desenhos animados online
Desenhos animados e quadrinhos > Filme de animação > Animação de filme tradicional > Filmes de animação italianos -

Pinóquio o filme

Gepeto constrói Pinóquio - Pinóquio de Enzo D'Alò
Geppetto constrói o filme Pinóquio - Pinóquio

Enzo D'Alò, Lorenzo Mattotti, Cometafilm, Iris Productions, Walking the Dog, Animações 2D-3D

No dia 21 de fevereiro de 2013, uma nova edição do boneco mais famoso de todos os tempos chega aos cinemas italianos. Falamos, claro, de Pinóquio que, desta vez, ganha vida graças à direção de Enzo D'Alò (já conhecido por a gaivota e o gato, Momo para conquistar o tempo ed Opopomoz) que, no entanto, consegue dar à fábula perene um toque de originalidade. O desenho animado nasceu de uma colaboração de sucesso com o famoso estilista Lorenzo Mattotti e com o grande músico Lucio Dalla que não só contribuiu para a trilha sonora do filme, mas também emprestou sua voz ao pescador verde. Entre os outros atores que dublaram os personagens da história, encontramos Rocco Papaleo (Mangiafuoco), Paolo Stefano Ruffini (Lucignolo), Maurizio Micheli (o Gato), Pino Quartullo (carabiniere), Mino Caprio (Geppetto) e Gabriele Caprio (Pinóquio) . O filme é distribuído pela Lucky Red.

O Pinóquio contado por D'Alò segue de perto a história original de Collodi, tanto no cenário tipicamente toscano, quanto na inclusão de personagens menores que nas versões anteriores da fábula haviam sido esquecidos.
O filme começa com a corrida de um menino animado perseguindo sua pipa; de repente, no entanto, ele escorrega de sua mão e desaparece no céu. Esse garoto é Gepeto, em uma versão inédita que nunca havíamos visto antes. Os anos passam e na janela de sua casa ele encontra aquela famosa pipa perdida há tanto tempo. Gepeto é agora um velho carpinteiro, um homem curvado usando uma peruca vermelha que contrasta curiosamente com sua longa barba branca. Nesse mesmo dia ouve falar uma tora de madeira e, cansado da solidão, decide utilizá-la para construir algo único. Percebendo que este não é o pedaço de madeira usual, ele cria uma marionete que, de alguma forma, pode ocupar o lugar do filho que ele nunca teve. Não somente.

Gepeto - Pinóquio de Enzo D'Alò
Geppetto - Pinóquio, o filme

Enzo D'Alò, Lorenzo Mattotti, Cometafilm, Iris Productions, Walking the Dog, Animações 2D-3D

No silêncio de sua casa, Gepeto, pensa em sua infância e juventude e na construção de Pinóquio, ele refaz as etapas de sua vida, refletindo sobre o que não fez e sobre seus arrependimentos. No boneco ele se derrama por inteiro e no final o veste com aquela pipa de cores vivas, como se quisesse assim combinar o passado com o futuro. Mas assim que você dá o último toque no rosto de Pinóquio, ele ganha vida e começa a pular aqui e ali no quartinho do velhinho, até gozando dele; em seguida, ele foge ao ar livre em uma paisagem toscana, composta de vales, vinhedos e colinas, de avenidas arborizadas com pinheiros seculares sublinhados pelos traços decisivos ainda que aparentemente infantis, muito distintos do ambiente que havia caracterizado as versões anteriores, especialmente a de Walt Disney.

Mas Pinóquio ainda é um pirralho que se rebela contra todas as instituições e que nunca para, corre para todos os lados, muitas vezes cria problemas tão sérios que o colocam em perigo. Chega a queimar os pés no fogo por seu descuido, mesmo que o bom Gepeto esteja sempre pronto para desculpá-lo e colocar tudo de volta no lugar. Por meio dessas desventuras, que aparentemente não lhe ensinam nada, Pinóquio começa a compreender o valor do amor e do respeito por seus entes queridos e por seu pai que o adora, mesmo que a forma de se tornar um modelo de "fantoche" longo. No caminho que acompanha Pinóquio em seu "crescimento" aparecem personagens menos conhecidos como Alicampo, um cão que faz amizade com o protagonista, o pescador verde, de feições pouco reconfortantes ou Arturo, um amigo de escola com quem acaba brigando.
Na verdade, como todas as outras crianças da cidade, Gepeto matricula Pinóquio na escola. Mas como ele, sempre em movimento, poderia ficar parado e seguir as lições chatas? Precisamente por isso procura sempre mil desculpas para não lá ir; finge estar doente ou diz ao pai que não tem abbecedário para estudar como as outras crianças e a cada mentira que conta estica o nariz como num passe de mágica. Mas apesar de tudo, mais uma vez o pobre velho, que quer fazer dele um bom filho, se sacrifica. Nesse caso, ele vende sua única jaqueta para comprar o livro.

