Kit and Kate (Kit ^ n ^ Kate; em original russo) é uma série de curtas-metragens produzidos pela empresa russa Toonbox (cujo estúdio de animação e escritório foram posteriormente transferidos para Chipre). Na Itália, é transmitido em Rai YoYo em 16.55. Na Austrália e na Nova Zelândia, a série foi ao ar no Disney Channel.

Os dois irmãos gatinhos Kit e Kate, curiosos e criativos, para se divertirem durante suas brincadeiras, entram em uma caixa contendo um objeto. Graças à sua imaginação são transportados para um mundo repleto de aventuras, que terá como protagonista o objeto da caixa. No entanto, sua "aventura" geralmente termina em grandes problemas devido ao comportamento sendo descoberto por um dos dois gatinhos Kit e Kate ou ambos. Para resolver o problema chega a mãe ou o pai dos irmãos, disfarçado de algum personagem que escuta e dá os conselhos certos aos dois gatos. Os irmãos agradecem o conselho dos pais, agradecem e começam a sua “aventura” desde o início, mas corrigindo o seu comportamento conforme as recomendações, o que encerrará da melhor forma a sua aventura.

Quando Kitty Kit e sua irmã Kate encontram um problema para resolver, seus pais (pai, mãe ou avô) inventam uma história que os ajuda a entender a situação. Kit e Kate, além de inserirem elementos inusitados na própria história (como: chuva de pepinos, porcos na coleira, bolo de geleia com enfeites de geleia), participam e se tornam os protagonistas. Quando a história termina, os gatinhos descobrem que o problema que surgiu no início ou na situação difícil é realmente resolvido da mesma forma que os acontecimentos em sua história.

Imagens de Kit'n Kate - A série animada