Os desenhos animados de "Vamos e vamos - Nas asas de um turbo"são transmitidos em Boing de segunda a sexta-feira às 13,20hXNUMX. A série baseada no quadrinho japonês "Bakusou Kyoudai Let's & Go WGP" de Tetsuhiro Koshita é dividida em 51 episódios com duração de 25 minutos cada e foi produzida pela Shogakukan Productions.
Os protagonistas deste desenho animado são os dois irmãos Ricky e Ghigo, ambos apaixonados por carros de corrida modelo mini4wd, carros elétricos, equipados com alta velocidade, que podem aumentar seu desempenho graças a uma vasta gama de acessórios. Durante a participação no torneio Great Japan Cup, Ricky e Ghigo conhecem Mister Jeep, que lhes empresta dois de seus modelos mini4wd: o Magnum Saber que irá para Ghigo e o Sonic Saber que será confiado a Ricky, em troca eles terão que ajustá-los para vencer as várias corridas. Ricky e Ghigo não farão Mister Jeep se arrepender dessa preciosa missão e vencerão as primeiras corridas, mas na corrida final eles terão que enfrentar o Sabre Negro de Carlone. O desafio consiste em completar uma pista, repleta de diferentes dificuldades, que testa as características de todos os carros de brinquedo. Carlone está na frente, mas devido a alguns de seus erros seu Black Sabre bate e a corrida é vencida por Michele com seu Avante 2001, enquanto Ricky e Ghigo se destacam por sua generosidade, pois apesar de saírem da pista, aderiram as peças de seus carros iluminaram o caminho para permitir que os outros carros terminassem a corrida. O senhor Jeep dá as Sabres aos dois irmãos.
Depois de competir e derrotar Gerolamo, Ricky e Ghigo precisam lidar com seu irmão Ryo Takaba e seu Tridagger. Na próxima corrida eles terão que enfrentar um caminho cheio de curvas e uma longa reta. Os dois irmãos decidem que o Sonic de Ricky fará as curvas e troque para o Magnum na reta. No início, Gerolamo dá aos adversários uma vantagem de 100 segundos. Inicialmente as coisas estão bem para Ricky, mas com a mudança, quando Ryo entra em cena, Ghigo corre um grande risco enquanto o oponente se recupera muito e o ultrapassa, mas a Magnum vence na última seção de downhill. Cheio de orgulho, Ghigo decide desafiar o Tridagger novamente sem uma segunda vantagem, mas durante a corrida os carros se envolvem em um acidente perigoso e a corrida termina empatada. No entanto, Ryo se gaba de Ghigo por descobrir a falha em seu guia e em seu sabre Magnum. Ghigo se esforça para descobrir qual é a culpa de seu carro, a ponto de a noite ser perturbada por pesadelos que o levam a gritar durante o sono. Na escola Ghigo, durante o recreio, ganha um desafio com um colega que possuía um mini4wd, muito parecido com o seu. Depois da escola, Ricky, Ghigo e Jun vão ao multiplex para videogame e aqui encontram Edoardo, o menino muito rico e mimado, filho do dono do restaurante. Edoardo desafia Ghigo e sua Magnum com sua Spina X, uma máquina de aeroenergia capaz de explorar as curvas de forma otimizada. Apesar da clara vantagem inicial do Magnum na reta, Spina X vence a corrida quando o Sabre de Ghigo sai das curvas devido à sua alta velocidade.
Edoardo então decide desafiar Ricky, que já entendeu a falha da Magnum de seu irmão. Ricky inicialmente não tem certeza de seus meios, mas Ghigo o incentiva a vingar sua derrota. Ricky acusa-o de ter perdido por não ter preparado o carro antes da corrida, não considerando a aderência da estrada nas curvas. Enquanto isso, Edoardo muda o layout da pista, para beneficiar seu Spina X. A corrida começa e o Sonic está imediatamente à frente, pois pode enfrentar curvas largas em grande velocidade graças à sua boa aderência à estrada, mas a asa flexível do Spina X é adequada para curvas fechadas e Edoardo, com a tempestade , modifique ainda mais o caminho. Apesar de tudo, o Sonic Saber cruza a linha de chegada primeiro, vencendo a corrida. Edoardo não aceita a derrota, mas chega seu pai, o rico dono do restaurante que o obriga a dar crédito aos adversários, então Edoardo vai ficar amigo dos dois irmãos Ricky e Ghigo.
Enquanto isso, Ghigo pede a Ricky que revele alguns truques e os dois reagem na loja do Sr. Sagami, pai do amigo Jun e vendedor de carros mini4wd. O Sr. Sagami preparou uma bela pista cheia de curvas. Ricky diz a Ghigo que a supervelocidade de sua Magnum na reta não é suficiente para vencer, mas ele também deve prepará-la adequadamente para enfrentar as curvas. Ghigo pensa e repensa, mas sua intuição vem de uma frase de Jun jogando beisebol: "a velocidade aumenta com a rotação da bola!".

por Gianluigi Piludu

Todos os personagens e imagens de "Let's & Go - Nas asas de um turbo" são copyright da Shogakukan Productions / TV Tokyo, 1996/97 e dos titulares dos direitos