O REI LEÃO

Walt Disney Pictures

Título original: O Rei Leão
Personagens: Simba, Timão, Pumba, Mufasa, Nala, Scar, Rafiki, Zazu, Shenzi, Banzai, Ed, Sarabi
Produção: Animação Walt Disney
Regia: Roger Allers, Rob Minkoff

nação: EUA
Ano: 1994
tipo: Animação de aventura
Episódios: 1
Duração: Minutos 89
Idade recomendada: Crianças de 6 a 12 anos

O conceito de que todo fim corresponde a um novo começo certamente não é uma concepção moderna que surgiu nos últimos anos: com o passar do tempo, em todas as épocas essa tese foi explorada com vigor em muitas culturas orais, filosóficas, literais e cinematográficas. No que diz respeito ao mundo do cinema, o melhor filme que em nossa opinião conseguiu projetar todas as facetas desta verdade agora quase indiscutível é sem sombra de dúvida a obra-prima animada de Disney de "O Rei Leão". Foi em 1989 quando nas mentes brilhantes dos autores da Disney a ideia de criar um desenho animado com um conteúdo tão profundo que deixasse os adultos apaixonados e refletidos, mas também pela comédia de condução e leveza que poderia ter atraído público ainda mais jovem, e em 5 anos essa ideia finalmente se tornou realidade: em 1994, a Disney lançou seu 32º clássico animado do título original de "O Rei Leão".

A nova reedição 3D
O filme foi um sucesso de dimensões absolutamente inesperadas. Após o falso início da primeira semana de exibição (apenas 50 dólares ganhos), o filme alcançou o cobiçado recorde de primeiro lugar geral entre as receitas mundiais no ano de 1994. Os números de sucesso são assustadores mesmo quando comparados aos da época. onde um ingresso de cinema custa muito mais do que no passado, de fato "O Rei Leão" pode ostentar uma receita total que excede 780 milhões de dólares em todo o mundo até hoje. Esses números são de capital importância, pois neste período a América volta a distribuir este filme em seus cinemas, em uma versão renovada em 3D. O Rei Leão é o primeiro clássico da Disney a "sofrer" a transformação em 3 dimensões e sobre como estão as vendas (mais de 60 milhões de dólares arrecadados em 2 semanas) sentimos absolutamente que podemos compartilhar essa escolha e não podemos deixar de nos perguntar se com filmes do calibre de Aladim ou A Pequena Sereia os resultados teriam sido os mesmos. Para dizer a verdade, inicialmente tudo isso foi visto como uma espécie de experimento sociológico para ver o quanto os desenhos clássicos da geração dos anos 90 poderiam ter sua palavra mesmo em nossos grupos com o enxerto da nova tecnologia que lentamente suplantará inexoravelmente o canônico 2 dimensões; na verdade, havia apenas duas semanas programadas para o lançamento do filme, que obviamente foram prorrogados. Em tudo isso, a indústria cinematográfica italiana não quer ficar atrás e a partir de 11 de novembro também será possível avaliar o quanto a tecnologia 3D melhorou ou piorou um filme que se tornou ao longo do tempo patrimônio de todo o imaginário coletivo mundial. . Para os puristas do gênero e para aqueles que torcem o nariz diante da profanação dos grandes clássicos, nos sentimos obrigados a dizer que esta "reedição" do Rei Leão não inclui cenas que foram cortadas, alterado ou adicionado; nada foi tocado em relação ao original, exceto o suporte 3D que, segundo as vendas, deu nova vida a um título que pode ser encontrado em todos os molhos em sua primeira versão. É verdade que todo fim corresponde a um começo e para nós 11 de novembro será o início da era dos maravilhosos clássicos tridimensionais da Disney.

Como mencionado anteriormente, o filme viu a luz pela primeira vez há 17 anos, então para melhor prepará-lo para a visão da nova versão, será nossa tarefa tratar em todos os aspectos a superfície brilhante e os cantos mais remotos e escuros escondido entre as sequências animadas de "O Rei Leão". Começaremos a argumentação com um resumo da trama principal que tem como protagonistas absolutos o leão Simba, seu pai Mufasa e o pérfido tio Scar impelidos a agir pela ambição de poder se tornar o rei da savana em desafio ao legitimidade de herdar este título.

