GKIDS lança o trailer em inglês de "Earwig" com a estreia da música tema

GKIDS lança o trailer em inglês de "Earwig" com a estreia da música tema


A GKIDS revelou sua dublagem em inglês para o último longa-metragem da lendária casa de animação Studio Ghibli, Earwig e a bruxa, que marca a estreia mundial da versão em inglês da versão em inglês do cover em inglês da música-tema original do filme, "Don't Disturb Me", seis vezes vencedora do Grammy.

A prévia também destaca as vozes do elenco em inglês, que inclui Richard E. Grant (Você pode me perdoar ?, Gosford Park) como "The Mandrake", o primeiro papel vocal de Kacey Musgraves como "Earwig's Mother", Dan Stevens (Festival Eurovisão da Canção: A Saga da História do Fogo, câmbio Legião) como "Thomas" o gato e Taylor Paige Henderson como "Earwig".

A GKIDS também lançou hoje sua versão legendada em inglês do trailer, no idioma original em japonês.

Sinopse: Tendo crescido em um orfanato no interior da Grã-Bretanha, Earwig não tinha ideia de que sua mãe tinha poderes mágicos. Sua vida muda dramaticamente quando um casal estranho a leva para dentro de casa e ela é forçada a viver com uma bruxa egoísta. Enquanto a teimosa garota se propõe a descobrir os segredos de seus novos guardiões, ela descobre um mundo de feitiços e poções e uma música misteriosa que pode ser a chave para encontrar a família que ela sempre quis.

O mais recente filme do lendário Studio Ghibli (A cidade encantada, meu vizinho Totoro, princesa Mononoke e mais) é dirigido por Goro Miyazaki (From Up on Poppy Hill, Tales from Earthsea) e produzida pelo cofundador do estúdio Toshio Suzuki, com o planejamento do longa-metragem do vencedor do Oscar Hayao Miyazaki. Baseado no romance infantil de Diana Wynne Jones (Castelo em movimento do uivo), o filme marca o primeiro filme de animação 3DCG do Studio Ghibli.

www.earwigmovie.com



Vá para a fonte do artigo em www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Autor de artigos, ilustrador e designer gráfico do site www.cartononline.com