O desenho animado Anna ruiva (título original 'Akage no An'), produzido pela Nippon Animation em 1979, foi transmitido pela primeira vez na Itália em 1980 e faz parte do projeto Obra-prima do Mundo. O anime é baseado no romance autobiográfico - a escritora inspirou-se fortemente em suas memórias de infância - "Anne of green gable", escrita por Lucy Montgomery. Anna Sherley é uma menina de 11 anos que está preocupada em ter muitas sardas e cabelos extraordinariamente ruivos. Órfã, a pequena protagonista terá que enfrentar uma infância muito triste e difícil (mitigada apenas por seu otimismo e imaginação fértil) até que, por um mal-entendido, será adotada pelos irmãos Marilla e Matthew Cuthbert. Na verdade, teriam querido um menino para ajudar Mateus no campo, mas a doçura da criança, sua transparência e a loquacidade marcante - com que fascina quem a escuta - conseguirão conquistar os dois lavradores, que decidirão mantê-la (imagine a alegria do nosso amigo!). Com Matthew, embora taciturna, Anna estabelecerá um sentimento especial desde o primeiro encontro na estação.

No caminho para a casa com telhados verdes, ele achará muito agradável a companhia da menina e nutrirá um sentimento de ternura ao vê-la maravilhada e satisfeita diante das esplêndidas paisagens de Avonlea (ilha de San Lorenzo, Canadá); não deixa de achar curioso que Anna sinta a necessidade de dar nomes mais apropriados e românticos às zonas envolventes: o caminho rodeado de macieiras em flor transformar-se-á numa avenida de brancas delícias, enquanto o lago local, um lago de águas límpidas ( até a plantinha localizada no parapeito da janela da cozinha será batizada com o nome de Banny). Para nossa amiga, a natureza é viva e se comunica constantemente com ela, pois é capaz de ouvir seu chamado fascinante. Até mesmo Marilla, por trás do habitual manto de severidade, se apegará profundamente à garotinha, descobrindo dentro de si um sentimento de amor maternal nunca antes experimentado. Porém - justamente por ela ter um forte senso prático - tentarei atenuar sua imaginação, sua impulsividade, como um pequeno movimento de vaidade (na verdade Anna, sentindo-se feia, espera poder melhorar sua aparência enquanto cresce e quer o vermelho brilhante de seu cabelo para se transformar em um castanho avermelhado mais suave). Nesse sentido, o episódio 'Primeiros problemas com os vizinhos' é significativo: Anna, profundamente magoada por ser definida com preconceito como monótona e feia pela casa vizinha, ele investe a senhora gorda com uma torrente de palavras.

Assim, Marilla, ao mesmo tempo que entende sua reação - e em parte a justifica -, confina a jovem em seu quarto, impedindo-a de sair até que ela decida se desculpar com a vizinha. Mas Anna é uma criança teimosa, pronta para sacrificar o resto de seus dias trancada em seu quarto! Para alívio de todos, Matthew removerá o obstáculo. Ele entrará furtivamente no quarto de nossa amiga para convencê-la de que a melhor solução seria justamente aquela indicada por Marilla, para que a jovem se deliciasse com ele e por ele se aprofundasse em um solilóquio cartusiano de desculpas. aqui, ao entardecer, Marilla e Anna, de mãos dadas, voltam para casa acompanhadas de um pôr do sol muito doce. Em breve Anna conhecerá Diana Barry, a quem jurará eterna e profunda amizade: juntos vão combinar alguns bons (ver para crer!); além disso, ela terá sucesso nos estudos, também graças ao fato de estar em competição com o jovem Gilbert Blythe, a partir do dia em que ele brincando lhe deu o apelido de 'pele de cenoura' (devido a isso Anna vai se tingir seu cabelo, ficando com uma horrível cor verde, o que a forçará a cortá-lo bem curto). Outro grande carinho na vida da protagonista será a professora Miss Stacy. Isso, reconhecido por seu notável talento como escritora, preparará a jovem para passar no vestibular para a Charlottetown High School.

Enquanto isso, o banco onde os Cuthbert haviam depositado suas economias vai à falência, Mattew morre com o coração partido, enquanto Marilla corre o risco de ficar cega de dor. Por isso Anna decidiu não ir para a Universidade, mas ficar ao lado de sua benfeitora e apoiá-la com o amor de sempre. Nesta difícil circunstância não faltará a solidariedade de amigos e entes queridos; em particular Gilbert (que sempre foi secretamente apaixonado por Anna) dará à jovem o papel de professora na escola Avonlea. Anna de cabelos ruivos (cuja música-tema é cantada por meninos ruivos) é um desenho animado que conta com simplicidade e acuidade a importância do cotidiano como pano de fundo no qual Anna aprenderá a se conhecer e a conhecer os outros; dar valor às coisas pequenas e grandes; valorizar a diversidade, mas acima de tudo nunca abrir mão daquele toque mágico que é a imaginação.

por Helga Corpino

<

Todos os personagens e imagens da ruiva Anna são copyright da Nippon Animation / Lucy Montgomery e os detentores dos direitos. eles são usados ​​aqui para fins cognitivos e informativos.