A história do rei leão
O cenário onde os eventos de "O Rei Leão" se desenvolverão é o da savana africana. É madrugada e todas as espécies animais são postas em movimento causando uma grande comoção no ambiente circundante, o seu objetivo final é ir à “rocha dos reis” e prestar homenagem ao futuro soberano Simba, filho dos leões Mufasa. (atual rei) e Sarabi (sua esposa) que está prestes a ser apresentada oficialmente pelo babuíno xamã Rafiki. Nem todas as criaturas, porém, vão prestar homenagem a Simba, inesperadamente ausente do evento está Scar, irmão de Mufasa que vê no pequeno leão a principal causa de sua não designação como futuro rei da savana. Scar aparentemente e inevitavelmente se mostra carinhoso e carinhoso com o pequeno Simba, mas dentro de si o desejo de vê-lo morrer e assim poder ser legitimamente o novo governante após a morte do rei Mufasa. Ele então decide aliar-se a algumas hienas pérfidas e forçar o uso da psicologia reversa do tenro leão a visitar o cemitério de elefantes (localizado além dos limites permitidos por Mufasa e onde sua jurisdição não tem poder). Simba, movido pela curiosidade, envolve sua amiga leonina Nala nesta aventura e, assim que se liberta da companhia de Zazu (um pássaro fiel e pedante a serviço de Mufasa), põe os pés no território proibido. O destemido Simba logo terá que ceder ao medo quando 3 hienas leais a Scar: Shenzi, Banzai e Ed tentarem matá-lo. Felizmente Mufasa consegue encontrar Simba e Nala, resgata-os e repreende severamente seu filho por desobedecer suas ordens. Scar não abandona suas intenções assassinas e decide, de comum acordo com as hienas, um novo plano para matar Mufasa e se livrar de vez de seu filho Simba: enquanto o pequeno leão pratica seu rugido imaturo, uma manada de gnus é agitada pelo intervenção. hienas.

Simba corre o risco de ser dominado por uma maré de cascos em movimento, mas mais uma vez será Mufasa para salvá-lo, infelizmente, porém, ao fazê-lo sofrerá muitos ferimentos e quando estava quase conseguindo se salvar, é jogado de um penhasco por Scar que decidirá matar seu irmão sob os olhos incrédulos de Simba, que de sua perspectiva apenas testemunhou a queda de seu pai sem saber que o verdadeiro arquiteto de tudo isso é seu tio. Após a morte de Mufasa, Scar vai acentuar tanto o sentimento de culpa de Simba pela tragédia que ele subliminarmente o força a fugir do reino e nunca mais voltar. Com a morte de Mufasa e o desaparecimento de Simba, considerado morto por toda a manada, Scar é nomeado o novo rei da savana e iniciará seu regime de terror aliando-se às hienas e assim permitindo que elas entrem em seu reino. Simba entretanto consegue com um pouco de sorte escapar novamente de um ataque das hienas e depois de descansar, no dia seguinte conhece duas estranhas criaturas: o suricato Timon e o javali Pumba. Estes vivem o dia sem preocupações futuras e decidem ensinar a Simba seu modo de vida e seu lema Hakuna Matata (não pense nisso), sem contar que podem contar com a ajuda do pequeno leão para caçar e se proteger de outras feras, especialmente quando esta cresce. Simba aceita de bom grado a companhia dos dois animais que lhe contarão sua história e sua vontade de virar as costas ao mundo como o mundo fez com eles. Com o passar do tempo, os três se tornarão grandes amigos e viverão como selvagens caçando insetos para se alimentarem e sobreviverem. Um dia, porém, Pumba é atacado por uma leoa, esta prestes a matar o javali até que Simba intervém e reconhece naquela leoa sua grande amiga de infância: Nala.