Pinóquio no teatro Mangiafuoco - Pinóquio de Enzo D'Alò
Pinóquio no teatro Mangiafuoco - Pinóquio o filme

Enzo D'Alò, Lorenzo Mattotti, Cometafilm, Iris Productions, Walking the Dog, Animações 2D-3D

Pinóquio, impressionado com o gesto e querendo mesmo ser mais obediente, começa a ir para a escola, mas no caminho se distrai com a música que vinha de um teatro e então, intrigado, vende o livro para comprar o ingresso e entrar para ver o espetáculo . No palco estão fantoches como ele, que assim que o veem começam a festejar e o chamam para o palco. Então ele se encontra no meio de Pulcinella e Arlecchino fazendo confusão como sempre, mas desta vez é "Mangiafoco", o titereiro que, muito irritado, ameaça jogar Pinóquio no fogo. Ainda assim, mesmo dentro daquele personagem enorme, colorido e assustador, que ocupa toda a cena com sua figura, bate um coração que se emociona ao ouvir a história do boneco. O suficiente para entregar as moedas para levar a Gepeto e assim permitir que ele compre de volta sua jaqueta. Mas, apesar de sua grande generosidade, ele comete um erro porque confia o malandro ao Gato e à Raposa, apenas para evitar que caia nas mãos de pessoas antiéticas. E assim os três vão embora, Pinóquio feliz por poder levar o dinheiro para seu pai e os outros dois prontos para enganá-lo e roubar suas moedas. Ao longo do caminho, a Raposa o convence de que talvez seja possível ter muito, muito mais moedas para levar para seu pai e torná-lo ainda mais feliz e rico. Conversando, conversando, eles acabam em uma taberna onde Pinóquio se embriaga, certo de que pode até ter uma árvore de moedas depois de plantar as poucas que tinha no chão, no famoso Campo dei Miracoli. Desta vez, o pobre boneco gostaria muito de fazer seu pai feliz, mas sua ingenuidade custa muito caro e uma surpresa desagradável o aguarda.

Pinóquio encontra o gato e a raposa - Pinóquio de Enzo D'Alò
Pinóquio encontra o gato e a raposa - Pinóquio o filme

Enzo D'Alò, Lorenzo Mattotti, Cometafilm, Iris Productions, Walking the Dog, Animações 2D-3D

O encontro com aqueles dois malandros, na verdade, até corre o risco de custar-lhe a vida desde o Gato e a Raposa, para roubar suas moedas, enforcá-lo em uma árvore. Mas existe a Fada Azul que, junto com Grilo Grilo, um Corvo e uma Coruja, cuida dele e o salva de mais uma pegadinha. A Fada, neste caso, é uma menina como Pinóquio, muito diferente daquela representada por Comencini ou Disney. Lá sua figura era maternal e protetora, aqui, ao contrário, ela é a pessoa a quem o fantoche talvez esteja mais ligado, e para quem nasce um sentimento muito semelhante ao amor.
Depois de ser salvo, ele volta para casa, não sem, no entanto, incorrer em outras desventuras, de modo que a cada mentira que conta, seu nariz cresce mais e mais. No entanto, ele parece estar realmente convencido de que quer se tornar um bom boneco, ele também vai para a escola tentando aprender o máximo possível. Mas sempre se sabe que as tentações estão ao virar da esquina, especialmente para um personagem curioso como ele. Que tal, por exemplo, o encontro com o colega "Lucignolo"? mais uma vez, sua curiosidade o coloca em apuros. Aliás, por acaso encontra o amigo que o espera por uma carroça que o levará à Terra dos Brinquedos, um lugar fantástico onde não existem escolas, nem proibições de qualquer espécie e a única coisa a fazer é divertir-se de manhã à noite. Naturalmente Pinóquio se junta a ele e juntos chegam a este país. Lá eles se divertem como loucos, mas de repente eles percebem que estão se transformando em burros dia após dia. Candlewick já tem duas orelhas grandes e pontudas, escondidas sob um chapéu comprido e Pinóquio está prestes a sofrer o mesmo destino. A verdade é logo descoberta: todas as crianças apáticas, na verdade, eram levadas para a Terra dos Brinquedos e lá, depois de transformadas em burros, eram vendidas no mercado.

