کې ډوبوي.
کثافات: یو ځورول شوی بندر چې د کاونټ وولپ پورې اړه لري، مګر څوک چې د پینوچیو سره غیر متوقع ملګرتیا پیدا کوي وروسته له دې چې وروستی د هغه د ازادۍ حق دفاع کوي. هغه د څارویو د غږونو له لارې خبرې کوي، پرته له دې چې ګوډاګیانو ته غږ ورکړي چې هغه یې چلوي. کیټ بلانچیټ په انګلیسي کې غږ ورکوي، پداسې حال کې چې تیزیانا اواریستا په ایټالیا کې د ډوب کولو پاملرنه کوي.
ویک: یو هلک چې پینوچیو ورسره ملګري کیږي او څوک چې د هغه په څیر، مکلف دی چې خپل پلار ویاړي. Finn Wolfhard په انګلیسي کې د Lucignolo غږ چمتو کوي، پداسې حال کې چې جیولیو بارتولومي هغه په ایټالیا کې تشریح کوي.
ښاروال: د کینډلویک پلار، یو فاشیست افسر چې غواړي خپل زوی او پنوچیو په سرتیرو بدل کړي، د مکھن د کوچني سړي په څیر چې غوښتل یې په خرو بدل کړي.
تخنیکي معلومات
اصلي سرلیک Guillermo del Toro's Pinocchio
اصلي ژبه انګلیسي
د تولید هیواد امریکا، مکسیکو
کال 2022
موده 121 دقیقې
د جندر انیمیشن، په زړه پوری، ساہسک
الرښوونه له خوا ګیلرمو ډیل تورو، مارک ګستافسن
د ناول موضوع کارلو کولډوډی
د فلم سکریپټ ګیلرمو ډیل تورو، پیټریک مک هیل
د تولید ګیلرمو ډیل تورو، لیزا هینسن، الکساندر بلکلي، کوري کمپوډونیکو، ګاري انګار
د تولید کور د Netflix انیمیشن، جیم هینسن پروډکشن، پاتی، شیډو ماشین، ډبل ډار یو پروډکشن، نیکروپیا تفریح
په ایټالیا کې توزیع Netflix
انځورګرۍ فرانک پاسینګهم
مجلس کین شریټزمن
میوزیک الیګزانډر ډیسپلټ
اصلي غږ لوبغاړي
ګریګوری مان پینوچیو، کارلو
ایوان مک ګریګور د کریکټ سیباستین په توګه
ډیویډ براډلي ګپیټو
رون پرلمن: ښاروال
ټیلډا سویټن: د لرګیو روح، مرګ
کریسټوف والټز د کاونټ ولپ په توګه
کیټ بلانچیټ: کثافات
ټیم بلیک نیلسن: تور خرگوش
Finn Wolfhard - Candlewick
جان تورتورو: ډاکټر
برن ګورمن: پادری
ټام کینی بینیتو مسولینی
د ایټالیا غږ فعالین
Ciro Clarizio: Pinocchio، Carlo
میسیمیلیانو مانفریدي د کریکټ سیباستیان په توګه
برونو الیسندرو: ګپیټو
ماریو کورډووا: ښاروال
فرانکا داماتو: د لرګیو روح، مرګ
سټیفانو بیناسي د کاونټ ولپ په توګه
Tiziana Avarista: کثافات
Giulio Bartolomei: Lampwick
Fabrizio Vidale: پادری
Massimiliano Alto: Benito Mussolini
Luigi Ferraro: تور خرگوش
Pasquale Anselmo: ډاکټر