Nala fica encantada por Simba estar vivo e conta a ele sobre como Scar está forçando o rebanho a morrer de fome, pois agora as hienas também se estabeleceram em seu território e implora a Simba que volte para casa. No entanto, em seu coração, ainda se sentindo responsável pela morte de seu pai Mufasa, ele recusa a oferta. Enquanto isso, um pouco da poeira levantada por Simba de um penhasco é levada pelo vento em direção ao sábio Rafiki, que com um feitiço consegue ter certeza de que Simba ainda está vivo, o babuíno partirá imediatamente até chegar. As palavras esclarecedoras de Rafiki primeiro e o aparecimento do espírito do falecido pai depois convencerão Simba a voltar para casa e recuperar seu trono para o bem de todo o reino. De volta para casa na companhia de Timão e Pumba, Simba enfrentará todos os fantasmas de seu passado admitindo para toda a matilha que ele é o principal responsável pela morte de Mufasa. Scar está pronto para matar Simba, mas antes do golpe de misericórdia ele revela a intrigante verdade sobre a morte de seu pai. A reação de Simba é tão violenta que lhe permite dominar a força de Scar e condená-lo à morte certa, mas o pequeno leão mostra-se magnânimo e intima Scar a escapar depois que ele culpa as hienas por tudo. Após outro movimento injusto de seu tio, Simba arremessa Scar de um penhasco, onde no final as hienas famintas serão os carrascos responsáveis pela morte de Scar. Simba é o novo rei e com o tempo toda a savana volta à sua antiga glória. Mas não para por aí, Simba e Nala se casam e o filme termina com a apresentação ao penhasco dos reis do futuro governante: o cachorrinho de Nala e Simba. O círculo da vida continua.

O grande mérito da Disney foi ter reunido um elenco de personagens, todos excelentemente caracterizados, cada um dos quais refletindo uma personalidade humana potencial e completa. Para entender melhor do que estamos falando, convidamos você a continuar lendo o artigo mencionado e em particular a parte que discutiremos agora: a descrição dos personagens, obviamente começaremos do protagonista e isso é de Simba até todos os outros personagens principais. Quanto a Simba, temos que dividir seu tratamento psicológico em dois momentos distintos: a infância e a vida adulta. Durante a infância Simba é absolutamente a encarnação do protótipo da criança ingênua, curiosa e desobediente; seu jeito de fazer e sua vitalidade excessiva o levam ao perigo e sua ingenuidade será a base sobre a qual se baseará o plano pérfido do tio Scar, só o coração puro de uma criança poderia de fato se convencer de ser o responsável pela morte do pai . No Simba adulto observamos em poucos segundos a mudança que o levará da fase adolescente e despreocupada para a fase mais avançada. Graças às intervenções de Rafiki e Nala, ele poderá se livrar de todos os seus medos e inseguranças para alcançar seu lugar no mundo dentro do infame círculo da vida. Então é justamente a leoa Nala, amiga de infância de Simba, que traz o futuro rei para o “precipício” certo, ela terá sucesso graças à força mais poderosa do mundo: o amor, uma força que nem mesmo o irresponsável Simba consegue escapar. De que adianta um coração puro e apaixonado se não for sustentado pela razão? Provavelmente pouco a pouco, e é por isso que o babuíno Rafiki se coloca como um guia para o intelecto de Simba, sua motivação para existir pode ser comparada àquela que Virgílio teve para Dante, que é um guia que da escuridão o levará à luz . Muitas vezes e de boa vontade, o sucesso de um filme é dado pelo antagonista e ao criar o personagem de Scar, a Disney certamente acertou em cheio. Scar é irmão de Mufasa, ciente de sua fraqueza em relação ao rei, porém, está convencido de que é intelectualmente superior e, portanto, merece ascender ao trono. Ele age com esse objetivo definido em sua mente, e devemos reconhecer que seus esforços, por mais vãos que tenham sido, foram intensos e que suas maquinações estiveram à altura de sua ingenuidade auto-intitulada. Através das ações de Scar podemos reviver parcialmente os eventos shakespearianos de Hamlet, na verdade o tio do herdeiro do trono que mata seu irmão para a sucessão não é novidade para nós como história. Mufasa, por outro lado, representa a integridade moral por excelência, como bom pai está sempre pronto a transmitir novos ensinamentos ao filho e mesmo após a morte não o abandona, aparecendo-lhe durante uma visão como um fantasma; enquanto ele estiver vivo e até onde sabemos ele sempre agiu para o bem. Um personagem que pode parecer menor, mas que na realidade não é, é Zazu, o fiel pássaro falante e conselheiro a serviço do legítimo governante do momento. A personalidade de Zazu é um tanto controversa, parece quase agir de acordo com onde o vento sopra para sua sobrevivência pessoal, por isso pode ser rastreada até aquele grupo de pessoas que com pouca coragem são forçadas a navegar de acordo com onde o vento golpes, podemos considerar Zazu como uma forma mais evoluída do papagaio Iago presente em Aladdin. Deixando de lado outros personagens menores que oferecem poucos pontos de discussão como Sarabi (mãe de Simba) e as hienas Shenzi, Banzai e Ed (clichê visto e revisto em um estilo bando de vilões composto por uma mente, um braço e um tolo), chegamos agora aos personagens que marcaram o triunfo da comédia e da leveza em "O Rei Leão": o suricate Timon e o javali Pumba. Como um casal aparentemente incompatível pode nascer é fácil de dizer: ambos os animais são párias de suas próprias comunidades. Não temos muitas notícias sobre o passado de Timão, mas sobre Pumba sabemos que ele foi forçado à solidão por seu insuportável odor corporal; portanto, nenhuma história trágica por trás do javali e imediatamente uma meia sugestão de comédia. Os dois seres que lutam pela sobrevivência encontram-se assim estabelecendo uma parceria duradoura baseada na sobrevivência, amizade e na natureza despreocupada da vida.