Pinóquio se diverte na terra dos brinquedos - Pinóquio de Enzo D'Alò
Pinóquio se diverte na terra dos brinquedos - Pinóquio, o filme

Enzo D'Alò, Lorenzo Mattotti, Cometafilm, Iris Productions, Walking the Dog, Animações 2D-3D

Então Pinóquio é comprado por um dono de circo que o faz trabalhar muito, fazendo-o pular e se apresentar em seu show. O pobre boneco lamenta amargamente sua escolha, mas, infelizmente, agora é tarde demais para desistir. Um dia ele ficou coxo e não servia mais no circo, ele é jogado ao mar para encontrar um destino ainda pior. Na água, porém, Pinóquio volta a ser uma marionete e, tentando se salvar, é engolido por um enorme tubarão.
No ventre deste terrível monstro marinho, uma surpresa o espera. Ele encontra, de fato, o pobre padre Gepeto, que muito antes, desesperado por seu desaparecimento, foi procurá-lo com seu barquinho e também ele foi engolido pelo tubarão. Aqui, talvez ocorra a verdadeira transformação de Pinóquio. De egoísta e superficial ele se torna, de fato, um personagem responsável que cuida de seu pai, até que eles conseguem escapar da barriga do tubarão e Gepeto, exausto, se abandona completamente nos braços de seu fantoche que promete levá-lo à segurança. E pela primeira vez ele não está contando mentiras. Os dois encontram-se na praia e Pinóquio, com este gesto de generosidade, é transformado numa verdadeira criança pela generosa e terna Fada Azul.
A história, baseada no conto de fadas mais famoso de todos os tempos e trazida para as telas após anos de dúvidas e mudanças, é magistralmente animada por um dos maiores designers do momento, Lorenzo Mattotti, que ambientou a história em meio a paisagens que parecem deuses. pinturas, coloridas e imaginativas, mas tão semelhantes à paisagem toscana e às aldeias dessas terras, empoleiradas nas colinas; certamente um ambiente muito familiar em Collodi. O espectador é literalmente sequestrado pela animação, pelas cores e personagens muitas vezes exageradas e pelos traços que podem parecer simples e infantis, mas que escondem um estudo particularmente profundo e cuidadoso. Paisagens reais que se alternam com ambientes surreais, muitas vezes psicodélicos. Tudo isso sem dúvida chama a atenção das crianças, mas os adultos não podem deixar de notar uma certa pressa e, talvez, superficialidade, na narração de alguns trechos importantes da história de Pinóquio. Ao ver o filme, você tem a impressão de estar folheando um grande livro no qual a tarefa de contar a história é confiada a ilustrações e não a palavras.
Depois da morte do pai, foi fundamental para o realizador D'Alò centrar todo o filme na relação estreita entre pais e filhos e na frequência com que os pais querem forjar os filhos de acordo com as suas expectativas, tentando fazê-lo com eles. que eles próprios nunca poderiam se tornar. Pinóquio, por outro lado, não está obcecado em se tornar uma criança de verdade como nas versões anteriores da história.
A banda sonora do cartoon é particularmente comovente não só por representar a última obra do grande Lucio Dalla, mas também pela profundidade e pela importância que assume no destaque de cada passagem da história, tornando-a quase um musical. Seu apego a este trabalho é evidenciado pelo fato de que ele também queria dar voz a um personagem.

Cartaz italiano do filme Pinóquio de Enzo D'Alò
Título original: 
Pinóquio
Nação: 
Itália, França, Bélgica, Luxemburgo
Ano: 
2012
gênero: 
animação
Duração: 
78 '
Dirigido por: 
Enzo D'Alò
Produção: 
Cometafilm, Iris Productions, Walking the Dog, Animações 2D-3D
Distribuição: 
Lucky Red
Saída : 
21 de fevereiro de 2013
 

<

Todos os nomes, imagens e marcas registradas são copyright Enzo D'Alò e aqueles autorizados e são usados ​​aqui exclusivamente para fins cognitivos e informativos.

Outros links

InglêsárabeChinês simplificado)croatadaneseolandesfinlandeseFrancêsTedescogregohindiitalianoJaponêsCoreanonorueguêspolaccoportuguêsromenorussoEspanholsvedesefilippinajudaicoindonésioeslovacoUcranianoVietnamitahúngarotailandêsturcopersa