O criador de "Bojack Horseman" diz que cometeu um grande erro racista por não ter escritores vietnamitas para personagens vietnamitas

O criador de "Bojack Horseman" diz que cometeu um grande erro racista por não ter escritores vietnamitas para personagens vietnamitas

Alguns dias antes, o criador do programa, Raphael Bob-Waksberg, enfrentava o problema há muito tempo. Discussão no Twitter. Ele observou que o ator vietnamita-americano VyVy Nguyen foi contratado como consultor para um episódio em que Diane irá ao Vietnã, mas acrescentou: “Deveríamos ter contratado um escritor vietnamita e uma atriz vietnamita para interpretar Diane, caso contrário ela mudou. o personagem para corresponder ao que assumimos “. Ele também lamentou sua relutância anterior em abordar este problema de frente.

Bob Waksberg acrescentou: “Mesmo nas pequenas maneiras que escrevemos sobre a experiência de Diane como uma mulher negra, ou mais especificamente como uma mulher asiática, raramente éramos específicos o suficiente para pensar sobre o que significava ser uma AMERICANA ESPECÍFICA e que era um grande erro ( racista!) de mim. "

Bob-Waksberg falou sobre o elenco de Diane no passado, principalmente em várias entrevistas que ela citou em seu tópico. Nessa conversa com o Vulture, ele explicou sua escolha em contratar um ator branco da seguinte forma: “Eu me deixei acreditar que o mundo da animação era um pouco diferente do mundo da live action. De alguma forma, mas essa não é uma boa desculpa. "

O debate recebeu um novo impulso da atenção renovada à justiça racial na sociedade, que já fez com que vários atores brancos parassem de expressar personagens animados coloridos. Na semana passada, Jenny Slate, Kristen Bell e Mike Henry anunciaram, respectivamente, que não interpretarão mais Missy em Boca grande, Molly em Parque Central, e Cleveland Brown nele Homem de família. Os showrunners de Os Simpsons anunciou que nenhum personagem não branco seria dublado por uma pessoa branca a partir de agora.

Clique na fonte do artigo

Gianluigi Piludu

Autor de artigos, ilustrador e designer gráfico do site www.cartononline.com