Orientação crítica
Avaliar positivamente um filme como "O Rei Leão" é dizer que a água é necessária para nosso sustento; estamos, portanto, diante de duas coisas óbvias. Certamente nos juntamos a todo o grupo de comentaristas qualificados e não qualificados que consideraram este filme uma obra-prima, mas mais do que elogiar os desenhos, os diálogos, o cenário, a produção, a história, a caracterização dos personagens e a música, vamos julgar e vamos explicar todos os valores que este filme traz consigo e que permite que o pensamento do espectador amadureça uma vez terminada a exibição. De fato, antes de prosseguir com o objetivo anterior, devemos necessariamente mencionar a importância das trilhas sonoras e músicas presentes. Em primeiro lugar, um grande mérito das músicas que podemos ouvir enquanto assistimos ao filme é que essas melodias e palavras não representam momentos isolados de preenchimento dos chamados tempos mortos, mas apoiam enormemente o enredo e os principais eventos. Nenhuma música pode ser minimamente significativa se isolada do contexto comunicativo em que está inserida. A única exceção a esse respeito talvez seja representada pela música escrita por Elton John e vencedora de um dos dois prêmios Oscar atribuídos ao filme (o segundo foi premiado pelas trilhas sonoras de Hans Zimmer), "Can you fell the love today" : essa música não é cantada pelos protagonistas no palco e, portanto, não suporta o enredo ou os diálogos, mas representa aquele toque extra de magia necessário para permear a forte sequência rosa em que Simba e Nala percebem que acabaram de completar o primeiro passo para o caminho do amor.

Então vamos agora discutir esses valores que o filme mostra ser um portador saudável. Embora o filme dure aproximadamente “apenas” 90 minutos, podemos extrapolar diversos topoi literários a partir do contexto narrativo. Procedendo em ordem cronológica, o primeiro topos que encontramos é o da curiosidade como desafio às instituições do momento e é assim que encontramos o pequeno Simba quase como o Ulisses de Dante determinado a desafiar os limites permitidos pela natureza e porta-voz daquele famoso verso do poeta supremo "vocês não foram feitos para viver como brutos, mas para seguir a virtude e o conhecimento". Para falar a verdade, este não é o único tema que une o pequeno Simba a Ulisses, além do mencionado anteriormente temos o "homecoming", um retorno onde o protagonista liberta e restaura seu reino matando os invasores, reivindicando sua própria direito ao trono e abrindo um novo ciclo de vida. Como mencionamos anteriormente, o evento cardinal possível das ambições de Scar tem afinidade com o Hamlet de Shakespeare, ainda que apenas do ponto de vista da hierarquia familiar soberana dos protagonistas e do desejo de subvertê-la por meio de um assassinato. Ludovico Ariosto apontou o gênero feminino como a principal causa da perda de sentido em Orlando Furioso; o filme argumenta e demonstra exatamente o contrário: é graças ao amor de Nala que Simba consegue acordar de um sono feito de medos e inseguranças escondidos atrás de um aparente estado de serenidade. Para dar o choque final à consciência do leão pensamos Rafiki, o guia do intelecto de Simba que através de raciocínios simples o conduz à verdade. Nesse sentido, relatamos o ensinamento magistral do babuíno por meio de suas palavras: "Ah, sim, o passado pode doer, mas na minha visão do passado você pode escapar ou aprender alguma coisa". Essas são as mesmas palavras que permitem a Simba evitar o segundo golpe da vara do xamã e infundir em sua alma a coragem e a força para voltar para casa. Finalmente, o conceito mais forte de todos: o círculo da vida. A lei da natureza é a mais forte e indissolúvel que já existiu; as criaturas nascem, vivem e morrem, mas seu fim não coincide com a aniquilação total do eu. Como Mufasa ensina Simba, os leões comem os antílopes e os antílopes comem a grama que nasce também graças à decomposição das carcaças dos próprios leões. A natureza é, portanto, um símbolo de um ciclo infinito e perfeito, onde todos são parte integrante dele, querendo ou não. Se analisarmos completamente esse conceito, ficará imediatamente claro para nós porque a sequência inicial e final do filme coincidem de maneira impressionante.

O Rei Leão é um filme que absolutamente merece ser visto e temos certeza de que a ideia de ver as aventuras de Simba novamente na tela do cinema, com a adição da tecnologia 3D, vai empurrar muitos de vocês a comprar o ingresso. O leão adormeceu? Definitivamente não!

Autores e dubladores
Damos crédito aos principais arquitetos da criação de "O Rei Leão". O filme inteiro é dirigido por Roger Allers e Rob Minkoff, diretor de toda a saga Stuart Little. O chefe de produção é Don Hahn e o roteiro foi escrito principalmente por Irene Mecchi, Jonathan Roberts e Linda Woolverton; este foi supervisionado por Tom Finan.A música foi escrita e produzida por Tim Rice e Elton John, enquanto o arranjo é obra de Hans Zimmer. 2 produtores executivos: Thomas Schumacher e Sarah McArthur e 1 produtora da associação, Alice Deway. Quanto ao setor técnico, temos Andy Gaskill como Diretor de Arte, Chris Sanders como designer de produção, Randy Fullmer como coordenador artístico e Scott Santoro como chefe de efeitos visuais. Todos os efeitos sonoros referem-se à Weddington Production Inc, a história é concebida por Brenda Chapman. O filme foi produzido por Walt Disney e distribuído nos cinemas de todo o mundo pela Buena Vista Pictures Distribution Inc. Quanto às vozes dos protagonistas, estamos falando de um elenco muito respeitável entre os quais: Rowan Atkinson (Zazu), Whoopi Goldberg (Shenzi) , Jeremy Irons (Scar), Matthew Broderick (Simba adulto), James Earl Jones (Mufasa), Nathan Lane (Timon) e Ernie Sabella (Pumba). Igualmente valioso é o elenco de dubladores italianos a serviço do leão: a voz de Mufasa é o inesquecível Vittorio Gassman, Scar é interpretado por Tullio Solenghi, Timon por Tonino Accolla (voz oficial de Eddy Murphy e Homer Simpson); Simba é dublado primeiro por George Castiglia e depois crescendo por Riccardo Rossi, seu parceiro Nala, primeiro por Perla Liberatori e depois por Lorena Brancucci. A destacar entre todas a excelente caracterização dada ao personagem de Rafiki graças à voz de Sergio Fiorentini.